Herunterladen Diese Seite drucken
Fronius CMT Bedienungsanleitung

Fronius CMT Bedienungsanleitung

Justiervorrichtung systemerweiterung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CMT:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

/ Battery Charging Systems /
Justiervorrichtung CMT
CMT adjusting device
Dispositif de calibrage CMT
42,0410,1610
Welding Technology
/ Solar Electronics
004-20012014
Bedienungsanleitung
Systemerweiterung
Operating Instructions
System extension
Instructions de service
Extension système

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fronius CMT

  • Seite 1 / Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics Bedienungsanleitung Justiervorrichtung CMT Systemerweiterung Operating Instructions CMT adjusting device System extension Instructions de service Dispositif de calibrage CMT Extension système 42,0410,1610 004-20012014...
  • Seite 3 Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die viel- fältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine Vorteile bestmöglich nutzen.
  • Seite 4: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Die Justiervorrichtung CMT dient zum Justieren von wasser- und gasgekühlten Robacta Drive CMT Antriebseinheiten in Verbindung mit dem justierbaren Haltewinkel CMT. HINWEIS! Das Justieren von Antriebseinheiten ist nur in Verbindung mit den fol- genden Komponenten möglich: Standard-Rohrbögen Standard-Verschleißteilen CrashBox 44,0450,1144 Benötigtes Werk-...
  • Seite 5: Antriebseinheit Justieren

    Sachschäden verursachen. Vor dem Justieren einer Antriebseinheit die Verbindung zwischen Antriebseinheit und Stromquelle trennen. Allgemeines Auf der Grundplatte der Justiervorrichtung CMT befinden sich 6 mögliche Montagepo- sitionen für gasgekühlte Antriebseinheiten und 6 mögliche Montagepositionen für was- sergekühlte Antriebseinheiten.
  • Seite 6 Justiervorrich- tung für das Jus- tieren der Antriebseinheit vorbereiten Antriebseinheit für das Justieren vorbereiten Schrauben lockern...
  • Seite 7 Antriebseinheit muss am Auflage- bolzen aufliegen Abtriebseinheit Je nach Kontaktrohr M8 oder M10 justieren die richtige Justierwelle auswählen Anzugs-Drehmoment = 10 Nm Antriebseinheit von Justiervor- richtung demon- tieren...
  • Seite 9 Thank you for the trust you have placed in our company and congratulations on buying this high-quality Fronius product. These instructions will help you familiarise yourself with the product. Reading the instructions carefully will enable you to learn about the many different features it has to offer.
  • Seite 10 General General The CMT adjusting device is used to adjust water- and gas-cooled Robacta Drive CMT drive units. The adjustable CMT mounting bracket is also used during this process. IMPORTANT! Drive units can only be adjusted if following components are fitted:...
  • Seite 11 WARNING! Operating the equipment incorrectly can cause serious injury and damage. Before adjusting a drive unit, disconnect it from the power source. General The base plate of the CMT adjusting device has 6 possible mounting points for gas- cooled drive units and another 6 for water- cooled units.
  • Seite 12 Setting up the ad- justing device to adjust a drive unit Preparing to ad- just the drive unit Loosen screws...
  • Seite 13 The drive unit must rest on the sup- porting bolt Adjusting drive Choose the appropriate adjusting units shaft according to whether an M8 or M10 contact tube is fitted Tightening torque = 10 Nm Removing the drive unit from the adjusting de- vice...
  • Seite 15 Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez et nous vous félicitons d'avoir acquis ce produit Fronius de haute qualité technique. Les présentes Instructions de service doivent vous permettre de vous familiariser avec ce produit. Par une lecture atten- tive, vous apprendrez à...
  • Seite 16: Généralités

    Généralités Le dispositif de calibrage CMT sert au calibrage des unités d'entraînement refroidies par eau et par gaz Robacta Drive CMT en liaison avec l'angle d'arrêt calibrable CMT. IMPORTANT! Le calibrage des unités d'entraînement n'est possible qu'en liaison avec les...
  • Seite 17 Généralités La plaque de base du dispositif de calibra- ge CMT possède 6 positions de montage possibles pour les unités d'entraînement refroidies par gaz et 6 positions de montage possibles pour les unités d'entraînement refroidies par eau.
  • Seite 18 Préparation du dispositif de cali- brage au calibra- ge de l'unité d'entraînement Préparation de l'unité d'entraîne- ment au calibrage Desserrer les vis...
  • Seite 19 L'unité d'entraînement doit reposer sur l'axe d'appui Calibrer l'unité Sélectionner l'arbre de calibrage en d'entraînement fonction du tube de contact M8 ou Couple de serrage = 10 Nm Démonter l'unité d'entraînement du dispositif de calibrage...
  • Seite 20 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH Froniusplatz 1, A-4600 Wels, Austria Tel: +43 (0)7242 241-0, Fax: +43 (0)7242 241-3940 E-Mail: sales@fronius.com www.fronius.com www.fronius.com/addresses Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our Sales & service partners and Locations...