Werbung
Art. 2281Q
ACTUADOR PARA SISTE-
ES
MA DUO
El actuador art.2281Q, diseñado para el sis-
tema DUO, permite activar funciones domóti-
cas o servicios auxiliares, como abrepuertas
suplementarios, luz-escaleras y envíos del
timbre sin tener que añadir conductores en
la línea columna. Está dotado de un Relé
y un Puerto de Entrada, con el cual puede
adquirirse información sobre el estado del
dispositivo que tiene conectado, típicamente
un contacto (interruptor, dispositivo para fin
de carrera, etc.).
La información adquirida puede enviarse en
línea y estar a disposición para otros disposi-
tivos presentes en el sistema.
Pueden conectarse varios actuadores en la
misma instalación, programando debidamente
las direcciones del relé y del puerto de entrada
de cada uno de los actuadores. Además, puede
programarse el tiempo de activación del relé
entre 0 y 99 segundos. El tiempo de activación
también establece el modo de funcionamiento
del relé. En efecto, el relé puede comportarse
como dispositivo:
- monoestable (tiempo de activación entre
1 y 99 s.). En el momento de la recepción del
mando, el relé se activa durante el tiempo
programado y luego se desactiva;
- biestable (tiempo de activación 0 s.). En
el momento de la recepción del mando, el
relé cambia su estado de activo a desactivo
o viceversa, hasta recibir el próximo mando,
después del cual el relé vuelve a cambiar su
estado.
Datos técnicos
Alimentación:
desde la línea DUO
Absorción
en reposo:
en funcionamiento:
Temperatura de funcionamiento: 0° ÷ +50°C
Humedad máxima admisible:
Contenedor:
DIN 1 módulo A
Terminales
LM/LM Línea DUO
IN
Puerto de entrada
GN
Masa
JP
Habilitación de programación
C
Común del relé
NA
Contacto normalmente abierto del relé
NC
Contacto normalmente cerrado del relé
Capacidad de contactos del relé:240Vac - 1A
89
1
/
3
"
2
A C T U A D O R
PT
SISTEMA DUO
O actuador art.2281Q, concebido para
o sistema DUO, permite a activação de
funções de automação residencial ou de
serviços auxiliares, tais como fechaduras
suplementares, acendimento das luzes das
escadas e reencaminhamento dos toques, sem
necessitar de condutores na linha montante.
Está equipado com um Relé e uma Porta de
Entrada que permite receber informações
sobre o estado do dispositivo ao qual está
ligado, normalmente um contacto (interruptor,
dispositivo de fim de curso, etc.).
As informações recebidas podem ser enviadas
pela linha e disponibilizadas para outros
dispositivos do sistema.
É possível ligar vários actuadores no mesmo
sistema mediante a programação dos
endereços do relé e da porta de entrada de
cada actuador; é ainda possível configurar
o tempo de activação do relé entre 0 e 99
segundos, o qual também define o modo de
funcionamento do relé para que funcione como
dispositivo:
- monoestável (tempo de activação entre 1 e
99 s.). Depois de recebido o comando, o relé
fica activado durante o tempo programado
e, em seguida, desliga;
- biestável (tempo de activação 0 s.).
Aquando da recepção do comando, o relé
passa de activo para inactivo e vice-versa
até receber o comando seguinte, mudando
novamente de estado.
Dados técnicos
Alimentação:
Corrente absorvida:
em estado de repouso:
0,01A
em funcionamento:
0,04A
Temperatura de funcionamento: 0° ÷ +50°C
Humidade máxima admissível:
90% RH
Caixa:
Terminais
LM/LM Linha DUO
IN
Porta de entrada
GN
Massa
JP
Activação da programação
C
Relé comum
NA
Comutação do relé normalmente aberto
NC
Comutação do relé normalmente fechado
Capacidade dos contactos do relé:240Vac - 1A
60
3
/
2
"
8
18
/
45
"
64
P A R A
from DUO line
0.01A
0,04A
90% RH
1 DIN módulo A
- 13 -
AKTOR FÜR DAS DUOS-
DE
SYSTEM
Der für das DUO-System hergestellte Aktor
2281Q aktiviert Betriebselemente in der Do-
motik oder Hilfsschaltungen wie zusätzliche
Türschlösser, Treppenhauslicht oder Läutwer-
ke, ohne weitere Leitungen an die Hauptlei-
tung anschließen zu müssen. Er ist mit einem
Relais und einer Schnittstelle ausgestattet,
über die es möglich ist, Informationen zum an-
geschlossenen Gerät abzurufen, in der Regel
handelt es sich um einen Kontakt (Schalter,
Endabschalter usw.).
Die Informationen können im System über-
mittelt und anderen Geräten zur Verfügung
gestellt werden.
Es ist möglich, mehrere Aktoren an ein System
anzuschließen, sofern die Relaisadressen
und die Schnittstelle für jeden einzelnen Aktor
sachgerecht programmiert sind. Weiters kann
die Schaltzeit für das Relais im Rahmen von
0 bis 99 Sekunden eingestellt werden. Die
Schaltzeit gibt auch den Betriebsmodus für
das Relais vor. Zwei Betriebsmodi stehen zur
Verfügung:
- als monostabiles Gerät (Schaltzeit von 1
bis 99 s), das Relais bleibt die vorprogram-
mierte Dauer lang eingeschaltet und schaltet
sich dann wieder ab;
- als bistabiles Gerät (Schaltzeit 0 s), das
Relais verändert den Betriebszustand von
ein auf aus oder umgekehrt und kehrt bei
der nächsten Schaltung zum ursprünglichen
Betriebszustand zurück.
Technische Daten
Versorgung:
Stromaufnahme:
Ruhezustand:
Betrieb:
Betriebstemperatur:
Zulässige Feuchtigkeit bis:
Gehäuse:
Klemmen
LM/LM DUO-Leitung
IN
Schnittstelle
GN
Masse
JP
Programmierungsfreigabe
C
gemeinsamer Relaiskontakt
NA
Schaltung bei gewöhnlich geöffnetem Relais
NC
Schaltung bei gewöhnlich geschlossenem Relais
Leistung Relaiskontakte:
DUO-Leitung
0,01A
0,04A
0° ÷ +50°C
90% RH
DIN 1 Modul A
240Vac - 1A
Mi 2524
Werbung
