Werbung
Wir /
We / Nous / Wij
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
déclarons sous notre seule responsabilité que le produit
Typ /
above machine no / à partir de numéro / vanaf serienummer
auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits-
u
nd Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 89 / 392 / EWG entspricht.
to which these declarations relates corresponds to the relevant basic safety and health
r
equirements of Directive 89 / 392 / EEC.
faisant l'objet de la déclaration est conforme aux prescriptions fondamentales en matière de
sécurité et de santé stipulées dans la directive de la CEE 89 / 392 / CEE.
waarop deze verklaring betrekking heft, beantwoordt aan de van toepassing zijnde
fundamentale veiligheids- en gezondheidseisen van den Richtlijn 89 / 392 / EEG.
Pöttmes, 08.02.06
Geschäftsführer
Manager / Administrateur /
Bedrijfsleider
M. Ziegler
910312
EG-Konformitätserklärung
EG-Declaration of Conformity
Déclaration de conformité pour la CEE
EG-Conformiteitsverklaring
entsprechend der EG-Richtlinie 89 / 392 / EWG
according to Directive 89 / 392 / EEC
conforme à la directive de la CEE 89 / 392 / CEE
overeenkoomstig Richtlijn 89 / 392 / EEG
Ziegler GmbH
Schrobenhausener Straße 74
D-86554 Pöttmes
declare on our sole responsibility, that the product
verklaren in enig verantwoording, dat het product
Type / Modèle / Typ:
ab Seriennummer: 111382
HT 214/254/254-IC/254-RC/304
0
Werbung
