Werbung
Quicklinks
ACCENTUM
Kabelloser Around-Ear-Kopfhörer
Modell: ACAEBT
Bedienungsanleitung
Nutzen Sie die Suchfunktion, die Navigation (links) oder die folgen-
den Links:
Start
„Produktübersicht"
„Erste Schritte"
„Kopfhörer verwenden"
„Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten"
„Technische Daten"
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1
30900 Wedemark
Germany
www.sennheiser-hearing.com
Version: 11/23 A02
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sennheiser ACCENTUM ACAEBT
Inhaltszusammenfassung für Sennheiser ACCENTUM ACAEBT
- Seite 1 Bedienungsanleitung Nutzen Sie die Suchfunktion, die Navigation (links) oder die folgen- den Links: Start „Produktübersicht“ „Erste Schritte“ „Kopfhörer verwenden“ „Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten“ „Technische Daten“ Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1 30900 Wedemark Germany www.sennheiser-hearing.com Version: 11/23 A02...
- Seite 2 Schützen Sie Ihr Gehör vor hoher Lautstärke. Hören Sie mit Ihrem Kopfhörer nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke, um Gehörschäden zu vermeiden. Kopfhörer der Marke Sennheiser klingen auch bei niedriger und mittlerer Lautstärke sehr gut. ▷ Das Produkt erzeugt stärkere permanente Magnetfelder, die zu Störungen von Herzschrittmachern, implantierten...
- Seite 3 Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Lithium-Akkus WARNUNG Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch können die Akkus auslaufen. In extremen Fällen besteht die Gefahr von: • Explosion • Hitze- und Feuerentwicklung • Rauch- und/oder Gasentwicklung • Gesundheits- und/oder Umweltschäden Verwenden Sie ausschließlich die von Sonova Consumer Hearing empfohlenen Akkus und dazu passenden Lade- geräte.
- Seite 4 Wichtige Sicherheitshinweise Die Firmware des Produkts können Sie mit der App „Sennheiser Smart Control“ über eine Internet-Verbindung kostenlos aktualisie- ren. Wenn das Gerät, auf dem die App installiert ist, mit dem Internet verbunden ist, werden automatisch folgende Daten an Sonova Con- sumer Hearing-Server übertragen und dort verarbeitet, um geeig-...
- Seite 5 Wichtige Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung/Haftung Diese Kopfhörer sind als Zubehör für Bluetooth-konforme Geräte für die drahtlose Audiokommunikation wie Musikwiedergabe und Tele- fonate über Bluetooth-Funktechnologie konzipiert. Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt, wenn Sie dieses Produkt anders benutzen, als in den zugehörigen Produktanleitun- gen beschrieben.
- Seite 6 Kurzanleitung Sicherheitshinweise Online finden Sie: • diese ausführliche Bedienungsanleitung und weitere Informatio- nen (www.sennheiser-hearing.com/download) • die Sennheiser Smart Control App zur Einrichtung des Kopfhörers und für weitere Funktionen (www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol) • eine Liste der Zubehörteile auf der Produktseite des ACCENTUM unter www.sennheiser-hearing.com/accentum...
- Seite 7 Produktübersicht Produktübersicht ACCENTUM Modell: ACAEBT Ohrpolster Kopfbügel, stufenlos verstellbar Hörermuscheln Sprachmikrofone (2 Stück) zum Telefonieren LED-Anzeige Eingang für USB-C zum Laden, Anrufen, Streaming über PC/Mac Taste Lautstärke + Taste Musik- und Sprachsteuerung Taste Lautstärke - ACCENTUM | 7...
- Seite 8 Produktübersicht Haupttaste • Ein-/Ausschalttaste • Sprachassistenztaste • Kopplungstaste: 5 Sekunden gedrückt halten aktiviert den Bluetooth-Kopplungsmodus (Pairing) Kennzeichnung für rechts (R) und links (L) (in den Ohrmuscheln) Mikrofone für die aktive Geräuschunterdrückung ANC; 2 x nach außen gerichtet, 2 x nach innen gerichtet (nicht sichtbar) Übersicht der Steuerung Einschalten des Kopfhörers...
- Seite 9 Produktübersicht Beim Laden Bedeutung Akku ist zu 0 % bis 20 % geladen. blinken gelb Akku ist zu 20 % bis 90 % geladen. blinken grün Akku ist zu 90 % bis 100 % geladen. blinken grün Wenn der Akku zu 100% geladen ist, leuchtet die LED 5 Minuten und 5min 5 Minuten...
- Seite 10 Produktübersicht • sich im Kopplungsmodus befindet (Melodie), • Geräte in der Kopplungsliste erkennt, • den Kopplungsvorgang (Pairing) abbricht, • Befehle über eine der Tasten empfängt (Erhöhung der Lautstärke, Musikwiedergabe starten/anhalten, Anrufe annehmen/halten/ ablehnen, ANC oder Transparenz-Modus einstellen) • einen eingehenden Anruf empfängt (Klingelton). 10 | ACCENTUM...
- Seite 11 ACCENTUM ..Connected 3. Smart Control App für Ihr Smartphone Mit der Sennheiser Smart Control App können Sie alle Funktionen und Einstellungen des Kopfhörers nutzen und z. B. per Equalizer die Klangeinstellungen nach Ihren Wünschen anpassen (> 17). ACCENTUM “Sennheiser Smart Control”...
- Seite 12 Kopfhörer verwenden Kopfhörer verwenden Informationen über den Akku und den Ladevorgang Der Kopfhörer hat einen eingebauten Akku. Ein vollständiger Ladezy- klus dauert ca. 3 Stunden. Die Ladezeit kann je nach verwendeter Stromquelle und Umgebungstemperatur variieren. Laden Sie den Kopfhörer vor der ersten Verwendung vollständig und ohne Unter- brechung.
- Seite 13 Kopfhörer verwenden 2. Stecken Sie den USB-A-Stecker in eine entsprechende Buchse einer USB-Stromquelle (nicht im Lieferumfang enthalten). Stellen Sie sicher, dass die USB-Stromquelle mit dem Stromnetz verbun- den ist. Der Ladevorgang des Kopfhörers beginnt. Die LED-Anzeige zeigt den Status an. Bedeutung Akku ist zu 0 % bis 20 % geladen.
- Seite 14 Kopfhörer verwenden Informationen über die Bluetooth- Funkverbindung Der Kopfhörer ist kompatibel mit dem Standard Bluetooth 5.2. Wenn Ihre Audioquelle eines der folgenden hochauflösenden Audio- codierungsverfahren unterstützt, wird die Musik automatisch in hoher Qualität wiedergegeben: aptX™ HD oder AAC. Andernfalls gibt der Kopfhörer Ihre Musik in normaler Qualität (SBC) wieder.
- Seite 15 Kopfhörer verwenden Kopfhörer mit einem Bluetooth-Gerät koppeln (Pairing) Wenn Sie den Kopfhörer zum ersten Mal einschalten (die Kopp- lungsliste ist leer), wechselt er automatisch in den Kopplungs- modus. 1. Bringen Sie den ausgeschalteten Kopfhörer in die Nähe des Blue- tooth-Geräts (max. 20 cm). 2.
- Seite 16 Kopfhörer verwenden Verbindung zu gekoppelten Bluetooth- Geräten wechseln/“Verbindungen“ Um mit der Funktion „Verbindungen“ die Audio-Verbindung zu gekoppelten Bluetooth-Geräten gezielt zu wechseln, benötigen Sie die Smart Control App (> 17). ▷ Tippen Sie in der Smart Control App auf „Verbindungen“. Die Liste der mit dem Kopfhörer gekoppelten Bluetooth-Geräte erscheint.
- Seite 17 Kopfhörer verwenden Smart Control App installieren Um alle Einstellungen und Funktionen des Kopfhörers vollständig nutzen zu können, benötigen Sie die kostenfreie Sennheiser Smart Control App auf Ihrem Smartphone. Laden Sie die App im Apple AppStore oder bei Google Play herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone.
- Seite 18 Kopfhörer verwenden Stellen Sie sicher, dass Bluetooth an Ihrem Bluetooth-Gerät bereits aktiviert ist, wenn Sie den Kopfhörer einschalten. Wenn Bluetooth aktiviert ist und der Kopfhörer innerhalb weni- ger Minuten kein gekoppeltes Bluetooth-Gerät findet, hören Sie die Sprachmeldung „No connection“. Die LED blinkt 3 rot.
- Seite 19 Kopfhörer verwenden Kopfhörer aufsetzen und Kopfbügel einstellen Für eine gute Klangqualität, die bestmögliche Geräuschunterdrü- ckung und den bestmöglichen Tragekomfort können Sie den Kopfhö- rer an Ihre Kopfgröße anpassen. ▷ Setzen Sie den Kopfhörer so auf, dass der Kopfbügel über Ihre Kopfmitte verläuft.
- Seite 20 Kopfhörer verwenden Akku-Ladestand abfragen Wenn der Kopfhörer mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbunden ist, kann der Akku-Ladestand auf dem Display Ihres Smartphones angezeigt werden (abhängig vom verwendeten Gerät und Betriebssystem). In der Smart Control App wird der Akku-Ladestand ebenfalls ange- zeigt. Am Kopfhörer können Sie den Akku-Ladestand über die Sprachmel- dungen abrufen (auch beim Musik hören möglich, sofern Sie den Kopfhörer aufgesetzt haben): ▷...
- Seite 21 Kopfhörer verwenden Wenn Sie die maximale oder minimale Lautstärke erreicht haben, hören Sie die Sprachmeldung „Volume max“ oder „Volume min“. Je nach Länge des Tastendrucks verändern Sie die Lautstärke in klei- nen (kurzer Tastendruck) oder größeren Schritten (langer Tasten- druck). Beim Ausschalten des Kopfhörers werden sehr hohe Lautstärken auf eine moderate Lautstärke zurückgesetzt, um Ihr Gehör beim Wieder- einschalten des Kopfhörers vor zu hoher Lautstärke zu schützen.
- Seite 22 Kopfhörer verwenden Informationen zur aktiven Geräuschunterdrückung ANC Der Kopfhörer bietet aufgrund der geschlossenen Bauform eine effektive passive Abschottung von Umgebungsgeräuschen. Zusätzlich verfügt der Kopfhörer über eine aktive Geräuschunterdrü- ckungsfunktion (Active Noise Cancellation, ANC), mit der Sie Umge- bungslärm auf ein Minimum reduzieren können. Auch mit ANC ist die Klangqualität Ihres Kopfhörers stets optimal.
- Seite 23 Kopfhörer verwenden Informationen zum Transparenz-Modus – Hören von Umgebungsgeräuschen oder Gesprächen Mit dem Transparenz-Modus können Sie Umgebungsgeräusche hören oder kommunizieren, ohne den Kopfhörer abzusetzen (nicht möglich beim Telefonieren). So können Sie z. B. Durchsagen im Zug oder Flugzeug hören oder kurze Gespräche führen. Der Transparenz-Modus ergänzt die aktive Geräuschunterdrückung ANC optimal.
- Seite 24 Kopfhörer verwenden Wiedergabe-Pause im Transparenz- Modus einstellen Sie können auswählen, wie sich die Audiowiedergabe bei dem Trans- parenz-Modus (2x auf die Haupttaste drücken) verhält. Für diese Ein- stellung benötigen Sie die Smart Control App (> 17). ▷ Wählen Sie in der Smart Control App im Bereich „Active Noise Cancellation“...
- Seite 25 Kopfhörer verwenden Mit dem Kopfhörer Musik hören Sie können Musik hören, wenn der Kopfhörer und Ihre Audioquelle über Bluetooth (> 13) oder über USB (> 31) verbunden sind. Musikwiedergabe steuern Die folgenden Musikwiedergabefunktionen stehen nur zur Verfü- gung, wenn der Kopfhörer und das Gerät über Bluetooth oder USB verbunden sind.
- Seite 26 Kopfhörer verwenden Nächsten/vorherigen Titel abspielen ▷ Drücken Sie mehrfach auf die Taste Musik- und Anrufsteuerung. Taste Funktion nächsten Titel der Wiedergabeliste 2x drücken abspielen vorigen Titel der Wiedergabeliste 3x drücken abspielen Mit dem Kopfhörer telefonieren Die folgenden Anruffunktionen stehen nur zur Verfügung, wenn der Kopfhörer und das Smartphone bzw.
- Seite 27 Kopfhörer verwenden Anruf annehmen/abweisen/beenden Wenn Ihr Kopfhörer mit einem Smartphone verbunden ist und Sie einen Anruf erhalten, hören Sie einen Klingelton im Kopfhörer. Wenn Sie Musik hören und einen Anruf erhalten, wird die Musik angehalten, bis Sie den Anruf beenden. ▷...
- Seite 28 Kopfhörer verwenden Mikrofon stummschalten Um während eines Anrufs das Mikrofon des Kopfhörers stummzu- schalten: ▷ Drücken Sie 1x die Haupttaste. Sie hören die Sprachmeldung „Mute on“. Das Mikrofon ist stummgeschaltet. Um das Mikrofon wieder zu aktivieren: ▷ Drücken Sie 1x die Haupttaste. Sie hören die Sprachmeldung „Mute off“.
- Seite 29 Kopfhörer verwenden Sprachassistenten/Sprachwahl verwenden Der Sprachassistent steht nur zur Verfügung, wenn der Kopfhörer und das Mobilgerät über Bluetooth oder USB verbunden sind. Einige Smartphones oder Musik-Player unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen. ▷ Drücken Sie 1x die Haupttaste. Der verfügbare Sprachassistent Ihres Mobilgeräts wird aktiviert (je nach verwendetem System oder vorhandener App auf Ihrem Smartphone: Siri, Google Assistant oder andere.
- Seite 30 Kopfhörer verwenden Klangeffekte/Equalizer einstellen Um die Klangeffekte/den Equalizer nutzen zu können, benötigen Sie die Smart Control App (> 17). ▷ Wählen Sie in der Smart Control App die gewünschten Klangef- fekte über den Equalizer aus. Sie können vordefinierte Presets nutzen, Klangmodi (z. B. Bass Boost) oder eigene Einstellungen festlegen.
- Seite 31 Kopfhörer verwenden Kopfhörer über USB-Kabel verbinden Wenn Sie den Kopfhörer über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem Mac/PC/Mobilgerät verbinden, können Sie Audioinhalte von Ihrem Mac/PC/Mobilgerät direkt über den Kopfhörer wiedergeben. Der Kopfhörer wird automatisch geladen, wenn Sie ihn über das USB-Kabel mit einem Mac/PC/Mobilgerät verbinden. Kopfhörer als Standard-Audioausgabegerät und Audioeingabege- rät für den Mac/PC/Mobilgerät einrichten ▷...
- Seite 32 Kopfhörer verwenden Kopfhörer aufbewahren oder transportieren VORSICHT Spitze Gegenstände können das Produkts zerstören! Wenn spitze Gegenstände in die Ohrpolster des Produktes stechen, kann das Polster und die Funktion des Produktes zerstört werden. ▷ Transportieren Sie das Produkt in Ihrer Tasche nicht gemeinsam mit spitzen Gegenständen.
- Seite 33 Aus hygienischen Gründen sollten Sie Ihre Ohrpolster von Zeit zu Zeit austauschen. Ersatz-Ohrpolster erhalten Sie unter www.sennheiser-hearing.com/acccentum-wireless (zum Online- Kauf oder wenden Sie sich an den Sonova Consumer Hearing-Part- ner Ihres Landes: www.sennheiser-hearing.com/service-support) ▷ Ziehen Sie das Ohrpolster von der Hörermuschel ab. ▷...
- Seite 34 Sie hier: > 38. Firmware-Aktualisierungen installieren Firmware-Aktualisierungen stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und Sie können sie über das Internet mit der Sennheiser Smart Con- trol App beziehen. Sonova Consumer Hearing empfiehlt, immer die aktuellste Firmware-Version zu installieren, um die beste Leistung Ihres Produktes zu gewährleisten.
- Seite 35 5. Wenden Sie sich an Ihren Sonova Consumer Hearing-Partner, um die Störung zu beheben (> 35). Aktuelle Liste häufig gestellter Fragen (FAQ) Besuchen Sie die ACCENTUM-Produktseite auf www.sennheiser-hearing.com/download. Dort finden Sie eine aktuelle Liste häufig gestellter Fragen (FAQ) und die Lösungsvorschläge. Ihre Frage oder die Störung besteht weiterhin?
- Seite 36 Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten Kopfhörer-Reset durchführen Wenn die Funktion des Kopfhörers gestört ist, führen Sie einen Reset durch. Individuelle Einstellungen wie z. B. die Kopplungseinstellun- gen werden dabei nicht gelöscht. ▷ Halten Sie die Haupttaste 20 Sekunden lang gedrückt. Sie hören einen kurzen Bestätigungston.
- Seite 37 Technische Daten Technische Daten Modell: ACAEBT Tragestil Bluetooth® Around-ear, geschlossen Ankopplung an das Ohr ohrumschließend Wandlerprinzip dynamisch Schallwandler 37 mm Übertragungsbereich 10 Hz bis 22.000 Hz (–10 dB) Schalldruckpegel (SPL) 106 dB (1 kHz/0 dBFS) Klirrfaktor (1 kHz, < 0,3 % (1 kHz, 100 dB SPL) 100 dB SPL) Mikrofon-Prinzip MEMS...
- Seite 38 Garantie Sonova Consumer Hearing GmbH übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet www.sennheiser-hearing.com/warranty oder Ihren Sonova Consumer Hearing-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen • Allgemeine Produktsicherheitsrichtlinie (2001/95/EG) •...
- Seite 39 Herstellererklärungen Wenn Batterien/Akkus zerstörungsfrei entnommen werden können, haben Sie die Pflicht, diese getrennt der Entsorgung zuzuführen (zur sicheren Entnahme von Batterien/Akkus siehe Bedienungsanleitung des Produkts). Gehen Sie insbesondere mit lithiumhaltigen Batte- rien/Akkus vorsichtig um, da diese besondere Risiken beinhalten wie Brand- und/oder Verschluckungsgefahr bei Knopfzellen.