Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
CLÉ DE SÉCURITÉ
La clé de sécurité doit être insérée avant que la
tondeuse à gazon peut être démarrée.
ACCESSOIRE DE PAILLAGE
Votre tondeuse est équipée d'un accessoire de paillage
qui recouvre l'ouverture d'évacuation arrière, ce qui lui
permet de couper et de recouper l'herbe afin d'obtenir
des brins plus fins.
DÉFLECTEUR D'ÉVACUATION LATÉRALE
Utilisez le panneau d'évacuation latéral avec la
tondeuse lorsque l'herbe est trop haute pour être paillée
ou lorsque vous préférez une évacuation par le côté.
La taille des brins d'herbe produits lors de l'utilisation
du dé ecteur d'évacuation latérale est sensiblement
supérieure à celle des brins produits lors de l'utilisation
de l'accessoire de paillage et du panneau latéral de
paillage.
TRAPPE D'ÉVACUATION LATÉRALE
Votre tondeuse est équipée d'une trappe qui recouvre
l'ouverture d'évacuation latérale, ce qui permet à sa
lame de couper et de recouper plus nement les brins
d'herbe lorsque l'accessoire de paillage est en place,
ou d'évacuer l'herbe vers le panier.
MONTAGE
DÉBALLAGE
Cet appareil doit être assemblé.
■ Sortez délicatement le produit ainsi que tous ses
accessoires de l'emballage. Assurez-vous que tous
les éléments listés sont bien présents.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas cet appareil si une des pièces
présentes dans la liste y est déjà montée lorsque
vous le déballez. Les pièces présentes sur la liste
ne sont pas montées sur l'appareil par le fabricant
et doivent l'être par l'utilisateur. L'utilisation d'un
appareil qui aurait pu être mal monté est susceptible
d'entraîner de graves blessures.
■ Vérifiez le produit avec soin afin de vous assurer
qu'il n'a pas été cassé ou endommagé durant le
transport.
■ Ne jetez pas les emballages avant d'avoir vérifié et
utilisé avec succès le produit.
■ Si une pièce quelconque est manquante ou abîmée,
veuillez appeler le service clientèle Greenworks
Tools pour obtenir de l'aide.
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
CONTENU DE L'EMBALLAGE
■ Tondeuse à gazon
■ Clé de la batterie
■ Panier
■ Accessoire de paillage
■ Déflecteur d'évacuation latérale
■ Manuel utilisateur
■ Commandes de réglage
■ Boulons
Si une quelconque pièce ou partie de cette tondeuse
est manquante ou endommagée, ne l'utilisez pas
avant d'avoir changé la pièce. L'utilisation d'un
produit ayant des pièces manquantes ou abîmées
peut entraîner de graves blessures.
Ne tentez pas de modifier cet appareil ou de
fabriquer des accessoires non recommandés pour
l'utilisation avec ce produit. Toute altération ou modifi
cation de ce type constitue un mésusage et peut
entraîner des dangers susceptibles de provoquer
des blessures graves.
N'insérez pas la clé de la batterie avant la fin de
l'assemblage et avant d'avoir terminé de préparer
la tondeuse pour la tonte. Ne pas respecter cet
avertissement peut causer un démarrage accidentel
ou de graves blessures.
Pour éviter toute mise en route accidentelle qui
pourrait entraîner de graves blessures, retirez
toujours le batterie du produit lorsque vous-y montez
des accessoires.
Ne faites jamais fonctionner la tondeuse sans
que ses dispositifs de sécurité soient en place et
opérationnels. N'utilisez jamais de tondeuse dont les
éléments de sécurité sont endommagés. L'utilisation
d'une tondeuse dont des pièces sont manquantes ou
endommagées peut entraîner de graves blessures.
30
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Werbung
