Seite 1 Vorwort Inhaltsverzeichnis Einführung SIPROTEC 4 Aufbau der Ethernet-Module Inbetriebnahme im Gerät Ethernet-Modul EN100 für IEC 61850 Integration in Netzwerke mit elektrischer/optischer 100 MBit-Schnittstelle IEC 61850 Konformitätserklärungen Parametrierung Handbuch Zusatzinformationen Hinweise zur Fehlersuche Diagnosefunktionen Technische Daten Checkliste zur Inbetriebnahme Anhang Index Ausgabe: Juni 2012 C53000-G1100-C167-11...
Seite 2 Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvor- schläge sind wir dankbar. SIPROTEC, SINAUT, SICAM und DIGSI sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in diesem Handbuch können Technische Änderungen bleiben, auch ohne Ankündi- Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte gung, vorbehalten.
Seite 3 “IEC 61850-8-1: Communication networks and systems in substations - Part 8-1: Specific communication service mapping (SCSM) - Mappings to MMS (SISOI/ IEC 9506 Part 1 and Part 2) and to ISO/IEC 8802-3” SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 4 IEC 61850 mit DIGSI 4 ab der Version 4.86 unterstützt. Diese beiden Firmware-Versionen sind die Voraussetzung zur Nutzung der Edition 2. Weitere Bei Fragen zum System SIPROTEC 4 wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens- Unterstützung Vertriebspartner. Kurse Das individuelle Kursangebot entnehmen Sie bitte unserem Kurskatalog oder erfra- gen Sie bei unserem Trainingscenter in Nürnberg.
Seite 5 Beachten Sie alle Hinweise, um Sachschäden zu vermeiden Hinweis ist eine wichtige Information über das Produkt, die Handhabung des Produktes oder den jewei- ligen Teil der Dokumentation, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 6 Das Betriebsmittel (Gerät, Baugruppe) darf nur für die in den Katalogen und in der technischen Bestimmungsgemä- Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen ßer Gebrauch und zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden.
Seite 7 Erweiterungen Modulinformationsanzeige / Informationsseite Kap. 7.4.4 Neu: Anzeige RSTP-Informationen anhand der Bridge-MIB Kap. 9 Update Modul-Homepage Kap. 11 Diverse Screenshots ausgetauscht / Textergänzungen Kap. 12 kleinere Textänderungen Neues Kapitel: Systemversionen vs. Funktionalität Dok.-Nr: C53000-G1100-C167-8 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 8 Kap. 4 (Die alten Module EN100-E und EN100-O werden nicht mehr beschrieben) Kap. 6 Erweiterung HSR Kap. 7 Beschreibung IEC 61850, Edition 2 Kap. 9 Neues Kapitel 7.3: GOOSE-Stop Glossar Dok.-Nr: C53000-G1100-C167-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 9 Integration in Netzwerke ........................4-1 Netzwerkparameter ......................4-2 4.1.1 Anzeige der Netzwerkparameter ..................4-3 Netzwerkstrukturen......................4-4 Zeitsynchronisation......................4-7 Einsatz von externen Switches.................... 4-8 4.4.1 Eigenschaften von Switches....................4-8 4.4.2 Einstellungen von Switches....................4-8 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 10 Timing-Strategie - Ablaufsteuerung ................... 6-12 6.4.7 Eliminieren der Einträge ....................6-12 Zusatzinformationen......................... 7-1 Zeitsynchronisation......................7-2 7.1.1 Zeitsynchronisation Ethernet NTP ..................7-3 7.1.2 Interne Zeitsynchronisation....................7-4 7.1.3 Funktionsweise des redundanten Uhrzeitservers..............7-6 viii SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 11 Weitergehende Kontrollen ....................11-11 Anhang ............................12-1 12.1 Funktion von RSTP ......................12-2 12.1.1 Grundbegriffe ........................12-2 12.2 Mathematischer Hintergrund von RSTP................12-7 12.3 Systemversionen vs. Funktionalität ................... 12-9 Glossar ............................13-1 Index ..............................14-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 12 Inhaltsverzeichnis SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 13 Einführung Dieses Kapitel liefert eine Einführung in das EN100-Modul und das darin realisierte Protokoll IEC 61850, seine Ausgangspunkte und Anwendungen im Rahmen von SIPROTEC 4. Entstehung des Protokolls Einsatz in SIPROTEC 4-Geräten SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 14 Damit wird eine Interoperabilität auch zwischen Geräten unterschiedlicher Her- steller sichergestellt. 1. Vor diesem Protokoll fand die Entwicklung von UCA statt. Allerdings ist dieses auch ethernetbasierte Protokoll im Wesentlichen auf den amerikanischen Kontinent begrenzt. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 15 1. Für die SIPROTEC 4-Geräte sind die Protokolle IEC 60870-5-103, PROFIBUS FMS, PROFIBUS DP, MODBUS und DNP3.0 erhältlich. 2. Zum Ein- und Auskoppeln von Informationen zum Leitsystem etc. ohne eine integrierte Switch-Funktion ist ein externer Switch erforderlich. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 16 Einführung SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 17 Aufbau der Ethernet-Module Dieses Kapitel beschreibt die konstruktive Gestaltung der EN100-Module. Darin ein- geschlossen ist auch die konstruktive Gestaltung der Schnittstellen. Konstruktiver Aufbau SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 18 Aufbau- Schnittstellen des Pultaufsatzes angeschlossen. Der Anschluss entspricht dem Modul gehäuse mit elektrischer Schnittstelle in Einbauausführung. Hinweis Das Nachrüsten von Aufbaugeräten mit Ethernetfunktion muss durch die Siemens AG erfolgen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 19 Außerdem ist der Aufbau von Ringstrukturen möglich. Eine Anzeige empfan- gener Telegramme erfolgt auf dem Modul nicht. Hierfür ist im Gerät eine entspre- chende Anzeige vorhanden. Dieses Modul ist nicht für Geräte im Aufbaugehäuse verfügbar. Bild 2-3 Ethernet-Modul EN100-O+ mit Duplex-LC-Schnittstellen SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 20 Zustand des Kanals anzeigen. Die gelbe LED signalisiert den Link- Status. Wenn die gelbe LED leuchtet, besteht eine Verbindung auf Link-Niveau. Die grüne LED signalisiert die Datenkommunikation. Wenn die grüne LED blinkt, werden Daten gesendet oder empfangen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 21 Kanäle zur Verfügung, die je einen Sender und Empfänger beinhalten. Die Schnitt- stelle ist in Duplex-LC ausgeführt. LEDs zur Anzeige sind nicht vorhanden. Entspre- chende Anzeigen befinden sich auf dem Gerätedisplay und auf der Modul-Hompage. Bild 2-5 Ansicht Ethernet-Modul EN100-O+ mit Duplex-LC-Anschluss SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 22 Aufbau der Ethernet-Module SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 23 Inbetriebnahme im Gerät Dieses Kapitel beschreibt die Inbetriebnahme des EN100-Moduls Erste Schritte Parametereinstellungen in DIGSI Einstellung einer IEC 61850 Station in DIGSI 3-15 Systemkonfigurator 3-17 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 24 Zentraleinheit im Gerät verbunden ist. Dieses Kabel ist zu lösen. Achtung: Vor dem Abziehen des Kabels sind die Sperrklinken zur Seite zu drü- cken. Dadurch wird das Kabel bereits aus dem Steckverbinder gedrückt und es wird Beschädigungen vorgebeugt. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 25 Module werden i.d.R. mit geladener Protokoll-Software geliefert, so dass dieser Fall nicht auftritt. Nur bei einem Update wird neu geladen. Ein DHCP-Server stellt automatisch IP-Adressen zur Verfügung. In diesem Falle ist kei- ne explizite Einstellung notwendig und das Gerät ist erreichbar. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 26 Redundanz vorhanden. Es sind die beiden Arten OSM und RSTP einstellbar. Die Betriebsart OSM ist proprietär und nur in Verbindung mit Siemens OSM-Switches möglich. Ist die Verbindung hergestellt und das Gerät angelaufen, so kann auf dem Display die Sende- und Empfangsleistung bei korrekter Verbindung abgelesen werden. Nähere Informationen siehe Kapitel 7.4.
Seite 27 Kabel des Typs CAT5 S/FTP verwenden. Dieser Kabeltyp verfügt im Mantel über stelle einen Geflechtschirm. Die Adernpaare sind mit einem Folienschirm versehen. Siemens empfiehlt eine maximale Kabellänge von 20 m. Kabel für die opti- Verwenden Sie Multimode-Lichtwellenleiter (G50/125 µm oder G62,5/125 µm) mit sche Schnittstelle Duplex-LC-Steckern.
Seite 28 Ring. Zusammen mit dem integrierten Switch der optischen Module können damit redundante Verbindungen aufgebaut werden. In Bild 3-1 ist die Struktur dargestellt. externer Switch elektr. Verbindung opt. Verbindung integrierte Switches Bild 3-1 Struktur eines optischen Ringes SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 29 Objekteigenschaften die Einstellmöglichkeiten entsprechend Bild 3-2 erreicht werden. DIGSI ist bei den nachfolgenden Schritten offline, d.h. es besteht keine aktive serielle Verbindung zum Gerät. Bild 3-2 Einstellungen gemäß Bestellnummer (MLFB) des Gerätes SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 30 Stationsnetzwerk eingesetzt werden sollen. Die unmittelbaren Systemschnittstelleneinstellungen bzgl. der Adressen erfolgen erneut, wenn ein SCD-File erzeugt oder importiert wurde. Diese Adressen wurden dann im Rahmen der Netzwerkparametrierung vergeben und überschreiben Einzel- einstellungen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 31 Edition aus. Die Einstellung gilt für alle Geräte, die der Station zugeordnet sind. Hinweis Wenn Sie die Edition eines Gerätes oder einer Station auf Edition 2 umstellen, lässt sich die Einstellung nicht mehr verändern. Siemens empfiehlt, das DIGSI-Projekt vor der Umstellung zu archivieren. Hinweis Nur wenn das SIPROTEC-Gerät die gleiche Edition wie die Station hat können Sie ein...
Seite 32 Bearbeitung des Gerätes im Systemkonfigurator ist ein ICD-File, das das Gerät in einer normkonformen Datei abbildet. Stellen Sie das ICD-File konform zu der eingestellten Edition ein. Bild 3-4 Zeitsynchronisationseinstellung über Ethernet und SNTP-Server 3-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 33 Die Redundanzart ist abhängig vom Aufbau des Netzes. Redundanzart OSM Die Redundanzart OSM ist ein proprietäres Verfahren der Siemens AG und kann nur in Verbindung mit mindestens einem externen Switch realisiert werden, der diese Redundanzart beherrscht. Einer der externen Switches ist als Master einzustellen.
Seite 34 (s. Bild 3-7) parametriert werden. Die Defaulteinstellungen in DIGSI sind entspre- chend anzupassen. In einer späteren Version von DIGSI werden diese Werte harmo- nisiert. Weitere Einzelheiten siehe Kapitel 4.7 und Kapitel 7.4 3-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 35 Parameter Cost Style auf -1 und den Parameter Hello Time auf 1 ein. Die anderen Parameter haben keine Bedeutung für die Einstellung dieser Betriebsart. Voraussetzung ist aber eine EN100-Firmware-Version größer oder gleich 4.20. Bild 3-8 Empfohlene Einstellung der PRP-Parameter in DIGSI 3-13 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 36 Bild 3-9 Empfohlene Einstellung der HSR-Parameter in DIGSI Hinweis Das Schließen und Speichern des Gerätes ist immer auszuführen, auch wenn keine Parameter geändert worden sind. Andernfalls wird kein Parametersatz für EN100 generiert. 3-14 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 37 Verfügbare IEC-Geräte sind die, für die eine entsprechende ICD-Datei existiert bzw. durch DIGSI erzeugt wurde (siehe Gliederungspunkt 3.2). Dieser Abschnitt ist in Bild 3-10 leer, da alle vorhandenen Geräte in die Station inte- griert wurden. 3-15 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 38 Teil des Eigenschaftsblattes oder durch Betätigen des Hin- zufügen-Buttons. Die Namen der Geräte entsprechend denen, die bei der Einstellung der Kommunika- tionsparameter in Bild 3-3 den Geräten als IED-Name zugewiesen wurden. 3-16 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 39 Unterhalb der Station liegen die Subnetze, soweit sie vorhanden sind. In die- sen Netzen sind die einzelnen Geräte mit ihrem zugeordneten IED-Namen zu sehen. Die Geräte sind mit einem Balken selektierbar und weitere Eigenschaften sind auf der rechten Seite eingeblendet. 3-17 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 40 Die Uhrzeitserver für NTP werden als ’andere IEC 61850 Teilnehmer’ über ein ICD File, das mit der DIGSI 4-CD ausgeliefert wird, eingebunden. Es werden 2 NTP-Ser- ver unterstützt. Der primäre Server ist der Vorzugsserver. Der sekundäre Server dient als Redundanz. 3-18 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 41 Verbindungsverluste verloren gehen können. Für jedes logische Gerät sind 2 BufferedReport-Steuerblöcke implementiert. Jeder dieser Blöcke bedient einen Client. Nach dem Abschluss aller Arbeiten ist der Systemkonfigurator zu schließen. 3-19 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 42 Inbetriebnahme im Gerät Bild 3-12 Systemkonfigurator Verschaltungen 3-20 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 43 DIGSI verbunden und werden mit mit neuen Parametersätzen versehen. Erst mit diesem Schritt ist die Konsistenz des gesamten Netzwerkes sichergestellt. Mit der Aktualisierung der Parametersätze ist nicht automatisch ein Laden der (geänderten) Parameter in die Geräte verbunden! 3-21 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 44 Weitergehende Informationen sind in der Online-Hilfe vom Systemkonfigurator in DIGSI zu finden. Bei interoperablen Projekten mit Geräten von anderen Herstellern müssen zum Laden der Parametersätze in diese Geräte die Bedienprogramme des Herstellers verwendet werden. 3-22 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 45 Dieses Kapitel beschreibt die Integration der Geräte in ein Netzwerk. Dabei sind die Besonderheiten von Netzwerken, Adressenwahl, Switch-Einstellungen usw. im Detail beschrieben. Netzwerkparameter Netzwerkstrukturen Zeitsynchronisation 4-10 Einsatz von externen Switches 4-11 Redundanzeinstellungen 4-12 Geräteinterne Switches 4-13 Projektierungshinweise 4-15 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 46 DHCP-Server muss für diese Funktion im Netz erreichbar sein. Hinweis Um mit DHCP arbeiten zu können, muss dieses Feature im Gerät aktiviert werden. Dieses ist im Lieferzustand des Gerätes aktiviert. Dann sind IP-Adresse, Netzwerk- maske und Gateway auf Null gestellt. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 47 Dazu ist das entsprechende Gerätehandbuch heranzuziehen. Die Anzeige der Parameter über einen Browser ist nicht in allen Geräten vorhanden. Weitere Informationen dazu finden sich in Kapitel 9 bzw. sind dem jeweiligen Gerä- tehandbuch zu entnehmen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 48 EN100-O+ LC Nachfolger von EN100-O 4.20 *Siemens empfiehlt immer die aktuelle Version. †Siemens empfiehlt OSM nicht in neuen Stationsnetzwerken. Nur abwärtskompatibel ‡Mit EN100-Firmware-Version 4.20 und FPGA-Version 515 (auch mit EN100-Firmware-Version 4.10 und FPGA- Version 555) **Mit EN100-Firmware-Version 4.20 und FPGA-Version 515 ††Wenn der PRP-Parameter im Geräte-Parametersatz vorhanden ist.
Seite 49 Die beiden physikalischen Verbindungen werden überwacht. Damit kann bei der Unterbrechung einer Verbindung immer eine diesbzgl. Meldung generiert und abge- setzt werden. Diese Meldung steht im Betriebsmeldepuffer und kann auf Kontakte, LED oder im Logikeditor (CFC) rangiert sein. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 50 über 2 unabhängige Netzwerke (LAN A und LAN B) kommuniziert. Wie im folgenden Bild dargestellt, dürfen die beiden Netzwerke nicht miteinander verbunden sein. Siemens empfiehlt, beide Netzwerke identisch aufzubauen. Schließen Sie LAN A an Kanal 1 und LAN B an Kanal 2 an.
Seite 51 Das Modul mit der optischen Schnittstelle verfügt über 2 Betriebsarten, Der Betriebs- des optischen Mo- art Linie und Switch. Eine der beiden Betriebsarten ist unmittelbar nach Netzeinschal- duls tung aktiv und muss mit der Netzkonfiguration abgestimmt sein. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 52 Ring an einer zweiten Stelle unterbrochen, dann wird dieser Doppelfehler nicht mehr beherrscht. Ein Teil der Linie ist dann abgetrennt, d.h. es werden mit einer solchen Struktur nur Einfachfehler bzgl. der Unterbrechung beherrscht. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 53 Im Fall einer Kommunikationsunterbrechung in einem Netzwerk wird stoßfrei umge- schaltet. Alle Komponenten in den HSR-Ringen müssen HSR unterstützen. Wenn Sie nicht HSR-fähige Geräte ankoppeln wollen, müssen Sie spezielle Switches einsetzen, die HSR unterstützen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 54 DIGSI. Ist eine solche Methode aktiviert, erfolgt keine Zeitsynchronisation über das Ethernet-Netzwerk und jedes Gerät ist entsprechend der vorgesehenen Zeit- synchronisationsart einzustellen. Die notwendige Zeitinformation für das IEC 61850- Protokoll selbst wird dann vom Gerät an das Kommunikationsmodul geliefert. 4-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 55 Interoperabilität ist eine vollständige Übereinstimmung mit der IEEE 802.3 und IEEE 802.3u des Ethernet Standards erforderlich. 4.4.2 Einstellungen von Switches Führen Sie die Einstellung der Switches nach den Angaben der Switch-Herstellerdo- kumentation durch. 4-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 56 Schnittstelle Schnittstelle. In der Betriebsart Switch sind beide Kanäle aktiv und entsprechend Bild 4-5 zu einem Ring verschaltet. Spezielle Einstellungen sind über DIGSI zugänglich und betreffen ausschließlich die Einstellungen der Redundanzfunktionalität. 4-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 57 Unicasttelegramme, die vom Gerät gesendet werden, werden auf beide Ports weiter- geleitet und in den Datenstrom eingeschleift. Dabei haben diese Telegramme Vorrang von den auf dem Netz transportierten. MAC, Medium Access Controller, Funktionsbaustein, der den Zugriff auf das Medium steuert. 4-13 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 58 Einen solchen Filter haben auch die Module mit elektrischer Schnittstelle. In den Ethernetcontrollern sind Filter standardmäßig eingebaut, die aber nur in 64 Grup- pen filtern, so dass es zu Überschneidungen kommen kann, insbesondere bei Integrati- on in Fremdanlagen bei Erweiterungen. 4-14 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 59 (siehe Abschnitt “Anzahl der Geräte im Ring”). Im Gegensatz zu PRP oder HSR arbeitet RSTP im Fehlerfall nicht unterbrechungsfrei. Siemens empfiehlt, dass in einer RSTP-Ringstruktur die besondere Rolle des Root Switches immer ein Multiport-Switch übernimmt. Um kreisende Telegramme zu ver- meiden, ermittelt der RSTP-Algorithmus einenTeilnehmer im Ring (Alternate), der die- sen logisch unterbricht.
Seite 60 Anzahl von RSTP-Teilnehmern. Wenn der Multiport-Switch ausfällt, so kann von außerhalb, d.h. durch den Multiport- Switch hindurch, nicht mehr mit den SIPROTEC-Geräten kommuniziert werden. Die mit GOOSE realisierte Inter-Gerätekommunikation ist davon nicht betroffen. 4-16 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 61 Diese Struktur hat den Vorteil, dass bei einer Unterbrechung eines Ringes der Rootswitch direkt über den Backup-Switch erreicht werden kann. Es müssen also nicht noch Geräte eines anderen Ringes mit durchlaufen werden. Hinweis Siemens empfiehlt, Multiport-Switches wenn möglich, miteinander zu verbinden. 4-17 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 62 7. Wenn 2 oder mehr Multiport-Switches verwendet werden, dann empfiehlt Sie- mens, die Ringe immer an 2 verschiedenen Multiport-Switches anzuschließen. 8. Siemens empfiehlt, schließen Sie die Enden von Ringen immer an 2 miteinander verbundenen Multiport-Switches an. 4-18 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850...
Seite 63 Norm beschrieben, sondern nur die Teile dargestellt, in denen eine Wahlmöglichkeit in den Diensten besteht. Festlegungen des ISO/OSI-Referenzmodells Festlegung der Kommunikationsdienste gem. Norm (PICS) Protocol Implementation Extra Information for Testing (PIXIT) 5-12 Model Implementation Conformance Statement (MICS) 5-13 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 64 7-2 der Norm IEC 61850 spezifizierten Dienste sind auf 4 verschiedene Kombinatio- nen der Profile abgebildet. Diese 4 Kombinationen werden verwendet für • Client/Server Dienste, • GOOSE/GSE Management-Dienste, • GSSE-Dienste, • Zeitsynchronisation und • Dienste zur Messwertabtastung. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 65 Ausgehend von diesen Profilen ist auf die Dienste des Parts 7 zu verweisen, inwiefern sie unterstützt werden. Dabei wird nicht mehr zwischen A- und T-Profile unterschie- den, da dort nur noch in Bezug auf die Applikation definiert wird. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 66 SetDataValues SelectActiveSG SelectEditSG SetSGValues Setting Group ControlBlock ConfirmEditSGValues GetSGValues GetSGCBValues Report GetBRCBValues Report Control Block SetBRCBValues GetURCBValues SetURBCValues GETLCVBalues SETLCBValues LOG Control Block GetLogStatusValues QueryLogByTime QueryLogAfter GetGoCBValues GOOSE SetGoCBValues GetGsCBValues GSSE SetGsCBValues SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 67 Die Norm gestattet die Einstellung von 1 Sekunde bis 20 Sekunden. 3 Sekunden Fest- einstellung wurden gewählt, um ein gleiches Verhalten wie mit T103 zu erreichen MMS. Manufacturing Message Specification, ist im Standard ISO 9506 definiert und wur- de für einfache bis komplexe Industrieautomatisierungssysteme definiert. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 68 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 69 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 70 STR1 STR2 VNAM VALT VADR VSCA VLIS REAL Alternate Access- Selection Client-CR Server-CR AlternateAccessSelection value/ value/ realized realized ranged ranged accessSelection component index indexRange allElements alternateAccess selectAccess component index indexRange allElements SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 71 Value/ realized realized Range Range Request specificationWithResult variableAccessSpecification Response variableAccessSpecification listOfAccessResult GetVariableAccess Attributes Confor- Client-CR Server-CR mance Statement GetVariableAccessAttributes Value/ Value/ realized realized Range Range Request name address Response mmsDeletable address typeSpecification SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 72 Statement DeleteNamedVariableList Value/ Value/ realized realized Range Range Request Scope listOfVariableListName domainName Response numberMatched numberDeleted DeleteNamedVariableList-Error GOOSE Confor- mance Statement GOOSE Subscriber Publisher Value/Comment GOOSE Services SendGOOSEMessage GetGoReference GetGOOSEElementNumber GetGoCBValue 5-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 73 IEC 61850 Konformitätserklärungen GOOSE Subscriber Publisher Value/Comment SetGoCBValue GSENotSupported GOOSE Control Block ReadOnly 5-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 74 Diese Beschreibung wird im INTERNET unter www.siprotec.de bzw. www.siprotec.com spezifisch für jedes Gerät als PDF-Datei zur Verfügung gestellt. Dort finden Sie Beschreibungen für die Edition 1 und Edition 2. 5-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 75 Zusätzlich zum MICS wird ein ICD-File (XML-Datei) erzeugt, die das Mapping eines Gerätes beschreibt. Dieses ICD-File wird vom Systemkonfigurator verwendet bzw. lässt sich in Systemkonfiguratoren anderer Hersteller importieren, um diese Geräte entsprechend in die Kommunikation einbinden zu können. 5-13 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 76 IEC 61850 Konformitätserklärungen 5-14 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 77 Für weitergehende Erläuterungen sind die DIGSI-Handbücher und die in DIGSI ver- fügbaren Online-Hilfen, insbesondere die des Systemkonfigurators heranzuziehen, die sehr detaillierte Informationen bereitstellt. Ausgangspunkte der Parametrierung Parametrierung mittels DIGSI Parametrierung im Systemkonfigurator Kommunikation mit dem IEC 61850 Client SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 78 Diese Komponenten haben untereinander verschiedene mittels SCD-Datei Kommunikationsbeziehungen, die parametriert werden müssen. Die Beschreibung aller Geräte, deren Einstellungen und der Beziehungen untereinander sind in der Sta- tionsbeschreibungsdatei zusammengefasst. Die Datei selbst wird mit dem System- SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 79 Parametersätze für die einzelnen Geräte. In diesen sind jetzt auch die Verbindungen zu anderen Geräten im Netzwerk enthalten und erst dann wird die gesamte Anlage voll funktionsfähig sein. Die anlagenweiten Parametrierinformationen können in einem SCD-File exportiert werden. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 80 IEC 61850-Modul eines SIPROTEC 4-Gerätes so angepasst, dass es entweder zu Edition 1 oder zu Edition 2 konform ist. Die aus dem Modul exportier- ten Beschreibungsdaten ICD und SCD sind mit der gewählten Edition konform. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 81 Station zugeordnet werden. Mit dem Abschluss dieser Arbeiten steht zunächst die Station in ihrer Struktur zur Verfügung. Die nachfolgenden Arbeiten zur Parametrie- rung der Station sind mit Hilfe des Systemkonfigurators zu erledigen SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 82 Menge an Speicherkapazität für die Pufferung der Reports zur Verfügung gestellt. Der Benutzer kann jedoch die Aufteilung des Speichers dialoggesteuert über den Systemkonfigurator parametrieren. Diese Funktion steht ab DIGSI 4.81 im Systemkonfigurator zur Verfügung. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 83 Ereignisse aus der Vergangenheit ist durch die Größe des Gerätespeichers und der Parametrierung begrenzt. Mit dieser Funktion können Clients ihre Datenbank mit Ereignissen aktualisieren, die während einer unterbrochenen Verbindung aufgetreten sind. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 84 Gepufferte Report Control Blocks werden normalerweise konfiguriert, um von einem bestimmten Client verwendet zu werden, der eine wohldefinierte Funktionalität (z.B. einen SCADA Master) bereitstellt. Der Client kennt die Objektreferenz des BRCBs entweder durch Konfiguration oder durch die Verwendung einer Namenskonvention. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 85 Pufferung zu reservieren. Die Parametrierung des Report Control Blocks hat z.B. zur Folge, dass das Setzen der Integritätsperiode zum periodischen Puffern der Einträge führt. Das Aufteilen der Speicherbereiche kann der Benutzer dialoggeführt über den Systemkonfigurator vornehmen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 86 Bitte beachten Sie, dass das Puffern von Ereignissen nicht gestoppt werden kann. Lediglich die Übertragung zum Client kann unterbrochen oder deaktiviert werden. Die während einer Verbindung oder Trennung vom Client gespeicherten gepufferten Ereignisse können jederzeit wieder ausgelesen werden. 6-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 87 Speicher für die Pufferung seiner Einträge zuteilen kann. Jedes Report-Handle besitzt eine verlinkte Liste seiner Einträge. Steht kein Speicher aus dem Puffer-Partition-Pool zur Verfügung, wird der jeweils älteste Eintrag freigegeben, solange der neueste Eintrag nicht gespeichert werden kann. 6-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 88 Eliminieren der Einträge Das Eliminieren der Einträge des BRCBs geschieht entweder über eine entsprechende Client-Anforderung oder wird ausgelöst, wenn der Wert einer der folgenden Konfigurationsattribute geändert wird: RptID, TrgOps, DatSet, BufTm und IntgPd. 6-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 89 Dieses Kapitel beschreibt Besonderheiten der SIPROTEC 4-Geräte, die mit der Imp- lementierung von IEC 61850 oder dem Ethernet-Modul zusammenhängen. Zeitsynchronisation Schaltbefehle GOOSE-Stop 7-10 Modulinformationsseite 7-12 SNMP-Informationen 7-16 Firmware-Update in SIPROTEC 4-Geräten und Ethernet-Switches 7-23 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 90 Zeit-Server anzufragen. Voraussetzung dazu ist, dass als Quelle für die Zeitsynchro- nisation ´Ethernet NTP´ eingestellt ist. Auf der Modulinformationsseite im Gerät (siehe Kapitel 7.4) kann die eingestellte IP- Adresse des Zeit-Servers überprüft werden. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 91 Stratum mit einem Wert größer 3 signalisiert, ist das Bit ’ClockNotSynchro- nized’ im Zeitstempel des Datenobjekts gesetzt, um die unsynchronisierte Zeit anzu- zeigen. Dieses Bit bleibt gesetzt, solange der Stratum-Wert größer 3 ist oder bis zur Herstellung der Verbindung zum Zeit-Server. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 92 Information, ob es sich zum jeweiligen Zeitpunkt um die Sommerzeit oder die Standardzeit handelt. Die nicht-NTP-Uhrzeitführungsart muss also mindestens das Sommer-Standardzeit-Bit in der Ortszeit des Gerätes unterstützen. DCF77 hat diese Eigenschaft, IRIG-B, interne Zeitsynchronisation, Minutenimpuls und weitere aber nicht. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 93 Modulparameter Offset Zeitzone zu GMT wieder zurückzustellen. Der Parameter, ohne Sommerzeitumschaltung ist einzuschalten. Zeitsynchronisati- Diese Uhrzeitführungsarten sind nicht möglich, da die entsprechende Schnittstelle on über Feldbus nicht gleichzeitig mit dem EN100-Modul betrieben werden kann. und T103 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 94 Weltzeit für IEC 61850 nicht mehr. Diese Anwendung wird nicht unterstützt. Wenn über BE keine Sommer-/Standardzeitumschaltung durchgeführt wird, ist der Abstand zur Weltzeit immer konstant. In Bild 7-1 ist die die Zeitzone einzustellen und der Parameter ohne Sommerzeitumschaltung anzukreuzen. BE: Binäreingang SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 95 Sinnfälligkeit getestet werden noch für eine angepasste Umschaltzeit (die o.g. 10 Minuten) genutzt werden. Bei der Rückschaltung auf den ersten NTP-Server tritt generell keine Uhrzeitstörung auf da der Übergang ohne Synchronisationsverlust erfolgt. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 96 Satellitenempfang gestört ist. Wenn das Modul feststellt, dass das Firmware- Stratum gleich oder größer 4 ist, setzt es sofort das "ClockNotSynchronised"-Flag in Version 4) allen Meldungen, die an den IEC-Client gehen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 97 Die Norm IEC 61850 definiert, dass im Modus blockiert keine Befehlsausgaben in Richtung Prozess erfolgen dürfen. Die SIPROTEC 4-Geräte lassen jedoch im Modus blockiert eine Befehlsausgabe zu. Das ist der Fall, wenn keine entsprechende Parametrierung vorliegt. Dieses Bit ist der Feldverriegelung zugeordnet.. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 98 Parameter GOOSE-Stop aktivieren (Voreinstellung = Nein). Bei der Einstellung GOOSE-Stop GOOSE-Stop = Nein ist die Kompatibilität mit älteren EN100-Firmware-Ständen, die keine GOOSE-Stop-Funktion unterstützen, gewährleistet. Bild 7-2 Einstellung der GOOSE-Stop-Funktion Die >GOOSE Stop-Applikation wird ab der Firmware-Version 4.20 unterstützt. 7-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 99 Sie können das Aussenden von GOOSE-Nachrichten mit der Meldung >GO-Stop >GOOSE-Stop abschalten. Sie können die Meldung >GO-Stop mit CFC oder mit einem Binärein- gang verknüpfen. Bild 7-3 Verknüpfung der Meldung >GO-Stop 7-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 100 100 MBit Full-Duplex arbeitet. Parameter opti- Die Zeilen ab Zeile 12 sind nur auf dem Modul mit optischer Schnittstelle sichtbar sche Schnittstelle (Betriebsart: Switch) und zeigen die Einstellungen/Zustände der optischen Schnitt- 7-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 101 Zeilen 12 und 13 geben eine Aussage über den Zustand der optischen Schnittstelle. Der 1. Wert in der Zeile wird aus der Empfangsleistung am Port ermittelt und zeigt norm für eine Leistung bis -28 dBm, weak bis -30 dBm. Wenn die Empfangsleistung 7-13 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 102 Ring ist offen. Gem. IEEE 802.3 beträgt das Empfangsleistungsfenster -14 dBm bis -31 dBm. Gem. IEEE 802 beträgt das Leistungsfenster für den Sender -14 dBm bis -20 dBm. 7-14 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 103 4 Zeilen von der in Bild 7-4 dargestellten Ansicht lesbar sind. Weitere Zeilen sind durch die Pfeiltasten nach oben und unten zur Anzeige zu bringen. 7-15 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 104 Die MIB-Dateien sind unter www.siprotec.de oder www.siprotec.com im Internet zu finden, IP-Adresse des Gerätes Zustand der Verbindungen RSTP-Funktion Bild 7-5 Darstellungen von Modulinformationen SNMP, Simple Network Management Protocol MIB, Management Information Base 7-16 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 105 Das RSTP-Protokoll nach IEEE 802.1w definiert Rollen und Zustände eines Ports. Ports sind in hier identisch mit den beiden Schnittstellen, die die Ringstruktur aufbauen. Die Rolle backup gibt es bei den integrierten Switches nicht. 7-17 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 106 Bedeutung hat diese Anzeige insbesondere bei der Inbetriebsetzung von Anlagen, die Geräte enthalten, deren Multicastadressvergabe nicht mittels DIGSI erfolgt. Die Einstellung dieses Filters erfolgt automatisch über DIGSI, wenn GOOSE Nach- richten in DIGSI und im Systemkonfigurator parametriert werden. 7-18 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 107 Die Geräte lassen sich dadurch in das Netzwerkmanagement des Kunden integrieren und können automatisch überwacht werden. Aus der Gesamtinformation z.B. des optischen Ringes lässt sich dessen physikalischer und logischer Zustand überwa- chen. 7-19 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 108 0x10 0x00 0x00 0x0A 0xDC 0x02 0x5D 0xC0 dot1dStpRootCost.0 dot1dStpRootPort.0 dot1dStpMaxAge.0 dot1dStpHelloTime.0 dot1dStpHoldTime.0 dot1dStpForwardDelay.0 dot1dStpBridgeMaxAge.0 dot1dStpBridgeHelloTime.0 dot1dStpBridgeForwardDelay.0 dot1dStpPort.1 dot1dStpPort.2 dot1dStpPortPriority.1 dot1dStpPortPriority.2 dot1dStpPortState.1 Blocking dot1dStpPortState.2 Forwarding dot1dStpPortEnable.1 Enabled dot1dStpPortEnable.2 Enabled 7-20 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 109 0x10 0x00 0x00 0x0A 0xDC 0x02 0x5D 0xC0 dot1dStpPortDesignatedCost.1 400000 dot1dStpPortDesignatedCost.2 400000 dot1dStpPortDesignatedBridge.1 0x80 0x34 0x08 0x00 0x06 0x86 0x58 0xB4 dot1dStpPortDesignatedBridge.2 0x80 0x34 0x08 0x00 0x06 0x86 0x58 0xA7 dot1dStpPortDesignatedPort.1 0x80 0x02 dot1dStpPortDesignatedPort.2 0x80 0x01 dot1dStpPortForwardTransitions.1 dot1dStpPortForwardTransitions.2 7-21 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 110 Zusatzinformationen 7-22 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 111 Verfügung. Besitzt das betreffende Gerät eine optische EN100-Schnittstelle und ist Teilnehmer in einem Ring, so empfiehlt Siemens beim Update den Ring, wie in der folgenden Tabelle beschrieben, zu öffnen. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, bei den Ethernet-Switches die Firmware zu aktuali- sieren.
Seite 112 Zusatzinformationen 7-24 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 113 Ist ein PC der Zeit-Server, dann ist zu prüfen, ob der Windows time service deaktiviert und der richtige NTP Dienst gestartet ist? Sichtbarkeit der Die Modulinformationen sind für die Fehlersuche sehr hilfreich. Siehe Kapitel 7.4 für Modulinformatio- die entsprechenden Informationen. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 114 Hinweise zur Fehlersuche SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 115 Meldungen des EN100 Moduls in DIGSI Modulstatusseite Das Modul hat eine eigene Statusseite, die auf dem Gerätedisplay sichtbar ist. Diese Seite ist über Menue Test/Diagnose Modulinfo Port B erreichbar. Die Infor- mationen sind in Kapitel 7.4 beschrieben. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 116 Modul vorhandenen Softwareversion Für den normalen Betrieb ist die Homepage nicht notwendig bzw. enthält keine rele- vanten Informationen. Für die Inbetriebsetzung sind die im linken Bereich zur Verfü- gung stehenden Seiten von Bedeutung. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 117 Vorderansicht des Gerätes und einige gerätespezifische Parameter. Dort sind Betriebsinformationen und interne Fehler- meldungen hinterlegt. Die Fehlerpufferanzeige im Normalbetrieb ist leer, wie in Bild 9-3 gezeigt. Fehlerpuffer Bild 9-3 Fehlerpuffer leer SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 118 Symbole, die eine schlechte Verbindungsqualität anzeigt. Dieser Wert wird beim Ein- und Ausschalten oder der Verbindungsunterbrechung hochgezählt. Im lau- fenden Betrieb darf sich die Zahl nicht ändern. Symbolfehler Bild 9-5 Ausschnitt aus der Statistics-Seite SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 119 Zählt die ’Defers’ beim Senden von Frames. Läuft der TxDef Zähler hoch, deutet das auf eingestellten Halbduplex- betrieb hin. TxHB Heartbeat Zähler TxLC Late Collision Zähler TxRL Zählt Überschreitungen des ’Retransmission Limits’ SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 120 Kabeln nicht kleiner als 2300 sein. − EPLD-Version Aktuelle Version des EPLDs − Data Size, Code Size, NORMAL pool, interne Speicherverwaltung ENTRY pool, GOOSE pool, WEAK pool − Malloc Size interne Speicherverwaltung SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 121 Diagnosefunktionen Bild 9-6 Statistics-Seite, Teil 1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 122 3. Die Anzahl der aufeinanderfolgenden identischen Telegramme (GI) 4. Die Länge der Telegramme (Len) Bild 9-7 Statistics-Seite Teil 2 Auf der letzten Zeile, ist die aktuelle Version der Protokollsoftware und die Zeit der Generierung angegeben. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 123 Anzahl der PRP-Pakete innerhalb der letzten 10 s, die mit einer korrekten PRP-LAN-ID empfangen wurden. WrongLanChan1/2 10s Anzahl der PRP-Pakete innerhalb der letzten 10 s, die mit einer falschen PRP-LAN-ID empfangen wurden. SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 124 Anzahl der Pakete, die durch den HSR-Duplikate-Fil- ter vom Ring entfernt wurden. DeletedDuplicates1/2 10s Anzahl der Pakete, die durch den HSR-Duplikate- Fil- ter innerhalb der letzten 10 s vom Ring entfernt wur- den. 9-10 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 125 Telegramm und die momentan sich aus der Synchronisierung erge- bende Uhrzeit des Moduls. Es folgen die beiden Tabellen zu den max. 16 letzten empfangenen NTP-Telegram- men und eine kurze Legende dazu. Bild 9-10 SNTP 9-11 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 126 Der aktuelle Transmit count steht normalerweise dauerhaft auf 0. Wenn er hochläuft oder vorher schon einen hohen Wert erreicht hatte (max >20), deutet es darauf hin, dass der Ring auf den langsameren RSTP-Algorithmus zurückgeschaltet hatte. Bild 9-11 RSTP 9-12 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 127 Schnittstellen aktiv. Beide Schnittstellen sind völlig identisch. Zum Aus-/Einkoppeln von Informationen für Anzeigen etc. ist jedoch ein externer Switch erforderlich. Reine GOOSE-Netzwerke, die keine Verbindung zu einer Leitstelle haben, benötigen keinen externen Switch. 10-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 128 LWL-Stecker Duplex-LC Kabeltyp für die op- Multimode-Lichtwellenleiter (G50/125 µm oder G62,5/125 µm) tische Schnittstelle Kabeltyp für die mindestens CAT5 S/FTP elektrische Schnitt- Siemens empfiehlt eine maximale Kabellänge von 20 m. stelle 10-2 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 129 Es ist zu beachten, dass ein Teil der Einstellungen RSTP betrifft. Wird als Redundanz OSM eingestellt, so müssen keine weiteren Settings erfolgen. 11.1 Vorarbeiten 11-2 11.2 Einstellungen der internen Switches 11-4 11.3 Weitergehende Kontrollen 11-5 11-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 130 Prinzipiell spielt die Reihenfolge und auch die Wartezeit keine Rolle. Beim RSTP-Ver- fahren kann u.U. aber durch Timeouts eine Verzögerung der Verbindungsaufnahme ausgelöst werden. Das Auftrennen des Ringes kann die Inbetriebsetzung beschleunigen, da ansonsten ähnliche Effekte wie bei 3 auftreten können. 11-2 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 131 Switch-Betrieb arbeiten können. Entsprechend ist auch die Homepage unter- schiedlich. Die Einstellung der Betriebsart erfolgt mittels DIGSI. Mit dem Abschluss dieser Vorarbeiten ist eine Ringstruktur in Betrieb, die nun weiter eingestellt werden kann. 11-3 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 132 Dieses Feature ist standardmäßig vorhanden, Einstellung entfällt. cation Hinweis Bitte beachten Sie, dass die Grundeinstellungen in DIGSI von diesen Angaben abwei- chen können. Es sind auf jeden Fall die hier empfohlenen Einstellungen vorzuneh- men. 11-4 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 133 • FNS queue overflow = 0 Ist diese Anzeige ungleich Null, dann ist das ein Indiz für kreisende Broadcasttele- gramme. • Frames Loss = 0 Ein Wert ungleich Null signalisiert kreisende Multicasttelegramme. 11-5 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 134 Checkliste zur Inbetriebnahme 11-6 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 135 Anhang In diesem Kapitel werden technische Details erklärt, die ein besseres Verständnis der Funktion gestatten. 12.1 Funktion von RSTP 12-2 12.2 Systemversionen vs. Funktionalität 12-7 12-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 136 Bridges wird in der RSTP-Norm verwendet, es entspricht hier den Switches. Pfadkosten sind die Kosten, die entstehen, wenn eine Reihe von Verbindungen durch- laufen wird. Sie korrelieren i.d.R mit der Entfernung und der Übertragungsrate. 12-2 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 137 Ports in den Zustand forwarding geschaltet werden. Über die weiteren Einzelheiten der Portstatusumschaltung soll hier nicht weiter eingegangen werden. Die detaillierte Beschreibung ist in Std IEEE 802D-2004 zu finden. 12-3 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 138 Das gilt nur für die nicht Edge-Ports, d.h. Ports, die im Ring bzw. Segment verbunden sind und ggf. einen Ring bilden können. SIPROTEC 4-Geräte haben grundsätzlich nur 2 nicht-Edge-Ports, die im Ring angeordnet sind. Der Port des Geräteswitches zum FEC des Prozessors ist ein Edge-Port. 12-4 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 139 Netzwerk root disabled disabled root forwarding discarding discarding forwarding link down root designated root designated designated designated forwarding forwarding forwarding forwarding forwarding forwarding Root-Bridge Bild 12-5 RSTP-Ring, Unterbrechung am alternate Port 12-5 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 140 Trennstelle erfolgen. Der in Bild 12-6 dargestellte Zustand wird sehr schnell erreicht. Netzwerk root designated alternate root forwarding discarding forwarding forwarding root designated root designated designated designated forwarding forwarding forwarding forwarding forwarding forwarding Root-Bridge Bild 12-6 RSTP-Netzwerk, wieder stabil 12-6 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 141 Anhang 12.2 Systemversionen vs. Funktionalität Hinweise zu Funktionserweiterungen und Fehlerkorrekturen bei unterschiedlichen Modul-Firmware-Versionen finden Sie im Internet. Dort finden Sie unter anderem aktuelle Readme-Files bei Freigabe neuer Modul-Firmware-Versionen. 12-7 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 142 Anhang 12-8 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 143 Protokoll der IEC 61850 zur Kommunikation zwischen Feldgeräten High-availability Seamless Redundancy IED Configuration Description Internet Protokoll Local Area Network Management Information Base, Beschreibungsfile für SNMP Manufacturing Message Specification PICS Protocol Implementation Conformance Statement Parallel Redundancy Protocol 13-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 144 Glossar RSTP Rapid Spanning Tree Protocol Station Configuration Description SNMP Simple Network Management Protocol SNTP Simple Network Time Protocol Systemschnittstelle Transmission Control Protocol User Datagram Protocol URCB Unbuffered record control block 13-2 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 145 Ringstruktur 3-6 Hinweise 8-1 Parameter Anzeige 4-3 Gerät Ring Einstellungen 3-3 Steuerung 4-15 GOOSE Struktur Anzeige in SNMP 7-15 doppelt 4-4 Conformance statement 5-10 einfach 4-4 Multicastkreise 4-2 Ring 4-5 Performance 3-17 14-1 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...
Seite 146 Typografische Konventionen V-iii Portparameter 11-5 RSTP-Parameter 11-7 Zielgruppe des Handbuches V-ii Zusatzinformation SNMP Modulinformationsseite 7-9 Anzeige Link-Status und RSTP 7-14 Schaltbefehle 7-8 Anzeige RSTP-Parameter 7-16 SNMP 7-13 GOOSE-Informationen 7-15 Uhrzeitsynchronisation 7-2 14-2 SIPROTEC 4 EN100-Modul - Handbuch IEC 61850 C53000-G1100-C167-11...

Siemens SIPROTEC 4 EN100 Handbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SIPROTEC 4 EN100

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIPROTEC 4 EN100