Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

MANUALE DI ISTRUZIONI
Il presente manuale di istruzioni deve essere letto unitamente al manuale di
istruzioni fornito con l'apparecchio.
• Predisposizione proiettore
Scollegare Stage Color 1200 dalla rete
di alimentazione elettrica ed appoggiar-
lo su una superficie piana e stabile, ad
un'altezza tale da poter operare con
comodità.
Posizionare la testa mobile come indi-
cato in figura, quindi, agendo sugli
appositi dispositivi (1 e 2) bloccare i
movimenti Pan e Tilt tenendo presente
la corrispondenza Rosso = Bloccato,
Verde = Sbloccato.
Togliere dall'imballo il kit effetti
Stage Zoom 1200 e adagiarlo sul
medesimo piano di lavoro.
• Apertura coperchio effetti
Con il pollice spingere verso l'alto la linguetta di sicurezza (3) e contemporaneamente
tirare, sempre verso l'alto, la leva (4) col dito indice. Sganciare l'uncino (5) e spostarlo
verso l'esterno del proiettore. Ripetere le stesse operazioni per il dispositivo di fissaggio
sulla parte opposta dell'apparecchio.
Sganciare il moschettone (6) della funicella di sicurezza (7) e togliere il coperchio
superiore (8) dal proiettore alzandolo in direzione verticale.
All manuals and user guides at all-guides.com
da STAGE COLOR 1200 a STAGE ZOOM 1200
2
5
7
3
4
CONVERSIONE
• Apertura coperchio laterale
Aprire il coperchio laterale (9) sullo stesso lato dove è accessibile la leva di blocco
del pan (2), allentare i due volantini (10) ed abbassare il coperchio medesimo.
1
10
9
1
2
• Estrazione lampada
Allentare i volantini (11), e togliere la lampada dal proiettore, per evitare di dan-
neggiarla durante le operazioni successive.
2
6
• Sconnessione motori
Scollegare il connettore "D" (12), afferrandolo per le alette laterali e forzando nel
verso indicato dalla freccia facendo attenzione a non tendere i fili.
3
8
7
6
4
5
11
9
6
12
loading

Inhaltszusammenfassung für Clay Paky STAGE COLOR 1200

  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com UMBAU von STAGE COLOR 1200 in STAGE ZOOM 1200 ANLEITUNGSHANDBUCH • Öffnen des seitlichen Deckels Den seitlichen Deckel (9) auf derselben Seite öffnen, von der der Sperrhebel der Diese Umbau-Anleitung sollte parallel mit dem Bedienungshandbuch des Pan-Bewegung (2) zugänglich ist.
  • Seite 14 Entfernen der Platte (15) den Reflektorspiegel freilegen. Endanschlagzapfen (19) der Tilt-Bewegung von der Scheibe (18) lösen, dabei die Mit denselben Schrauben die Platte (15) am Effektmodul Stage Color 1200 Schraube (20) ganz entfernen. befestigen und das Modulkit in seine Verpackung legen.
  • Seite 15 • Drehen der Tilt-Narben vorgesehenen Schraubendreher die Kreuzschlitzschrauben (17) anziehen. Mit Hilfe der zwei, von Clay Paky auf Wunsch gelieferten (Art.Nr.C61112) Schlüssel (23) beide Narben (22) gleichzeitig um 180° drehen, so dass die Bohrungen in den Narben nach unten zeigen.
  • Seite 16 Vorsprung gegen den seitlichen Deckel (9) zu richten. Danach den seitlichen Deckel (9) wie oben beschrieben (siehe Punkt 10) wieder schließen. CLAY PAKY S.p.A. behält sich das Recht vor, die technischen Angaben dieses Anleitungshandbuchs jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern.

Diese Anleitung auch für:

Stage zoom 1200