Werbung
Installation de la base | Base installation | Montage Grundrahmen |Instalación de la base|
Installazione della base | Montaż podstawy | Instalação da base
Tournez d'abord la partie gauche vers l'arrière, fixez-la avec des vis ST5X14,
faites de même pour le côté droit, puis placez-la comme indiqué sur la figure.
First turn the left part to the back, fix it with ST5X14 screws, do the same for the
right side, and then place it as shown in the figure.
Drehen Sie zuerst die linke Seite nach hinten, befestigen Sie sie mit Schrauben
ST5X14, machen Sie das Gleiche mit der rechten Seite und platzieren Sie sie
dann wie in der Abbildung gezeigt.
Primero, gire la parte izquierda hacia atrás, fíjela con los tornillos ST5X14, haga
lo mismo con la parte derecha y luego colóquela como se muestra en la figura.
Per prima cosa ruotate la parte sinistra, fissatela con le viti ST5X14, fate lo
stesso per la parte destra, poi posizionatela come mostrato in figura.
Najpierw obróć lewą część do tyłu, przymocuj ją śrubami ST5X14, zrób to samo
dla prawej strony, a następnie umieść ją tak, jak pokazano na rysunku.
Primeiro vire o lado esquerdo para trás, fixe-o com parafusos ST5X14, faça o
mesmo para o lado direito, depois coloque-o como mostrado na figura.
Vue arrière de la base | Back view of base | Rückansicht des Grundrahmens |
Vista de la base desde atrás |Vista posteriore della base| Widok podstawy z tyłu |
Vista traseira da base
14
QTY
#
Werbung
