Werbung
Informacije o montaži okrova jaška najdete v na-
vodilih za montažo aparata.
Filter za vonjave za delovanje s kroženjem
zraka
Filtri za vonjave med delovanjem z recirkulacijo zra-
ka nase vežejo vonjave. Z redno menjavo filtra za vo-
njave zagotovite učinkovito odstranjevanje vonjav.
Filter za vonjave je treba pri normalni uporabi, pribl.
eno uro na dan, zamenjati najmanj na 12 mesecev.
Filtra za vonjave ni mogoče očistiti ali regenerirati.
Menjava filtrov proti neprijetnim vonjavam
Odprite stekleno ploščo.
1.
Odstranite maščobne filtre.
2.
Informacije o odstranjevanju maščobnih filtrov naj-
dete v navodilih za uporabo aparata.
Večji filter proti neprijetnim vonjavam namestite na
3.
spodnji del
in ga poklopite navzgor
→ Sl.
6
Ko vstavite filter, se mora pena stisniti.
Manjši filter proti neprijetnim vonjavam namestite
4.
na zadnji del
in ga poklopite navzgor
→ Sl.
7
a
Filter proti neprijetnim vonjavam je nameščen.
Namestite maščobne filtre.
5.
→ Sl.
8
Zaprite stekleno ploščo.
6.
es
Advertencias de carácter
general
Leer atentamente estas instrucciones.
¡
Conservar las instrucciones y la informa-
¡
ción del producto para un uso posterior o
para posibles compradores posteriores.
Solamente un montaje profesional confor-
¡
me a las instrucciones de montaje puede
garantizar un uso seguro del aparato. El
instalador es responsable del funciona-
miento perfecto en el lugar de instalación.
Estas instrucciones están dirigidas al ins-
¡
talador del accesorio opcional.
Solo un profesional autorizado puede co-
¡
nectar el aparato.
Desconectar la alimentación eléctrica an-
¡
tes de realizar cualquier tipo de trabajo.
Montaje seguro
Tener en cuenta los consejos y advertencias de se-
guridad especiales para el montaje del accesorio.
ADVERTENCIA ‒ Riesgo de asfixia!
Los niños pueden ponerse el material de embalaje
por encima de la cabeza, o bien enrollarse en él, y
asfixiarse.
Mantener el material de embalaje fuera del alcan-
▶
ce de los niños.
No permita que los niños jueguen con el embala-
▶
je.
ADVERTENCIA ‒ Riesgo de lesiones!
Las piezas internas del aparato pueden tener bordes
afilados.
Llevar guantes de protección.
▶
16
Volumen de suministro
Al desembalar el aparato, comprobar que estén to-
das las piezas y que no presenten daños ocasiona-
dos durante el transporte.
→ Fig.
, → Fig.
1
Montar el deflector de aire
Desmontar el revestimiento de la chimenea.
1.
Encontrará información relativa al desmontaje del
revestimiento de la chimenea en las instrucciones
de montaje del aparato.
Enganchar el deflector de aire en la escuadra de
2.
sujeción.
→ Fig.
Fijar el tubo con las dos abrazaderas en el deflec-
3.
tor de aire y en la tubuladura de aire.
→ Fig.
Estirar el tubo y acortarlo en caso necesario.
4.
.
Montar el revestimiento de la chimenea.
5.
Las ranuras del revestimiento interior de la chime-
nea deben colocarse hacia arriba.
Encontrará más información sobre el montaje del
.
revestimiento de la chimenea en las instrucciones
de montaje del aparato.
Filtro desodorizante para funcionamiento
con recirculación de aire
Los filtros desodorizantes eliminan los olores en el
funcionamiento con recirculación de aire. Sustituir re-
gularmente los filtros desodorizantes asegura una
mayor filtración de olores.
Con un funcionamiento normal (aprox. 1 hora al día),
el filtro desodorizante debe cambiarse cada 12 me-
ses. El filtro desodorizante no puede limpiarse ni re-
generarse.
Cambiar el filtro desodorizante
Abrir la placa de cristal.
1.
Desmontar el filtro antigrasa.
2.
Encontrará más información sobre cómo desmon-
tar el filtro antigrasa en las instrucciones de uso
del aparato.
Colocar los filtros antiolores grandes en la parte
3.
inferior
→ Fig.
Al colocarlo, la gomaespuma debe quedar com-
primida.
Colocar los filtros antiolores pequeños en la parte
4.
trasera y plegarlos hacia arriba .
→ Fig.
Los filtros antiolores están montados.
a
Montar los filtros antigrasa.
5.
→ Fig.
Cerrar la placa de cristal.
6.
sv
Allmänna anvisningar
Läs igenom anvisningen noga.
¡
Förvara bruksanvisningen och produktin-
¡
formationen för senare användning eller
till nästa ägare.
Säker användning av enheten kräver fack-
¡
mässig montering enligt monteringsanvis-
ningen. Installatören ansvarar för en felfri
funktion på uppställningsplatsen.
Anvisningen riktar sig till den som monte-
¡
rar extratillbehöret.
2
, → Fig.
3
4
5
y plegarlos hacia arriba
6
7
8
.
Werbung
