EDS OO
e$
+
+
R9
R11
R13
R14
T
22k
22k
100k
10k
R21
25k
R1
R4
220k
18k
Toss]
D 1/1 N 4148
+
SE
R18
c6
A
18k
Sun
D2/1 N 4148
c8
R23
12k
+
R17
62k
mne.
T6
BC 1728
111 Hz
(33 1/3 Upm) 41
54
27mV&
1N 414i
+
SE
_
110/130 V
220/240 V
R43
50 — 60 Hz.
Br
EI
TU
BD 135
D8D11
A
1N 4001
Transistoren von der Anschlußseite gesehen
Transistors as seen from the connecting side
Transistors vus du cóté des connexions
B
jig ——
— —
yh
i
Spannungen gemessen mit Meßinstrument (7
c
Voltages measured with measuring instrumen
[gu
Teksions mesurses avec instrument de mes
E
E
E
sed
[E
BC 172B
Masse der Elektronik
ist Bezugspunkt für Messun-
The ground of the electror
BC 252 B
BD 135
gen. Meßgeräte erdfrei anschließen, da Tonabneh-
for measurements. Do not
BC 338
mermasse an + 28 V liegt.
ment to ground as the pic
connected to * 28 V.
R
xcu
4,5,6
8
9,10, 11
[DERE
14, 45
15
21, 18, 23, 17,
52
51
16
43
C
a
SA
6,7
8
9
52
51
19
20
18