Verwandte Anleitungen für Comunello Airwin
Inhaltszusammenfassung für Comunello Airwin
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN Seite 3 1.1 Einführung zu diesem Handbuch Seite 3 Sicherheit Seite 3 TECHNISCHE DATEN Seite 5 3.1 Tabelle der technischen Daten und CE-Kennzeichnung Seite 5 Zahnstangenantrieb Seite 6 4.1 Versorgungsarten Seite 6 4.2 Berechnung der notwendigen Kraft Seite 6 4.3 Verpackung und notwendige Montageinstrumente des Zahnstangenantriebs Seite 6...
- Seite 3 Durch einen unsachgemäßen Gebrauch oder einen unkorrekten Betrieb bzw. eine falsche Montage können das System oder andere Gegenstände beschädigt und/oder Personen verletzt werden. Die Installationsanleitung finden Sie auch auf der offiziellen Webseite http://www.comunello.com 2. SICHERHEIT Dieses Montagehandbuch wendet sich ausschließlich an kompetentes Fachpersonal.
- Seite 4 Gerät von zuständigen Leute bekommen, die auf sie aufpassen und für ihre Sicherheit verantwortlich sind. Der Zahnstangenantrieb Airwin ist einzig und ausschließlich für den Zweck vorgesehen, für den er konzipiert wurde: der Hersteller ist nicht für Schäden durch eine unsachgemäße Verwendung verantwortlich. Der Zahnstangenantrieb ist nur zur internen Montage vorgesehen;...
- Seite 5 Gesundheitsanforderungen entspricht, die von der europäischen Richtlinie des Geräts vorgeschrieben sind. Das CE-Zeichen ist als Klebekennzeichen an der Außenseite des Geräts angebracht; einige der in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Daten sind dort aufgelistet: Airwin 2W-Net Airwin 2W-Net Airwin Airwin 3W-Net...
- Seite 6 4. ZAHNSTANGENANTRIEB 4.1 Versorgungsarten Der ZahnstangenANtrieb der Serie Airwin ist in verschiedenen Modellen sowie mit zwei unterschiedlichen elektrischen Versorgungstypen erhältlich: • 230 ~ kann mit Netzspannung von 230 ~ (50/60Hz) betrieben werden (Toleranz ±10%), mit 3-Kabel- Versorgungsleitung: HELLBLAU, Erdung; SCHWARZ, offene Phase; BRAUN, geschlossene Phase.
- Seite 7 5. MONTAGE Ausstellöffnung: Befestigungsmaße und -bohrungen L=180/336 - 230/336 - 350/646 - 750/846 - 1000/1096 46.5 10 10 53.5 5.1 Montagereihenfolge Überprüfen, dass die notwendige Öffnungs-/Schließkraft (berechnet anhand der Tabelle laut Punkt 5.2) niedriger oder gleich dem Wert ist, der in der DATENTABELLE angegeben ist. Die Öffnung des Fensters manuell vornehmen;...
- Seite 8 Blende für Klappenfenster: Mit dem Bleistift die Mittellinie "X" am Fenster ziehen. Zu benutzendes Zubehör Dazu die aus Seite 7 angegebenen Quoten benutzen.
- Seite 9 Blende für Klappenfenster: Die Bügel und Befestigungen mit geeigneten Schrau- Die Rückhalteschrauben in die entsprechenden ben befestigen. Bohrungen des Haltebügels einsetzen. Nun die Schrauben in die T-Platten eindrehen, sie jedoch nicht Den Zahnstangenantrieb in die soeben eingeschraubten Platten festzuziehen. einsetzen. Die Schrauben nicht vollständig an den Platten festziehen. Den Zahnstangenantrieb der Befestigung nähern und ihn auf Die Stange unter zu Hilfenahme der mitgelieferten passenden den Platten so verschieben, dass sich die Bohrung der Öse...
- Seite 10 5.2 Mechanischer Anschluss mehrerer Stellantriebe mit Stange. Bei sehr großen Öffnungen können, nachdem die notwendige Kraft zum Öffnen bzw. Schließen berechnet wurde (Berechnung laut Tabelle unter Punkt 5.2), elektrische Stellantriebe und mechanische Stangen als Batterie eingesetzt werden. Auf diese Weise garantieren mehrere Schub- bzw. Zugpunkte für ein korrektes und konstantes Öffnen bzw.
- Seite 11 Falls der Achsabstand zwischen den Schub- bzw. Zugpunkten (mit “In” gekennzeichnet) von demjenigen der nachfolgenden Tabelle abweicht, muss der Messstab, der mit der notwendigen Abmessung voreingestellt ist, über dem Achsabstand verwendet werden. Blende für Klappenfenster mit 2 oder mehreren Schub- bzw. Zugpunkten: Abmessung der Anschlussstange Achsabstand "In"...
- Seite 12 Die Buchse in ihren Sitz am Zahnstangenantrieb oder der Zahnstange einsetzen. Die Zylinderschraube mit Sechskantkopf eindrehen und festziehen.
- Seite 13 Die Verbindungsstange in die Buchsen einsetzen. Die Verbindungsstange so verschieben, dass die Bohrungen sich decken. Die Schrauben eindrehen und festziehen.
- Seite 14 5.3 Elektrischer Anschluss Das Gerät entsprechend der vom Zahnstangenantrieb geforderten Spannung verkabeln (siehe Etikett auf dem Produkt); dazu den nachfolgenden Plan berücksichtigen. Versorgung 230 ~ Versorgung 24 Blau Erde / gemeinsam Blau Plus Schwarz Phase / offen Braun Minus Braun Phase / geschlossen Weiss Daten (2/3/4 W-Net Version)
- Seite 15 5.4 Betriebstest Den Steuerschalter betätigen und eine Schließung vornehmen. Dabei das Folgende überprüfen: a. Das Fenster muss vollständig schließen. Im gegenteiligen Fall muss überprüft werden, ob die Überlappung zwischen Fensterflügel und Rahmen größer oder gleich 0 mm ist. Evtl. Dickenleeren einsetzen, so dass die ordnungsgemäße Überlappung erneut hergestellt wird.
- Seite 16 8. FAQ (häufige Fragen) Frage Ursache Behebung Überprüfen Sie den Zustand der Sicherungen und ob der Sicherungsschalter auf ON (angeschaltet) steht. Keine Spannung vorhanden Ein Kabel ist nicht angeschlossen. Warum funktioniert der Kontrollieren Sie die elektrischen Zahnstangenantrieb nicht? Anschlüsse, die vom Schalter zum Zahnstangenantrieb führen.
- Seite 17 Entschädigung möglich, die alle weitere Schadenersatzforderungen vernichtet. Die Ware unter Garantie soll frachtfrei an den Sitz von Fratelli Comunello S.p.A. gesendet werden und wird zu Lasten des Empfängers zurückgesendet. Das umgetauschte Material bleibt Eigentum von Fratelli Comunello S.p.A. Die Arbeitskosten, die wegen der Ausbesserung bzw.
- Seite 18 CE-KENNZEICHNUNG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller Fratelli Comunello S.p.A., mit Sitz in Via Cassola 64, Rosà (Vi), Italien Erklärt unter eigener Haftung, dass der Fensterantrieb: • AIRWIN A45 230VAC - AIRWIN A45 24VDC • AIRWIN A65 230VAC, AIRWIN A65 2W-NET 230VAC, AIRWIN A65 3W-NET 230VAC, AIRWIN A65 4W-NET 230VAC •...