Popis Dielov; Odporúčané Použitie - Triton TWX7 Gebrauchs- Und Sicherheitsanweisung

13 - Nenakláňajte sa príliš - stojte v správnej polohe a vždy držte rovnováhu
14 - S náradím zaobchádzajte svedomito
- Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté - starostlivo ošetrované rezné nástroje s ostrými
reznými hranami majú menšiu tendenciu k zablokovaniu a ľahšie sa vedú
- Dodržiavajte pokyny týkajúce sa mazania a výmeny príslušenstva
- Pravidelne kontrolujte prívodný kábel, a ak je poškodený, nechajte ho opraviť v autorizovanom
servisnom centre
- Predlžovacie káble pravidelne kontrolujte, a ak sú poškodené, vymeňte ich
- Rukoväte udržujte suché, čisté a bez stôp oleja alebo mastnoty
VAROVANIE: Veľa úrazov je spôsobené náradím, s ktorým nie je svedomito zaobchádzané
15 - Náradie odpájajte zo siete - pokiaľ náradie nepoužívate, pri úpravách alebo výmene
príslušenstva ako sú nože, bity a kotúče, náradie vždy vypnite zo siete
VAROVANIE: Použitie príslušenstva, ktoré nie je odporúčané výrobcom, môže spôsobiť riziko
poranenia osôb
16 - Odstráňte nastavovacie kľúče - vytvorte si zvyk, že pred spustením náradia vždy
skontrolujete, že sú všetky nastavovacie kľúče a iné náradie z náradia odstránené
17 - Zabráňte neúmyselnému spusteniu - uistite sa, že spínač je v polohe vypnuto, keď náradie
zapínate do siete alebo vkladáte batérie, keď náradie zdvíhate alebo ho odnášate
VAROVANIE: Nezamýšľané spustenie náradia môže spôsobiť vážne poranenie
18 - Používajte predlžovacie káble určené na použitie vonku - pokiaľ náradie používate v
exteriéri, používajte len predlžovacie káble určené a označené pre vonkajšie použitie. Použitie
kábla na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom
19 - Buďte pozorní
- Dávajte pozor na to, čo robíte, a pristupujte k práci s elektrickým rozumne
- Nepoužívajte žiadne ručné elektrické náradie, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu
alebo liekov
VAROVANIE: Moment nepozornosti pri používaní náradia môže viesť k vážnym poraneniam
20 - Kontrolujte poškodené diely
- Pred použitím náradia by ste ho mali dôkladne prezrieť, aby ste sa uistili, že náradie funguje
správne a zvládne zamýšľanú úlohu
- Skontrolujte vyrovnanie pohyblivých častí, zachytávanie pohyblivých častí, poškodenie
jednotlivých dielov, upevnenie a všetky ďalšie podmienky, ktoré môžu ovplyvniť prevádzku
náradia
- Ochranný kryt alebo iné časti, ktoré sú poškodené, by mali byť riadne opravené alebo
vymenené v autorizovanom servisnom stredisku, pokiaľ nie je uvedené inak v tomto návode na
obsluhu
- Chybné spínače nechajte vymeniť v autorizovanom servisnom stredisku
VAROVANIE: Nepoužívajte náradie, ak sa spínač náradia nevypne a nezapne. Spínač musí byť
opravený, než náradie budete používať
21 - Nechajte vaše elektronáradia opraviť iba certifikovaným odborným personálom - tým
bude zabezpečené, že bezpečnosť náradia zostane zachovaná. Opravy by mal vykonávať iba
odborník, inak môže dôjsť k ohrozeniu pracovníka
VAROVANIE: Ak sa náradie opravuje, používajte iba originálne náhradné diely
VAROVANIE: Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom alebo autorizovaným
servisným strediskom
22 - Pripojovacia zástrčka elektronáradia musí zodpovedať zásuvke - zástrčka nesmie
byť žiadnym spôsobom upravovaná. Spoločne s elektronáradím s ochranným uzemnením
nepoužívajte žiadne adaptéry. Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky znižujú pravdepodobnosť
úrazu elektrickým prúdom
23 - Ak náradie používate v exteriéri, používajte prúdový chránič (RCD) - použitie prúdového
chrániča znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom
Poznámka: Termín "prúdový chránič (RCD)" môže byť nahradený termínom "prúdová poistka
(GFCI) alebo" vypínač zemných unikajúcich prúdov (ELCB) "
VAROVANIE: Pre použitie v Austrálii a na Novom Zélande odporúčame, aby bol tento výrobok
VŽDY dodávaný spoločne s prúdovým chráničom so zvyškovým prúdom 30mA alebo menej.
VAROVANIE: Pred pripojením náradia k napájaniu (sieťová zásuvka, priemyselná zásuvka atď.)
sa uistite, že napájacie napätie je rovnaké, ako je uvedené na typovom štítku náradia. Napájací
zdroj s vyšším napätím, ako je uvedené na náradie, môže viesť k vážnemu poraneniu užívateľa
a poškodenie náradia. Ak máte pochybnosti, nepripájajte náradie. Použitie napájacieho zdroja s
napätím nižším ako je uvedené na štítku, poškodzuje motor.
Polarizované zástrčky (iba pre Severnú Ameriku). Pre zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom
má toto zariadenie polarizované zástrčky (jeden kolík je širší ako druhý). Táto zástrčka pasuje do
polarizované zásuvky iba jedným spôsobom. Ak zástrčka do zásuvky nepasuje, otočte zástrčku. Ak
to stále nepasuje, obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára, aby na inštaloval správnu zásuvku. V
žiadnom prípade zástrčku nemeňte.
Bezpečnostné opatrenia pre Pracovné
centrum
VAROVANIE: Nižšie uvedené bezpečnostné opatrenia by ste mali dodržiavať, ak máte do
Pracovného centra upnutý frézovacie nástavec.
VAROVANIE: Tento stôl predstavuje komplexné zariadenie, ktoré kombinuje viac náradí v
jednom pracovnom systéme. Môže byť používaný len na účely, ktoré sú popísané v tomto návode.
V žiadnom prípade sa nepokúšajte pripevňovať iné ako určené príslušenstvo a elektrické náradie.
NEPOUŽÍVAJTE toto náradie na iné účely, než na ktoré je určené. Ak tak urobíte, môže to byť
nebezpečné a môže to viesť k závažným poraneniam, dokonca smrti alebo k veľkým škodám na
majetku.
VAROVANIE: VŽDY noste osobné ochranné pomôcky, vrátane ochranných okuliarov a proti-
prorezových rukavíc, keď upevňujete elektrické nástroje k nástavcom Pracovného centra.
VAROVANIE: NEPOUŽÍVAJTE toto náradie s elektrickým náradím, ktoré nepoznáte. Najskôr
absolvujte profesionálne zaškolenie a odporúčania, ako začnete s náradím pracovať.
VAROVANIE: Pred pripojením náradia k zdroju elektrickej energie (sieťová zásuvka apod.)
sa uistite, že napájacie napätie je rovnaké, ako je uvedené na typovom štítku náradia. Napájací
zdroj s napätím vyšším, než je uvedené na náradiu, môže viesť k vážnemu poraneniu užívateľa
a poškodenie náradia. Ak máte pochybnosti, nepripájajte náradie. Použitie napájacieho zdroja s
napätím nižším, ako je uvedené na štítku, poškodzuje motor
1. VŽDY sa vyhnite umiestňovanie rúk alebo prstov do miest, kde by mohli byť "pomliaždené",
počas montáže/pripevňovania alebo menenia nástavcov.
2. NIKDY nepresahujte maximálne možné zaťaženie rámu Pracovného centra, ako je
uvedené v Technických informáciach.
3. NESADAJTE, nestojte ANI nelíhajte na upínací stôl. Nepoužívajte toto náradie ako pracovnú
plošinu alebo lešenie.
4. Náradie NEPOUŽÍVAJTE v mokrom alebo vlhkom prostredí. Pracovné centrum, jeho
nadstavce a súčasti sú určené len pre prácu vo vnútri; vždy musí zostať suché.
5. VŽDY sa ubezpečte, že elektrické náradie je správne a bezpečne prichytené, keď používate
nadstavce s rukou-vedeným elektrickým náradím.
6. VŽDY si prečítajte celý návod a pochopte všetky pokyny, ktoré sú v návode od výrobcu
uvedené. Dodržiavajte všetky bezpečnostné opatrenia a pokyny na použitie.
7. VŠETKO rukou-vedené elektrické náradie, ktoré používate s nadstavcami Pracovného
centra, MUSÍ byť pripojené prostredníctvom zásuvky na Pracovnom centre.
NEPRIPÁJAJTE elektrické náradie priamo do siete, pretože tým obídete dôležité bezpečnostné
prvky Pracovného centra.
8. Pred výmenou elektrického náradia, príslušenstva alebo vykonávaním úprav VŽDY
vypojte Pracovné centrum zo siete. Pracovné centrum VŽDY najskôr vypnite a až potom
ho vypojte z elektrickej siete, aby ste predišli náhodnému spusteniu náradia, až bude náradie
znovu pripojené k elektrickej sieti.
9. Pracovné centrum VŽDY vypojte z elektrickej siete, keď skončíte prácu v danom dni alebo
nechávate Pracovné centrum bez dozoru.
10. VŽDY používajte pomôcku pre posúvanie materiálu, kde je to vhodné podľa odporúčaní v
návodoch pre nástavce Pracovného centrá. Pomôcku pre posúvanie materiálu skladujte spolu s
Pracovným centrom.
11. Veľké kusy materiálu VŽDY podpierajte na oboch stranách stola - na stranách pre vstup
aj výstup materiálu. Ak je treba, podoprite materiál aj po bokoch. Použite valčekovou podperu
alebo kozy, kedykoľvek je to možné.
12. OBMEDZTE váhu a rozmery materiálu na veľkosť, ktorá neohrozí stabilitu Pracovného
centra. NIKDY sa nepokúšajte rezať materiál, ktorý nemôžete bezpečne ovládať alebo ktoré nie
je možné bezpečne podoprieť.
Bezpečnostné opatrenia pre upínací stôl
VAROVANIE: NIKDY nepresahujte maximálne možné zaťaženie upínacieho stola, ako je uvedené
v Technických informáciách.
1. VŽDY zabezpečte správne upnutie materiálu. NIKDY nepoužívajte nevyvážené zaťaženie,
ktoré môže spôsobiť prevrátenie stola.
2. Uistite sa, že materiál je bezpečne uchytený alebo zaistený, ako začnete používať rukou-
vedené elektrické náradie (napr. vŕtačku, brúsku, hoblík atď.).
3. VŽDY podoprite dlhé alebo široké materiály pomocou vhodných bočných podpier.
4. Používajte iba kompatibilné Bench Dog zvierky so správnym priemerom, aby ste dosiahli
spoľahlivého zovretia.
5. Na upínací stôl NEUMIESTŇUJTE stacionárne elektrické náradie (napr. pokosovú pílu,
hobľovačku), ktorých hmotnosť prevyšuje maximálne možné zaťaženie Pracovného
centra, čo je 150 kg. Môže dôjsť k vážnemu poraneniu.
6. Do povrchu upínacieho stola NEREŽTE ANI NEVŔTAJTE. Pod materiál umiestnite kúsok
odrezku, aby ste predišli poškodeniu nástavca a rámu Pracovného centra.
7. Lepidlo na drevo, škvrny alebo iné nečistoty okamžite odstráňte pomôcť navlhčenej
handričky. Nečakajte, až nečistoty zaschnú, NEPOUŽÍVAJTE rozpúšťadlá.

Popis dielov

1. Zadné nohy
2. Miesto pre upevnenie bočné podpery
3. Koliesko pre uzamknutie polohy nôh
4. Koliesko pre uzamknutie polohy bočné podpery
5. Povrch stola
6. T-drážka
7. Zvierky pre vodiacu lištu radiálneho rezu (4x)
8. Robustná prepravná rukoväť (voliteľná)
9. Predné nohy
10. Spínač
11. Stop tlačidlo ovládané kolenom
12. Polohovacie kolo
13. Západka zaistenia nôh
14. Miesto pre upevnenie podpery pre výstup materiálu
15. Koliesko pre uzamknutie podpery pre výstup materiálu
16. Upevnenie robustných kolies (robustné kolesá sú voliteľné)
17. Upevnenie polohovacích kolies
18. Zásuvka pre zapojenie elektrického náradia
19. Zástrčka
20. Zámok nástavce
21. Vodítko pre uchytenie nadstavca
22. Kolieska nástavce
23. Otvory pre palce
24. Otvory pre Bench Dog
25. Skrutky pre vyrovnanie nástavce
26. Nadstavec upínacieho stola
27. Vretenová skrutka pre vyrovnanie nástavce
28. Záves pre skladovanie náradia
Odporúčané použitie
Pracovné centrum Triton je multifunkčný systém určený pre upevňovanie elektrického náradia
v určených nástavcoch pre stacionárne použitie. Ľahko-upínacie nadstavce, vrátane nadstavca
frézovacieho stola (WXRT001), nástavce stolné píly (WX7CS001), nástavce píly pre projekty
SV
48