Werbung
CONTENTS
1. Taking Care Of Your Digital Percussion Unit.2
2. Power Supply.2
2-1. Using Batteries.3
2-2. Using An Optional Power Adaptor.4
3. Controls & Connections .5
4. Listen to the Demonstration.8
5. Manual Percussion.9
5-1. Percussion Set Selection.10
5-2. Pad/Pedal Assign.13
6. Rhythm Accompaniment.15
5-1. Accompaniment Control & Variations.17
7. Auto Bass Chord.21
8. The Chord Sequencer.
23
9. MIDI.' 26
10. Troubleshooting.32
11. Specifications.
34
Inhalt
1. Pflege des Digital-Schlagzeugs .2
2. Stromversorgung .3
2-1. Batteriebetrieb.3
2-2. Betrieb fiber Netzadapter (Sonderzubehdr).4
3. Bedienelemente und Anschlusse .5
4. Demo-Wiedergabe.8
5. Manuelles Percussion-Spiel .9
5-1. Wahl der Schlagzeuggruppe.10
5- 2. Pad/ Fufischalterzuordnung.13
6. Rhythmusbegleitung.15
6- 1. Begleitungseinstellung und -variationen.17
7. BaJJ/ Akkordautomatik.21
8. Akkord-Sequencer .23
9. MIDI-Funktion .26
10. Fehlersuche.32
11. Technische Daten.34
TABLE DES MATIERES
1. Entretien de votre module de percussion numgrique.2
2. Alimentation eiectrique.3
2-1. Fonctionnement sur piles.3
2-2. Fonctionnement avec un adaptateur secteur.4
3. Commandes et connecteurs.5
4. Ecoute du morceau de demonstration.8
5. Percussion manuelle.9
5-1. Selection d'un ensemble de percussion.10
5- 2. Affectation Pad/ Pedale.13
6. Accompagnement rythmique .15
6- 1. Commandes et variations d'accompagnement.17
7. Accompagnement automatique .21
8. Le sequenceur d'accord.
23
9. MIDI.26
10. Guide de depannage.32
11.
Specifications.
34
Indice
1. Cuidados de su unidad de percusidn digital.2
2. Alimentacidn .3
2-1 Funcionamiento con pilas .3
2-2 Funcionamiento con un adaptador de alimentacidn opcional .... 4
3. Controles y conexiones .5
4. Audicidn de la demostraci6n .8
5. Percusion manual .9
5-1 Selecci6n de grupo de percusidn .10
5- 2 Asignacidn de accionadores/ pedales .13
6. Acompanamiento ritmico .15
6- 1 Control y variaciones del acompafiamiento .17
7. Acompanamiento autom&tico acordes y bajo .21
8. Secuenciador de acordes..
23
9. MIDI .
ZZZZZ!
26
10. Solucidn de problemas.
32
11. Especificaciones .34
1
Werbung
