Coleman QUICKPUMP Bedienungsanleitung Seite 5

• Mise en garde : risque d'incendie et de
choc électrique ! Ne pas faire fonctionner
pendant plus de 10 minutes. Laisser la
pompe à l'arrêt pendant 20 minutes entre
chaque utilisation.
• Le niveau de pression acoustique dans
des conditions d'utilisation normales est
de 95 dB(A).
• Cette pompe contient des batteries qui
ne peuvent être remplacées que par des
personnes qualifiées.
Remarque : la pompe n'est pas
compatible avec les valves à tige ou à
aiguille, communément utilisées sur les
pneus de vélo, les ballons de basket, etc.
Fonctionnement
• Cette pompe rechargeable doit être chargée pendant
10 HEURES (mais pas plus de 24 heures) avant d'être
utilisée pour la première fois. Charger la pompe uniquement
à l'aide du tranformateur fourni avec celle-ci. Utiliser
seulement le modèle de transformateur K05V075020G
fourni avec l'appareil pour recharger les batteries. Le fait
d'utiliser un autre type de transformateur peut endommager
le produit.
d'alimentation amovible est utilisée avec cet appareil.
• Ne pas laisser la pompe charger pendant plus de 24 heures
pour éviter d'endommager la batterie.
• Après utilisation, recharger la pompe dans les 48 heures.
• Toujours stocker la pompe entièrement chargée. Pour que
la batterie continue de fonctionner au mieux, recharger
l'appareil tous les 3 mois, même s'il n'a pas été utilisé.
• La pompe ne peut pas fonctionner si le chargeur est
branché.
Gonflage de la valve Coleman
1. Pour commencer le gonflage, ouvrir le bouchon extérieur et
tirer fermement sur le cordon pour le tendre. Ceci aura pour
effet d'ouvrir l'opercule intérieur jaune. (Fig. 1)
2. Fixer le bec de l'adaptateur à l'extrémité de gonflage de la
pompe. Insérer la pompe et la mettre en marche. (Fig. 2)
Remarque : votre pompe peut être différente de celle
montrée ici (à des fins d'illustration uniquement).
3. Une fois le gonflage terminé, reboucher la valve en
poussant avec le bec de la pompe. Cela aura pour effet
de refermer l'opercule intérieur jaune et d'empêcher l'air
de s'échapper lors de la fermeture du bouchon. Tordre
Ce symbole signifie qu'une unité
5
Double Lock™
®
FR