Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BAS 18 SPK 4
06.03.2003
D
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akkubohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
CZ
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Használati utasítás
Elektromos - Akkus fúró-csavarozó
Fordulatszám szabályzóval
SLO
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Upute za uporabu
Akumulatorska buĻilica
s podeĻavanjem zakretnog momenta
Art.-Nr.: 45.128.60
10:12 Uhr
Seite 1
18
BAS
I.-Nr.: 01010
®
Werbung
Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria 45.128.60
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria 45.128.60
- Seite 1 Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák s nastavením točivého momentu Használati utasítás Elektromos - Akkus fúró-csavarozó Fordulatszám szabályzóval Navodilo za uporabo elektronskega izvijača na baterije z nastavljanjem vrtilnega momenta Upute za uporabu Akumulatorska buĻilica s podeĻavanjem zakretnog momenta Art.-Nr.: 45.128.60 I.-Nr.: 01010...
- Seite 2 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Prosím nalistujte stranu 2-5 Sicherheitshinweise lesen Kérjük a 2 - 5 - ig levő oldalakat und beachten! szétnyitni. Prosimo, da strani 2 - 5 razgrnete. Pozor: Před uvedením do provozu si prosím přečtěte návod k obsluze a Molimo Vas da otvorite stranice 2 - 5...
- Seite 3 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 3 Lieferumfang: A készlet terjedelme OBSEG DOBAVE: kus akumulátorový vrtací darab Akkus Fúró - csavarozó 1 Stück Akku-Bohr-Schrauber šroubovák 1 Stück Wechselakku darab csereakku kusy výměnný akumulátor Akkumulátortöltő készülék 1 Ladegerät nabíječka Sadržaj isporuke OBSEG DOBAVE:...
- Seite 4 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 6 Geräteabbildung: werden. Wenn Ihnen keine Sammelstelle bekannt ist, sollten Sie bei der Gemeindeverwaltung Bild 1: Drehmomenteinstellung nachfragen. Bild 2: Bithalterung 9. Vermeiden Sie den Kontakt mit ausgelaufenen Bild 3: Umschaltung Links-Rechtslauf Akkus.
- Seite 7 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 7 ladung des NC-Akku-Packs sorgen. Dies ist auf Schrauben: jeden Fall notwendig, wenn Sie feststellen, daß die Verwenden Sie am besten Schrauben mit Leistung des Akku-Schraubers nachläßt. Selbstzentrierung (z. B. Torx, Kreuzschiltz), welches Entladen Sie den Akku-Pack nie vollständig.
- Seite 8 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 8 defektní akumulátory mohou být bezplatně odeslány Zobrazení přístroje: k odborné likvidaci odpadu firmě ISC GmbH nebo odevzdány ve vhodných sběrnách. Pokud Vám není Obr. 1: Nastavení točivého momentu žádná sběrna známa, obraťte se na obecní Obr.
- Seite 9 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 9 Nevybíjejte akumulátorový článek nikdy úplně. Toto vede Technická data : k defektu NC akumulátorového článku! Zásobování motoru napětím 18 V = Nastavení točivého momentu (obr. 1) Počet otáček 0-900 min Einhell akumulátorový...
- Seite 10 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 10 A műszer ábrája Elhasznált és tönkrement akkuk nem a háztartási hulladék közé tartoznak. Gondoljon a környezetvédelemre, a Cadium mérgező. Az 1. Ábra: A forgató nyomaték beállítása elhasználtőés tönkrement akkukat a szakszerű 2.
- Seite 11 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 11 az akkumulátortöltőt csavarokat használ, amelyek egy biztonságos munkát garantálnak. Ügyeljen arra, hogy formában és az akkucsomagot és nagyságban a felhasznált bit és a csavar a vevőszolgáltatásunkhoz. egyezzen. Állítsa be, az utasításban levő leírás szerint, a forgató...
- Seite 12 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 12 9. Ne dotikajte se izteklih baterij. Če pa se kaj takega Slike naprave: zgodi, prizadeto mesto na koži takoj očistite z vodo in milom. Če kislina iz baterij pride v oči, jih s čisto Slika 1: nastavitev vrtilnega momenta vodo spirajte najmanj 10 minut in pojdite takoj k...
- Seite 13 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 13 od vrste in trdote obdelovanega materiala Tehnični podatki: od vrste in dolžine uporabljenih vijakov Napetost motorja: 18 V = od zahtev navojnega spoja. Število vrtljajev: 0 - 900 min Dosežen vrtilni moment se signalizira s sližnim izklopom Vrtilni moment: 17 stopenjski sklopke.
- Seite 14 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 14 curi elektrolit. Ako ipak dođe do dodira, operite OPIS kožu sapunom i vodom. Ako elektrolit iz baterije dođe u dodir s očima, ispirite oči čistom vodom Sl. 1: Kontrola za podešenje momenta bar desetak minuta i odmah potražite pomoć...
- Seite 15 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 15 - zahtjeva koji se postavlja na vijčani spoj. Stare i oštećene baterije nemojte bacati zajedno s kućnim otpadom. Pazite na zaštitu okoliša! Kadmij je Spojka se odspaja uz karakterističan zvuk tako da otrovan.
- Seite 16 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 16 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 17 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 17 Garanciaokmány ZÁRUČNÍ LIST A garancia időtartama 2 év és a vásárlás napjával Záruční doba začíná dnem koupě a činí 2 rok. kezdődik. Záruka bude poskytnuta v případě chybného A szavatosság csakis a kivitelezési hiányokra vagy az provedení...
- Seite 18 Anleitung BAS 18 SPK 4 06.03.2003 10:12 Uhr Seite 18 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.