Werbung
Utilizzo Art. 3064/C con gruppo audio-video Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
IT
Use of Art. 3064/C with audio-video unit Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
EN
Utilisation Art. 3064/C avec groupe audio-vidéo Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
FR
Gebruik art. 3064/C met audio-videomodule art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
NL
Verwendung Art. 3064/C mit A/V-Einheit 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
DE
Uso del Art. 3064/C con grupo audio-vídeo Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
ES
Utilização do art. 3064/C com o grupo áudio/vídeo art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
PT
C
G
R
S
P
D
V
V
NC
NO
L
O
N
T
-
E
R
O
+
M
D
E
4680+3268I
4680C+3268I
Utilizzo Art. 3063C con gruppo audio-video Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
IT
Use of Art. 3063C with audio-video unit Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
EN
Utilisation Art. 3063C avec groupe audio-vidéo Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
FR
Gebruik art. 3063C met audio-videomodule art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
NL
Verwendung Art. 3063C mit A/V-Einheit 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
DE
Uso del Art. 3063C con grupo audio-vídeo Art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
ES
Utilização do art. 3063C com o grupo áudio/vídeo art. 4680, 4680C, 4680K, 4680KC (Ikall)
PT
-
+
120-230 V
J1
C
G
R
S
P
D
V V
NC NO
L
L
O
N
T
-
E
R
O
+
M
D
E
J2
4680C - 4680
3063C
1595
-
+
120-230 V
J1
-
L
J2
3064/C
CV2
3064/C
1595
J1
V
P
P
P
P
P
P
P
P
-
S
C
+
1
2
3
4
5
6
7
8
J2
3063C
CV2
Utilizzare cavo incluso nell'Art. 3262I, Art. 3268I
IT
Use the cable included in Art. 3262I, Art. 3268I
EN
Utiliser le câble inclus dans l'Art. 3262I, Art. 3268I
FR
Gebruik de kabel die bij art. 3262I, art. 3268I inbegrepen is
NL
Das Kable verwenden, das dem Art. 3262I, Art. 3268I beiliegt
DE
Utilizar el cable incluido en el Art. 3262I, Art. 3268I
ES
Utilizar o cabo incluído nos art. 3262I, art. 3268I
PT
V
S
C
+
Utilizzare cavo incluso nell'Art. 1250IKV
IT
Use the cable included in Art. 1250IKV
EN
Utiliser le câble inclus dans l'Art. 1250IKV
FR
Gebruik de kabel die bij art. 1250IKV inbegrepen is
NL
Das Kable verwenden, das dem Art. 1250IKV beiliegt
DE
Utilizar el cable incluido en el Art. 1250IKV
ES
Utilizar o cabo incluído nos art. 1250IKV
PT
5
Werbung
