Victaulic VE268 Betriebs- Und Wartungshandbuch Seite 44

TM-VE268-GER / Betriebs- und Wartungshandbuch
MERKMALE ÄLTERER
WERKZEUGVERSIONEN
FEDERLOSE SPINDELN UND
UNTERE UNIVERSALROLLEN
In den 1990ern hat Victaulic eine verbesserte „federlose"
Methode zur Übertragung der Nutkraft zwischen der
Spindel und der unteren Rolle eingeführt . Diese „federlose"
Konstruktion betrifft nur die unteren Rollen und die
Spindel . Alle vorhandenen oberen Rollensätze sind
mit allen unteren Rollentypen wie in diesem Abschnitt
beschrieben kompatibel . Mit dieser „federlosen" Methode
besteht keine Gefahr mehr, dass Nutfedern verloren gehen
oder abscheren .
Die „federlosen" unteren Nutrollen lassen immer noch
handfreies Nuten für kurze Rohrlängen entsprechend
dem Abschnitt „Anforderungen an die Rohrlänge" zu .
1.
Es ist wichtig, zu bestimmen, welcher Spindeltyp
für das Werkzeug erhältlich ist .
Die Feder-Spindel enthält eine Nutfeder und kann
zusammen mit neuen unteren Universalrollen und älteren
unteren Rollen verwendet werden .
Die federlose Spindel enthält einen Vierkant und kann
NUR zusammen mit den neuen unteren Universalrollen
verwendet werden .
42
2.
Es ist wichtig, zu bestimmen, welche Art von unteren
Rollen für das Werkzeug erhältlich sind .
Die nur für Nutfedern ausgelegten unteren Rollen, die im
Foto oben abgebildet sind, haben eine runde Bohrung und
können NUR zusammen mit den Spindeln mit Nutfeder
verwendet werden . Siehe das Foto in der vorherigen Spalte
zur Spindel mit Feder .
Die unteren „Universalrollen", die im Foto oben abgebildet
sind, haben eine quadratische Bohrung, die eine einfache
Installation an der „federlosen" Spindel ermöglicht . Darüber
hinaus haben diese unteren „Universalrollen" eine Keilnut,
um zusammen mit Spindeln mit Feder verwendet werden
zu können .
VORSICHT
• Versuchen Sie NICHT, eine nur für Nutfedern
ausgelegte untere Rolle an einem Werkzeug zu
installieren, das eine „federlose" Spindel hat.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann
zu Schäden an der Spindel und an der unteren
Rolle führen.
TM-VE268-GER REV_I