Bosch GAS 35 L AFC Professional Originalbetriebsanleitung Seite 148

OBJ_BUCH-1746-001.book Page 148 Thursday, February 14, 2013 2:58 PM
148 | Български
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legislaţia naţională, sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de revalorificare
ecologică.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички указания.
Неспазването на приведените по-долу ука-
зания може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.
Съхранявайте това ръководство за експлоатация на си-
гурно място.
 Не засмуквайте прах от букова или дъбова дървеси-
на, прах от каменни материали или азбест. Тези мате-
риали се приемат за канцерогенни.
Използвайте прахосмукачката са-
мо ако сте получили достатъчно
информация за начина на работа с нея, за засмуквани-
те материали и безопасното им изхвърляне. Изчерпа-
телното обучение предотвратява неправилното обслужва-
не и възникването на трудови злополуки.
 Тази прахосмукачка не е предназначена за ползва-
не от деца и лица с ограничени психични, сензорни
или душевни възможности или с недостатъчно опит
и познания. В противен случай съществува опасност от
неправилно обслужване и трудови злополуки.
 Деца трябва да бъдат под постоянен надзор. Не тряб-
ва да се допуска деца да играят с прахосмукачката.
 Почистването и поддържането на прахосмукачката
от деца не трябва да се извършва без надзор от въз-
растни.
Прахосмукачката е предназначе-
на за засмукване на сухи материа-
ли, а при използване на подходящи предпазни мерки
за засмукване на течности. Проникването на течности
във вътрешността на електроинструмента увеличава опас-
ността от токов удар.
 Не засмуквайте с прахосмукачката леснозапалими
или взривоопасни течности, напр. бензин, масло,
алкохол, разтворители. Не засмуквайте горещи или
леснозапалими прахове. Не използвайте прахосму-
качката във взривоопасна среда. Възможно е прахо-
вете, пбрите или течностите да се възпламенят или да
експлодират.
1 619 929 L28 | (14.2.13)
Използвайте контакта само за опи-
саните в това Ръководство за екс-
плоатация цели.
Ако започне да излиза пяна или во-
да, незабавно изключете прахо-
смукачката и изпразнете коша. В противен случай пра-
хосмукачката може да се повреди.
Предпазвайте прахосмукачката от
дъжд или овлажняване. Прониква-
нето на вода в горната част на прахосмукачката увеличава
опасността от токов удар.
 Допуска се съхраняването на прахосмукачката са-
мо в закрити помещения.
Периодично почиствайте сензори-
те за запълване с течности и се уве-
рявайте, че функционират изрядно. В противен случай
могат да възникнат повреди.
 Ако не може да се избегне ползването на прахосму-
качката във влажна среда, използвайте предпазен
прекъсвач за утечни токове. Използването на предпа-
зен прекъсвач за утечни токове намалява опасността от
токов удар.
 Включвайте прахосмукачката само към правилно
заземени захранващи мрежи. Контактът и евентуал-
но използван удължител трябва да имат изправен защи-
тен проводник.
 Винаги преди ползване проверявайте прахосмукач-
ката, захранващия кабел и щепсела. Не използвайте
прахосмукачката, ако установите повреди. Не се оп-
итвайте сами да отваряте прахосмукачката и допус-
кайте ремонти да бъдат извършвани само от квали-
фицирани техници и само с използване на оригинал-
ни резервни части. Повреди в прахосмукачката, за-
хранващия кабел и щепсела водят до увеличена опас-
ност от токов удар.
 Не прегазвайте или не притискайте захранващия ка-
бел. Не дърпайте кабела, за да изключите щепсела
от контакта или да премествате прахосмукачката.
Повреден захранващ кабел увеличава опасността от то-
ков удар.
 Преди да извършвате техническо обслужване или
почистване, да настройвате електроинструмента да
заменяте приспособления или когато оставяте пра-
хосмукачката, изключвайте щепсела от контакта.
Тази предпазна мярка предотвратява включването на
прахосмукачката по невнимание.
 Осигурявайте добро проветрение на работното си
място.
 Допускайте ремонтът на прахосмукачката да бъде
извършван само от квалифициран персонал и с из-
ползване на оригинални резервни части. С това се га-
рантира запазване на функциите, осигуряващи безо-
пасността на електроинструмента.
В прахосмукачката има вреден за
здравето прах. Допускайте из-
хвърлянето им и техническото обслужване на прахо-
смукачката да се извършва само от квалифициран пер-
Bosch Power Tools