Werbung
Quicklinks
vozvo
Monteringsanvisning
Installation
instructions
atneenbare
Den vavdragbära
The
SrelnovabLe
bal
Abnehmbaren
Teil
Anhängerkupplung
Benodigd
gereedschap
Erforderliga
verktyg
Required
tools
Erforderliche
Outils
necessaires
Herramientas
necesarias
Attrezzi
occorrenti
copyright
VOLVO 1990
Einbauanleitung
Notice de montage
kogelgedeelte
kulans
der
serie
volvo
480
Werkzeuge
PfiOOUKT
AVD.
PRODUCT
SECTION
ERZEUGNJS
PROOUIT
SECTION
8
L'
ensemble
rotule
LEU partedesmontable
ILU sf erranasportabile
3497878-3
GRUPP
OATUM
GROUP
DATE
GRUPPE
GROUPE
OATE
NOV
360
amovible
de
Ia
rotula
Werbung
Verwandte Anleitungen für Volvo 480 Serie
Inhaltszusammenfassung für Volvo 480 Serie
- Seite 1 Installation instructions ensemble rotule amovible atneenbare kogelgedeelte LEU partedesmontable rotula Den vavdragbära kulans ILU sf erranasportabile SrelnovabLe Abnehmbaren Teil Anhängerkupplung serie volvo Benodigd gereedschap Erforderliga verktyg Required tools Erforderliche Werkzeuge Outils necessaires Herramientas necesarias Attrezzi occorrenti 3497878-3 copyright VOLVO 1990...
- Seite 2 Voor de maximate toelaatbare gewichten, type- en goedkeuringsnummer e.d. djent u montagehandleiding te raadpEegen. Let op! Gebruik de afneembare kogel niet meer indien het beweegbare gedeelte niet meet naar bettoren functioneert. Laat de Volvo-dealer de joiste werking controlerem...
- Seite 3 For the maximum permissible weights, type number, approval number, etc. see the fitting instructions. Caution! DO not use the removatlä ball any longer if the movable part is not functioning properly. Have it checked by your Volvo dealer. ARBEITSWEISE OES ABNEHMBAREN TEILS DER ANHÄNGERKUPPLUNG...
- Seite 4 Attention! Renoncez å utiliser la rotule amovible dÉS le moment 00 1'élément mobile est Cevenu inefficace. Faites-le contröler par un concessionnaire Volvo, FUNCIONAMIENTO DE LA PARTE DESMONTABLE DE LA ROTULA Generalidades: El principio de tuncionamiento se basa en eI contacto de superficies camcas. Par eso es de capital importanciaque estas superficiesestén bien limpiaspara potter garantizarun...