Endress+Hauser iTEMP TMT31 Kurzanleitung Seite 2

KA01540T
A
PZ 2
PZ 1
8
9
A Anschlusskof Form B nach DIN EN 50446, direkte Montage auf Messeinsatz mit Kabel-
durchführung (Mittelloch 7 mm (0,28 in)
B Mit DIN Rail Clip auf Hutschiene nach IEC 60715 (TH35)
Vorgehensweise Montage in einen Anschlusskopf, Pos. A:
1. Öffnen Sie den Anschlusskopfdeckel (8) am Anschlusskopf.
2. Führen Sie die Anschlussdrähte (4) des Messeinsatzes (3) durch das Mit-
telloch im Kopftransmitter (5).
3. Stecken Sie die Montagefedern (6) auf die Montageschrauben (7).
Elektrischer Anschluss
VORSICHT
L
‣
Gerät nicht unter Betriebsspannung installieren bzw. verdrahten. Ein Nicht-
beachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen.
‣
CDI-Anschluss nicht belegen. Fremdanschluss kann zur Zerstörung der Elekt-
ronik führen.
HINWEIS
‣
ESD - Electrostatic discharge. Schützen Sie die Klemmen vor elektrostati-
scher Entladung. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung oder Fehlfunktion
von Teilen der Elektronik führen.
Anschlussbedingungen
Zur Verdrahtung des Kopftransmitters mit Schraubklemmen ist ein Kreuzschlitz-
Schraubendreher erforderlich. Die Verdrahtung bei der Push-in-Klemmenaus-
führung erfolgt ohne Werkzeug.
Maximales Drehmoment für Schraubklemmen = 0,35 Nm (¹⁄₄ lbf ft), Schrauben-
dreher: Pozidriv Z1
Bei der Verdrahtung eines eingebauten Kopftransmitters grundsätzlich wie folgt
vorgehen:
1. Kabelverschraubung und den Gehäusedeckel am Anschlusskopf oder am
Feldgehäuse öffnen.
2. Die Leitungen durch die Öffnung der Kabelverschraubung führen.
3. Die Leitungen gemäß Abbildung anschließen.
Wartung und Reinigung
Für das Gerät sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich.
2
B
7
6
5
1 2 3 4 5
4
PZ 1
PZ 2
3
2
1
4. Führen Sie die Montageschrauben (7) durch die seitlichen Bohrungen
des Kopftransmitters und des Messeinsatzes (3). Fixieren Sie danach
beide Montageschrauben mit den Sicherungsringen (2).
5. Schrauben Sie anschließend den Kopftransmitter (5) mit dem Messein-
satz (3) im Anschlusskopf fest.
6. Schliessen Sie nach erfolgter Verdrahtung den Anschlusskopfdeckel (8)
wieder fest.
Beim Einbau des Gerätes in einem Anschlusskopf auf ausreichend Platz
im Anschlusskopf achten!
Vorgehensweise Montage auf Hutschiene, Pos. B:
1. DIN rail clip (4) auf die Hutschiene (5) bis zum Einrasten drücken
2. Montageschrauben (1) durch die seitlichen Bohrungen des Kopftrans-
mitters führen (2) und mit den Sicherungsringen (3) fixieren.
3. Kopftransmitter (2) am DIN rail clip (4) festschrauben.
Wichtige Umgebungsbedingungen
Umgebungstem- –40 ... +85 °C
peraturbereich (–40 ... 185 °F)
Schutzart IP 20. Im eingebauten
Zustand vom verwende-
ten Anschlusskopf
abhängig.
Verschmut- 2
zungsgrad
Einsatzhöhe ≤ 4 000 m (4 374,5 ft)
4. Kabelverschraubung wieder anziehen und den Gehäusedeckel schließen.
Gerät anschließen
Versorgungsspannung Werte für Non-Ex Bereich, verpolungssicher:
U = 10 ... 36 V
Stromaufnahme I ≤ 22,5 mA
1
RD
RD
WH
WH
 2 Klemmenbelegung Kopftransmitter
1 Sensoreingang RTD: 4-, 3- und 2-Leiter
2 Spannungsversorgung
3 CDI-Schnittstelle
Das Gerät kann mit einem sauberen, trockenen Tuch gereinigt werden.
Lagerungstem- –50 ... +100 °C
peratur (–58 ... +212 °F)
Überspannungs- II
kategorie
Luftfeuchte Max. rel. Feuchte: 95 %
Isolationsklasse Klasse III
DC
2
6
+
5
1+
2-
4
-
3
3
Endress+Hauser