Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Necchi NL11C
Inhaltszusammenfassung für Necchi NL11C
- Seite 1 Bedienungsanleitung NL11C NecchiAIO...
- Seite 3 Wichtige Sicherheitshinweise GEFAHR - Zur Reduzierung des Stromschlagrisikos: Wenn Sie ein elektrisches Gerät verwenden, sollten Sie immer die grundlegenden Sicherheitshinweise beachten, einschließlich der folgenden: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie diese Nähmaschine verwenden. 1. Ein Gerät sollte beim Einstecken niemals unbeaufsichtigt gelassen werden. 2.
- Seite 4 12. Ziehen Sie niemals am Kabel, sondern immer am Stecker, um die Maschine auszuschalten. 13. Wenn die LED-Lampe beschädigt oder zerbrochen ist, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. 14.
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis Einführung zur Maschine Grundlegende Teile des Gerätes ................1 Maschinenfront und -seite ...................... 1 Zubehör ........................2 Innenansicht der Maschine ....................2 Gerät an die Stromversorgung anschließen ............3 Fußanlasser ........................... 3 Anbringen des ausfahrbaren Garnständers ............4 Öffnen und Schließen der Frontabdeckung ............. 4 Abnehmen und Wiederanbringen der erweiterten Nähfläche .......
- Seite 6 Grundlagen des Nähens Nähen ......................... 30 Wechseln des Garns ......................30 Nähbeginn ..........................31 Rollsäume ..........................33 Flatlock-Stich ........................34 Wartung und Fehlerbehebung Wartung der Maschine ..................... 37 Wechseln des Untermessers ....................38 Wechseln des Obermessers ....................39 Anleitung zur Fehlerbehebung ................40 Technische Daten .........................
- Seite 7 Einführung zur Maschine...
- Seite 8 Grundlegende Teile des Gerätes v Maschinenfront und -seite 10 11 12 1. Ausfahrbarer Garnständer 2. Garnrollenständer 3. Garnkonenhalter 4. Spulenständer 5. Erweiterte Nähfläche 6. Wählrad für den Differentialtransport 7. Stichlängenrad 8. Schalter für das Obermesser 9. Wählrad für Nadelfadenspannung links - violett 10.
- Seite 9 v Innenansicht der Maschine 26. Obermesser 27. Untermesser 28. Stichfinger 29. Greifereinfädler unten 30. Unterer Greifer 31. Oberer Greifer 32. Greiferfadenführungen oben 33. Greiferfadenführungen unten Zubehör 1. Das Nadelset enthält zwei Nadeln mit Stärke #90/14 2. Pinzette 3. Sechskant-Schraubendreher zum Wechseln der Nadeln 4.
- Seite 10 Gerät an die Stromversorgung anschließen Hinweis Der Fußanlasser und das Netzkabel befinden sich beim Zubehör. n Achtung Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn die Nähmaschine nicht verwendet wird. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen der Stromversorgung, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt.
- Seite 11 Anbringen des ausfahrbaren Garnständers Fahren Sie den ausfahrbaren Garnständer zu seiner vollen Höhe aus und drehen Sie ihn, sodass er einrastet. Setzen Sie die Garnrollen bzw. Garnkonen auf die Garnrollenhalter am Garnrollenstift. Ist die Maschine bereits eingefädelt, müssen Sie die Fäden spannen, damit sie nicht verwirren.
- Seite 12 Abnehmen und Wiederanbringen der erweiterten Nähfläche v Nähen mit dem Freiarm Nehmen Sie die erweiterte Nähfläche vor dem Nähen mit den Freiarm ab. Mit dem Freiarm lassen sich kleine Projekte und schwer erreichbare Stellen wie Ärmel und Hosenaufschläge leichter nähen und versäubern.
- Seite 13 Wechseln der Nadel n Achtung Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Stecker heraus. 1. Drehen Sie das Handrad in Ihre Richtung, bis die Nadeln die nhöchste Position eingenommen haben. 2. Lösen Sie die linke und/oder rechte Nadelklemmschraube mit dem kleinen Sechskant- Schraubendreher.
- Seite 14 Nähfuß wechseln n Achtung Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Stecker heraus. 1. Heben Sie den Nähfuß an. 2. Drehen Sie das Handrad in Ihre Richtung, bis die Nadeln die höchste Position eingenommen haben. 3. Betätigen Sie die schwarze Auslöse-Taste hinten am Nähfußhalter.
- Seite 15 Anbringen des 2-Faden-Overlock- Konverters Hinweis 2-Faden-Overlockstiche werden mit einem Nadelfaden und dem unteren Greiferfaden genäht. Vor dem Nähen muss der 2-Faden- Overlock-Konverter am oberen Greifer angebracht werden, sodass die Maschine nur mit zwei Fäden näht. Öffnen Sie die Frontabdeckung. Bringen Sie den oberen Greifer in die niedrigste Stellung, indem Sie das Handrad zu sich hin drehen.
- Seite 16 Geräteeinstellungen...
- Seite 17 Erste schritte beim nähen v Allgemeine Einfädelhinweise Hinter der Frontabdeckung befindet sich eine Farbcode-Übersicht, die das Einfädeln erleichtert (s. Abb. rechts). Beginnen Sie beim Einfädeln immer mit den Greifern und dann den Nadeln von links nach rechts (gemäß der Abfolge unten). 1.
- Seite 18 v Einfädeln des oberen Greifers (rot) Folgen Sie beim Einfädeln des oberen Greifers der mit einem roten Punkt markierten Fadenführung. Öffnen Sie die Frontabdeckung. Bringen Sie die Nadel in ihre höchste Stellung, indem Sie das Handrad zu sich hin drehen. Heben Sie den Nähfuß...
- Seite 19 v Einfädeln des unteren Greifers (gelb) Folgen Sie beim Einfädeln des unteren Greifers der mit einem gelben Punkt markierten Fadenführung. Führen Sie den Faden von hinten nach vorn durch die Fadenführung am Garnständer. Verwenden Sie die Pinzette – dies erleichtert das Einfädeln.
- Seite 20 Halten Sie das Fadenende mit der linken Hand fest. Führen Sie den Faden mithilfe der Pinzette hinter die Finger des unteren Greifereinfädlers. Ziehen Sie den Hebel am unteren Greifereinfädler vorsichtig so weit wie möglich nach oben. Wenn Sie den Hebel nun wieder loslassen, ist der untere Greifer vollständig eingefädelt.
- Seite 21 v Einfädeln der linken Nadel (violett) Führen Sie den Faden von hinten nach vorn durch die Fadenführung am Garnständer. Verwenden Sie die Pinzette – dies erleichtert das Einfädeln. Ausfahrbarer Garnständer Ziehen Sie den Faden von rechts nach links unter die obere Fadenführung hinten an der oberen Abdeckung.
- Seite 22 v Einfädeln der rechten Nadel (grün) Führen Sie den Faden von hinten nach vorn durch die Fadenführung am Garnständer. Verwenden Sie die Pinzette – dies erleichtert das Einfädeln. Ausfahrbarer Garnständer Ziehen Sie den Faden von rechts nach links unter die obere Fadenführung hinten an der oberen Abdeckung.
- Seite 23 Auffangbehälter v Auffangbehälter installieren Richten Sie die Ausbuchtung am Auffangbehälter an der Unterseite des Schlitzes am Hebel aus und schieben Sie ihn, bis er einrastet. Ausbuchtung an den Auffangbehälter Beim Nähen fällt das Stoffstück in den Auffangbehälter. v Auffangbehälter entfernen Greifen Sie den Auffangbehälter an der rechten oberen Kante und ziehen Sie ihn schräg nach rechts, um ihn zu entfernen.
- Seite 24 Fadenspannung Basiseinstellung der Fadenspannung: "4". Um die Spannung zu erhöhen, drehen Sie die Wählscheibe um die nächste Zahl nach oben. Um die Spannung zu verringern, drehen Sie die Wählscheibe um die nächste Stelle nach unten. Die richtige Spannungseinstellung ist für hochwertiges Nähen unerlässlich.
- Seite 25 Der Faden im unteren Greifer ist zu stark gespannt Wenn der Faden des unteren Greifers die rechte Seite des Stoffes zusammenzieht, bedeutet dies, dass er nicht ausgeglichen ist. Verringern Sie dann die Fadenspannung für den unteren Greifer oder erhöhen Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer.
- Seite 26 Einstellen des Differentialtransports Das Differentialtransportsystem besteht aus zwei hintereinander liegenden Transporteuren . Die beiden Transporteure arbeiten unabhängig von einander und ermöglichen somit auch beim Nähen anspruchsvoller Stoffe ein hervorragendes Ergebnis. Wenn sich die Transportmenge beim vorderen Transporteur im Verhältnis zu dem am hinteren Transporteur ändert, wird der Stoff gedehnt oder gerafft.
- Seite 27 Anpassen des Nähfußdrucks Der Nähfußdruck ist auf das Nähen mitteldicker Stoffe voreingestellt. Eventuell müssen Sie ihn für das Nähen anderer Stoffstärken anpassen. Im Allgemeinen sollten Sie den Nähfußdruck zum Nähen dünnerer Stoffe verringern und zum Nähen dickerer Stoffe erhöhen. Probieren Sie den jeweiligen Stich immer auf einem Stoffrest aus, bevor Sie Ihr Projekt bearbeiten.
- Seite 28 Einstellen der Stichbreite Die Stichbreite lässt sich durch Verändern der Nadelposition oder über den Schnittbreitenhebel erhöhen bzw. verringern. Anpassen der Stichbreite durch Verändern der Nadelposition Bei ausschließlicher Verwendung der linken Nadel oder bei Verwendung beider Nadeln beträgt die Stichbreite rund 6 mm (1/4"). Bei ausschließlicher Verwendung der rechten Nadel beträgt die Stichbreite rund 3 mm (1/8").
- Seite 29 Einstellen des Stichfingerhebels Der Stichfingerhebel sollte für alle Standard- Overlocknähte auf "N" (für "Normal") eingestellt sein. Für Rollsäume müssen Sie den Stichfinger zurückziehen, indem Sie den Hebel auf "R" (für "Rollsaum") stellen. Bewegen Sie den Stichfinger mit dem Hebel immer so weit wie möglich in eine Richtung.
- Seite 30 Nähen...
- Seite 31 Nähen Auf Ihrer Overlockmaschine erzielen Sie unterschiedliche Stiche, indem Sie unterschiedliche Nadelpositionen, Einfädelmethoden, Spannungseinstellungen und den 2-Faden-Overlock- Konverter miteinander kombinieren. Unter Erste Schritte beim Nähen, Seite 7erfahren Sie, wie Sie Ihre Maschine am besten einstellen. v Stichübersicht Die in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Einstellungen entsprechen unseren Empfehlungen unter Normalbedingungen.
- Seite 32 4-Faden-Overlock Für alle Nähte, die elastisch bleiben müssen, z. B. Halsausschnitte, Seitennähte und Ärmel. Fadenspannung Stich/Stoff Beide Beide Beide Beide Beide Beide 3-Faden-Overlock, breit (und schmal) Zum Nähen über zwei elastische Stofflagen oder zum Versäubern einzelner Lagen aus dünnem bis mitteldickem Stoff. Mit dickerem Garn in den Greifern lassen sich dekorative Kantenabschlüsse erzielen.
- Seite 33 3-Faden-Schmalkantenstich Zum Nähen über zwei elastische Stofflagen oder zum Versäubern einzelner Lagen aus dünnem Stoff. Sehr beliebt für dekorative Biesen. Verwenden Sie Ziergarn (z. B. 40er-Rayongarn) für die Greifer und normales Garn für die Nadel. Mit unterschiedlichen Garnfarben in den Greifern erzielen Sie einen besonders attraktiven Effekt.
- Seite 34 3-Faden-Rollsaum Zum Nähen von Kanten an dünnen Stoffen. Schönes Finish für Seidenschals, Kissenrüschen oder Servietten. Einen schönen Rollsaum erzielen Sie, wenn Sie in die Greifer ein Ziergarn (z. B. 40er-Rayongarn) einfädeln. Für eine schöne Satinkante fädeln Sie in die Nadel sowie in den unteren Greifer ein dünnes, normales Garn ein.
- Seite 35 2-Faden-Overlockstich, zusammengefasst, breit (und schmal) Verleiht dünnen Stoffen einen schönen Abschluss (nur mit 2-Faden-Overlock-Konverter). Hinweis Verwenden Sie die rechte Nadel anstelle eines schmalen Stiches. Die empfohlenen Einstellungen für Schnittbreite und Fadenspannung wird in der Tabelle in Klammern angegeben. Fadenspannung Stich/Stoff Links 1.0 4-5 (5-6) N 4-6 (-)
- Seite 36 Grundlagen des Nähens...
- Seite 37 Nähen v Wechseln des Garns Mit der folgenden Methode lässt sich das Garn leicht wechseln: 1. Schneiden Sie den Faden kurz vor der Garnrolle ab, hinter den Führungen am ausfahrbaren Garnständer. 2. Entfernen Sie die Garnrolle und setzen Sie eine neue auf den Garnrollenstift. 3.
- Seite 38 v Nähbeginn 1. Ist die Maschine vollständig eingefädelt, müssen Sie die Frontabdeckung schließen und alle Fäden über die Stichplatte leicht links unter den Nähfuß bringen. 2. Stellen Sie sicher, dass sich die obere Klinge korrekt zur unteren Klinge hin bewegt, indem Sie das Handrad langsam in Ihre Richtung drehen.
- Seite 39 Verwenden von Stecknadeln Stecken Sie Stecknadeln links vom Nähfuß in den Stoff. Sie lassen sich dann einfach entfernen und sind den Messern nicht im Weg. n Warnung Wenn Sie direkt über die Stecknadeln nähen, werden die Messer beschädigt. Sichern der Fadenenden 1.
- Seite 40 v Rollsäume Beim Rollsaum wird die Stoffkante während des Nähens eingerollt. Er eignet sich für dünne Stoffe wie Batist, Voile, Organdy, Krepp usw. Den Rolleffekt können Sie durch Ändern der Fadenspannung verstärken oder verringern. Für Rollsäume müssen Sie den Stichfingerhebel auf "R" stellen. Tipp: Einen schönen Rollsaum erzielen Sie, wenn Sie in den oberen Greifer ein Ziergarn und in die Nadel sowie den unteren Greifer...
- Seite 41 v Flatlock-Stich Einen Flatlock-Stich (a) erzeugen Sie, indem Sie die Fadenspannung des 3-Faden- Overlockstichs verändern und die Stoffe beim Nähen auseinander ziehen, damit die Naht flacher wird. Die Fadenspannung muss dafür korrekt auf den jeweiligen Stoff eingestellt werden. Der Flatlock-Stich eignet sich als dekorativer Stich zum Zusammennähen von Stoffen (Standard-Flatlock-Stich) und als Zierstich für ein einzelnes Stück Stoff (dekorativer Flatlock-...
- Seite 42 Leiterstich (D) Ein Leiterstich ist ein Flatlock-Stich, bei dem der Stoff beim Nähen rechts auf rechts aufeinander liegt. Bei diesem Stich ist der Nadelfaden der markanteste.
- Seite 43 Wartung und Fehlerbehebung...
- Seite 44 Wartung der Maschine Eine Overlockmaschine erfordert vor allem aus zwei Gründen mehr Wartungsaufwand als sonstige Nähmaschinen: Durch das Schneiden der Messer entstehen mehr Fussel und Stoffreste. Overlock-Maschinen laufen bei sehr hohen Geschwindigkeiten und müssen daher regelmäßig geölt werden, damit die innen liegenden beweglichen Teile immer geschmiert sind.
- Seite 45 v Wechseln des Untermessers n Achtung Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Stecker heraus. Sobald das feststehende Untermesser stumpf wird, sollte es ausgewechselt werden. Halten Sie sich beim Wechseln an die folgenden Anweisungen. Sollten Sie dabei auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst.
- Seite 46 v Wechseln des Obermessers n Achtung Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Stecker heraus. Sobald das Obermesser stumpf wird, sollte es ausgewechselt werden. Halten Sie sich beim Wechseln an die folgenden Anweisungen. Sollten Sie dabei auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst.
- Seite 47 Anleitung zur Fehlerbehebung Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Händler oder das örtliche Kundendienstzentrum. Problem Ursache Abhilfe Referenz 1. Die Maschine ist nicht korrekt an 1. Stellen Sie sicher, dass die Maschine den Strom angeschlossen. Stromverbindung zur Maschine läuft nicht korrekt ist.
- Seite 48 Problem Ursache Abhilfe Referenz 1. Die Nadel(n) ist/sind verbogen, 1. Wechseln Sie die Nadel(n). stumpf oder abgebrochen. 2. Die Nadel sitzt nicht ordentlich in 2. Setzen Sie die Nadel so weit der Nadelklemme. wie möglich nach oben in die Nadelklemme ein und ziehen Sie die Schraube anschließend gut fest.
- Seite 49 v Technische Daten Nähgeschwindigkeit Stichlänge Nadelstangenhub Bis zu 1200 ± 100 U/min 1–4mm 25 ± 3mm Stichbreite Nadeln Nähfußhöhe 2.3–7mm #90/14 5–7mm Anzahl der Nadeln Differentialvorschub Gewicht 1–2 0.7–2.0 6.3kg Anzahl der Fäden Leuchte Maschinenabmessungen 2–4 Breite: 334 mm Tiefe: 286 mm Höhe: 279 mm Schutzklasse Netzspannung...
- Seite 52 Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht als unsortierten Siedlungsabfall, sondern nutzen Sie getrennte Sammelstellen. Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeverwaltung, um Informationen über die verfügbaren Sammelsysteme zu erhalten. Wenn Elektrogeräte auf Deponien oder Müllkippen entsorgt werden, können gefährliche Stoffe ins Grundwasser und in die Nahrungskette gelangen und Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen.