Verwandte Anleitungen für Superior MILVA
Inhaltszusammenfassung für Superior MILVA
- Seite 1 Rivestimento Cladding Verkleidung MILVA ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER AUFBAUANLEITUNG FÜR DEN OFENSETZER H07022280 / DT2000373-01...
-
Seite 2: Indicazioni Importanti
Gentile Cliente, La ringraziamo per aver preferito uno dei nostri prodotti, frutto di lunga esperienza e di una continua ricerca per un prodotto superiore in termini di sicurezza, affi dabilità e prestazioni. In questo manuale troverà tutte le informazioni ed i consigli utili per poter utilizzare il suo prodotto nel massimo della sicurezza ed effi... - Seite 3 INDICE DT2010187-00 Capitolo Titolo Pagina Dimensioni Esploso Preliminari all’installazione Installazione Questo libretto codice H07022280 / DT2000373 rev. 01 - (03/2010) è composto da 28 pagine. H07022280 / DT2000373-01...
- Seite 4 1.0 DIMENSIONI DT2011375-00 Dimensioni in centimetri. DT2031965-00 H07022280 / DT2000373-01...
- Seite 5 2.0 ESPLOSO DT2011373-00 DT2031964-00 Descrizione Q.tà Descrizione Q.tà Piano 01 in ceramica Profi lo anteriore dx Frontalino superiore 02 Profi lo anteriore sx Frontalino inferiore 03 Staffa supporto Pannello 04 laterale dx Elemento copertura frontalino Pannello 05 laterale sx Staffa supporto frontalino superiore Piano in ghisa Stufa s45 3.0 PRELIMINARI ALL’INSTALLAZIONE...
- Seite 6 4.0 INSTALLAZIONE DT2011374-00 - Montare sulla stufa il piano superiore in ghisa [6], Fig. 1 utilizzando le 4 viti M8x30. (Fig. 1) Prima di posizionare il piano, verificate l’integrità ed il corretto posizionamento della guarnizione del piano. DT2031976-00 - Montare i profili anteriori [7] [8] sulla parte frontale Fig.
- Seite 7 - Montare il frontalino inferiore [3] sulla staffa di Fig. 4 supporto [9] con 2 viti M4. (Fig. 4) DT2031966-00 - Montare l’elemento di copertura [10] del frontalino Fig. 5 inferiore con 2 viti M4. (Fig. 5) DT2031967-00 - Fissare la staffa di supporto [11] del frontalino superiore Fig.
- Seite 8 - Montare il frontalino superiore [2] inserendo i ganci Fig. 7 nelle apposite feritoie presenti sulla staffa di supporto [11]. Bloccarlo con 2 viti M4 nella parte inferiore. (Fig. 7) DT2031969-00 - Agganciare il pannello laterale [4] nelle apposite Fig. 8 feritoie presenti sulla stufa (vedi dettaglio) e bloccarlo inserendo i riscontri inferiori nelle feritoie presenti sul basamento.
- Seite 9 - Procedere con il montaggio del laterale opposto [5]. Fig. 9 (Fig. 9) Verifi care il corretto allineamento dei laterali con i frontalini in ceramica. Apportare le dovute correzioni prima di proseguire con il montaggio. DT2031971-00 - Appoggiare il piano in ceramica [1] sopra la stufa, Fig.
-
Seite 10: Important Instructions
Thank you for having chosen one of our products, which is the result of years of experience and continuous research aimed at making a superior product in terms of safety, reliability and performance. This booklet contains information and advice for safe and effi cient use of your product. - Seite 11 CONTENTS DT2010187-00 Sec. Title Page Dimensional diagrams Exploded view Preparations for installation Installation This booklet code H07022280 / DT2000373 rev. 01 - (03/2010) comprises 28 pages. H07022280 / DT2000373-01...
- Seite 12 1.0 DIMENSIONS DT2011375-00 Measurements in cm. H07022280 / DT2000373-01...
-
Seite 13: Exploded Views
2.0 EXPLODED VIEWS DT2011373-00 Description Description Ceramic top surround 01 Right front angle bar Upper front panel 02 Left front angle bar Lower front panel 03 Supporting bracket Right side panel 04 Front panel covering element Left side panel 05 Upper front panel supporting bracket Cast-iron top Stove s45... - Seite 14 4.0 INSTALLATION DT2011374-00 - Fit the cast-iron top [6] on the stove and secure it Fig. 1 Screw (hex socket using the 4 screws M8x30. (Fig. 1) countersunk fl at head) M8x30 Before fitting the top, check that the relative gasket is intact and in the correct position.
- Seite 15 - Using two M4 screws, mount the lower front panel [3] Fig. 4 on the supporting bracket [9]. (Fig. 4) Screws M4x14 DT2031966-00 - Using two M4 screws, mount the lower front panel Fig. 5 covering element [10]. (Fig. 5) Screws M4x20 DT2031967-00 - Using four M4 screws, fasten the upper front panel...
- Seite 16 - Mount the upper front panel [2], inserting the hooks Fig. 7 into the relative slits to be found in the supporting bracket [11]. Secure from the bottom with 2 M4 screws. (Fig. 7) Screws M4x14 DT2031969-00 - Attach the side panel [4] by fitting it into the relative Fig.
- Seite 17 - Proceed with mounting the opposite side panel [5]. Fig. 9 (Fig. 9) Check that the side panels are properly aligned with the ceramic front panels. Make any necessary corrections before continuing with assembly. DT2031971-00 - Rest the ceramic top surround [1] on the stove, taking Fig.
-
Seite 18: Wichtige Hinweise
Tätigkeit aufmerksam durch. • Der Aufbau der Verkleidung muss zu zweit durchgeführt werden. • Die von Superior durchgeführte Planung und Gefahrenanalyse haben die Realisierung eines sicheren • Verwenden Sie die beigefügte Glasfaserdichtung, um Produktes ermöglicht. Es wird jedoch empfohlen, sich eventuelle Unebenheiten auszugleichen. - Seite 19 INHALT DT2010187-00 Abschnitt Titel Seite Abmessungen Explosionszeichnung Hinweise für den Aufbau Installation Diese Bedienungsanleitung Art. NR. H07022280 / DT2000373 rev. 01 - (03/2010) hat 28 Seiten. H07022280 / DT2000373-01...
-
Seite 20: Abmessungen
1.0 ABMESSUNGEN DT2011375-00 Abmessungen in cm. H07022280 / DT2000373-01... -
Seite 21: Explosionszeichnung
2.0 EXPLOSIONSZEICHNUNG DT2011373-00 Beschreibung Beschreibung Abschlussebene 01 aus Keramik Vorderes Profi l rechts Obere Frontblende 02 Vorderes Profi l links Untere Frontblende 03 Haltebügel Seitenverkleidung 04 rechts Abdeckelement Frontblende Seitenverkleidung 05 links Oberer Haltebügel für Frontblende Abschlussebene aus Gusseisen Ofen s45 3.0 HINWEISE FÜR DEN AUFBAU DT2010108-03 - Packen Sie die Verkleidung mit sämtlichem Zubehör aus. - Seite 22 4.0 INSTALLATION DT2011374-00 - Befestigen Sie mit den 4 Schrauben M8x30 die Abb. 1 obere Abschlussebene aus Gusseisen [6] auf dem Schraube TSPEI M8x30 Ofen. (Abb. 1) Vor dem Positionieren der Abschlussebene überzeugen Sie sich, dass deren Dichtung richtig eingesetzt und unbeschädigt ist. DT2031976-00 - Montieren Sie die vorderen Profile [7] [8] mit den Abb.
- Seite 23 - Montieren Sie die untere Frontblende [3] mit den 2 Abb. 4 Schrauben M4 am Haltebügel [9]. (Abb. 4) Schrauben M4x14 DT2031966-00 - Montieren Sie das Abdeckelement [10] der unteren Abb. 5 Frontblende mit 2 Schrauben M4. (Abb. 5) Schrauben M4x20 DT2031967-00 - Befestigen Sie den Haltebügel [11] der oberen Abb.
- Seite 24 - Montieren Sie die obere Frontblende [2] durch Einsetzen Abb. 7 der Haken in die eigens hierfür auf dem Haltebügel vorgesehenen Schlitze [11]. Im unteren Bereich mit 2 Schrauben M4 blockieren. (Abb. 7) Schrauben M4x14 DT2031969-00 - Haken Sie die Seitenverkleidung [4] in die eigens Abb.
- Seite 25 - Fahren Sie mit dem Anbringen der gegenüberliegenden Abb. 9 Seitenverkleidung [5] fort. (Abb. 9) Prüfen korrekte Fluchtung Seitenverkleidungen Keramikfrontblenden. Bevor Sie mit der Montage weitermachen, korrigieren Sie eventuelle Unstimmigkeiten. DT2031971-00 - Legen Sie die Abschlussplatte aus Keramik [1] auf den Abb.
- Seite 26 H07022280 / DT2000373-01...
- Seite 27 H07022280 / DT2000373-01...
- Seite 28 Via Montello, 22 31011 Casella d’Asolo (TV) - ITALY Tel. +39.04235271 - Fax +39.042355178 www.superiorstufe.com info@superiorstufe.com H07022280 / DT2000373-01...