Werbung
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis ................................................................................... 1
Benutzungshinweise .............................................................................. 2
Sicherheitshinweise .......................................................................................2
Vorsichtsmaßnahmen ....................................................................................3
Warnhinweise für Augen................................................................................5
Einführung .............................................................................................. 6
Produktmerkmale ..........................................................................................6
Lieferumfang..................................................................................................7
Produktübersicht............................................................................................8
Hauptgerät ............................................................................................................. 8
Bedienfeld .............................................................................................................. 9
Anschlüsse ........................................................................................................... 10
Fernbedienung ..................................................................................................... 11
Installation ............................................................................................ 12
Anschließen des Projektors .........................................................................12
Ein-/Ausschalten des Projektors..................................................................14
Einschalten des Projektors .................................................................................. 14
Ausschalten des Projektors ............................................................................... 15
Warnanzeigen ...................................................................................................... 15
Einstellen des Projektionsbildes ..................................................................16
Einstellen der Höhe des Projektionsbildes ........................................................... 16
Einstellen der Bildgröße und Bildschärfe ............................................................. 17
Einstellen des Projektionsbildes .......................................................................... 17
Bedienung ............................................................................................ 18
Bedienfeld und Fernbedienung ...................................................................18
OSD-Menüs .................................................................................................21
Bedienung ........................................................................................................... 21
Menüverzeichnisbaum ......................................................................................... 22
Bild ....................................................................................................................... 23
ANZEIGE ............................................................................................................. 27
SETUP ................................................................................................................. 32
Optionen .............................................................................................................. 40
Anhang ................................................................................................. 45
Fehlerbehebung ..........................................................................................45
Bildprobleme ........................................................................................................ 45
Projektorstatusanzeige ........................................................................................ 48
Fernbedienungsprobleme .................................................................................... 49
Auswechseln der Lampe .............................................................................50
Kompatible Modi ..........................................................................................51
RS232-Befehle und - Protokollfunktionsliste ...............................................52
Deckenmontage ..........................................................................................56
Optoma weltweite Niederlassungen ............................................................57
Bestimmungen und Sicherheitshinweise .....................................................59
nhaltsverzeichnis
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Optoma EP1080
Inhaltszusammenfassung für Optoma EP1080
- Seite 1 SETUP ......................... 32 Optionen ......................40 Anhang ....................45 Fehlerbehebung ..................45 Bildprobleme ......................45 Projektorstatusanzeige ..................48 Fernbedienungsprobleme ..................49 Auswechseln der Lampe ................50 Kompatible Modi ..................51 RS232-Befehle und - Protokollfunktionsliste ..........52 Deckenmontage ..................56 Optoma weltweite Niederlassungen ............57 Bestimmungen und Sicherheitshinweise .............59...
- Seite 2 Versuchen Sie niemals den Projektor in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Nehmen Sie bitte Kontakt mit Optoma auf, um den Service des nächstgelegenen Kundendienstzentrums zu erhalten. 7. Lassen Sie keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Geräteinnere eindringen.
- Seite 3 enutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen Befolgen Sie alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnah- men und Pfl egehinweise in diesem Handbuch. ▀■ Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Warnung- Projektors, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Das helle Licht kann Ihren Augen schaden. ▀■ Der Projektor darf weder Regen noch Warnung- Feuchtigkeit ausgesetzt werden, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden.
- Seite 4 enutzungshinweise Was Sie tun sollten: ▀■ Schalten Sie das Gerät aus und ziehen das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie das Gerät reinigen. ▀■ Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. ▀■ Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.
- Seite 5 enutzungshinweise Warnhinweise für Augen ▀■ Vermeiden Sie es, direkt in den Projektorstrahl zu blicken oder direkt vor dem Strahl zu stehen. Stehen Sie möglichst mit dem Rücken zu dem Strahl. ▀■ Es ist ratsam, einen Stab oder Laser-Pointer zu verwenden, um das Eintreten in den Strahl zu vermeiden.
- Seite 6 inführung Produktmerkmale Für diesen Projektor wurde die 1080p 0,95” Singlechip-DLP ® Technologie verwendet. ▀■ Native 16:9 1080p DLP ® -Techonologie ▀■ Videokompatibilität: ▪ 480i-NTSC, NTSC4.43 ▪ 576i-PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM ▪ SDTV-kompatibel (480i/p, 576i/p) ▪ HDTV-kompatibel (720p, 1080i/p) ▪ RGB-Signal: UXGA+, SWXGA+, SXGA+, SXGA, WXGA, HD, XGA, SVGA und VGA-Größenänderung ▀■...
- Seite 7 inführung Lieferumfang Bitte prüfen Sie die Vollständigkeit des Produkts. Wen- den Sie sich umgehend an Ihren Händler, falls irgendein Artikel fehlt. Projektor mit Netzkabel 1,8m VGA-Kabel 1,8m Objektivabdeckung Aufgrund der Anwen- Laser AV Mute Re-sync Display dungsunterschiede je Volume nach Land erhalten Menu Enter manche Regionen sich...
- Seite 8 inführung Produktübersicht Hauptgerät 1. Bedienfeld 2. Zoomregler 3. Fokusring 4. Höhenverstelltaste (eine auf jeder Seite) 5. Höhenverstellbare Füße 6. Zoomobjektiv 7. IR-Empfänger 8. Anschlüsse 9. Netzanschluss 10. Winkelverstellfüße 11. Belüftungsöffnungen...
- Seite 9 inführung Bedienfeld 1. Stromschalter und IR-Empfänger 2. Betriebs-LED 3. Lampen-LED 4. Temperatur-LED 5. Menü (Ein/Aus) 6. Trapezkor 7. Vier Pfeiltasten 8. Signalquelle 9. Neusynchronisation 10. Enter (Eingabetaste)
- Seite 10 inführung Anschlüsse 1. RJ45 2. RCA-Audioeingang (L/R) 3. VGA-Ausgang 4. Audioausgang 5. Audioeingang (für VGA1) 6. Audioeingang (für VGA2) 7. Audioeingang (für DVI-D) 8. RS232 9. 12V Relais 10. USB-Anschluss 11. Composite-Video 12. S-Video 13. VGA-1/SCART-1/HDTV/Component- Videoeingangsanschluss 14. VGA-2/SCART-2/HDTV/Component- Videoeingangsanschluss 15.
- Seite 11 inführung Fernbedienung 1. Laser-Taste 2. AV Stumm 3. Stromschalter (Ein/ Aus) Model No.: TSFN-IR01 4. Neusynchronisation The device complies with part 15 of the FCC Rules See instruction manual. 5. Trapezkor Laser Re-sync AV Mute 6. Bild auf LASER RADIATION- Display DO NOT STARE INTO BEAM 7.
- Seite 12 nstallation Anschließen des Projektors VGA,DVI DVD-Player, Set-top-Box, HDTV-Receiver molex E62405SP S-Videoausgabe DVD-Player, Set-top-Box, HDTV-Receiver Videoausgabe DVD-Player, Set-top-Box, HDTV-Receiver VGA,DVI...
- Seite 13 nstallation 1..............Netzwerkkabel (optionales Zubehör) 2..........Audio-L/R-Eingabekabel (optionales Zubehör) 3............VGA-Ausgabekabel (optionales Zubehör) Aufgrund der Anwen- 4............Audioausgabekabel (optionales Zubehör) dungsunterschiede je 5............Audioeingabekabel (optionales Zubehör) nach Land erhalten 6......................RS232-Kabel manche Regionen sich 7......................... USB-Kabel unterscheidende Zube- 8............. Composite-Videokabel (optionales Zubehör) hörteile. 9..............S-Videokabel (optionales Zubehör) 10........
- Seite 14 nstallation Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1. Entfernen Sie die Objektivabdeckung. 2. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Betriebs-LED leuchtet rot. 3. Setzen Sie die Lampe durch Drücken der Taste “ ” am Bedienfeld in Betrieb.
- Seite 15 nstallation Ausschalten des Projektors 1. Drücken Sie auf die Taste “ ”, um der Projektor auszuschalten. Eine Meldung wird auf dem Bildschirm des Projektors angezeigt. Drücken Sie zur Bestätigung erneut auf die Taste “ ”. Ansonsten wird die Meldung nach 5 Sekunden ausgeblendet.
- Seite 16 nstallation Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. So heben Sie das Projektionsbild an: 1. Drücken Sie auf die Höhenverstelltaste an jeder Seite 2. Heben Sie das Bild bzw. den Projektor in die gewünschte ...
- Seite 17 nstallation Einstellen der Bildgröße und Bildschärfe Durch Drehen des Zoomreglers können Sie das Projektionsbild ein- oder auszoomen. Um das Bild scharf einzustellen, drehen Sie bitte den Fokusring, bis das Bild klar erscheint. Das Gerät unterstützt Projektionsentfernungen zwischen 1,5 m (4,9 ft) und 12,5 m (41,0 ft) und eine Projektionsgröße im 16:9- Suchen von 0,914 m (36,0”) bis 7,753 m (305,22”) im mechanischen Einstellbereich.
- Seite 18 edienung Bedienfeld und Fernbedienung Der Projektor kann über das Bedienfeld und die Fernbedienung gesteuert werden. Verwenden des Bedienfelds Siehe “Ein-/Ausschalten des Projektors” Stromschalter auf Seite 14-15. Source (Quelle) Durch Drücken auf “Source” wird die Signalquelle umgeschaltet. Menu (Menü) Drücken Sie auf “Menü”, um das Bildschirmmenü...
- Seite 19 edienung Verwenden des Bedienfelds Siehe “Ein-/Ausschalten des Projektors” auf Stromschalter Seite 14-15. Laser Richten Sie die Fernbedienung auf den Laser Re-sync Bildschirm und halten diese Taste gedrückt, AV Mute um den Laser-Pointer zu aktivieren. Display AV Mute (AV Mit dieser Taste schalten Sie vorübergehend das Audio und Video ein/aus.
- Seite 20 edienung Source Lock Mit dieser Taste aktivieren Sie eine automatische Erkennung aller Anschlüsse oder verriegeln den momentanen Anschluss. Format (Suchen) Mit dieser Taste rufen Sie das OSD-Menü “Seitenverhältnis” auf, um das gewünschte Laser Re-sync AV Mute Seitenverhältnis auszuwählen. Display Drücken Sie auf “PIP”, um das PIP-Fenster zu öffnen.
- Seite 21 edienung OSD-Menüs Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Bedienung Drücken Sie auf “Menü” auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld, um das OSD-Menü zu öffnen. Im OSD-Hauptmenü wählen Sie mit Hilfe der Tasten Element aus.
- Seite 22 Bedienung Menüverzeichnisbaum...
- Seite 23 edienung Bild Darstellung Hier fi nden Sie einige für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkeinstellungen. Präsentation: Optimale Farbe und Helligkeit für PC-Eingaben. Hell: Maximale Helligkeit für PC-Eingaben. Film: Für Heimkino. sRGB: Standard-PC-Farbe. Benutzer1: Benutzerdefi nierte Einstellungen. Benutzer2: Benutzerdefi...
- Seite 24 edienung Farbe Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. Drücken Sie auf , um den Anteil der Farbe in dem Bild zu verringern. Drücken Sie auf , um den Anteil der Farbe in dem Bild zu ...
- Seite 25 edienung Bild | ERWEITERT lebendig Diese einstellbare Funktion verwendet einen neuen Farbverarbeitu ngsalgorithmus und Verbesserungsverfahren, um die Lebhaftigkeit des Bildes wesentlich zu erhöhen. Degamma Hier können Sie einen Degamma-Wert auswählen, um die beste Bildqualität von der Eingabe zu erhalten. Film: Für Heimkino. ...
- Seite 26 edienung Farbraum Hier wählen Sie RGB oder YPbPr für einen passenden Farbmatrixtyp aus. RGB Verst./Grundein. Drücken Sie auf , um das nächste Menü wie folgt zu öffnen. Verwenden Sie dann die Taste oder , um ein Element auszuwählen. Drücken Sie auf oder , um Rot, Grün oder Blau für die Helligkeit (Verst.) und den Kontrast (Grundein.) auszuwählen.
- Seite 27 edienung ANZEIGE Suchen Hier wählen Sie ein bevorzugtes Seitenverhältnis aus. 4:3: Dieses Suchen ist für 4x3-Eingabequellen geeignet. 16:9: Dieses Suchen ist für 16x9-Eingabequellen wie z.B. HDTV und DVD, die für Breitbild-TVs vorgesehen sind, geeignet. Native: Dieses Suchen zeigt das Originalbild ohne Skalierung ...
- Seite 28 edienung LBX: Dieses Suchen ist für Nicht-16x9, Letterbox-Quellen und für Benutzer, die externe 16x9-Objektive verwenden geeignet, um Bilder mit dem Seitenverhältnis von 2,35:1 und mit voller Aufl ösung anzuzeigen. Weitere Informationen zum LBX-Modus: 1. Manche Letter-Box DVDs sind nicht für 16x9 Fernsehgeräte vorgesehen.
- Seite 29 Bedienung ANZEIGE | PIP Schirm Einzeln: E s wird jeweils nur ein Bild auf der Leinwand angezeigt. PIP-Fenster: �as �au�tfenster ist gr��. �as se�und�re Fenster � as �au�tfenster ist gr��. �as se�und�re Fenster �as �au�tfenster ist gr��. �as se�und�re Fenster ist �leiner und wird in der Ec�e des �au�tfensters Um die Fun�ti�n PIP angezeigt. bzw. Bildschirmteilung zu verwenden, muss eine Eingabequelle mit dem �VI (digital)- Anschluss verbunden sein. PIP-Fenster PIP-P�siti�n �ier stellen Sie die PIP-Anzeige��siti�n auf dem Bildschirm ein. PIP S�urce W�hlen Sie die PIP-Quelle, um die PIP-Anzeigequelle zu wechseln.
- Seite 30 edienung ANZEIGE |Signal (RGB) Phase Hier können Sie die Anzeigedatenfrequenz an die Frequenz Ihrer Computergrafi kkarte anpassen. Wenn ein senkrechter fl immernder Streifen erscheint, können Sie mit dieser Funktion das Problem lösen. Tracking “Einzeln“ wird nicht unterstützt, wenn die Die Phase synchronisiert die Anzeigesignalfrequenz mit der Quelle HDMI oder Grafi...
- Seite 31 edienung ANZEIGE | Signal (Video) Weißer Level Hier können Sie den Weißwert anpassen, wenn S-Video- oder Video/CVBS-Signale eingegeben werden. Black Level Hier können Sie den Schwarzwert anpassen, wenn S-Video- oder Video/CVBS-Signale eingegeben werden. Sättigung Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen.
- Seite 32 edienung SETUP Sprache Das OSD-Menü kann in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Drücken Sie auf oder , um das Untermenü zu öffnen. Verwenden Sie dann die Taste oder , um die bevorzugte Sprache auszuwählen. Drücken Sie auf “Auswahl (Enter)“, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Projektion Front unten ...
- Seite 33 edienung Wählen Sie “Ein“, um die Audioausgabe verstummen zu lassen. Wählen Sie “Aus“, um die Lautstärke wiederherzustellen. Lautstärke Drücken Sie auf , um die Höhen zu verringern. Drücken Sie auf um die Lautstärke zu erhöhen. Audioeinstellungen Höhen: ...
- Seite 34 edienung Sicherheitseinstellungen Sicherheit - Ein: Wählen Sie “Ein“, um das Abfragen des Kennworts beim Einschalten des Projektors zu aktivieren. - Aus: Wählen Sie “Aus“, um den Projektor ohne Kennwortabfrage einschalten zu können. Monat/Tag/Stunde: Hier können Sie die Zeit (Monat/Tag/Stunde), wann der Projektor benutzt werden kann, einstellen.
- Seite 35 edienung ■ Paßwort ändern: 1. Drücken Sie auf “Enter“, um das alte Kennwort einzugeben. 2. Geben Sie mit Hilfe der Nummerntasten das aktuelle Kennwort ein und drücken anschließend zur Bestätigung auf “Enter“. 3. Geben Sie mit Hilfe der Nummerntasten auf der Fernbedienung Ihr neues Kennwort (4 Ziffern) ein und drücken dann zur Bestätigung auf “Enter“.
- Seite 36 edienung SETUP | ERWEITERT RS232 RS232: Diese Funktion erlaubt eine RS232-Steuerung eines Projektors. Netzwerk: Diese Funktion erlaubt Ihnen von einem Netzwerk aus über den Webbrowser (Internet Explorer) den Projektor zu steuern.
- Seite 37 edienung SETUP | ERWEITERT | Netzwerk Status DHCP Ein: Der DHCP-Server weist automatisch dem Projektor eine IP-Adresse zu. Aus: Sie müssen manuell eine IP-Adresse zuweisen. IP-Adresse Hier wählen Sie eine IP-Adresse aus. Subnetzmaske Hier stellen Sie die Subnetzmaske ein. Gateway Hier wählen Sie den Standard-Gateway des Netzwerks, das mit dem Projektor verbunden ist.
- Seite 38 edienung So steuern Sie Ihren Projektor über einen Webbrowser 1. Geben Sie in dem Dialogfenster eine neue IP, eine Netzwerkmaske, einen Gateway und einen DNS ein. Netzwerkmaske, einen Gateway und einen DNS ein. 2. Wählen Sie anschließend “Übernehmen” und drücken die Taste “ ”, um Ihre Konfi...
- Seite 39 edienung Schritt 2: Wählen Sie “Übernehmen” und drücken dann die Taste “Enter” , um die Funktion zu verwenden. Oder drücken Sie die Taste “Menu”, um den Vorgang abzubrechen. Schritt 3: Um Netzwerkverbindungen zu öffnen, klicken Sie bitte auf Start, Systemsteuerung, Netzwerk- und Internetverbindungen und dann Netzwerkverbindungen.
- Seite 40 edienung Optionen Source Lock Ein: Der Projektor sucht nur den festgelegten Anschluss. Aus: Der Projektor sucht nach anderen Signalen, wenn das momentane Eingabesignal verloren gegangen ist. Quellinfo aus Ein: Wählen Sie “Ein“, um die Suchmeldung auszublenden. Aus: Wählen Sie “Aus“, um die Suchmeldung anzuzeigen. ...
- Seite 41 Hier wählen Sie ein bevorzugtes Seitenverhältnis aus. Wenn Sie die Einstellung ändern, wird die neue Einstellung erst beim nächsten Öffnen des OSD-Menüs wirksam. Optoma: Das Standard-Startbild des Optoma-Projektors. Benutzer: Es wird das Bild, das durch die Funktion “Logo ...
- Seite 42 edienung Auto Aus (min) Der Countdown-Timer fängt an zu zählen, wenn kein Signal in den Projektor eingegeben wird. Der Projektor wird automatisch ausgeschaltet, wenn der Countdown abgelaufen ist. Zeitsteuerung (min) Wenn diese Funktion aktiviert ist, läuft der Schlaftimer ohne Rücksicht auf die Benutzerbedienung sowie Signale einfach weiter.
- Seite 43 edienung Optionen | Lampeneinst. Lampenstd. Hier wird die gesamte Betriebszeit der Lampe angezeigt. Lampe Wechseln Hier entscheiden Sie, ob die Meldung zur Erinnerung an das Auswechseln der Lampe angezeigt werden soll. Diese Meldung wird angezeigt, wenn die verbleibende Lebensdauer der Lampe 30 Stunden erreicht.
- Seite 44 edienung Optionen | Eingabequelle Eingabequelle Hier aktivieren Sie die Eingabequellen. Drücken Sie auf , um das nächste Menü wie folgt zu öffnen. Verwenden Sie dann die Taste oder , um ein Element auszuwählen. Drücken Sie auf “Enter“, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Der Projektor tastet die deaktivierten Eingänge nicht ab.
- Seite 45 nhang Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beziehen Sie sich bitte auf folgende Information. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn ein Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie ...
- Seite 46 nhang 6. Wählen Sie die “Ändern”-Schaltfl äche auf der “Monitor”- Registerkarte. 7. Klicken Sie auf “Alle Hardwarekomponenten dieser Geräteklasse”. Wählen Sie im Feld “Hersteller” die Option “Standardmonitortypen” und dann die benötigte Aufl ösung aus dem “Modelle”-Feld aus. 8. Stellen Sie sicher, dass die Anzeigeaufl ösungseinstellung des Monitors 1920 x 1080 oder weniger beträgt.
- Seite 47 nhang Das Bild ist unscharf. Stellen Sie sicher, dass die Objektivabdeckung entfernt ist. Stellen Sie die Bildschärfe über den Fokusring des Projektors ein. Stellen Sie sicher, dass der Projektionsbildschirm mindestens 1,5 m (4,9 ft) und maximal 12,5 m (41,0 ft) von dem Projektor entfernt ist.
- Seite 48 nhang Schalten Sie, wenn möglich, den Projektor aus, ziehen das Netzkabel heraus und warten für mindestens 20 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel wieder anschließen. Die Lampe erlischt oder macht einen Knall. Wenn das Ende der Lampenlebensdauer erreicht ist, erlischt ...
- Seite 49 nhang Temperatur zu hoch: Die Lampe auswechseln: Fernbedienungsprobleme Die Fernbedienung funktioniert nicht Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung mit einem Winkel von innerhalb ±22,5°auf das Gerät zeigt, wenn Sie die Fernbedienung verwenden. Achten Sie darauf, dass es keine Hindernisse zwischen der ...
- Seite 50 nhang Auswechseln der Lampe Der Projektor erkennt automatisch die Lebensdauer der Lampe. Wenn das Ende der Lampenlebensdauer näher rückt, wird eine Warnmeldung angezeigt. Wenn Sie diese Meldung sehen, wenden Sie sich bitte baldmöglichst an Warnung: Ihren Händler oder das nächste Kundendienstzentrum, um die Lampe auszuwechseln.
- Seite 51 nhang Kompatible Modi V.Frequenz Modus Aufl ösung nalog Digital (Hz) 640 x 350 640 x 400 640 x 480 640 x 480 VESA VGA 640 x 480 640 x 480 ...
- Seite 52 nhang RS232-Befehle und - Protokollfunktionsliste RS232-Polzuordnung Pol-Nr. Name E/A (Vom Projektor aus gesehen) RS232 RS232...
- Seite 53 RS232-Protokollfunktionsliste Optoma RS232 Command Table for EP1080 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Baud Rate : 9600 Data Bits: 8 Parity: None Stop Bits: 1 Flow Control : None UART16550 FIFO: Disable Projector Return (Pass): P + <CR> Projector Return (Fail): F + <CR>...
- Seite 54 Volume n=0 (a=30) ~ 15 (a=31 35) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7E 30 30 38 32 20 a 0D ~XX82 n Logo n = 1 Optoma (a=31, 32) 2 User 7E 30 30 38 33 20 a 0D ~XX83 n Logo Capture ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Seite 55 7E 30 30 31 35 30 20 31 0D Information OKabbbbccdddde a : 1/0=On/Off bbbb: Lamp Hour cc: source 00/01/02/03/04/05/07= None DVI/VGA1/VGA2/S-Video/Video/HDMI dddd: FW version e : Display mode 0/1/2/3/4/5/6=None/Presentation/Bright/Movie/sRGB/User1/User2 ~XX151 1 7E 30 30 31 35 31 20 31 0D Model name n : 0 EP1080...
- Seite 56 nhang Deckenmontage 1. Bitte verwenden Sie unser Deckenmontageset zur Installation, um Schäden an dem Projektor zu vermeiden. 2. Möchten Sie ein Deckenmontageset von einem anderen Anbieter verwenden, dann achten Sie bitte darauf, dass die Befestigungsschrauben den folgenden Angaben entsprechen: Schraubentyp: M4 ...
- Seite 57 Optoma weltweite Niederlassungen Wenden Sie sich bitte bei Problemen oder einem notwendigen Kundendienst an die nächste Niederlassung. 715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700 Milpitas, CA 95035, USA Fax: 408-383-3702 www.optomausa.com Service : services@optoma.com Kanada 5630 Kennedy Road, Mississauga, ON, L4Z 2A9, Canada Tel : 905-361-2582 www.optoma.ca...
- Seite 58 Taiwan 231,台北縣新店市民權路108號5樓 R.O.C. 傳真：+886-2-2218-2313 www.optoma.com.tw 電話：+886-2-2218-2360 asia.optoma.com 服務處：services@optoma.com.tw Hong Kong Unit A, 27/F Dragon Centre, 79 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong Tel : +852-2396-8968 Fax: +852-2370-1222 www.optoma.com.hk China 上海市长宁区凯旋路1205号5楼 电话：+86-21-62947376 邮编: 200052 传真：+86-21-62947375 www.optoma.com.cn Japan 東京都足立区綾瀬...
- Seite 59 nhang Bestimmungen und Sicherheitshinweise Dieser Anhang führt die allgemeinen Hinweise zu dem Projektor auf. FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC konform erwiesen.
- Seite 60 nhang Betriebsbedingungen Dieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb muss die folgenden zwei Bedingungen erfüllen: 1. Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. 2. Das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen inklusive der Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen, annehmen.