Seite 1
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt.
Inhalt Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen ................2 ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Kurzreferenz ....................11 Sie haben ein Mikrowellengerät von SAMSUNG erworben. Funktionen des Geräts ................12 Die Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung Gerät ......................12 des Mikrowellengeräts: Bedienfeld ....................12 • Sicherheitshinweise Verwenden des Geräts ................
Seite 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern ab LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE 8 ahren und Personen mit verminderten k rperlichen, AUFMERKSAM DURCH, UND sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN.
Seite 4
WARNUNG: Beim Erhitzen von Getränken im Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen Mikrowellenger t kann es zu verz gertem Sieden und (auch Kinder) mit verminderten k rperlichen, damit verbundenem Spritzen kommen. Das Behältnis sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem muss deshalb vorsichtig herausgenommen werden. Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn WARNUNG: Babynahrung in Flaschen und diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch...
Wenn das Ger t ungew hnliche Ger usche, WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile Brandgeruch oder Rauch entwickelt, trennen Sie k nnen w hrend des Betriebs hei werden. sofort die Stromversorgung und wenden Sie sich an Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum. des Geräts nicht berühren.
AUFSTELLEN DES MIKROWELLENGERÄTS Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen und Metallschaber, um den Glaseinsatz der Gerätetür zu reinigen. Sie k nnten die Ober che zerkratzen und waagerechten Fl che in einer H he von 85 cm damit das Glas zerbrechen lassen. auf. Diese Fläche muss ausreichend fest sein, um das Gewicht des Ger ts sicher tragen zu k nnen.
Seite 7
Stecken Sie den Netzstecker zu Ihrer eigenen IMMER sauber sind und die Gerätetür Sicherheit nur in eine ordnungsgemäße und ordnungsgemäß schließt. geerdete Wechselstromsteckdose. Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann Stellen Sie das Mikrowellengerät nicht in einer die Oberfläche beschädigt werden. Dies wirkt sich heißen oder feuchten Umgebung auf, z.
Aus Sicherheitsgründen darf die Glühlampe nicht MIKROWELLENGERÄTS selbst ausgetauscht werden. Wenden Sie sich Bei der Lagerung und Wartung Ihres an das nächstgelegene autorisierte Samsung- Mikrowellengeräts sollten einige einfache Kundendienstzentrum, um die Glühlampe von Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. qualifiziertem Fachpersonal ersetzen zu lassen.
Seite 9
Stellen Sie dieses Gerät weder auf unebenem Untergrund noch Verwenden Sie niemals beschädigte Netzstecker und Netzkabel in der N he von Heizk rpern oder ent ammbaren Materialien, an oder eine lose Steckdose. Wenn das Netzkabel bzw. der Stecker einem feuchten, ligen oder staubigen Ort oder an einem Platz auf, beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes der direktem Sonnenlicht oder Wassereinwirkungen ausgesetzt ist Kundendienstzentrum.
Verwenden Sie das Mikrowellengerät nicht zum Frittieren, da die Rühren Sie Flüssigkeiten nach der Hälfte oder nach Ablauf der Temperatur des heißen Öls nicht ausreichend kontrolliert werden Garzeit um, und lassen Sie sie mindestens 20 Sekunden lang kann. Dadurch kann es zu einem pl tzlichen berkochen von stehen, um ein Überkochen zu vermeiden.
3. Drücken Sie die Taste für Start. Fragen oder Problemen wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum, oder Ergebnis: Der Garvorgang wird gestartet. Nach Ablauf der holen Sie sich Hilfe und Informationen online unter www.samsung.com. Garzeit erklingt viermal ein Signalton. • Dieses Ger t wurde zum Erhitzen von Nahrungsmitteln entwickelt. Das Ger t ist ausschlie lich f r die Verwendung in Privathaushalten geeignet. Erw rmen Sie keine Textilien oder mit K rnern...
Verwenden des Geräts ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE ERHITZEN/AUFWÄRMEN FUNKTIONSWEISE Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens k nnen Sie ederzeit berpr fen, ob Ihr Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät Gerät ordnungsgemäß funktioniert. unbeaufsichtigt lassen. Stellen sie zunächst eine Schüssel Wasser auf die Keramikplatte. Schließen Sie dann die Legen Sie zuerst die Nahrungsmittel in die Mitte der Keramikplatte.
VERWENDEN DER TASTE FÜR STOPP/ABBRECHEN Mit der Taste für Stopp/Abbrechen k nnen Sie ederzeit Ihre Einstellungen l schen. Dar ber hinaus GAREN IN MEHREREN SCHITTEN k nnen Sie mit dieser Taste den Garvorgang zum berpr fen der Nahrungsmittel unterbrechen. Sie k nnen den Garvorgang ederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu berpr fen. 1. Wenn Sie die das Gerät während des Garvorgangs 1. Drücken Sie zum Auswählen der Leistungsstufe die Taste für die anhalten m chten, dr cken Sie einmal die Taste f r Stopp/ Leistungsstufe.
VERWENDEN DER TASTE FÜR AUFTAUEN PROGRAMMSPEICHERUNG Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das GAREN IN EINEM SCHITT Programm und das Gewicht auszuwählen. 1. Durch Drücken der Taste PROG (PROGRAMM) wechselt Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr. das Gerät in den Programmmodus. Die Anzeige wird Legen Sie zunächst die Nahrungsmittel in die Mitte der Keramikplatte, und schließen Sie gel scht.
GAREN IN MEHREREN SCHRITTEN VERWENDEN GESPEICHERTER PROGRAMME Geben Sie mit den Zi erntasten die Nummer eines gespeicherten Programms zwischen 1. Durch Drücken der Taste PROG (PROGRAMM) wechselt 1 und 20 (siehe „Programmspeicherung“) ein. das Gerät in den Programmmodus. Die Anzeige wird Drücken Sie die Taste für Start.
ZURÜCKSETZEN DES PROGRAMMAUSFÜHRUNGSZÄHLERS 1. Brechen Sie alle Vorgänge durch Drücken der Taste für Stopp/Abbrechen ab. Anzeigen des Programmausführungszählers Im Display wird „:0“ angezeigt. 1. Brechen Sie alle Vorgänge durch Drücken der Taste für Stopp/Abbrechen ab. Wechseln Sie durch Drücken der Taste Check 2.
Informationen zum Geschirr VERWENDEN DER TASTE FÜR DOPPELTE MENGE F r die ubereitung von Nahrungsmitteln in einem Mikrowellenger t m ssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen k nnen, ohne dabei vom verwendeten 1. Drücken Sie die Taste für Doppelte Menge. Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, k nnen Sie es ohne Bedenken verwenden.
Zubereitungshinweise Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Aufwärmen von Hauptgerichten Glasgeschirr Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und eiten als • Kombiniertes Kann verwendet werden, sofern es keine Richtlinie für das Aufwärmen. Metallverzierungen aufweist. Koch- und Anrichtegeschirr Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) • Kombiniertes Kann zum Aufwärmen von Speisen oder Tellergericht 350 g MITTEL...
Seite 20
Aufwärmen von Suppen und Eintöpfen Aufwärmen von Snacks Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und eiten als Richtlinie f r das Aufw rmen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und eiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Suppe (gekühlt) 250 g HOCH 3 - 3½ Anleitung Cheeseburger 150 g (1 Stk.) HOCH 1 - 1½...
• Aus Sicherheitsgründen darf die Glühlampe nicht selbst ausgetauscht werden. Das Baguette der Breite nach auf einem Küchenpapier in den Garraum Wenden Sie sich an das nächstgelegene autorisierte Samsung-Kundendienstzentrum, legen. Vor dem Verzehr 3 bis 5 Minuten lang ruhen lassen.
Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe der oben angegebenen Informationen l sen Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose. k nnen, wenden Sie sich an das n chstgelegene SAMSUNG-Kundendienstzentrum. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit: Kundendienstzentrum. • Modell- und Seriennummer des Geräts (diese finden Sie normalerweise auf der Abluft zu heiß...
Technische Daten SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Fehler Code Signalton Ursache Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. HVT-II-Leistung 2 Sekunden langer Die Schaltungen im Geräteinneren Modell CM1089/CM1089 * durchgehender funktionieren nicht korrekt.
Seite 24
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 48
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 72
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 96
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 120
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 144
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 168
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 192
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...
Seite 216
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...