Medion P10 XL Duo Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Handleiding
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Heißluftfritteuse XL mit 2 Heizelementen
Friteuse à air chaud XL avec 2 éléments
chauff ants
Airfryer XL met 2 verwarmingselementen
Freidora de aire caliente XL con 2 resistencias
Friggitrice ad aria calda XL con 2 elementi
riscaldanti
MEDION
P10 XL Duo (MD 11750)
®
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion P10 XL Duo
Inhaltszusammenfassung für Medion P10 XL Duo
- Seite 1 Heißluftfritteuse XL mit 2 Heizelementen Friteuse à air chaud XL avec 2 éléments chauff ants Airfryer XL met 2 verwarmingselementen Freidora de aire caliente XL con 2 resistencias Friggitrice ad aria calda XL con 2 elementi riscaldanti MEDION P10 XL Duo (MD 11750) ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungs anleitung ........4 1.1. Zeichenerklärung ....................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Inbetriebnahme und Gebrauch ............... 9 3.2. Reinigung ........................12 Teilebeschreibung ..................12 Lieferumfang ....................14 Heißluftfritteuse vorbereiten ..............15 Hinweise zur Zubereitung ................15 Heißluftfritteuse bedienen ................ -
Seite 3: Informationen Zu Dieser Bedienungs Anleitung
. Informationen zu dieser Bedienungs- anleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 4 Warnung vor Gefahr durch heiße Oberflächen! Hinweise zum Zusammenbau oder zum Betrieb Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Be- • dienung Auszuführende Handlungsanweisung Auszuführende Handlungsanweisung zur Vermeidung von Gefah- Symbol für Wechselstrom Konformitätserklärung (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien.
-
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
In der EU verwendetes Symbol zur Kennzeichnung von Materialien mit Lebensmittelkontakt wie z. B. Verpackungen oder Geräteober- flächen. Frittiertopf und Frittiereinsatz sind antihaftbeschichtet. . Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät eignet sich zum Backen, Garen und Grillen von Lebensmitteln wie z. B. Gemüse, Pommes und Kartoffelecken (selbstgemacht oder backofenfertig) sowie für die Zubereitung von Fisch, Fleisch und Geflügel. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen... - Seite 7 Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Netz- kabel sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät herunter- gefallen ist. Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an den Service. Nehmen Sie auf keinen Fall selbstständig Veränderungen am Gerät vor oder versuchen Sie, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren.
-
Seite 8: Inbetriebnahme Und Gebrauch
Nehmen Sie das Gerät nicht auf nasser Stellfläche in Betrieb. Berühren Sie das Gerät oder das Netzkabel/den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich in Innenräumen. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: –... - Seite 9 Decken Sie das Gerät nicht ab. Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeauf- sichtigt. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von explosiven und/oder entzündbaren Dämpfen. ...
- Seite 10 Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nur am Griff und den Bedienelementen! Fassen Sie nicht in die Frittierkammer, an den Frittiertopf oder die Heizelemente. Bewegen Sie das Gerät niemals während des Betriebs. Bewegen Sie das aufgeheizte Gerät nicht, sondern lassen Sie das Gerät vorher vollständig abkühlen.
-
Seite 11: Reinigung
HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen können das Material der Gerätefüße angreifen und Rückstände auf der Möbeloberfläche verursachen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine hitzeunempfindliche Unter- lage. .. Reinigung Beachten Sie die weiterführenden Hinweise zur Reinigung und reinigen Sie Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berüh- rung kommen, wie im Kapitel „9. - Seite 12 8. Frittiereinsatz (Trivet) 9. Eckenpolster 10. Griff Abb. 2 - Rückseite 11. Dampfaustritt 12. Netzkabel mit Netzstecker Abb. 3 - Bedienelemente/Anzeigefeld 13. Temperatur verringern 14. Temperatur erhöhen 15. Anzeige für Temperatur/Garzeit Zone 16. Garzeit verringern 17. Garzeit verlängern 18. Heizvorgang starten/unterbrechen 19.
-
Seite 13: Lieferumfang
. Lieferumfang GEFAHR! Verletzungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Beutel, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen lassen. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit und Unversehrtheit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Liefe- rung nicht komplett oder beschädigt ist. -
Seite 14: Heißluftfritteuse Vorbereiten
. Heißluftfritteuse vorbereiten Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Aufkleber und Folien vom Gerät. Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, trockene und ebene Oberfläche. Ziehen Sie den Frittiertopf (5) aus dem Gerät. Spülen Sie den Frittiertopf und den Frittiereinsatz (6) mit heißem Wasser. Trock- nen Sie beide Teile gut ab. -
Seite 15: Heißluftfritteuse Bedienen
Entnehmen Sie die Gerichte nach der Garzeit umgehend, um ein Übergaren zu vermeiden. Verwenden Sie bei frischen Kartoffeln oder frischem Gemüse etwas Speiseöl, um die Knusprigkeit zu erhöhen. Verwenden Sie bei herkömmlichen Heißluft-Backofen-Gerichten eine um 10 °C niedrigere Gartemperatur als angegeben. ... -
Seite 16: Automatikprogramm Einstellen
.. Automatikprogramm einstellen Mit den Automatikprogrammen können Sie bestimmte Lebensmittel mit einer vor- eingestellten Temperatur und Garzeit garen. Ihnen stehen folgende Programme zur Verfügung: Für optimale Garergebnisse schütteln Sie den Frittiertopf oder wenden Sie das Lebensmittel nach Bedarf mehrfach während der Garzeit. - Seite 17 Für optimale Garergebnisse schütteln Sie den Frittiertopf oder wenden Sie das Lebensmittel nach Bedarf mehrfach während der Garzeit. Empf. Automatik- Dauer Symbol Gewicht °C Hinweis programm (Min.) Backform (nicht im Kleine Kuchen 300-400 Liferumfang) verwen- den, ca. 6 Muffins ...
-
Seite 18: Garzeit Und Temperatur Individuell Einstellen
Während des Garvorgangs blinkt das Symbol des Automatikprogramms und die Schaltfläche Nach der Hälfte der Garzeit werden zehn Signaltöne ausgegeben, um Sie daran zu erinnen, die Lebensmittel umzuverteilen (außer bei Automatikprogramm Sie können jederzeit nachträglich die Garzeit und Gartemperatur anpas- sen (siehe „8.2. -
Seite 19: Empfohlene Einstellungen
.. Empfohlene Einstellungen Die in der Tabelle angegebenen Mengen bzw. Stückzahlen stellen die optimale sowie die maximale Menge dar. Die entsprechenden Einstellungen für das jeweilige Gericht entnehmen Sie der Tabelle. Die Einstellungen können Sie je nach Menge, Gargut oder Ihren eigenen Wünschen variieren. Bitte beachten Sie auch die Zu- bereitungshinweise der jeweiligen Lebensmittelhersteller. -
Seite 20: Programm Unterbrechen
Wenn Sie die Heißluftfritteuse vorher nicht aufgeheizt haben, lassen Sie die Speisen 3 Minuten länger garen. Die Backformen für das Backen in der Heißluftfritteuse sind nicht im Lie- ferumfang enthalten. Während der Zubereitung können Sie jederzeit zur Kontrolle des Garzu- stands den Frittiertopf (6) aus dem Gerät herausziehen. -
Seite 21: Heißluftfritteuse Reinigen
. Heißluftfritteuse reinigen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile. Ziehen Sie vor der Reinigung grundsätzlich den Netzstecker (11). Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Falls das Gerät doch in Flüssigkeit ge- fallen sein sollte, fassen Sie dieses unter keinen Um- ständen an. -
Seite 22: Längerer Nichtgebrauch Und Transport
HINWEIS! Möglicher Geräteschaden! Es besteht ein möglicher Geräteschaden durch unsach- gemäßen Gebrauch. Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe, schmirgelnde oder körnige, essigsäure-, soda- oder lösemittelhalti- ge Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen oder die Bedruckung des Geräts beschädigen. Reinigen Sie die Heißluftfritteuse nicht in der Spül- maschine. - Seite 23 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Schließen Sie das Gerät nur Das Gerät funktio- Der Netzstecker (11) ist niert nicht. nicht mit einer Steckdose an eine ordnungsgemäß verbunden. installierte Steckdose an. Starten Sie den Garvor- Eingabe nicht vollständig. gang durch Drücken der Schaltfläche (siehe Kapitel „8.
- Seite 24 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Bei der Zubereitung von Weiße Rauchent- Die Speisen sind sehr fettig. wicklung im Gerät sehr fettigen Speisen tropft Fett auf den Boden des Frittiertopfs (6). Durch das Fett entsteht im Frit- tiertopf eine größere Hitze als normalerweise –...
-
Seite 25: Entsorgung
. Entsorgung GERÄT (nur für Deutschland) Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Elektro- bzw. Elektronikgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern sind vom Endnutzer am Ende ihrer Lebenserwartung einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Erfas- sungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen und einer separaten... -
Seite 26: Ersatzteile
Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Ver- packung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungs- fähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. . Ersatzteile Wenn Sie Ersatzteile nachbestellen möchten, besuchen Sie unseren MEDIONServi- ceshop unter https://www.medion.com/medionserviceshop. Dort finden Sie alle passenden Informationen zu Ihrem Produkt. -
Seite 27: Technische Daten
60 Minuten Abmessungen (B × H × T), 40 x 33 x 33,2 cm inkl. Frittiertopfgriff . EU-Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass das Produkt mit den folgenden An- forderungen der Europäischen Union übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU •... -
Seite 28: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 29 Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32 Serviceadresse MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Schweiz Belgien & Luxemburg Öffnungszeiten Rufnummer (Belgien) Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Rufnummer (Luxemburg) ...
-
Seite 30: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. -
Seite 31: Datenschutzerklärung
. Datenschutzerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;... - Seite 144 Prodotto in Cina...