Werbung
AutoRAE 2
1.
Befolgen Sie die Anweisungen im AutoRAE 2-Benutzerhandbuch, um AutoRAE 2 und
den PC mit dem mitgelieferten Kabel zu verbinden.
2.
Stellen Sie sicher, dass das Überwachungsgerät entweder ausgeschaltet ist oder sich im
AutoRAE 2-Kommunikationsmodus befindet.
3.
Platzieren Sie das Gerät mit der Oberseite nach unten in der Schale. Stellen Sie sicher,
dass es korrekt auf die Kontakte des Ladeanschlusses der AutoRAE 2-Station
ausgerichtet ist. Es befinden sich zwei Ausrichtungspunkte auf der einen Seite und ein
Ausrichtungspunkt auf der anderen Seite. Diese passen in die zugehörigen Punkte an
der Unterseite von MultiRAE.
4.
Drücken Sie auf den Erfassungsmechanismus, damit MultiRAE einrastet.
5.
Starten Sie Safety Suite Device Configurator (SSDC), geben Sie das Kennwort ein und
identifizieren Sie das Gerät anhand der Anweisungen im SSDC-Benutzerhandbuch.
6.
Befolgen Sie die Anweisungen im SSDC-Benutzerhandbuch, um das Datenprotokoll
herunterzuladen, die Geräteeinstellungen zu konfigurieren oder die Firmware von
MultiRAE zu aktualisieren.
7.
Drücken Sie anschließend die Taste [Y/+], um den AutoRAE 2-Kommunikationsmodus
auf dem MultiRAE-Gerät zu beenden. Das Gerät kehrt in den normalen Modus zurück.
Firmware-Upgrade – Zwei Schritte
Safety Suite Device Configurator besitzt eine einzelne Taste für ein Firmware-Upgrade der zwei
getrennten Anwendungen von MultiRAE (Anwendung für Hauptplatine und Sensormodul).
Führen Sie folgende Schritte durch:
1.
Schließen Sie das Gerät mit dem USB-Kabel an den PC an.
Hinweis: Das verbundene Gerät wird mit dem Symbol „
2.
Klicken Sie auf die Seriennummer des Geräts, um auf den Bildschirm mit den Details
zuzugreifen. Suchen Sie in der Detailansicht die aktuelle Firmwareversion.
3.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Update". Ist der PC mit dem Internet verbunden und die
Einstellung „Firmware-Updates mit lokaler Datei" nicht markiert, wird beim Klicken auf
die Schaltfläche „Update" die Firmware auf die neueste Version festgelegt, die für das
Gerät unterstützt wird.
4.
Ist der PC nicht mit dem Internet verbunden oder ist die Einstellung „Firmware-Updates
mit lokaler Datei" markiert, können Sie die Firmware wie folgt manuell anwenden:
• Klicken Sie auf die Schaltfläche „Update".
• Klicken Sie auf „Datei auswählen" im Auswahldialogfeld „Firmwareversion aktualisieren". Die
Firmware kann unter dieser URL heruntergeladen werden:
https://www.honeywellanalytics.com/en-gb/downloads
Honeywell MultiRAE Series™
" gekennzeichnet.
148
User Manual
Werbung
