Volvo On Call
Schutzdienste
Vorübergehende Deaktivierung von UDD
und UMD
Wird das Fahrzeug abgeschleppt, auf einer
Autofähre oder einem Autozug transportiert
oder in die Werkstatt gebracht, müssen UDD
und UMD deaktiviert werden, damit kein
Falschalarm an den VOC-Kundendienst
gesendet wird. Dies kann auf zwei Weisen
erfolgen:
•
über ein Menü
•
über den VOC-Kundendienst
Die vorübergehende Deaktivierung erfolgt
durch Auswahl von Reduced guard activate
5
once
oder Reduced guard ask on exit
Menüsystem.
ACHTUNG
Im XC90 heißt die Menüoption Reduziertes
ATSVR (After Theft System for Vehicle
Recovery).
Zur Deaktivierung des Systems muss sich der
Fahrer mit dem sechsstelligen Sicherheitscode
identifizieren. Das System ist dann deaktiviert,
bis der Motor das nächste Mal angelassen
wird.
5
Gilt für S60 und V60.
12
ACHTUNG
Mehrere Falschalarme können dazu führen,
dass der VOC-Kundendienst Ersatzansprü-
che gegenüber dem Fahrzeugbesitzer gel-
tend macht. Wenden Sie sich für weitere
Informationen an den VOC-Kundendienst.
Zur vorübergehenden Deaktivierung über den
VOC-Kundendienst ist erforderlich, dass der
Fahrer persönlichen Kontakt mit dem VOC-
Kundendienst herstellt und Uhrzeit und Datum
für die Deaktivierung angibt sowie wann das
System erneut aktiviert werden soll. Wenn das
Fahrzeug in die Werkstatt gebracht wird, müs-
5
im
sen UDD und UMD stets über den VOC-Kun-
dendienst deaktiviert werden.
Remote Vehicle Immobiliser (RVI)
Im Falle des Diebstahls des Fahrzeugs kontak-
tieren der Besitzer oder die Behörden den
VOC-Kundendienst.
ACHTUNG
Dies gilt auch, wenn das Fahrzeug mit Hilfe
des zugehörigen Transponderschlüssels
gestohlen wurde.
Nach dem Kontakt mit den Behörden deakti-
viert der VOC-Kundendienst dann die Trans-
ponderschlüssel, um ein Starten des Fahr-
zeugs zu verhindern. Ein deaktiviertes Fahr-
zeug kann nur nach dem Kontakt mit dem
VOC-Kundendienst und der Genehmigung der
angeforderten Verifizierung erneut gestartet
werden. Danach führt der VOC-Kundendienst
die Aktivierung des Fahrzeugs aus.