Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion P16044 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P16044:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

101,6 cm/40" LED háttérvilágítású TV
101,6 cm/40" LED-Backlight-TV
Kezelési útmutató
Bedienungsanleitung
Promóciós időszak: 12/2013, Típus: P16044 (MD 30683)
Eredeti kezelési útmutató DE

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion P16044

  • Seite 1 101,6 cm/40“ LED háttérvilágítású TV 101,6 cm/40“ LED-Backlight-TV Kezelési útmutató Bedienungsanleitung Promóciós időszak: 12/2013, Típus: P16044 (MD 30683) Eredeti kezelési útmutató DE...
  • Seite 47 101,6 cm/40“ LED-Backlight-TV Bedienungsanleitung Aktionszeitraum: 12/2013, Typ: P16044 (MD 30683) Originalbedienungsanleitung DE...
  • Seite 48 Copyright © 2013, Version 1 - 13.09.2013 Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektro- nischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION ® , Am Zehnthof 77, D-45307 Essen.
  • Seite 49 Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Anleitung ....................3 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter....................3 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............................3 1.3. Full HD .........................................3 1.4. Lieferumfang ......................................4 2. Sicherheitshinweise ........................ 5 2.1. Betriebssicherheit ....................................5 2.2. Aufstellungsort .......................................5 2.3. Reparatur ........................................6 2.4.
  • Seite 50 11. HbbTV-System ........................36 12. Problembehebung ........................ 37 12.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ............................37 12.2. Pixelfehler bei LCD-TVs..................................38 12.3. Reinigung ........................................ 39 13. Entsorgung .......................... 39 14. Technische Daten/Produktdatenblatt .................. 40 15. Impressum ..........................43 16. Index ............................. 44 2 von 44...
  • Seite 51: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    Hinweise zu dieser Anleitung 1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können.
  • Seite 52: Lieferumfang

    Hinweise zu dieser Anleitung 1.4. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •...
  • Seite 53: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 2. Sicherheitshinweise 2.1. Betriebssicherheit • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Per- son beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 54: Reparatur

    Sicherheitshinweise • Das Gerät darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße (Vasen oder ähnliches) auf das Gerät. Das Gefäß kann umkippen und die Flüs- sigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. VORSICHT! Kerzen und andere offenen Flammen müssen zu jeder Zeit von diesem Produkt fern gehalten werden, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern.
  • Seite 55: Umgang Mit Batterien

    Sicherheitshinweise • Wir empfehlen zur zusätzlichen Sicherheit die Verwendung eines Überspannungsschutzes, um Ihren LCD-TV vor Beschädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen. • Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. • Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. 2.6.
  • Seite 56: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 3. Geräteübersicht 3.1. Vorderseite Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. Betriebsanzeige: leuchtet orange auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet und grün, wenn es ein- geschaltet ist. Bildschirm POWER: Netzschalter, das Gerät ausschalten oder in den Bereitschaftsmodus schalten. 8 von 44...
  • Seite 57: Rückseite

    Geräteübersicht 3.2. Rückseite RJ45 HDMI 1 HDMI 2 VGA AUDIO SCART , 500m A max.) : Kopfhöreranschluss mit 3,5-mm-Klinkenstecker LNB (13 V/18 Vdc, 400mA Max.): Zum Anschluss der Antenne (Satellit) LNB OUT: Ausgang zum Anschluss eines weiteren Sat-Receivers. COMMON INTERFACE: Schacht für Common Interface-Modul (für CI/CI+) YPBPR IN: YPBPR-Komponenten-Eingang (mittels des YUV-Adapters) AV: Audio/Video-Eingang (mittels des AV-Adapter) USB (5VDC, 500mA max.):"...
  • Seite 58: Fernbedienung

    Geräteübersicht 3.3. Fernbedienung D.MENU TITLE GOTO ANGLE MODE MODE REVEAL PROGRAM INTRO REPEAT D.DISP SUB.T LANG ZOOM INDEX AUDIO SIZE INFO SLEEP RADIO MENU EXIT INPUT SETUP EJECT Stummschalten S.MODE Tonmodus auswählen D.MENU Keine Funktion P.MODE Bildmodus auswählen TITLE Keine Funktion ...
  • Seite 59 Geräteübersicht Farbtasten für die Benutzung in bestimmten Menüs [PROGRAM] Keine Funktion GRÜN für die Benutzung in bestimmten Menüs [INTRO] Keine Funktion GELB für die Benutzung in bestimmten Menüs [REPEAT] Keine Funktion BLAU für die Benutzung in bestimmten Menüs [A-B] Keine Funktion INDEX Videotext: Hauptseite aufrufen D.DISP...
  • Seite 60: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme I nbetriebnahme " HINWEIS! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Sicherheitshinweise“. 4.1. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann pas- sieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird.
  • Seite 61: Stromversorgung Anschließen

    Inbetriebnahme 4.5. Stromversorgung anschließen  Verbinden Sie den Netzstecker am Gerät mit einer gut erreichbaren Netzsteckdose 220 - 240 V ~ 50 Hz. 4.6. LCD-TV ein- und ausschalten  Stellen Sie den Netzschalter auf der rechten unteren Seite auf die Stellung „I“, um den LCD-TV mit Strom zu versor- gen.
  • Seite 62: Antenne Und Kabel

    Inbetriebnahme 4.7.1. Antenne und Kabel Automatische Suche Land Österreich Tuner Modus DTV + ATV Suchmodus Full Netzwerk ID Auto Frequenz Auto Symbol Rate Auto Zurück Suchen Menüpunkt Einstellung LAND Wählen Sie mit den Richtungstasten das gewünschte Land. Die Ländereinstellung hat Einfluss auf die Reihenfolge, in der die Programme gespeichert werden.
  • Seite 63: Programmsuchlauf

    Inbetriebnahme 4.7.2. Satellit Automatische Suche Satellit (1/59)K_ASTRA Kanäle Alle Suchmodus Auto Unicable Diseqc1.0 LNB1 Diseqc1.1 Suchen Navigieren Adjust Zurück Menüpunkt Einstellung SATELLIT Wählen Sie den Satellit aus, über den der Suchlauf gestartet werden soll. KANÄLE Legen Sie fest, nach welchen Kanälen Sie Suchen wollen: ALLE, FREI oder VER- SCHLÜSSELT.
  • Seite 64: Bedienung

    Bedienung 5. Bedienung 5.1. Programmauswahl  Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder eine der Tasten E J - 1 ⁄ (am Gerät) oder R - 1 / (an der Fern- bedienung) oder wählen Sie das Programm über eine Zifferntaste direkt an. Für eine zwei- oder dreistellige Nummer geben direkt die Ziffern hintereinander ein.
  • Seite 65: Quelle Wählen

    Videotext 5.6. Quelle wählen  Mit der Taste K P R W V rufen Sie die Auswahlliste der Quellen an. Folgende Quellen stehen Ihnen zur Verfügung: ANTENNE • Digitales/analoges Antennenanschlusssignal KABEL • Digitales/analoges Kabelanschlusssignal SATELLIT • Digitales Satellitensignal SCART • Gerät an der SCART-Buchse YPBPR •...
  • Seite 66: Geräte Anschließen

    Geräte anschließen 7. Geräte anschließen 7.1. Kopfhörer anschließen Den Kopfhörer schließen Sie an die Kopfhörerbuchse an. Die Lautstärketasten und die Taste regeln die Hauptlaut- sprecher. Der Ton an den Hauptlautsprechern des Fernsehers wird bei angeschlossenem Kopfhörer abgeschaltet. WARNUNG! Das Benutzen eines Kopfhörers mit zu großer Lautstärke erzeugt übermäßigen Schall- druck und kann zu bleibenden Hörschäden führen.
  • Seite 67: Videorekorder Anschließen

    Geräte anschließen 7.4. Videorekorder anschließen  Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des Videore- korders.  Verbinden Sie ein weiteres Antennenkabel mit dem Antennen-Eingang des Videorekorders und der Antennenbuch- se in der Wand. Zusätzlich können Sie LCD-TV und Videorekorder mit einem SCART-Kabel verbinden. Dies ist für eine hohe Bild- und Tonqualität empfehlenswert.
  • Seite 68: Dvd-/Videorekorder Und Sat-Receiver Anschließen

    Geräte anschließen 7.7. DVD-/Videorekorder und SAT-Receiver anschließen Wenn Sie gleichzeitig einen DVD- oder Videorekorder und einen SAT-Receiver anschließen möchten, können Sie folgen- de Anschlussart verwenden:  Schließen Sie den Receiver wie oben beschrieben an.  Verbinden Sie nun den Receiver mit einem SCART-Kabel am SCART-Ausgang des DVD-Rekorders und den entspre- chenden SCART-Eingang des Receivers.
  • Seite 69: Netzwerk Anschließen

    Grundeinstellungen im OSD Menü Wenn Sie den LCD-TV als zweiten Monitor an Ihrem PC einsetzen, kann es unter Umständen notwendig sein, dass Sie in den Anzeigeeinstellungen Ihres Betriebssystems Einstellungen ändern müssen. Lesen Sie dazu in der Bedienungsanlei- tung des PCs/Notebooks nach, was beim Betrieb von mehreren Monitoren zu beachten ist. 7.11.
  • Seite 70: Menüsystem

    Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2. Menüsystem 8.2.1. Menü KANAL Automatische Suche DVB-S Manuelle Suche ATV manuelle Suche Satelliteneinstellungen KANAL Programme Bearbeiten Signalinformation CI Informationen Wählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung AUTOMATISCHE Hier führen Sie einen Programmsuchlauf durch. SUCHE Es stehen Ihnen unterschiedliche Suchoptionen zur Verfügung. Wenn Sie die Suchoption ausgewählt haben, drücken Sie Q M , um die Sendersuche zu star- ten.
  • Seite 71 Grundeinstellungen im OSD Menü DVB-S MANUELLE Hier können Sie eine manuelle Programmierung für einzelne Sender im DVB-S Modus SUCHE durchführen, wenn das eingespeiste Signal über Satellitenantenne kommt. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn zuvor SATELLIT als Eingangsquelle ge- (nur bei DVB-S) wählt wurde.
  • Seite 72 Grundeinstellungen im OSD Menü LNB FREQUENZ Geben Sie hier an, welchen LNB-Typ Sie benutzen. DISEQC 1.0/1.1 Wenn Sie Diseqc nutzen, nehmen Sie hier ihre Einstellungen vor. TON 22KHZ Benutzt ihre Satellitenanlage 22KHZ Ton für den Empfang, so können Sie hier ihre Einstel- lungen vornehmen.
  • Seite 73: Videorekorder Manuell Speichern

    Grundeinstellungen im OSD Menü CI INFORMATION Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie sich zuvor bei einem (CI+) entsprechenden Anbieter anmelden. Nach der Anmeldung erhalten Sie von Ihrem Anbie- ter ein Conditional Access Module (CA-Modul) und eine spezielle Karte. Hinweise zu den Einstellungen finden Sie in der mit dem Modul gelieferten Dokumentation.
  • Seite 74 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.3. Menü BILD Bildmodus Standard Kontrast Helligkeit Farbe Schärfe BILD Farbton Farbtemperatur Normal Bildformat Auto Rauschreduktion Mittel Dyn. Kontrast HDMI Modus Over Scan Wählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung BILDMODUS Bildmodus wählen: DYNAMIK, STANDARD, FILM, BENUTZER. Diese Funktion ent- spricht der Taste R0 O Q F G .
  • Seite 75: Surround Sound

    Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.4. Menü TON Tonmodus Standard 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Balance Autom. Lautstärke Surround Sound AD Auswahl Hörgeschädigte Wählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung TONMODUS Audiomodus wählen: STANDARD, MUSIK, FILM, SPORT, BENUTZER. Die- se Funktion entspricht der Taste U 0 O Q F G . Bei der Einstellung BENUTZER können Sie 120HZ, 500HZ, 1.5KHZ, 5KHZ, 10KHZ und BALANCE selbst einstellen.
  • Seite 76 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.5. Menü ZEIT 20/08 12:33 Ausschaltzeit Einschaltzeit Einschlaf-Timer ZEIT Zeitzone Berlin GMT+1 Autom. Abschaltung OSD Zeit Wählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung Anzeige der Uhrzeit. Einstellung nicht möglich. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Verfügung. AUSSCHALTZEIT Wählen Sie eine Uhrzeit, zu der sich das Gerät automatisch abschaltet.
  • Seite 77: Menüoptionen

    Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.6. Menü OPTIONEN OSD Sprache Deutsch Audiosprache Deutsch Untertitelsprache Deutsch Netzwerk Konfiguration DHCP OPTIONEN Erstinstallation Werkseinstellungen Energiesparmodus Screen Saver Wählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung OSD SPRACHE Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittelbar um. AUDIOSPRA- Wird die aktuelle Sendung in mehreren Sprachen ausgestrahlt, so können Sie hier ihre bevor- CHEN...
  • Seite 78 Grundeinstellungen im OSD Menü BASISSTATI- SICHERHEIT: Wählen Sie mit welcher Verschlüsselungsart Sie eine Verbindung herstellen möchten. Es empfiehlt sich WPA2 als höchste Verschlüsselung auszuwählen. Hier sehen Sie eine WEP TYP: Haben Sie die WEP Verschlüsselung ausgewählt, so können Liste der verfüg- baren Wi-Fi Netz- Sie hier den WEP Typ wählen.
  • Seite 79: Screen Saver

    Grundeinstellungen im OSD Menü SCREEN SAVER Drücken Sie OK, um den Bildschirmschoner auszuwählen. Mit  aktivieren Sie den Bild- schirmschoner. Nutzen Sie den Bildschirmschoner z. B. beim Hören von Radiosendern, um die Displaybeleuchtung abzuschaltet und Energie zu sparen. Ein Druck auf eine beliebige Taste der Fernbedienung schaltet den Bildschirmschoner wieder aus.
  • Seite 80: Menü Applikation

    Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.8. Menü APPLIKATION DLNA APPLIKATION Zurück Auswählen Verlassen Wählen Menü- Einstellung punkt DLNA Um die DLNA Funktion (Digital Living Network Allicance) nutzen zu können, muss das TV-Gerät mit ihrem Heimnetzwerk verbunden sein. Zusätzlich benötigen Sie einen DNLA-fähigen Server (PC, NAS etc.) in ih- rem Heimnetz.
  • Seite 81: Der Media-Modus

    Der Media-Modus 9. Der Media-Modus Über den Media Modus wird der USB-Anschluss sowie die DLNA Funktion angesteuert. PS3 Media TwonkyServe Servilo Server FRITZ!Media r(LINUX) (LINUX) (LINUX) server Musik Film Foto Datei Wählen Auswählen Verlassen Geräte gefunden: 4 9.1. Hinweise zur USB Nutzung •...
  • Seite 82: Fotos Anzeigen

    Der Media-Modus 9.4. Fotos anzeigen Wenn Sie FOTO aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Bilddateien gefiltert und am Bildschirm darge- stellt.  Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit Q M . ...
  • Seite 83: Videos Wiedergeben

    Der Media-Modus 9.6. Videos wiedergeben Wenn Sie FILM aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Videodateien gefiltert und am Bildschirm dar- gestellt.  Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit Q M . ...
  • Seite 84: Epg - Programmführer

    EPG - Programmführer 10. EPG - Programmführer Mit der Taste G R I öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die verfügbaren Sender.  Drücken Sie die Taste G R I , um den Programmführer zu öffnen. ...
  • Seite 85: Problembehebung

    Problembehebung 12. Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausge- hen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Die Te- lefonnummer finden Sie auf der Innenseite des rückwärtigen Umschlages unter den Garantiebedingungen.
  • Seite 86: Pixelfehler Bei Lcd-Tvs

    Problembehebung 12.2. Pixelfehler bei LCD-TVs 5 Pixel Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kom- Zeilen men. Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixel, welche sich aus je drei Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen insgesamt ca.
  • Seite 87: Reinigung

    Entsorgung 12.3. Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: WARNUNG! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fernsehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben.
  • Seite 88: Technische Daten/Produktdatenblatt

    Technische Daten/Produktdatenblatt 14. Technische Daten /Produktdatenblatt LCD-TV Gerätebezeichnung P16044 (MD 30683) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße 101,6 cm (40“) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme max. 73 Watt Leistungsaufnahme Standby < 0,5 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand Ausgangsleistung Lautsprecher 2 x 8 Watt RMS...
  • Seite 89 Technische Daten/Produktdatenblatt Fernbedienung Übertragungsart Infrarot LED-Klasse Batterientyp 2 x 1,5V AAA R03/LR03 Abmessungen / Umgebungstemperaturen Zulässige Umgebungstempe- +5 °C - +35 °C ratur Zulässige relative Luftfeuchtig- 20 % - 85 % keit Abmessungen ohne Fuß ca. 942 x 572 x 87 mm (B x H x T) Abmessungen mit Fuß...
  • Seite 90 Technische Daten/Produktdatenblatt 42 von 44...
  • Seite 91: Impressum

    Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionser-...
  • Seite 92: Index

    Index 16. Index Pixelfehler ..................38 Problembehebung ..............37 Programmauswahl ............... 16 Anschließen ..................6 Programmführer ................36 Gerät mit HDMI ................ 20 Stromversorgung ..............13 Aufstellungsort.................5 Receiver.................... 19 Reparatur ....................6 Rückseite ....................9 Batterien ................7, 12, 39 Betriebssicherheit ................5 Bildeinstellungen ..............16, 26 Sicherheitshinweise ................5 Anschließen ..................6 Aufstellungsort ................5...
  • Seite 93 Törökbálinti utca 23. Österreich Hungary Hotline 0810 - 001048 (0,10 €/min) Forró drót 06-40-180102 07242 - 93967592 Fax 06-40-180103 service-hungary@medion.com www.medion.at Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.at/ser- vice Egyéb információk / Sonstige Informationen: ..........................................................................................................................................................................................................

Diese Anleitung auch für:

Md 30683

Inhaltsverzeichnis