Inhaltszusammenfassung für EarthQuaker Devices Data Corrupter
Seite 1
Data Corrupter ® Modulated Monophonic Harmonizing PLL...
Seite 3
TABLE OF CONTENTS English Español Français Deutsch Italiano Polskie Čeština 日本語...
Seite 4
Master Oscillator control panel set the lower octave volume. labeled Root feeds your input to the Data Corrupter’s signal harvester in its original octave (Unison), one octave down (-1) Finally, (or is it?) the Square control located top-left on or two octaves down (-2).
Seite 5
(like backing off on the guitar volume) will lead to poor tracking and gating. SUBHARMONIC The Subharmonic section of the Data Corrupter creates a sub octave of the Root and then divides it up into eight intervals over three octaves which are selected by the rotary switch to create your subharmonic harmony.
2.1mm negative center barrel. We recommend using the Data Corrupter to provide excellent tracking and a pedal-specific, transformer-isolated, wall-wart power long sustain. We think you’ll find it more expressive and supply or a power supply with multiple isolated-outputs.
Seite 7
Subharmonic. Para liberar la bestia que empuja por de su Data Corrupter, lea este manual completamente. salir dentro de la carcasa del Data Corrupter, ajuste el interruptor Root de Subharmonic a Oscillator y prepárese El Data Corrupter es un PLL de armonización analógica porque la maldición sónica que acaba de soltar convertirá...
Seite 8
Esta sección de subarmónicos del Data Corrupter crea una sub-octava de la raíz y la divide en ocho intervalos en tres octavas que puede elegir con el mando giratorio TECNOLOGÍA FLEXI-SWITCH...
ALIMENTACIÓN Amperaje ......26 mA Este dispositivo usa un adaptador de corriente de 9 voltios standard con conector de tipo tubo de 2,1 mm y polo negativo interior. Le recomendamos que use siempre adaptadores de corriente de conexión a pared, con aislamiento por transformador y diseñados especialmente para pedales o fuentes de alimentación con salidas múltiples aisladas.
Seite 10
Circulez, y’a rien à voir ! Mixer détermine le mélange du Master Oscillator. Chaque Data Corrupter est fabriquée à la main à bord du La voix Frequency Modulator applique une modulation de vaisseau Enterprise stationné en orbite autour du cube Borg pitch au Master Oscillator.
Seite 11
Corrupter désigne cette fréquence synthétisée par SUBHARMONIC l’appellation Master Oscillator. La section Subharmonic de la Data Corrupter génère un signal situé une octave plus bas que le signal Root MASTER OSCILLATOR et le divise en huit intervalles sur trois octaves qui sont sélectionnés à...
Data Corrupter afin qu’elle soit capable l’alimentation et laissent passer des bruits indésirables. d’un excellent tracking et d’un long sustain. Nous pensons que vous la trouverez plus expressive et plus précise que...
Seite 13
Oscillator-Regler des Voice Mixers bestimmt den Mix des nach denen wir gesucht haben. Also weiter. Master Oscillator. Jeder Data Corrupter wird einzeln von einem Team von Der Frequenzmodulator wendet eine Pitch-Bend- Fahnenjunkern an Bord des Raumschiffs Enterprise Modulation auf den Master Oscillator an. Im Glide-Modus gebaut, das in einer Umlaufbahn um den Borg Cube von hören Sie ein sanftes Portamento, bei dem jede Note in die...
Subharmonic-Root-Schalter befindet Oszillator auf dem Eingangssignal einrastet und eine sich in der Position „Oscillator“. synthetisierte Frequenz erzeugt. Ziemlich cool, oder? Diese synthetisierte Frequenz wird im Data Corrupter als Master Oscillator bezeichnet. SUBHARMONIC Die Subharmonic-Sektion des Data Corrupters erzeugt...
Störgeräusche, wenn sie mit unreinem Strom versorgt gedacht und es wurde viel Arbeit in die Erstellung des werden. Schaltnetzteile, Daisychains und nicht auf Data Corrupter investiert, um exzellentes Tracking und Pedale ausgelegte Netzteile filtern unsauberen Strom langes Sustain zu gewährleisten. Wir denken, Sie werden...
Seite 16
Subharmonic in posizione Unison; in questo modo si divide l’onda quadra del segnale in ingresso e si rimuove Data Corrupter è un PLL (Phase Locked Loop) monofonico il Frequency Modulator dal percorso del segnale della analogico con modulazione e armonizzazione. Preleva il sezione Subharmonic.
Seite 17
Segnali La sezione Subharmonic del pedale Data Corrupter crea deboli (ad esempio la diminuzione del volume della chitarra) una sub-ottava del Root e quindi la divide in otto intervalli...
TECNOLOGIA FLEXI-SWITCH SPECIFICHE TECNICHE ® Questo dispositivo adotta la tecnologia Flexi-Switch! Impedenza d’ingresso ..1 MΩ Impedenza d’uscita ... <1 kΩ • Per l’operatività latching standard: battere una volta sul pulsante a pedale per attivare l’effetto; battere di nuovo per bypassarlo. GARANZIA •...
Seite 19
Ruszajmy dalej. częstotliwość, oktawę oraz/lub interwały które można wybierać za pomocą 8 pozycyjnego pokrętła rotacyjnego. Każdy efekt Data Corrupter zbudowany jest jednorazowo Natomiast, Voice Mixer Oscillator to kontrola która ustala przez ekipę międzygalaktycznej floty, zlokalizowanej na blend/mix sygnału Master Oscillator.
Seite 20
Syntezatorowa częstotliwość to nic innego jak sekcja SUBHARMONIC Master Oscillator w urządzeniu. Sekcja Subharmonic Data Corruptera tworzy sub oktawę Root, a nastepnie dzieli ja osiem interwałów w zakresie MASTER OSCILLATOR 3 oktaw, które wybieramy pokrętłem rotacyjnym. Root, czyli sygnał źródłowy dla tej sekcj przychodzi z Master Oscillator czerpie sygał...
„brudnego” zasilania, co może Marstona. Żadne z tych urządzeń, w zamierzeniu, nie prowadzić do powstawania niechcianych szumów. miały być gitarowym efektem, tak więc włożyliśmy dużo pracy aby Data Corrupter mógł zaistnieć zapewniając URUCHAMIAĆ PRZY WYŻSZYCH niesamowity tracking oraz długi sustain.
Seite 22
čehož vznikají divoké, ale přitom sekce Frequency Modulator. Chcete-li dát slovo staré opakovatelné zvuky tříhlasého kytarového syntezátoru. rozbité mašině číhající v útrobách pedálu Data Corrupter, nastavte přepínač Root v sekci Subharmonic do pozice Centrální nervový systém pedálu představuje tzv.
Seite 23
Data Corrupter označována jako Master Oscillator. SUBHARMONIC MASTER OSCILLATOR Tato sekce pedálu Data Corrupter vytváří „suboktávový“ efekt, který dále rozděluje do osmi intervalů v rozsahu Sekce Master Oscillator používá vstupní signál z jednoho přes tři oktávy. Tyto intervaly je za účelem vytvoření...
Seite 24
Odběr proudu ....26 mA z těchto přístrojů nebyl zamýšlen jako kytarový efektový Vstupní impedance ..... 1 MΩ pedál, a tak vytvoření pedálu Data Corrupter a jeho přesné Výstupní impedance ..<1 kΩ trackování a dlouhý sustain zabraly opravdu mnoho práce.
Seite 26
の t h e E l e x t r a x S y n t h a xとB a s i c F r e q u e n c y Synthesizerからの影響から始まりました。 元々どち この製品は9V、 ACアダプターで2.1mmのセンターマ らともギター用のペダルとして機能する様にデザイン イナスのアダプターで使用できます。 デイジーチェイ されておりませんでしたが、 トラッキングと長いサス ンやトランス方式でないパワーアダプター等の使用で テインを得る為にData Corrupterの開発に長い時間 はノイズが乗る事が有りますので当社では推奨してお を費やしました。 どのPLL系のシンセサイザーよりも りません。 使いやすく、 表現豊かな物になっていると思います。 また故障の原因になりますので9Vを超え る電源は使用しないでください!...