ETS 42‑R
5.3
Brandschutzprint
Der Brandschutzprint (rot) stellt folgende Anschlüsse
zur Verfügung:
X102 Optionenstecker (zur Verbindung eines weite-
ren Optionenprintes)
X103 externe Brandmeldezentrale (konfigurierbar
über DIP-Switch France S101 = Funktionsart
Brandmeldezentrale, passiv oder aktiv)
X104 Handauslöser (für manuelle Alarmierung);
Brandalarm-Quittiertaster
X105 Brandmelder (max. 3 Stück in Serie)
In Frankreich nicht verwenden!
X106 Versorgungsanschluss (z.B. Haftmagnet)
X107 Stecker für LED Brandmeldezentrale (im Seiten-
deckel)
Die Verbindung zwischen den Auslöse-Elementen und
dem ETS 42-R ist überwacht (Drahtbruch und Kurz-
schluss). Dazu muss am Ende jeder Verbindungsleitung
ein 8,2 kOhm Abschlusswiderstand eingesetzt werden
(bereits vorhanden).
Hinweis:
Bei zweiflügligen Anlagen benötigen beide
Antriebe einen Brandschutzprint.
Installation:
Der ETS 42-R ist mit passiven oder aktiven Brandmeldezentralen kompatibel. Die nachgenannten
Einstellungen dürfen nur an dem Brandschutzprint durchgeführt werden, welcher an der Brand-
meldezentrale angeschlossen ist.
Passive Brandmeldezentrale
Eingang des Brandschutzprintes wird durch Öffner-Kontakt mit Abschlusswiderstand beschaltet.
In diesem Fall wird der DIP-Switch auf die Position "passiv" = "OFF" (Werkseinstellung) gestellt
und die Brandmeldezentrale am Klemmenblock X103 (an Stelle des Widerstandes) angeschlossen.
Es muss sichergestellt werden, dass die Leitung einen Gesamtwiderstand von 8,2 kΩ aufweist.
Aktive Brandmeldezentrale
Eingang des Brandschutzprintes wird mit 24 V oder 48 V gespiesen (z.B. in Frankreich).
In diesem Fall wird der DIP-Switch auf die Position "aktiv" = "ON" gestellt und die Brandmeldezen-
trale am Klemmenblock X103 (an Stelle des Widerstandes) angeschlossen.
Bei zweiflügligen Anlagen können die Brandschutzelemente entweder am Brandschutzprint des
Gehflügel-Antriebs (Master) oder an jenem des Standflügel-Antriebs (Slave) angeschlossen wer-
den.
Inbetriebnahme:
Der Brandschutzprint wird automatisch erkannt und gespeichert.
Die Inbetriebnahme erfolgt gemäss Kapitel 6.
0549-990-61---70_2022.12.indd
0549-990/61
Seite 30 von 77
Montage- und Betriebsanleitung
X102
X107
Alarm
OK