Herunterladen Diese Seite drucken

savic Tasmania 120 Montageanleitung Seite 10

Werbung

NL 7
NL
Assemble the second side panel (C) to the left front and back panel.
EN
NL
NL
Monteer het tweede zijpaneel (C) tussen de linker voor- en
NL
NL
NL
achterpanelen.
Montez le deuxième panneau latéral (C) sur les panneaux avant et
NL
FR
NL
arrière gauches.
Montieren Sie die zweite seitliche Wand (C) an Vorder- und Rückwand.
NL
NL
DE
Monte el segundo panel lateral (C) a los paneles delantero y trasero
NL
NL
ES
izquierdos.
Assemblare il secondo pannello laterale (C) al pannello anteriore e
NL
NL
IT
posteriore sinistro.
Připevněte druhý boční panel (C) k levému přednímu a zadnímu
NL
NL
CZ
panelu.
Zamontuj drugi panel boczny (C) do lewego panelu przedniego i
NL
NL
PL
tylnego.
Установите вторую боковую панель (C) на левую переднюю и
RU
NL
NL
заднюю панели.
Assemble the left roof panel (I) to the left front and back panel. Make
NL
NL 8
EN
NL
NL
sure that the openings on the right are facing inwards.
Monteer het linkerdakpaneel (I) op de linker voor- en achterpanelen.
NL
NL
NL
De openingen aan de rechterkant moeten zich aan de binnenkant
bevinden.
Montez le panneau de toit gauche (I) sur les panneaux avant et
FR
NL
NL
arrière gauches. Assurez-vous que les ouvertures sur la droite soient
tournées vers l'intérieur.
Montieren Sie die linke Dachplatte (I) an Vorder- und Rückwand.
DE
NL
NL
Vergewissern Sie sich, dass die Öffnungen an der rechten Seite nach
innen weisen.
NL
NL
ES
Monte el panel del techo izquierdo (I) a los paneles delantero y trasero
izquierdos. Las aperturas de la derecha deben mirar hacia adentro.
Assemblare il pannello del tetto sinistro (I) al pannello anteriore e
NL
NL
IT
posteriore sinistro. Assicurarsi che le aperture a destra siano rivolte
verso l'interno.
Připevněte levý střešní panel (I) k levému přednímu a zadnímu panelu.
NL
NL
CZ
Ujistěte se, že otvory na pravé straně směřují dovnitř.
Zamontuj lewy panel dachowy (I) do lewego panelu przedniego i
NL
NL
PL
tylnego. Upewnij się, że otwory po prawej stronie są skierowane do
wewnątrz.
Установите левую панель крыши (I) на левую переднюю и заднюю
RU
NL
NL
панели. Убедитесь, что отверстия с правой стороны обращены
вовнутрь.

Werbung

loading