Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Benutzungshinweise. . ........................................................................................................ 2
Sicherheitshinweise.......................................................................................................................2
Klasse.B.Ausstrahlungsgrenzwerte.............................................................................................................................................2
Wichtige.Sicherheitshinweise.......................................................................................................................................................2
Vorsichtsmaßnahmen. . ..................................................................................................................4
Warnhinweise.für.Augen.............................................................................................................6
Produktmerkmale..........................................................................................................................7
Einführung.......................................................................................................................... 8
Lieferumfang..................................................................................................................................8
Produktübersicht............................................................................................................................................................................9
Projektor. . .........................................................................................................................................................................................9
Bedienfeld......................................................................................................................................................................................10
Rückansicht. . ..................................................................................................................................................................................11
Fernbedienung..............................................................................................................................................................................12
Installation. . ....................................................................................................................... 13
Anschließen.des.Projektors........................................................................................................13
Verbinden.mit.dem.Computer/Notebook...............................................................................................................................13
Verbinden.mit.Videoquellen. . .....................................................................................................................................................14
Ein-/Ausschalten.des.Projektors...............................................................................................15
Einschalten.des.Projektors. . .........................................................................................................................................................15
Ausschalten.des.Projektors.........................................................................................................................................................16
Warnanzeigen...............................................................................................................................................................................16
Einstellen.des.Projektionsbildes................................................................................................17
Einstellen.der.Höhe.des.Projektionsbildes. . ..............................................................................................................................17
Anpassen.des.Fokus.....................................................................................................................................................................17
Einstellen.der.Bildgröße. . .............................................................................................................................................................18
Bedienung......................................................................................................................... 19
Bedienfeld.....................................................................................................................................19
Fernbedienung.............................................................................................................................20
OSD-Menüs. . .................................................................................................................................21
Bedienung......................................................................................................................................................................................21
Menübaum. . ...................................................................................................................................................................................22
Bild.................................................................................................................................................23
Anzeige. . ........................................................................................................................................28
SETUP. . ..........................................................................................................................................30
Optionen. . ......................................................................................................................................39
Anhänge............................................................................................................................ 44
Fehlerbehebung. . ..........................................................................................................................44
Bild..................................................................................................................................................................................................44
Sonstiges. . .......................................................................................................................................................................................47
Projektorstatus-LED.....................................................................................................................................................................48
Fernbedienung..............................................................................................................................................................................49
Audioprobleme.............................................................................................................................................................................49
Auswechseln.der.Lampe.............................................................................................................................................................50
Reinigung.des.Projektors............................................................................................................52
Reinigung.des.Objektivs. . ............................................................................................................................................................52
Reinigung.des.Gehäuses. . ............................................................................................................................................................52
Kompatible.Modi.........................................................................................................................53
RS232-Befehle...............................................................................................................................55
RS232-Protokollfunktionsliste. . ..................................................................................................56
Deckenmontage. . ..........................................................................................................................63
Weltweite.Optima-Niederlassungen........................................................................................64
Bestimmungen.und.Sicherheitshinweise.................................................................................66
Betriebsbedingungen. . .................................................................................................................67

Inhaltsverzeichnis


Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Optoma ES515

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Benutzungshinweise......................2 Sicherheitshinweise........................2 Klasse.B.Ausstrahlungsgrenzwerte.............................2 Wichtige.Sicherheitshinweise...............................2 Vorsichtsmaßnahmen........................4 Warnhinweise.für.Augen......................6 Produktmerkmale..........................7 Einführung.......................... 8 Lieferumfang..........................8 Produktübersicht....................................9 Projektor......................................9 Bedienfeld......................................10 Rückansicht....................................11 Fernbedienung....................................12 Installation......................... 13 Anschließen.des.Projektors......................13 Verbinden.mit.dem.Computer/Notebook..........................13 Verbinden.mit.Videoquellen...............................14 Ein-/Ausschalten.des.Projektors....................15 Einschalten.des.Projektors................................15 Ausschalten.des.Projektors.................................16 Warnanzeigen....................................16 Einstellen.des.Projektionsbildes....................17 Einstellen.der.Höhe.des.Projektionsbildes.
  • Seite 2: Benutzungshinweise

    Benutzungshinweise Sicherheitshinweise Das Blitzzeichen mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck warnt vor nicht isolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Produkts. Diese Spannung kann elektrische Schläge verursachen. Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck macht auf wichtige Bedienungs-und Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation aufmerksam.
  • Seite 3 Durch Öffnen oder Abnehmen der Abdeckungen setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte wenden Sie sich zur Weiterleitung an ein autorisiertes Kundencenter in Ihrer Nähe an Optoma. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in den Projektor eindringen; diese könnten gewährliche Spannungsbauteile berühren bzw.
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen

    Benutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen Befolgen Sie alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Wartungshinweise in diesem Handbuch. Warnung - Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Projektors, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Das helle Licht kann Ihren Augen schaden. Warnung - Der Projektor darf weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden.
  • Seite 5: Was Sie Tun Sollten

    Benutzungshinweise nächste Kundencenter. Warnung - Blicken Sie niemals direkt in den Laserstrahl der Fernbedienung und richten Sie diesen nicht auf eine andere Person. Dies kann die Augen schädigen. Die Fernbedienung ist mit einem Laser der Klasse II ausgestattet, der Strahlung aussendet. Was Sie tun sollten: Ausschalten des Produktes vor der Reinigung.
  • Seite 6: Warnhinweise.für.augen

    Benutzungshinweise Warnhinweise für Augen Blicken Sie nach Möglichkeit nicht direkt in den vom Projektor ausgegebenen Lichtstrahl. Halten Sie sich so kurz wie möglich in Richtung des Strahls gewendet auf. Stehen Sie möglichst mit dem Rücken zu dem Strahl. Wir empfehlen die Verwendung eines Stabs oder Laserpointers, damit der Vortragende nicht vor dem Strahl stehen muss.
  • Seite 7: Produktmerkmale

    Benutzungshinweise Produktmerkmale Bei diesem Projektor handelt es sich um einen Ein-Chip-0,55 Zoll- SVGA-DLP -Projektor. Zu den herausragenden Merkmalen zählen: ® Texas Instruments' Ein-Chip-DLP -Technologie ®  Computerkompatibilität:  Apple Macintosh-, iMac- und VESA-Standards: UXGA,  SXGA+, SXGA, WXGA, XGA, SVGA, VGA Videokompatibilität: ...
  • Seite 8: Einführung

    Einführung Lieferumfang Dieser Projektor wird mit allen nachstehend gezeigten Zubehörteilen geliefert. Überprüfen Sie die Vollständigkeit des Lieferumfang. Wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor IR-Fernbedienung Netzkabel, ,8 m VGA-Kabel, ,8 m (mit  V-Batterie) Dokumentation: Bedienungsanleitung ...
  • Seite 9: Produktübersicht

    Einführung Produktübersicht Projektor Aufgrund der  unterschiedlichen Einsatzbereiche der Modelle, können die Funktionen je nach Modell variieren. IR-Empfänger an der Bedienfeld Vorderseite Fokus Eingänge/Ausgänge Höhenverstellbarer Fuß Netzanschluss Objektiv Kensington™-Schloss Höhenverstellbarer Fuß Deutsch...
  • Seite 10: Bedienfeld

    Einführung Bedienfeld Betriebs-LED Ein-/Austaste Lampen-LED Deutsch...
  • Seite 11: Rückansicht

    Einführung Rückansicht AUDIO IN RS−232 VIDEO Aufgrund der  unterschiedlichen Einsatzbereiche der Modelle, können die Funktionen je nach Modell variieren. Anschluss für Kensington -Schloss Netzanschluss Video-Anschluss Audio-Eingang RS--Anschluss VGA-Anschluss Deutsch...
  • Seite 12: Fernbedienung

    Einführung Fernbedienung Aufwärts Ein-/Austaste Eingabe Rechts Wegen  Zoom + /  unterschiedlichen Vorgaben in Zoom - / 5 einzelnen Re-Sync / 8 Ländern werden die Geräte in AV-Stummschaltung /  bestimmten Standbild /  Regionen Quelle /  eventuell mit unterschiedlichem Trapezkorrektur Zubehör...
  • Seite 13: Installation

    Installation Anschließen des Projektors Verbinden mit dem Computer/Notebook Wegen  unterschiedlichen Vorgaben in AUDIO IN RS−232 VIDEO einzelnen Ländern werden die Geräte in bestimmten Regionen eventuell mit unterschiedlichem Netzkabel Zubehör Audioeingang (optionales ,5mm Klinkenbuchse-Kabel) ausgeliefert. RS--Kabel (Optional) VGA-Kabel Deutsch...
  • Seite 14: Verbinden.mit.videoquellen

    Installation Verbinden mit Videoquellen DVD-Player, Digitalempfänger, HDTV-Receiver AUDI O I N RS- 232 VI DEO Wegen  unterschiedlichen Vorgaben in einzelnen Ländern werden die Geräte in bestimmten Regionen eventuell mit Audio Out Audio In unterschiedlichem Zubehör Audioausgang Videoausgang ausgeliefert. Netzkabel SCART-zu-Video-Kabel (Optional) Component-Kabel (Optional) RGB-zu-Component-Adapter (Optional)
  • Seite 15: Ein-/Ausschalten.des.projektors

    Installation Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Schließen Sie das Netzkabel an den Projektor an. Schalten Sie angeschlossene Geräte ein. Vergewissern Sie sich, dass die Betriebs-LED blinkt, schalten Sie den Projektor anschließend mit der POWER-Taste ein. Der Begrüßungsbildschirm erscheint, angeschlossene Geräte werden erkannt.
  • Seite 16: Ausschalten.des.projektors

    Installation Ausschalten des Projektors Drücken Sie zum Ausschalten der Projektorlampe die POWER- Taste; eine Meldung erscheint auf der Leinwand. Drücken Sie zum Bestätigen erneut die POWER-Taste; andernfalls wird die Meldung nach fünf Sekunden ausgeblendet. Das Gebläse läuft etwa 0 Sekunden lang weiter, um den Projektor abzukühlen.
  • Seite 17: Einstellen.des.projektionsbildes

    Installation Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat einen höhenverstellbaren Fuß, mit dem die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. So heben Sie das Projektionsbild an: Drücken Sie die Taste des höhenverstellbaren Fußes . Erhöhen Sie den Projektor wie gewünscht mit Hilfe des höhenverstellbaren Fußes ;...
  • Seite 18: Einstellen.der.bildgröße

    Installation Korrigieren Sie mit Hilfe der Keystone-Tasten die Bildverzerrung. Diese Tasten finden Sie auf der Fernbedienung. Einstellen der Bildgröße 248,55'' (631,31cm) 200'' (508 cm) 150'' (381cm) 100'' Breite (254 cm) 80'' (203,2 cm) 25'' (63,5 cm) 3,3'(1,01m) 10,56'(3,22m) 13,2'(4,02m) 19,8'(6,04m) 26,4'(8,05m) 32,81'(10m) Leinwand...
  • Seite 19: Bedienung

    Bedienung Bedienfeld Verwenden des Bedienfelds Siehe “Ein-/Ausschalten des Projektors” auf Power Seite 5. Das Gerät ist eingeschaltet und Grün funktioniert normal. Das Gerät befindet sich im Betriebs-LED Blinkt grün Bereitschafts-/Aufwärm-/ Abkühlmodus. Das Gerät ist ausgeschaltet. Lampe nicht bereit - betätigen Sie nicht die Ein-/Austaste.
  • Seite 20: Fernbedienung

    Bedienung Fernbedienung Verwenden der Fernbedienung Siehe “Ein-/Ausschalten des Power Projektors” auf Seite 5. Mit Tasten wählen Sie wählen Sie Vier Richtungstasten Elemente aus und passen die Einstellungen Ihrer Option an. Mit dieser Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Drücken Sie zur Auswahl eines Quelle /  Eingangssignals die Source-Taste.
  • Seite 21: Osd-Menüs

    Bedienung OSD-Menüs Der Projektor verfügt über mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Bedienung Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die Menu-Taste auf der Fernbedienung. Wenn das OSD eingeblendet wird, wählen Sie mit den Tasten das gewünschte Element im Hauptmenü.
  • Seite 22: Menübaum

    SETUP | Sicherheit Sicherheits-Timer Monat/Tag/Stunde/Beenden Kennwort ändern Sicherheitseinstellungen Aktivieren/Deaktivieren Beenden Lautstärke SETUP | Audioeinstellungen Stumm Ein/Aus Beenden Logo SETUP | Erweitert Optoma/Neutral Closed Caption Ein/Aus Beenden OPTIONEN Source Lock Ein/Aus Große Höhe Ein/Aus Info ausblenden Ein/Aus Hintergrundfarbe Blau/Schwarz/Rot/Grün/Weiß Erweitert Lampeneinstellungen Zurücksetzen...
  • Seite 23: Bild

    Bedienung Bild Anzeigemodus Hier finden Sie einige für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkeinstellungen. Präsentation: Optimale Farbe und Helligkeit für PC-Eingaben.  Hell: Maximale Helligkeit für PC-Eingaben.  Film: Für Heimkino.  sRGB: Standardisierte exakte Farbe.  Tafel: Spezielle Einstellung zum Einsatz an Wandtafeln. ...
  • Seite 24 Bedienung Bild Sättigung Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. verringern Sie die Sättigung des Bildes.  erhöhen Sie die Sättigung des Bildes.  Farbton Hier können Sie die Balance der Farben Rot und Grün einstellen. erhöhen Sie den Grünanteil eines Bildes. ...
  • Seite 25: Grundeinstellungen

    Bedienung Bild | Farbeinstell. Verstärkung Stellen Sie die RGB-Verstärkung zur Anpassung der Helligkeit folgender Farben ein: Rot—Erhöht oder verringert die Verstärkung des Rottons.  Grün—Erhöht oder verringert die Verstärkung des Grüntons.  Blau—Erhöht oder verringert die Verstärkung des Blautons.  Grundeinstellungen Stellen Sie die RGB-Grundeinstellungen zur Anpassung des Kontrasts folgender Farben ein:...
  • Seite 26 Bedienung Bild | Erweitert BrilliantColor Diese Funktion verwendet einen neuen Farbverarbeitungsalgorithmus und Verbesserungen auf der Systemebene, um eine höhere Helligkeit bei realistischen, lebhafteren Farben zu ermöglichen. Sie können diesen Wert auf 0 bis 0 einstellen. Wenn Sie die Einzelheiten des Bildes hervorheben möchten, schieben Sie den Regler in Richtung des höchsten Wertes.
  • Seite 27 Bedienung Bild | Erweitert | Eingabequelle Eingabequelle Mit dieser Option können Sie Eingangsquellen aktivieren/ Wenn die Auswahl Wenn die Auswahl   deaktivieren. aller Quellen aller Quellen Wählen Sie mit eine Quelle; drücken Sie dann zum aufgehoben wird, aufgehoben wird, De-/Aktivieren dieser .
  • Seite 28: Anzeige

    Bedienung Anzeige Format Hier wählen Sie ein bevorzugtes Seitenverhältnis aus. :: Dieses Format eignet sich bei x-Eingangsquellen, die  nicht als Breitbild vergrößert werden. :9 I: Dieses Format eignet sich für x9-Eingangsquellen  wie auf Breitbildfernseher angepasstes HDTV und DVD. :9 II: Das nicht standardisierte Breitbildformat des ...
  • Seite 29 Bedienung Anzeige Overscan Die Funktion Overscan kann das Rauschen von einem Videobild entfernen. Bei der Funktion Overscan handelt es sich um das Entfernen des Videokodierungsrauschens am Rand der Videoquelle. Zoom reduzieren Sie die Bildgröße.  vergrößern Sie das auf die Leinwand projizierte Bild. ...
  • Seite 30: Setup

    Bedienung SETUP Sprache Rufen Sie das Sprache-Menü auf. Das OSD-Menü kann in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite . Projektion Wählen Sie die Projektionsmethode: Frontalprojektion - Tisch  Dies ist die werkseitige Standardeinstellung. Rückprojektion - Tisch ...
  • Seite 31 Bedienung SETUP Signal Rufen Sie das Signal-Menü auf. Zum Einstellen der Signaleigenschaften des Projektors. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite . Sicherheit Rufen Sie das Sicherheit-Menü auf. Zum Zugreifen auf die Sicherheitsfunktionen des Projektors. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite . Projektor-ID Auswahl einer zweistelligen Projektor-ID von 00 –...
  • Seite 32 Bedienung SETUP | Sprache Sprache Das OSD-Menü kann in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Drücken Sie zum Aufrufen des Untermenüs ; wählen Sie dann mit der Links- ( ) / Rechtstaste ( ) die gewünschte Sprache. Deutsch...
  • Seite 33 Bedienung SETUP | Signal AUTOM. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden automatisch die geeigneten Einstellungen ausgewählt. Frequenz Hier können Sie die Anzeigedatenfrequenz an die Frequenz Ihrer Computergrafikkarte anpassen. Wenn ein senkrechter flimmernder Streifen erscheint, können Sie das Problem mit dieser Funktion beheben. Phase Die Funktion synchronisiert die Anzeigesignalfrequenz mit der Grafikkarte.
  • Seite 34 Bedienung SETUP | Sicherheit Sicherheits-Timer Rufen Sie das Sicherheits-Timer-Menü auf. Zum Aufrufen von  SETUP | Sicherheit ist kein Kennwort erforderlich, sofern der Sicherheits- Timer oder die Sicherheitseinstellungen nicht aktiviert sind. Geben Sie Monate, Tage und Stunden an, zu denen der Projektor ohne Eingabe eines Kennwortes genutzt werden kann.
  • Seite 35 Bedienung SETUP | Sicherheit Wenn dreimal  hintereinander ein falsches Kennwort eingegeben wird, schaltet sich das Gerät nach zehn Sekunden Kennwort ändern automatisch aus. Über dieses Untermenü ändern Sie das Sicherheitskennwort des Projektors. Wählen Sie Kennwort ändern aus dem Sicherheit-Untermenü. Das Neues Kennwort bestätigen-Dialogfenster wird angezeigt.
  • Seite 36: Sicherheitseinstellungen

    Bedienung SETUP | Sicherheit Sicherheitseinstellungen Aktiviert oder deaktiviert das Sicherheitskennwort. Aktiviert—Zum Einschalten des Projektors und zum Zugriff  auf das Sicherheitsmenü ist die Eingabe des aktuellen Kennwortes erforderlich. Deaktiviert—Keine Kennworteingabe erforderlich.  Bei aktiver Sicherheitseinstellung wird beim Einschalten des Projektors und beim Zugriff auf das Sicherheit-Menü eder folgende Bildschirm angezeigt: Deutsch...
  • Seite 37 Bedienung SETUP | Audioeinstellungen Lautstärke verringern Sie die Lautstärke. erhöhen Sie die Lautstärke. Stumm De-/aktiviert die Audioausgabe. Aus—Die Lautsprecherausgabe wird aktiviert.  Ein–Die Lautsprecherausgabe wird deaktiviert.  Deutsch...
  • Seite 38 Bedienung SETUP | Erweitert Logo Zur Auswahl des Bildschirms, der beim Start angezeigt wird. Optoma—Der werkseitig vorgegebene Startbildschirm.  Neutral—Ein schwarzer Bildschirm.  Closed Caption Bildschirm zur Anzeige von Untertiteln auswählen. Aus—Standardvorgabe.  Ein—Closed Cation-Text wird angezeigt, sofern verfügbar. ...
  • Seite 39: Optionen

    Bedienung Optionen Source Lock Sperrt die aktuelle Quelle als einzig verfügbare Quelle, auch wenn das Kabel gezogen wird. Ein—Nur die aktuelle Quelle wird als Eingangsquelle erkannt.  Aus—Alle unter Bild | Erweitert | Eingabequelle ausgewählten  Quellen werden als Eingangsquelle erkannt. Große Höhe Zum Anpassen der Lüftergeschwindigkeit entsprechend den Umgebungsbedingungen.
  • Seite 40 Bedienung Optionen Hintergrundfarbe Wählen Sie die gewünschte Hintergrundfarbe der Projektion, wenn keine Quelle erkannt wird. Erweitert Rufen Sie das Erweitert-Menü auf. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite . Lampeneinstellungen Rufen Sie das Lampeneinstellungen-Menü auf. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite -. Zurücksetzen Setzt alle Optionen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.
  • Seite 41: Betriebsmodus (Standby)

    Bedienung OPTIONEN | Erweitert Direkt einschalten De-/Aktiviert die direkte Einschaltung. Ein—Der Projektor schaltet sich automatisch ein, sobald die  Stromversorgung hergestellt wird. Aus—Der Projektor muss normal eingeschaltet werden.  Einschalten durch Signale De-/Aktiviert die Einschaltung bei Signaleingabe. Ein—Der Projektor schaltet sich automatisch ein, sobald er ein aktives ...
  • Seite 42 Bedienung OPTIONEN | Lampeneinstellungen Lampenstd. Zeigt die Lampenbetriebszeit in Stunden an. Diese Option dient nur informativen Zwecken. Hinweis zur Lampe Zur De-/Aktivierung der Erinnerung an die Lampenbetriebszeit. Ein—Eine Warnmeldung erscheint, wenn die  Lampenbetriebslebenszeit weniger als 0 Stunden beträgt. Aus—Es wird keine Warnmeldung angezeigt. ...
  • Seite 43 Bedienung OPTIONEN | Lampeneinstellungen Lampestd. auf Null Setzen Sie die Lampenbetriebszeit direkt nach dem Auswechseln der Lampe zurück, damit die Betriebslebensdauer der neuen Lampe möglichst genau erfasst werden kann. Wählen Sie Lampestd. auf Null. Ein Bestätigungsbildschirm erscheint. Wählen Sie zum Zurücksetzen des Lampenbetriebszeit auf Null die Option Ja.
  • Seite 44: Anhänge

    Anhänge Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beziehen Sie sich bitte auf folgende Information. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn ein Problem sich nicht beseitigen lässt. Bild Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen korrekt ...
  • Seite 45 Anhänge Bei Verwendung eines Notebooks:  Führen Sie zuerst die oben beschriebenen Schritte zur Einstellung der Auflösung des Computers aus. Drücken Sie die Tasten zum Umschalten der Ausgangseinstellungen. Beispiel: [Fn]+[F] Acer � [Fn]+[F5] IBM/Lenovo � [Fn]+[F7] [Fn]+[F4] Asus � [Fn]+[F8] HP/Compaq �...
  • Seite 46 Anhänge Der Bildschirm des Notebooks oder PowerBook- Computers zeigt die Präsentation nicht an. Bei Verwendung eines Notebooks:  Manche Notebooks deaktivieren ihren eigenen Bildschirm, wenn ein zweites Anzeigegerät angeschlossen ist. Wie Sie den Notebook-Bildschirm aktivieren, Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Computers.
  • Seite 47: Sonstiges

    Anhänge Das Bild hat schräge Seiten Ändern Sie nach Möglichkeit die Position des Projektors so,  dass dieser mittig und leicht unterhalb der Projektionsfläche steht. Die Verwendung  Drücken Sie die Tasten [Keystone +/-] auf der  der Trapez- Fernbedienung, bis die Bildkanten vertikal angezeigt werden. korrekturfunktion Bild ist invertiert wird nicht...
  • Seite 48: Projektorstatus-Led

    Anhänge Projektorstatus-LED Betriebs-LED Lampen-LED Meldung (grün) (rot) ,5 Sek. dunkel Bereitschaft  Sek. hell 0,5 Sek. dunkel Hochfahren 0,5 Sek. hell Betrieb ,0 Sek. dunkel Herunterfahren ,0 Sek. hell Überhitzung Lampenfehler Thermische Abschaltung - Statusfehler Lampenklappe geöffnet Lüfter -Fehler (Lampenlüfter) Lüfter -Fehler (Systemlüfter) Farbradfehler...
  • Seite 49: Fernbedienung

    Anhänge Erinnerungsmeldungen Die Lampe auswechseln:  Außerhalb des Bereichs: (nachstehend finden Sie weitere  Informationen) Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht Die Fernbedienung muss bei der Benutzung in einem Winkel  von ±5° auf das Gerät gerichtet sein. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen ...
  • Seite 50: Auswechseln.der.lampe

    Anhänge Auswechseln der Lampe Die Projektionslampe muss ersetzt werden, wenn sie durchgebrannt ist. Sie darf nur durch ein zertifiziertes Ersatzteil zertifiziert werden; dieses können Sie bei Ihrem örtlichen Händler bestellen. Wichtig: Die Lampe enthält eine gewisse Menge Quecksilber und  sollte entsprechend der örtlichen Richtlinien entsorgt werden.
  • Seite 51 Anhänge Auswechseln der Lampe Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Lampenfachabdeckung. Nehmen Sie die Lampenfachabdeckung ab. Lösen Sie die drei Schrauben am Lampenmodul. Heben Sie das Modul am Griff an und ziehen Sie den Lampenanschluss; ziehen Sie das Lampenmodul anschließend vollständig heraus.
  • Seite 52: Reinigung.des.projektors

    Anhänge Reinigung des Projektors Befreien Sie den Projektor zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs von Staub und Schmutz. Warnung: Denken Sie daran, den Projektor mindestens eine Stunde vor  der Reinigung auszuschalten und vom Stromnetz zu trennen. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer Verbrennungen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht angefeuchteten ...
  • Seite 53: Kompatible.modi

    Anhänge Kompatible Modi Computerkompatibilität Signal Auflösung Bildfrequenz (Hz) NTSC PAL/SECAM VESA 0 x 50 0./ 85. 0 x 00 0. / 85. 0 x 50 0 x 00 0/ 85 0 x 5 50/ 0 0 x 80 0/ / .8/ 5/ 85 5./ 0./ 5/ ./ 80/ 85./ SVGA 800 x 00...
  • Seite 54: Apple Mac-Kompatibilität

    Anhänge Signal Auflösung Bildfrequenz (Hz) 0 x 5p 0 x 80 0 x 80i 0 x 80p Apple Mac-Kompatibilität Macbook Pro Power Mac Power Mac Auflösung Macbook (Intel) Analog Analog Analog Analog 800 x 00 800 x 00 800 x 00 800 x 00 0 x 8 0 x 8...
  • Seite 55: Rs232-Befehle

    Anhänge RS-Befehle RS--Anschluss (am Projektor) Pin-Nr. Spezifikation Nicht verfügbar ERDE Nicht verfügbar Deutsch...
  • Seite 56: Rs232-Protokollfunktionsliste

    None UART16550 FIFO Disable Lead Code Projector ID Command ID space variable carriage return Set in OSD Defined by Optoma Fix code 00~99 2 or 3 Digit Per item Fix code One Digit Two Digit See the Follow content Digit...
  • Seite 57 Anhänge Function ASCII Pass Fail Contrast n= -50 - +50 ~XX22 n Sharpness n= -15 - +15 ~XX23 n Saturation n= -50 - +50 ~XX45 n Tint n= -50 - +50 ~XX44 n Red Gain n= -50 - +50 ~XX24 n Green Gain n= -50 - +50 ~XX25 n...
  • Seite 58 Anhänge Function ASCII Pass Fail Overscan n=0-10 ~XX61 n Zoom n= -30~+50 ~XX62 n H Image Shift n= -50 - +50 ~XX63 n V Image Shift (16:9) n= -24 - +24 ~XX64 n V Keystone n= -30 - +30 ~XX66 n ~XX230 n DLP Link 3D Sync Invert...
  • Seite 59 & n=2 ~XX78 n Projector ID n=00-99 ~XX79 n Mute On/Off n=1/n=2 &0 ~XX80 n Audio Settings Volume n=0-10 ~XX81 n Logo Optoma/Neutral n=1/n=2 ~XX82 n Advanced Closed Captioning On/Off n=1/n=0 & n=2 ~XX88 n OSD/Option Function ASCII Pass Fail Source Lock On/Off n=1/n=2 &0 ~XX100 n...
  • Seite 60 Anhänge Function ASCII Pass Fail Sleep Timer (min) n=000-995 ~XX107 n Power ECO/Active n=1/n=2 &0 Mode(Standby) ~XX114 n Lamp Hour ~XX108 n nnnn Lamp Reminder On/Off n=1/n=2 &0 ~XX109 n Lamp Setting Brightness Mode Bright/STD n=1/n=2 ~XX110 n ~XX111 n Lamp Reset ~XX112 n Reset...
  • Seite 61 Anhänge RS232 Function command Response Bright Movie sRGB Blackboard Classroom User Input Source ~XX121 1 None Video Software Version ~XX122 1 Okdddd Display Mode ~XX123 1 None Presentation Bright Movie sRGB Blackboard Classroom User Power State ~XX124 1 Brightness ~XX125 1 Contrast ~XX126 1 Aspect Ratio...
  • Seite 62 Anhänge RS232 Function command Response Front-Ceiling Rear-Ceiling Model Name ~XX151 1 ES515 RS232 Version No ~XX152 1 Item Key Definition ASCII Pass Fail Power ~XX140 n Left n=11 Enter n=12 Right n=13 Down n=14 Keystone +/1 n=15 Keystone -/3 n=16...
  • Seite 63: Deckenmontage

    Anhänge Deckenmontage Bitte verwenden Sie bei der Installation zur Vermeidung von Schäden am Projektor das empfohlene Montageset. Nutzen Sie zur Sicherstellung der Konformität ausschließlich Schäden am Schäden am UL-gelistete Deckenhalterungen und Schrauben, die folgende   Projektor in Projektor in Spezifikationen erfüllen: Folge einer Folge einer...
  • Seite 64: Weltweite.optima-Niederlassungen

    Wenden Sie sich bitte an die nächste Niederlassung für einen Kundendienst oder zur Unterstützung. 5 Sycamore Drive Tel : 08-8-00 Milpitas, CA 9505, USA Fax: 08-8-0 www.optomausa.com Service : services@optoma.com Kanada 50 Kennedy Road, Mississauga, Tel : 905--58 ON, LZ A9, Canada Fax: 905--58 www.optoma.ca Service : canadacsragent@optoma.com...
  • Seite 65 Anhänge Südamerika 5 Sycamore Drive Tel : 08-8-00 Milpitas, CA 9505, USA Fax: 08-8-0 www.optoma.com.br www.optoma.com.mx Taiwan ,台北縣新店市民權路08號5樓 電話:+88--8-0 傳真:+88--8- www.optoma.com.tw 服務處:services@optoma.com.tw asia.optoma.com Hong Kong Unit A, /F Dragon Centre, 9 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong...
  • Seite 66: Bestimmungen.und.sicherheitshinweise

    Anhänge Bestimmungen und Sicherheitshinweise Dieser Anhang führt die allgemeinen Hinweise zu dem Projektor auf. FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 5 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten.
  • Seite 67: Betriebsbedingungen

    Anhänge Betriebsbedingungen Dieses Gerät erfüllt Teil 5 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Hinweis: Anwender in Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES-00.

Inhaltsverzeichnis