Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CP1395EST
Mikrowellenherd
Benutzerhandbuch
imagine
the possibilities
Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von
Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen
Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter
www.samsung.com/register
CP1395EST_XEG_03749X_DE.indb 1
2011-03-21
4:16:47

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung CP1395EST

  • Seite 1 CP1395EST Mikrowellenherd Benutzerhandbuch imagine the possibilities Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register CP1395EST_XEG_03749X_DE.indb 1 2011-03-21 4:16:47...
  • Seite 2: Sicherheitsinformationen

    Arbeiten mit dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen SAMSUNG-Mikrowellenherd entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise und grundlegende Informationen zur Verwendung und Pflege Ihrer neuen Mikrowelle. Wichtige Sicherheitshinweise: Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie den Mikrowellenherd in Betrieb nehmen, und bewahren Sie sie auf, damit Sie sie später schnell wiederfinden.
  • Seite 3 Probieren Sie NICHT. Demontieren Sie NICHT. NICHT berühren! Anweisungen wörtlich befolgen! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist. Bitten Sie den Kundendienst um Hilfe. Hinweis Wichtig Wichtige Warnhinweise für die Installation WARNUNG Die Installation dieses Geräts darf nur von Kundendiensttechnikern durchgeführt werden, die vom Hersteller entsprechend geschult wurden.
  • Seite 4 Vorsichtshinweise für die Installation VORSICHT Dieses Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker zugänglich ist. - Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Brand aufgrund von Fehlströmen. Stellen Sie das Gerät auf einem harten und ebenen Untergrund auf, der sein Gewicht tragen kann. - Andernfalls besteht Verletzungsgefahr bzw.
  • Seite 5 Das Gerät erhitzt sich im Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente im Innern des Ofens nicht berühren. Tragen Sie beim Transport von Heizelementen Sicherheitshandschuhe und verwenden Sie beim Transport die dafür vorgesehenen Ausrüstungen. Kontrollieren Sie, ob die Temperatur nach dem Betrieb (mindestens 10 Minuten nach dem Grillen oder Kombibetrieb) ausreichend absinkt.
  • Seite 6 Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.
  • Seite 7 Das Netzkabel darf nicht mit Wasser oder heißen Flächen in Berührung kommen. Nehmen Sie dieses Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind. Schalten Sie das Gerät NICHT ein, wenn es leer ist. Die Stromversorgung wird aus Sicherheitsgründen automatisch abgeschaltet.
  • Seite 8 Seien Sie vorsichtig, denn Getränke und Lebensmittel können nach dem Erwärmen sehr heiß sein. - Überprüfen Sie, besonders wenn Sie ein Kind füttern, ob die Nahrung ausreichend abgekühlt hat. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Flüssigkeiten wie Wasser oder andere Getränke erhitzen. - Rühren Sie die Flüssigkeit beim Erwärmen um.
  • Seite 9 Bringen Sie Ihr Gesicht und Ihren Körper beim Kochen oder beim Öffnen der Herdtür unmittelbar nach dem Kochen nicht nahe an das Gerät. - Geben Sie Acht, damit Kinder nicht zu nahe an das Gerät herankommen. - Andernfalls kann es durch die Hitze zu Verbrennungen kommen. Stellen Sie keine Lebensmittel oder schweren Objekte über die Herdtür, wenn Sie sie öffnen.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Zur Vermeidung Des Kontakts Mit Mikrowellenstrahlung

    SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERMEIDUNG DES KONTAKTS MIT MIKROWELLENSTRAHLUNG Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise dazu, dass Sie schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind. (a) Es darf unter keinen Umständen versucht werden, den Mikrowellenherd bei geöffneter Tür zu betreiben, eigenmächtige Änderungen an der Sicherheitsverriegelung (oder den Türriegeln) vorzunehmen oder Gegenstände in die Vertiefungen der Sicherheitsverriegelung einzuführen.
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt AUFSTELLEN DES Aufstellen des Mikrowellenherds MIKROWELLENHERDS FUNKTIONEN DES KOMBIOFENS Überprüfen des Geräts und der Teile Überprüfen der Bedieneinheit Zubehör VOR DEM ERSTEN KOCHEN Einrichten des Mikrowellenherds VERWENDEN DES Verwenden des Umluftbetriebs Verwenden des Grillmodus MIKROWELLENHERDS Verwenden des Grillkombimodus Verwenden des Umluftkombimodus Erhitzen mit Sensor Dampfgaren mit Sensor Manuelles Kochen mit Dampf...
  • Seite 12: Aufstellen Des Mikrowellenherds

    Aufstellen des Mikrowellenherds AUFSTELLEN DES MIKROWELLENHERDS Stellen Sie den Mikrowellenherd auf einer ebenen und waagerechten Fläche in 85 cm Höhe auf. Diese Fläche muss ausreichend fest sein, um das Gewicht des Ofens zu tragen. • Achten Sie beim Aufstellen des 10 cm Abstand 20 cm Abstand Rückwand...
  • Seite 13: Funktionen Des Kombiofens

    Funktionen des Kombiofens ÜBERPRÜFEN DES GERÄTS UND DER TEILE Bedienfeld Beleuchtung Obere Heizelemente Führsteg Auflegeboden Kindersicherung Gerätetür Türgriff Der Führungssteg wird hauptsächlich im Umluftbetrieb verwendet. ÜBERPRÜFEN DER BEDIENEINHEIT 4 5 6 7 1. Microwave Mode (Mikrowellenbetrieb) 11. Start (Starttaste) 2. Grill Mode (Grillmodus) 12.
  • Seite 14: Zubehör

    ZUBEHÖR Das folgende Zubehör ist im Lieferumfang der Mikrowelle enthalten: 1. Auflegeboden, muss korrekt über dem Gewichtssensor am Boden des Mikrowellenherds eingesetzt werden. • Mit Hilfe des Auflegebodens wird der Drehteller gedreht. 2. Drehteller, muss mittig auf dem Auflegeboden platziert werden. •...
  • Seite 15 Vorsicht! • Verwenden Sie diesen Dämpeinsatz nicht für andere Geräte oder Modelle. Das Gerät kann sonst schwer beschädigt werden und es besteht Brandgefahr. • Verwenden Sie den Dämpeinsatz niemals ohne Wasser oder Lebensmittel. Gießen Sie mindestens 500 ml ein, bevor Sie den Dämpfeinsatz verwenden. Bei einer Füllmenge von weniger als 500 ml wird der Dämpfvorgang möglicherweise nicht vollständig abgeschlossen.
  • Seite 16: Vor Dem Ersten Kochen

    Vor dem ersten Kochen Verbinden Sie das Netzkabel des Mikrowellenherds mit der Steckdose. Zu diesem Zeitpunkt bleibt die Anzeige leer. Sobald Sie die Gerätetür öffnen wird leuchtet in der Anzeige „0“ auf. Der Mikrowellenherd ist nun betriebsbereit. Der Mikrowellenherd verfügt über einen Energiesparmodus (siehe ). Wenn der Mikrowellenherd nicht verwendet wird, wechselt er standardmäßig nach 5 Minuten in den Energiesparmodus.
  • Seite 17: Einstellen Des Energiesparmodus

    4. Drücken Sie die Taste „Selector (Auswahl)“, um die gewünschte Sprache einzustellen. Wenn die Einstellung gespeichert wurde, wird in der Anzeige 2 Sekunden lang die Meldung „Welcome to Samsung (Willkommen bei Samsung)“ angezeigt. Vor dem ersten Kochen _17 CP1395EST_XEG_03749X_DE.indb 17...
  • Seite 18: Verwenden Des Umluftbetriebs

    Verwenden des Mi k rowel l e nherds VERWENDEN DES UMLUFTBETRIEBS Die Lebensmittel werden von zwei Heizelementen oben im Garraum und einem Umluftheizelement erhitzt, während der seitliche Ventilator gleichmäßig heiße Luft verteilt. Stellen Sie den niedrigen Rost oder den niedrigen Rost und die Backunterlage auf den Drehteller.
  • Seite 19: Verwenden Des Grillmodus

    Beim Kochen können Sie die Werte für Cook Time (Kochzeit) und Temperature (Temperatur) jederzeit ändern. • Kochzeit: Drehen Sie einfach den Multi Function Selector (Multifunktionsschalter). • Temperatur: Drücken Sie auf die Selector (Auswahltaste) und drehen Sie dann den Multi Function Selector (Multifunktionsschalter). Beim Umluftbetrieb werden das obere Heizelement und das Umluftheizelement regelmäßig aus- und eingeschaltet, um die Temperatur zu regulieren.
  • Seite 20: Verwenden Des Grillkombimodus

    VERWENDEN DES GRILLKOMBIMODUS Die Nahrungsmittel werden von den oberen Heizlementen sowie unter Verwendung von Mikrowellen erhitzt. Öffnen Sie zum Grillen die Herdtür, und legen Sie das Grillgut auf den Rost. Verwenden Sie die quadratische Unterlage nicht im Grillkombimodus. Hoher Rost Hoher Rost + Backunterlage Quadratische Unterlage Einstellung für den Grillkombimodus (...
  • Seite 21: Verwenden Des Umluftkombimodus

    VERWENDEN DES UMLUFTKOMBIMODUS Die Nahrungsmittel werden von zwei Grill- und einem Umluftheizelement sowie unter Verwendung von Mikrowellen erhitzt, während der seitliche Ventilator gleichmäßig heiße Luft verteilt. Stellen Sie den niedrigen Rost oder den niedrigen Rost und die Backunterlage auf den Drehteller. Verwenden Sie die quadratische Unterlage nicht im Umluftkombimodus.
  • Seite 22: Erhitzen Mit Sensor

    ERHITZEN MIT SENSOR Es gibt 25 Funktionen für Sensor Cook (Erhitzen mit Sensor) mit vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Drehen Sie den Multi Function Selector (Multifunktionsschalter), um den Modus „Sensor Cook (Erhitzen mit Sensor)“ einzustellen. 1.
  • Seite 23: Funktionen Für Das Erhitzen Mit Sensor

    Die Sensorprogramme können nicht verwendet werden, wenn der Mikrowellenherd noch warm ist. Wenn in der Anzeige die Meldung „NOW COOLING (JETZT ABKÜHLEN)" erscheint, wird die Mikrowelle automatisch vom Lüfter abgekühlt. Es wird so lange abgekühlt, bis die Meldung „NOW COOLING (JETZT ABKÜHLEN)“ in der Anzeige verschwindet. Wenn Sie in Eile sind, garen Sie die Nahrungsmittel manuell.
  • Seite 24 Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Geschirr/Zubehör Empfehlungen (min.) Fertiggericht Fertiggericht 300 - 500 g Mikrowelle- Die Nahrungsmittel auf einen Porzellanteller geben und mit (gekühlt) ngeeignetes einer mikrowellengeeigneten Geschirr Frischhaltefolie abdecken. Folie anstechen. Stellen Sie das Gericht in die Mitte des Drehtellers. Dieses Programm ist für Gerichte geeignet, die aus bis zu drei Komponenten bestehen (z.
  • Seite 25 Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Geschirr/Zubehör Empfehlungen (min.) Gemüse Brokkoli 200 - 600 g Mikrowelle- Den Brokkoli waschen, putzen und in Röschen schneiden. Die ngeeignetes Stücke in eine Glasschüssel Geschirr mit Deckel geben. 45 ml (3 EL) Wasser hinzugeben. Stellen Sie die Glasschüssel in die Mitte des Drehtellers.
  • Seite 26 Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Geschirr/Zubehör Empfehlungen (min.) Fleisch / Geflügel / Fisch Rind Rindersteaks 300 - 800 g Die Rindersteaks nebeneinander auf den hohen Rost legen. Den Rost auf die Englisch Backunterlage stellen. Medium Bei Erklingen des Signaltons Durch wenden. Drücken Sie die Starttaste, um den Kochvorgang fortzusetzen.
  • Seite 27 Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Geschirr/Zubehör Empfehlungen (min.) Fisch Bratfisch 300 - 800 g Die Oberfläche des Fischs mit Öl beträufeln und Kräuter und Gewürze hinzugeben. Die Fische mit dem Kopf jeweils abwechselnd nach rechts und nach links nebeneinander auf den oberen Rost legen. Den Rost auf die Backunterlage stellen.
  • Seite 28: Dampfgaren Mit Sensor

    DAMPFGAREN MIT SENSOR Beim Dampfgaren mit Sensor sind die Garzeiten voreingestellt. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Drehen Sie den Multi Function Selector (Multifunktionsschalter), um das gewünschte Programm für „Sensor Steam Cook (Dampfgaren mit Sensor)“ einzustellen. Stellen Sie zuerst den Dämpfeinsatz (mit den Nahrungsmitteln) in die Mitte des Drehtellers.
  • Seite 29: Funktionen Für Das Dampfgaren Mit Sensor

    Funktionen für das Dampfgaren mit Sensor In der folgenden Tabelle sind 5 Programme zum Dampfgaren mit Sensor beschrieben. Es sind die entsprechenden Mengen, Ruhezeiten und Zubereitungsempfehlungen angegeben. Für einfachere Handhabung wurden die Garzeiten und die Leistungsstufen vorprogrammiert. Diese Programme können nur zusammen mit dem Dämpfzubehör verwendet werden.
  • Seite 30 Lebensmittel Portionsgröße Geschirr Ruhezeit Empfehlungen (kg) (min.) Fischfilets 100 - 600 g Waschen Sie die Fischfilets. ½ l Wasser auf den Dämpfteller des Dämpfeinsatzes gießen. 500 ml kaltes Die Dämpfplatte in den Dämpfteller Wasser einsetzen und anschließend die Filschfilets hinzugeben. nebeneinander auf den Dämpfteller legen. Fügen Sie nach Bedarf Salz, Kräuter und 1 bis 2 Teelöffel Zitronensaft hinzu.
  • Seite 31: Manuelles Kochen Mit Dampf

    MANUELLES KOCHEN MIT DAMPF Den Dämpfeinsatz können Sie nicht nur die Funktion „Sensor steam cook (Dampfgaren mit Sensor)“ verwenden, sondern auch die Funktion „Manual Steam Cook (Manuelles Kochen mit Dampf)“. Beziehen Sie sich dabei auf die Angaben in der Tabelle auf der rechten Seite.
  • Seite 32: So Reinigen Sie Den Dämpfteller

    3. Drücken Sie die Taste Start. Ergebnis: Die Innenbeleuchtung des Geräts schaltet sich ein, und der Drehteller beginnt sich zu drehen. • Der Garvorgang wird gestartet. Nach Beendigung erklingt viermal ein Signalton. • Abschließend erklingt dreimal ein Signalton (einmal pro Minute). •...
  • Seite 33: Überbacken Mit Sensor

    Wenn Nahrungsmittel wie Gebäck oder Pizza in einem Mikrowellenherd mit Grill-/ Umluftfunktion zubereitet werden, sind Sie normalerweise am Boden nicht richtig durchgebacken. Mit der Backunterlage von Samsung können solche Lebensmittel knusprig gebacken werden. Die Backunterlage kann auch für Schinken, Eier, Würstchen usw.
  • Seite 34: Funktionen Für Das Überbacken Mit Sensor

    Die Sensorprogramme können nicht verwendet werden, wenn der Mikrowellenherd noch warm ist. Wenn in der Anzeige die Meldung „NOW COOLING (JETZT ABKÜHLEN)" erscheint, wird die Mikrowelle automatisch vom Lüfter abgekühlt. Es wird so lange abgekühlt, bis die Meldung „NOW COOLING (JETZT ABKÜHLEN)“ in der Anzeige verschwindet. Wenn Sie in Eile sind, garen Sie die Nahrungsmittel manuell.
  • Seite 35: Manuelles Überbacken

    Wenn Nahrungsmittel wie Gebäck oder Pizza in einem Mikrowellenherd mit Grill-/ Umluftfunktion zubereitet werden, sind Sie normalerweise am Boden nicht richtig durchgebacken. Mit der Backunterlage von Samsung können solche Lebensmittel knusprig gebacken werden. Die Backunterlage kann auch für Schinken, Eier, Würstchen usw.
  • Seite 36: So Reinigen Sie Die Backunterlage

    6. Wählen Sie die gewünschte Garzeit durch Drehen des Multi Function Selector (Multifunktionsschalters) aus. Stellen Sie die Garzeit gemäß den Hinweisen zum manuellen Überbacken auf Seite 60 ein. 8. Drücken Sie die Taste Start. Ergebnis: Nach Ablauf der eingestellten Zeit erklingt ein Signalton. In der Anzeige blinkt vier Mal die Meldung „End (Ende)“.
  • Seite 37: Auftauen Mit Sensor

    AUFTAUEN MIT SENSOR Einstellen des Modus zum Auftauen mit Sensor Wählen Sie eine der zwei vorprogrammierten Mikrowelleneinstellungen zum Auftauen aus. Die Auftauzeit und die Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Wählen Sie einfach eine Einstellung und das Gewicht aus, um den Auftauvorgang zu starten. Öffnen Sie die Gerätetür. Legen Sie die gefrorenen Nahrungsmittel in die Mitte des Auftautellers.
  • Seite 38 • Öffnen Sie die Gerätetür. Stellen Sie die gefrorenen Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers. • Drücken Sie die Taste Start. Anschließend werden die Auftauzeit und das Gewicht vom Gewichtssensor automatisch ermittelt. Die Angaben erscheinen in der Anzeige. Die Sensorprogramme können nicht verwendet werden, wenn der Mikrowellenherd noch warm ist.
  • Seite 39: Warmhalten

    WARMHALTEN 1. Drücken Sie die Taste „Cancel/Stop/Power Save (Abbrechen/Stopp/Energiesparen)“, um in den Standbymodus zu wechseln. 2. Drücken Sie die Taste Keep Warm (Warmhalten). 3. Wählen Sie das Gericht durch Drehen des Multi Function Selector (Multifunktionsschalter) aus. (Siehe Seite 40) 4. Drücken Sie die Taste Start. Ergebnis: Der Warmhaltevorgang wird gestartet.
  • Seite 40: Funktionen Zum Warmhalten

    Funktionen zum Warmhalten In der folgenden Tabelle sind 4 Programme zum Warmhalten beschrieben. Für jedes Programm werden die Art der Nahrungsmittel und das geeignete Geschirr angegeben. Für einfachere Handhabung wurden die Zeiten und die Temperatur vorprogrammiert. In diesem Modus wird lediglich das Umluftheizelement verwendet.
  • Seite 41: Manuelles Warmhalten

    MANUELLES WARMHALTEN 1. Drehen Sie den Mode selector (Schalter für die Betriebsart) und drücken Sie die Taste, um einen Modus außer Fast Preheat (Schnelles Vorheizen), Sensor Steam cook (Dampfgaren mit Sensor) und Sensor Defrost (Auftauen mit Sensor) auszuwählen. 2. Wählen Sie durch Drücken der Taste Keep Warm (Warmhalten) die gewünschte Warmhaltestufe aus.
  • Seite 42: Gewichtsauswahl

    GEWICHTSAUSWAHL 1. Drücken Sie die Taste „Cancel/Stop/Power Save (Abbrechen/Stopp/Energiesparen)“, um in den Standbymodus zu wechseln. 2. Drücken Sie die Taste Weight Guide (Gewichtsauswahl). Wenn in der Anzeige „0 g“ erscheint, legen Sie die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers und drücken Sie erneut die Taste „Weight guide (Gewichtsauswahl)“.
  • Seite 43: So Funktioniert Ein Mikrowellenherd

    SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENHERD Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Nahrungsmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe nicht ändert. Die Mikrowelle kann für Folgendes verwendet werden: • Auftauen • Erhitzen Kochprinzip 1.
  • Seite 44: Mikrowellenmodus

    MIKROWELLENMODUS Mikrowellen sind elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Bei der Zubereitung mit Mikrowellen durchdringen diese die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Nahrungsmittel führt.
  • Seite 45: Informationen Zu Den Leistungsstufen Der Mikrowelle

    Informationen zu den Leistungsstufen der Mikrowelle PROZENTSATZ GERÄTELEISTUNG LEISTUNGSSTUFE EINSATZBEREICH HIGH (HOCH) Erhitzen von Flüssigkeiten HOCH (MÄSSIG) Erhitzen und Garen von Speisen MEDIUM HIGH (MITTEL (HOCH)) Erhitzen und Garen von Speisen MEDIUM (MITTEL) Garen von Fleisch und Erhitzen von empfindlichen Speisen MEDIUM LOW (MITTEL (NIEDRIG)) AUFTAUEN Auftauen und Weitergaren...
  • Seite 46 Geschirr Mikrowelle- Anmerkungen ngeeignet • Kombiniertes Koch- und Kann verwendet werden, sofern es keine Metallverzierungen aufweist.  Anrichtegeschirr Kann zum Aufwärmen von Speisen oder Getränken verwendet werden. Dünnes Glas kann bei schnellem Erhitzen springen oder zerbrechen. • Feines Glasgeschirr  •...
  • Seite 47 Zubereitungshinweise für die Verwendung der Mikrowelle Mikrowellen Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Nahrungsmittel führt.
  • Seite 48: Zubereitungshinweise Für Tiefgefrorenes Gemüse

    Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit Deckel. Wählen Sie die Mindestzeit zum Garen des Gemüses aus (siehe Tabelle). Garen Sie das Gemüse anschließend im gewünschten Zeitraum. Rühren Sie das Gemüse zwei Mal während des Garens und ein Mal nach dem Garen um.
  • Seite 49 Frisches Gemüse sollte immer auf der höchsten Leistungsstufe des Mikrowellenherds (900 W) gegart werden. Lebensmittel Portionsgröße Dauer Ruhezeit Anleitung (min.) (min.) Gleich große Röschen abschneiden. Brokkoli Stiele in die Mitte legen. 60-75 ml (5-6 EL) Wasser hinzugeben. Rosenkohl Möhren Die Möhren in gleich große Scheiben schneiden.
  • Seite 50 Hinweise zur Verwendung des Dämpfeinsatzes Füllen Sie 500 ml Wasser in den Dämpfteller des Dämpfeinsatzes. Setzen Sie die Dämpfplatte in den Teller ein, legen Sie die Nahrungsmittel auf die Platte und decken Sie alles mit dem Edelstahldeckel ab. Stellen Sie den Dämpfeinsatz auf den Drehteller.
  • Seite 51 Lebensmittel Portionsgröße Kaltes Leistung Dauer Anleitung Wasser (ml) (min.) Waschen Sie die Kartoffeln, und stechen Sie die Schale mit einer Kartoffeln (klein) 25-30 Gabel an. Legen Sie die ganzen Kartoffeln gleichmäßig verteilt auf die Dämpfplatte. Waschen und entkernen Sie die Äpfel. Stellen 800 g Äpfel 15-20...
  • Seite 52: Zubereitungshinweise Für Reis Und Nudeln

    Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Reis - Geben Sie den Reis in eine große feuerfeste Glasschüssel mit Deckel. Das Volumen von Reis verdoppelt sich bei der Zubereitung. Abgedeckt erhitzen. Rühren Sie den Reis nach Ablauf der Garzeit aber vor der Ruhezeit um, und geben Sie Salz, Kräuter oder Butter hinzu.
  • Seite 53: Aufwärmen

    Aufwärmen Im Mikrowellenherd können Nahrungsmittel in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum herkömmlichen Aufwärmen auf dem Herd oder im Ofen benötigt wird. Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeitangaben als Richtlinie für das Aufwärmen der Nahrungsmittel. Bei den Zeitangaben in der Tabelle wird von Flüssigkeiten mit einer Zimmertemperatur von +18 bis +20 °C oder gekühlten Nahrungsmitteln mit einer Temperatur von etwa +5 bis +7°C ausgegangen.
  • Seite 54: Aufwärmen Von Flüssigkeiten

    Aufwärmen von Flüssigkeiten Halten Sie nach dem Ausschalten des Mikrowellenherds IMMER eine Ruhezeit von mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Rühren Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER nach dem Erhitzen um. Stellen Sie stets einen Löffel oder einen Glasstab in die zu erhitzenden Getränke, und rühren Sie vor, während und nach dem Erhitzen um, damit ein plötzliches Überkochen von Flüssigkeiten und die damit verbundene Verbrühungsgefahr vermieden wird.
  • Seite 55 Aufwärmen von Babynahrung Babynahrung Geben Sie die Babynahrung in einen tiefen Porzellanteller. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Rühren Sie die Nahrung nach dem Aufwärmen um. Lassen Sie die Babynahrung nach dem Erhitzen 2 -3 Minuten ruhen. Rühren Sie sie erneut um, und prüfen Sie die Temperatur.
  • Seite 56 Auftauen Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Tiefgefrorenes Geflügel muss vor dem Garen vollständig aufgetaut werden. Entfernen Sie eventuell vorhandene Metallklammern, und nehmen Sie das Geflügel vollständig aus der Verpackung, damit die Auftauflüssigkeit abtropfen kann.
  • Seite 57 Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Lebensmittel Portionsgröße Dauer Ruhezeit Anleitung (min.) (min.) Fleisch Hackfleisch 250 g 15-30 Legen Sie das Fleisch auf einen 500 g 9-11 Porzellanteller. Die schmaleren Seiten mit Schweinesteaks 250 g Aluminiumfolie schützen.
  • Seite 58 GRILL Die Heizelemente für den Grill befinden sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Nahrungsmittel gleichmäßiger gebräunt. Wenn Sie den Grill 2 bis 3 Minuten lang vorheizen, werden die Speisen schneller gebräunt.
  • Seite 59 Frische Portionsgröße Leistung 1. Seite 2. Seite Anleitung Nahrungsmittel – Dauer – Dauer (min.) (min.) Toast (4 Stück) Nur Grill 2-2½ Die Scheiben nebeneinander auf den hohen Rost legen. (je 25 g) Gegrillte 400 g 300 W + Die Tomaten halbieren. Mit etwas Käse belegen oder bestreuen.
  • Seite 60 Hinweise zur Backunterlage Die Backunterlage sollte direkt auf dem Drehteller vorgeheizt werden. Heizen Sie die Backunterlage 3-4 Minunten vor, und richten Sie sich nach den in der Tabelle angegebenen Garzeiten und Anweisungen. Nur mit Ofenhandschuhen entnehmen! Lebensmittel Portionsgröße Vorheizen Garen Anleitung Betriebsart Dauer Betriebsart Dauer...
  • Seite 61 UMLUFT Bei der Zubereitung mit Umluft handelt es sich um die traditionelle und bekannte Methode des Garens mit heißer Luft in einem herkömmlichen Herd. Das Heizelement und der Ventilator befinden sich an der seitlichen Wand des Garraums, so dass die heiße Luft zirkulieren kann. Geschirr für die Zubereitung mit Umluft: Ofenfestes Geschirr, Backformen und -bleche sowie alle Utensilien, die Sie normalerweise in einem herkömmlichen Umluftherd verwenden, können benutzt...
  • Seite 62 Hinweise zum Umluftbetrieb Heizen Sie den Herd mit der schnellen Vorheizfunktion auf die gewünschte Temperatur für den Umluftbetrieb vor. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für die Zubereitung mit Umluft. Das Gefäß nur mit Ofenhandschuhen entnehmen! Frische Portionsgröße Leistung...
  • Seite 63 Hinweise zur quadratischen Unterlage Verwenden Sie die quadratische Unterlage ausschließlich im Umluft- oder Grillbetrieb. Schieben Sie die quadratische Unterlage in den Führsteg. Heizen Sie den Herd mit der schnellen Vorheizfunktion auf die gewünschte Temperatur für den Umluftbetrieb vor (sofern in der Tabelle nicht anders angegeben).
  • Seite 64: Schnell & Einfach

    Schnell & Einfach BUTTER ZERLASSEN 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Die Butter bei 900 W 30 bis 40 Sekunden lang erhitzen, bis sie geschmolzen ist. SCHOKOLADE ZERLASSEN 100 g Schokolade in ein kleines, tiefes Glasgefäß geben. Die Schokolade 3 bis 5 Minuten lang bei 450 W erhitzen, bis sie geschmolzen ist.
  • Seite 65: Schnelles Vorheizen

    SCHNELLES VORHEIZEN Beim Kochen mit Umluft sollten Sie den Mikrowellenherd auf die gewünschte Temperatur vorheizen, bevor Sie die Nahrungsmittel hineinstellen. Wenn der Mikrowellenherd die entsprechende Temperatur erreicht hat, wird sie etwa 10 Minuten lang gehalten. Danach schaltet sich der Herd selbsttätig ab. Vergewissern Sie sich, dass sich das Heizelement in der richtigen Position für die gewünschte Zubereitungsart befindet.
  • Seite 66: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege REINIGEN DES KOMBIOFENS Verwenden der Dampfreinigung Durch den von der Dampfreinigungsfunktion erzeugten Dampf wird die Oberfläche des Garraums von einer Kondenswasserschicht überzogen. Anschließend kann der Garraum mühelos gereinigt werden. Wichtig: • Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn der Mikrowellenherd vollständig abgekühlt ist (Zimmertemperatur).
  • Seite 67: Reinigen Der Mikrowelle

    6. Öffnen Sie die Herdtür. 7. Reinigen Sie den Garraum des Mikrowellenherds mit einem trockenen Geschirrtuch. Entnehmen Sie den Drehteller und den Auflegeboden und säubern Sie den darunter liegenden Bereich mit Küchenpapier. • Das Wassergefäß darf nur im Modus „Steam Clean (Dampfreinigung)“ verwendet werden.
  • Seite 68: Lagerung Und Reparatur Des Mikrowellenherds

    Reparaturen dürfen nur von entsprechend geschultem Fachpersonal vorgenommen werden. Wenn der Mikrowellenherd nicht ordnungsgemäß funktioniert, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Halten Sie dazu die folgenden Informationen bereit: •...
  • Seite 69: Kondenswasser Im Garraum Des Mikrowellenherds

    Funkenbildung und Knistern (Lichtbogenbildung) im Garraum • Vergewissern Sie sich, dass Sie mikrowellengeeignetes Geschirr ohne Metallverzierungen verwenden. • Stellen Sie sicher, dass Sie keine Gabel oder andere Metallgegenstände im Mikrowellenherd vergessen haben. • Wenn Sie Aluminiumfolie verwenden, stellen Sie sicher, dass sich diese nicht zu nah an den Innenwänden der Mikrowelle befindet.
  • Seite 70: Fehlercodes

    FEHLERCODES Fehlercode Allgemeine Funktionen GAS SENSOR OPEN (GASSENSOR OFFEN) Tritt auf, wenn der Gassensor bei Betrieb/Abbruch einen Wert von mehr als 210 feststellt. GAS SENSOR SHORT (GASSENSOR KURZ) Tritt auf, wenn der Gassensor bei Betrieb/Abbruch einen Wert von weniger als 6 feststellt. GAS SENSOR MAX TIME (GASSENSOR MAXIMALZEIT) Tritt auf, wenn die Zeit des Gassensors über der geschätzten Garzeit liegt.
  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten Samsung ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Gemäß der allgemeinen Regelung 2/1984 (III,10) BKM-IpM bestätigen wir als Händler hiermit, dass der Mikrowellenherd CP1395EST von Samsung mit den unten genannten technischen Parametern übereinstimmt.
  • Seite 72 261 03 710 NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/ch SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864,CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch_fr/(French) 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com...

Inhaltsverzeichnis