Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
10. Operații curente de mentenanță
11. Piese de schimb și accesorii
12. Eliminarea individuală a defecțiunilor
13. Set de completare a dispozitivului
14. Informația pentru utilizatori cu privire la eliminarea echipamentelor electrice și
electronice
15. Talon de garanție
Traducerea instrucțiunii originale
Declarația de conformitate se află la sediul Dedra Exim Sp. z o.o.
Condiții generale de siguranță au fost atașate la instrucțiuni ca o broșură
.
Citiți toate avertismentele marcate cu
AVERTISMENT
simbolul și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și
instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos poate cauza electrocutări,
incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare ulterioară.
2. Descrierea dispozitivului
Fig. A: 1. orificiu de aspirație, 2. orificiu de descărcare, 3. dop de amorsare, 4.
conexiune rezervor, 5. comutator, 6. rezervor, 7. manometru, 8. presostat, 9. dop
de golire, 10. supapă
3. Destinația dispozitivului
Se permite utilizarea aparatului în lucrări de renovare-construcţii, ateliere de
reparaţii în lucrări de amatori, respectând condiţiile de utilizare şi condiţiile de lucru
permise, conţinute în manualul de utilizare.
Utilajul este o pompă centrifugă cu rezervor hidrofor cu diafragmă, este destinat
pentru a furniza apă curată instalațiilor de uz casnic. Hidroforul poate fi utilizat
pentru alimentarea cu apă: a sistemelor de aspersoare, sistemelor de irigații,
udarea zonelor verzi, a instalațiilor în clădiri etc.
4. Restricții de utilizare
Dispozitivul poate fi utilizat numai în conformitate cu "Condițiile admisibile de lucru",
prezentate mai jos.
Hidroforul nu poate fi utilizat pentru pomparea altor medii, decât apa pură. Nu este
potrivit pentru instalațiile de apă potabilă. Nu este adecvat pentru pompare continuă
(ca pompă de circulație, de alimentare a fântânilor etc.). Nu conectați hidroforul la
rețeaua de alimentare cu apă.
Modificările neautorizate ale construcției mecanice și electrice, orice modificări,
operațiile de întreținere care nu sunt descrise în manualul de utilizare vor fi
considerate ilegale și vor duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție, iar
declarația de conformitate își va pierde valabilitatea.
Utilizarea neconformă cu destinație sau cu manualul de utilizare va duce la
pierderea imediată a drepturilor de garanție.
Condițiile admisibile de lucru
A se utiliza numai pentru apă curată cu o temperatură maximă de 35˚C.
Protejați împotriva înghețului.
5. Date tehnice
Tip
Tensiune nominală [V / Hz]
Putere nominală [W]
Presiune [bar]
Cap maxim [m H2O]
Cheltuieli maxime [l / h]
Nivelul de securitate
Clasa de protecție la șocuri electrice
Temperatura maximă a lichidului pompat [˚C]
Conexiunea conectorului de descărcare ['']
Nivelul declarat de Lwa [dB (A)]
6. Pregătirea pentru lucru
Toate operațiile trebuie efectuate cu ștecherul scos din
priza de curent.
Planificați amplasarea hidroforului în așa fel încât să fie cât mai aproape de
rezervorul de jos (orizontal) și cât mai aproape de suprafața apei din rezervorul de
jos (vertical).
Este inacceptabil să instalați hidroforul dacă înălțimea de
aspirație geometrică (distanța dintre axa pompei și nivelul
apei din rezervorul inferior) depășește 7 m. Înălțimea maximă de aspirație a
pompei (exprimată în metri de coloană de apă) poate fi mai mare (vezi: datele
tehnice), dar păstrați surplusul pentru rezistența la curgere.
Dacă este planificat ca hidroforul să rămȃnă permanent, trebuie proiectat un
fundament sau un alt tip de bază stabilă, pe care hidroforul poate fi fixat. Dacă locul
de instalare permanentă a hidroforului se află în aer liber, trebuie utilizat un acoperiș
sau un alt tip de acoperire pentru a proteja utilajul împotriva precipitațiilor. Sistemul
de pompare trebuie să fie echipat cu o supapă de reținere și un filtru de apă (nu
este inclus).
Pompă în sistem
Duzele pompei sunt terminate cu filete interne de dimensiune 1 ". Conectați pompa
la sistemul de conducte în conformitate cu stadiul tehnicii, amintindu-vă de
etanșarea conexiunilor și testul de presiune înainte de prima utilizare.
Partea de aspirație a sistemului
Trebuie să existe o supapă de reținere pe partea de
aspirație a sistemului de pompare, de preferință la capătul
tubului de aspirație (sub nivelul apei din rezervorul inferior). Dacă apa din
S2 15 minute
DED8877
230 / 50
1,5-3
1200
44
3500
IPX4
I
35
1
78
rezervorul inferior este murdară, este necesar să utilizați prefiltre la capătul
tubului de aspirație.
La calcule hidraulice simplificate, trebuie amintit că secțiunile orizontale de pe
partea de aspirație creează rezistență în timpul fluxului de apă, reducând în mod
eficient înălțimea de aspirație geometrică. Pentru țevile netede cu diametrul
nominal de 1 ", se poate admite că secțiunea orizontală cu o lungime de 7 m reduce
înălțimea disponibilă de aspirație geometrică cu 1 m. Nu se recomandă utilizarea
țevilor cu un diametru mai mic pe partea de aspirație a pompei, deoarece rezistența
la curgere crește semnificativ. În caz de îndoieli cu privire la corectitudinea
conexiunii hidroforului proiectate la rezervorul inferior, solicitați ajutor la un
separată.
specialist pentru a efectua calcule hidraulice.
Pentru a proteja sistemul de pompare împotriva buzunarelor de aer, capătul părții
de aspirație ȋmpreună cu supapa de reținere și prefiltrul trebuie să se afle mai jos
de suprafața apei din rezervorul inferior (această distanță depinde de forma
rezervorului și de viteza de cădere a suprafaței apei care în timpul pompării, trebuie
să fie planificată cu un surplus adecvat). Pentru a proteja pompa și sistemul
împotriva deteriorării mecanice și a acumulării de impurități în armături, se
recomandă utilizarea pe partea de aspirație a filtrului de apă suplimentar (mai precis
decât prefiltrul, cu o plasă selectată corespunzător). Pe partea de aspirație, evitați
utilizarea de armatură și elemente care pot duce la mărirea rezistenței la curgere.
Asta se referă la: reducerea diametrului, plăți cu orifici, supapele de închidere
parțial închise, furtunurile flexibile fără armături de armare, etc. Limitarea excesivă
pe partea de aspirație a pompei provoacă cavitație în rotor și distrugerea pompei!
Inundarea sistemului
După instalarea întregului sistem de pompare, pompa trebuie amorsată. Deșurubați
dopul ștuțului de umplere (Fig. A, 3) și turnați cu grijă apă. Pentru amorsarea
sistemului, sunt necesare 2 litri (capacitatea capului), cu un surplus pentru
capacitatea tuburilor de aspirație. După turnare, închideți bine capacul de umplere
cu un dop.
Utilajul este gata pentru funcționare.
7. Conectare la rețea
Înainte de a conecta dispozitivul la sursa de curent, asigurați-vă că tensiunea de
alimentare corespunde cu valoarea specificată pe plăcuța de identificare.
Instalația de alimentare trebuie să fie realizată în conformitate cu cerințele
principale privind instalațiile electrice și să respecte dispozițiile privind siguranța
utilizării. Parametrii de secțiune minimă a firului de alimentare și valorile nominale
ale siguranței de protecție în funcție de puterea dispozitivului sunt specificate în
tabelul de mai jos:
Puterea maşinii [W]
1400÷2300
Instalația trebuie să fie executată de un electrician autorizat. În cazul când folosiți
cablurile prelungitoare, aveți grijă ca secțiunea firului să nu fie mai mică decât cea
cerută (vezi tabelul). În timpul lucrului cablul electric trebuie astfel poziționat, încât
să nu fie expus la tăiere. Nu folosiți prelungitoare defecte.
Verificați periodic starea tehnică a cablului de alimentare. Nu trageți de cablu.
8. Pornirea dispozitivului
Prima pornire a hidroforului trebuie efectuată (cel puțin cu o) supapă de admisie
deschisă pe partea de refulare pentru a permite ventilarea întregului sistem de
pompare. În cazul în care pompa nu începe să pompeze apă timp de 30 de secunde
după prima pornire, opriți și repetați încercarea de amorsare (vezi: Pregătirea
pentru lucru / Amorsarea sistemului).
Pentru a porni hidroforul, apăsați butonul comutatorului (Fig. A, 5).
9. Utilizarea dispozitivului
Reglarea curgerii (direcția curgerii, presiune, distribuție) se realizează prin
intermediul armaturei de pe partea de refulare a sistemului de pompare. Nu este
permisă utilizarea limitărilor de curgere, reglarea și strangulare pe partea de
aspirație a sistemului de pompare.
Debitul real al pompei va depinde de rezistența la curgere a întregului sistem.
Pentru a determina cu exactitate curgerea, este necesar să estimați sau să
determinați caracteristicile conductelor din sistem și să le puneți pe caracteristicile
pompei. La intersecția carcateristicilor, va exista un punct de cooperare între
pompă și sistem, care va determina valorile efective ale debitului și pierderilor de
presiune din sistem. Caracteristicile pompei - vezi figura B. Caracteristicile țevilor,
armăturilor etc. - disponibile de la producătorii menționați mai sus. În cazul în care
aveți dubii, consultați o persoană cu cunoștințe adecvate ȋn această temă sau
comandați calculul hidraulic al sistemului la un specialist.
Hidroforul este controlat de un presostat (ȋntrerupător de presiune, Fig. A, 8), ale
cărui setări din fabrică nu pot fi modificate independent. Dacă se constată că
hidroforul nu funcționează corect, comandați eventuală inspecție și reglare la un
specialist calificat în domeniul hidraulicii.
Hidroforul este oprit prin setarea comutatorului în poziția „0".
10. Operații curente de mentenanță
Hidroforul este echipat cu un manometru (Fig. A, 7) care va arăta presiunea apei
ȋn instalație. Intervalul de presiune pentru pornirea și oprirea pompei este de la
aproximativ 1,5 bar (pornirea pompei dacă presiunea scade sub această valoare)
la aproximativ 3,0 bari (oprirea pompei când presiunea din sistem depășește
această valoare).
În rezervorul (Fig. A, 6) există o membrană care separă apa din instalație de airbag,
responsabilă pentru pomparea apei din rezervor în instalație atunci când pompa nu
funcționează.
Secţiunea minimă a
cablului [mm2]
1,5
Înainte de a porni dispozitivul, efectuați obligatoriu
operațiile descrise în capitolul "Pregătirea pentru lucru".
Toate operațiile de întreținere trebuie efectuate cu
ștecherul scos din priza de curent.
Presiunea aerului din rezervor nu trebuie să fie prea mică
sau prea mare, deoarece acest lucru va duce la pornirea
Valoarea minimă a
siguranței tip C [A]
16
18
Werbung
