Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sharp LC-32LE351E-BK
Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-32LE351E-BK
- Seite 1 LC-32LE351E-BK LC-32LE351E-WH LC-39LE351E-BK LC-39LE351E-WH LCD COLOUR TELEVISION OPERATION MANUAL LCD-FARB-TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISIONE A COLORI LCD MANUALE DI FUNZIONAMENTO...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents TV - Features ............3 Configuring Wireless Device Settings (Optional) ..22 Dear SHARP customer ........... 3 Information ............23 Connecting to your Cell Phone via WiFi Introduction ............. 3 (Optional) ............23 Important safety precautions ........4 Connectivity Troubleshooting ....... 24 Safety Precautions .......... - Seite 3 SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
-
Seite 4: Tv - Features
Dear SHARP customer TV - Features • Remote controlled colour LED TV. Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years • Fully integrated digital/cable TV (DVB-T-T2/C). of trouble-free operation of your product, please read •... -
Seite 5: Important Safety Precautions
Important safety precautions • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. • Use a soft damp cloth to gently wipe the panel when it is dirty. To protect the panel, do not use a chemical cloth to clean it. -
Seite 6: Safety Precautions
Lightning Safety Precautions In case of storm and lightning or when Read the following recommended safety going on holiday, disconnect the power precautions carefully for your safety. cord from the wall outlet. Power Source Replacement Parts The TV set should be operated only from a 220-240V When replacement parts are required, make sure that AC, 50Hz outlet. -
Seite 7: Lcd Screen
LCD Screen • “HDMI, the HDMI logo and High-Definition The LCD panel is a very high technology product with Multimedia Interface are trademarks or registered about a million thin film transistors, giving you fine trademarks of HDMI Licensing LLC.” picture details. Occasionally, a few non-active pixels •... -
Seite 8: Environmental Information
Package Contents Environmental Information This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: You can use Power Save Mode setting, located in the Picture Settings menu. -
Seite 9: Viewing The Tv
Viewing the TV TV Control button & Operation LC-32LE351E / LC-39LE351E LC-32LE351E LC-39LE351E 1. Standby button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons , switch is used for turning the TV on or off. English - 8 -... -
Seite 10: Viewing Remote Control - Tv
Viewing remote control - TV 1. Standby / On 2. Channel list 3. Volume up-down 4. Menu on/off 5. OK / Confirm 6. Return / Back 7. Internet Portal 8. My button 1 / YouTube (*) 9. My button 2 (**) 10. -
Seite 11: Viewing The Connections
Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) PC/YPbPr SIDE AV Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) Side AV SIDE AV Connection AV Connection Cable (side) (supplied) Headphone... -
Seite 12: Using A Conditional Access Module
Standby Notifications Using a Conditional Access Module If the TV does not receive any input signal (e.g. From IMPORTANT: Insert or remove the CI module only when an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will the TV is SWITCHED OFF. go into standby. -
Seite 13: Installing The Batteries To The Remote
Note: When the TV is switched to standby mode, standby LED Installing the Batteries to the Remote can blink to indicate that features such as Standby Search, Over Air Download or Timer is active. 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. -
Seite 14: Aerial Installation
Default PIN code can change depending on the selected country. If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234. Press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the screen. -
Seite 15: Media Playback Via Usb Input
Using MENU button in Media Browser Mode After this operation, you can set Search Step as 8000 KHz or 1000 KHz. Pressing MENU button in Media Browser mode If you select 1000 KHz, the TV will perform search displays the following menu screen: process in a detailed way. -
Seite 16: Sorting Channel List
Sorting Channel List You can select broadcasts to be listed in the channel list. To display specific types of broadcast, you should use Active channel list setting. Select Active channel list from the Channel list menu by using “ ” or “ ”... -
Seite 17: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can be Mode set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic , Sport and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. -
Seite 18: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer: Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User. -
Seite 19: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language Configures language settings. Configures parental settings. Default PIN code can change depending on the selected country. If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following Parental codes: 4725, 0000 or 1234. -
Seite 20: Electronic Programme Guide (Epg)
Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about press the OK button and and Options screen will the current and next programmes. Press the be displayed. -
Seite 21: Timeshift Recording
Record, Play, Pause, Display (for PlayListDialog) Slow Forward keys could not be used when teletext is ON. If a If you press (PAUSE) button while watching recording starts from timer when teletext is ON, recorded programmes, slow forward feature will be teletext is automatically turned off. -
Seite 22: Connectivity Functions
Connectivity Functions Connecting to a Wired Network For connecting to a wired LAN network, you should perform the following steps: • Connect broadband ISP connection ethernet cable to the ETHERNET INPUT of your modem. • Ensure that Nero Media Home software is installed to your PC.(for DLNA function). -
Seite 23: Configuring Network Settings
Configuring Wired Device Settings • Use LAN connection for quicker file sharing between other devices like computers. If you are connecting the TV via ETHERNET INPUT, • The frequency and channel differ depending on select Network Type as Wired Device to configure. the area. -
Seite 24: Information
You can check the signal strenght by using the network settings menu for the wireless device mode. Information Configuration Status: Displays wi-fi status as connected or not connected. IP Address: Displays the current IP address. Network Name: Connected networks’ name will be displayed. -
Seite 25: Connectivity Troubleshooting
Please select desired media type and press OK. Connectivity Troubleshooting Wireless Network Not Available Ensure that the firewalls of your network allows the TV wireless connection. “AN-WUD350” usb wifi dongle(sold separately) should be plugged properly (if available). If the wireless network does not function properly, try using the wired network in your home. -
Seite 26: Internet Portal
HBBTV System Subtitle files do not work if you watch video from network through DLNA. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a You can connect only one television with DLNA to new industry standard that seamlessly combines same network. If a problem occurs with DLNA network, TV services delivered via broadcast with services please switch on/off your television. -
Seite 27: Teletext
The autostart red button applications generally provide Teletext links to other applications. An example of this is shown “ ” Teletext / Mix: Activates video text mode when below. The user then can switch to other applications pressed once (if available in your broadcast). Press by using the links provided. -
Seite 28: Software Upgrade
Manual Software Update Software Upgrade Ensure that the ethernet cable is connected to your Your TV is capable of finding and updating new TV. If the ethernet cable is connected to the TV, ensure software upgrades over broadcast channels. For that the TV is receiving. -
Seite 29: No Sound
Invalid Domain 6. If you are in doubt, consult your dealer. No sound Ensure that you have already logged on to your PC with an authorized username/password and also 1. Has the TV been set to mute? To cancel mute, ensure that your domain is active, prior to sharing press the “... -
Seite 30: Specifications
Model LC-32LE351E 1280x960 75Hz AUDIO OUTPUT POWER (W ) (10% THD) 2 x 6 1280x960 85Hz RMS. POWER CONSUMPTION (W) 65 W (max) 1280x1024 60Hz PANEL 16:9 1280x1024 75Hz 1280x1024 85Hz Model LC-39LE351E 1400x1050 60Hz AUDIO OUTPUT POWER (W ) (10% THD) 2 x 8 RMS. -
Seite 31: Supported File Formats For Usb Media Browser
Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”... -
Seite 32: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ... -
Seite 33: Appendix A : Nero Mediahome Installation
Appendix A : Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC. 1. Insert the Nero MediaHome installation disc in your optical disc drive. • The Nero MultiInstaller screen with a button to start the installation process will open automatically. - Seite 34 7. Use Typical installation and click the Next 10. Installation finishes. button. The Help us to Enhance Nero Software screen is • The Prerequisites screen is displayed. displayed. In order to offer a better service, Nero is collecting anonymous data to determine which The Nero MediaHome installation wizard checks the features are used and what problems, if any, occur.
- Seite 35 14. Run Nero MediaHome by pressing shortcut icon. • Click ADD icon from LOCAL FOLDERS to add the folder you want to share with the network. Select the folder that you want to share and click START SERVER. 15. You can display all media types from the library. Click Refresh icon to refresh.
-
Seite 36: Dimensional Drawings (Lc-32Le351E)
Dimensional Drawings (LC-32LE351E) English - 35 -... -
Seite 37: Dimensional Drawings (Lc-39Le351E)
Dimensional Drawings (LC-39LE351E) English - 36 -... -
Seite 38: End Of Life Disposal
End of life disposal English - 37 -... -
Seite 39: Installing The Stand (Lc-32Le351E)
Place the Stand Cover (2) on the Stand (3). Ensure the Stand Cover (3) is placed correctly and that you can see the screw holes on the back of the Sharp Television. DO NOT insert the screws before placing the plastic molding. -
Seite 40: Installing The Stand (Lc-39Le351E)
Place the Stand Cover (2) on the Stand (3). Ensure the Stand Cover (3) is placed correctly and that you can see the screw holes on the back of the Sharp Television. DO NOT insert the screws before placing the plastic molding. -
Seite 41: Uninstalling The Stand
Uninstalling the Stand LC-32LE351E LC-39LE351E English - 40 -... -
Seite 42: Screw Dimensions Wall Mounting
Screw Dimensions Wall Mounting Screw length = A+B Screw Cabinet Wall mount angle TO THE PRODUCT MODEL VESA MIN. / MAX. SCREW LENGTH (A LENGTH) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-WH... - Seite 43 Inhalt TV - Eigenschaften ..........44 Konfiguration der Drahtlose Geräte-Einstellungen Werter SHARP-Kunde .......... 44 (Optional) ............64 Informationen ............ 65 Einleitung .............. 44 Verbindung zu Ihrem Handy via WiFi (Optional) ..65 Wichtige Sicherheitshinweise ....... 45 Konnektivität Fehlerbehebung ......65 Sicherheitsvorkehrungen ........
-
Seite 44: Spezielle Hinweise Für Benutzer In Gb/Uk
SPEZIELLE HINWEISE FÜR BENUTZER IN GB/UK Das Netzkabel dieses Produkts ist mit einem nicht austauschbaren (angeformten) Netzstecker mit eingebauter 5A-Sicherung ausgestattet. Muss die Sicherung ausgetauscht werden, darf nur eine Sicherung vom Typ BS 1362 mit Zulassung durch BSI oder ASTA verwendet werden. Diese muss dieselben Nennwerte aufweisen, die auch auf der Kontaktseite des Steckers angeführt sind. -
Seite 45: Tv - Eigenschaften
Werter SHARP-Kunde TV - Eigenschaften • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses SHARP-LCD- Farb-TV-Gerät entschieden haben. Um einen sicheren • Vollintegriertes Digital-/Kabel (DVB-T-T2/C). und problemfreien Betrieb Ihres Geräts über viele • HDMI-Anschlüsse für Digital-Video-und Audio. Jahre sicherzustellen, lesen Sie bitte den Abschnitt Dieser Anschluss wurde konzipiert um High- "Wichtige Sicherheitshinweise", bevor Sie das... -
Seite 46: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger. • Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um den Bildschirm zu reinigen. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungstücher, um den Bildschirm zu reinigen. -
Seite 47: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Hitze und offenes Feuer Das Gerät darf weder offenem Feuer Lesen Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit die noch anderen Quellen intensiver folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. H i t z e s t r a h l u n g , w i e e l e k t r i s c h e n Stromquelle Radiatoren, ausgesetzt werden. -
Seite 48: Lcd-Bildschirm
Trennen des Geräts vom Netz Mit dem Standby-Aus-/Ein-Schalter kann das Gerät nicht vollständig vom Netz getrennt werden. Der Netzstecker wird verwendet, um das TV-Gerät Außerdem verbraucht das Gerät Strom im Standby- vom Netz zu trennen und muss daher stets gut Betrieb. -
Seite 49: Umweltinformationen
Inhalt der Verpackungseinheit Umweltinformationen Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Geräts verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: Sie können die Einstellung Energiesparmodus im Menü... -
Seite 50: Anzeigen Des Tv
Anzeigen des TV TV-Bedien taste & Betrieb LC-32LE351E LC-39LE351E LC-32LE351E / LC-39LE351E 1. Standby-Taste 2. TV/AV-Taste 3. Tasten Programm aufwärts/abwärts 4. Tasten Lautstärke +/- Der , -Schalter dient zum Ein- und Ausschalten des TV-Geräts. Deutsch - 49 -... -
Seite 51: Ansicht Der Fernbedienung - Tv
Ansicht der Fernbedienung - TV 1. Standby / Ein 2. Kanalliste (Channel list) 3. Lautstärke + / - 4. Menü Ein/Aus 5. OK / Bestätigen 6. Zurückkehren / Zurück 7. Internet Portal 8. My button 1 / YouTube (*) 9. My Button 2(***) 10. -
Seite 52: Ansicht Der Anschlüsse
Ansicht der Anschlüsse Anschluss Kabel Gerät Scart- Anschluss (zurück) Anschluss (zurück) PC/YPbPr SIDE AV Audio Anschluss Audio/Video- Anschlusskabel (Seite) (Seiteneingang) PC-Audio-Kabel (mitgeliefert) (nicht mitgeliefert) HDMI Anschluss (zurück) SPDIF Anschluss (zurück) Seiten-AV SIDE AV Anschluss AV-Anschlusskabel (Seite) (mitgeliefert) Kopfhörer KOPFHÖRER Anschluss (Seite) Anschluss (Seite) -
Seite 53: Verwendung Eines Conditional Access-Moduls
Standby-Meldungen Verwendung eines Conditional Access-Moduls Wenn das Fernsehgerät für 5 Minuten kein Eingangssignal (z.B. von einer Antenne oder HDMI- WICHTIG: Sie dürfen nur dann das CI-Modul einsetzen Quelle) empfängt, wird das TV-Gerät in den Standby oder herausnehmen, wenn das TV-Gerät ABGESCHALTET ist. versetzt. -
Seite 54: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
TV-Gerät in Standby schalten Einlegen der Batterien in die Drücken Sie die Taste “ ” auf der Fernbedienung Fernbedienung oder auf der rechten Seite des TV-Geräts, um es in 1. Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der den Standby-Modus zu schalten. Fernbedienung vorsichtig ab. -
Seite 55: Antenneninstallation
Sie müssen ein Such-Typ auswählen um Sender aus der gewünschten Quelle zu speichern. Antenneninstallation Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem Bildschirm Suchtyp auswählen, sucht das DTV nach digitalen terrestrischen TV-Sendern. HINWEIS: Sie können die Taste MENU drücken, um abzubrechen. Wenn alle Kanäle gespeichert sind, wird die Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt. -
Seite 56: Medienwiedergabe Über Usb-Eingang
Schnelles An- und Abstecken von USB-Geräten ist gefährlich. Stecken Sie das Laufwerk nicht mehrmals schnell hintereinander ein- und wieder ab. Dadurch könnten physische Schäden am USB-Player und am USB-Gerät selbst entstehen. Ziehen Sie das USB- Modul nicht ab, während eine Datei wiedergegeben wird. -
Seite 57: Bildgröße Ändern: Bildformate
Bildgröße ändern: Bildformate Schnell Menu Je nach empfangenem Signal können Sendungen in Das schnelle Einstellungen menü ermöglicht Ihnen unterschiedlichen Bildformaten angezeigt werden. Sie auf einige Optionen schnell zuzugreifen. Dieses Menü können das Bildseitenverhältnis (Bildformat) des TV beinhaltet die Energiesparmodus, Bild-Modus, Equalizer Einstellungen, Favoriten und Schlaf-Timer ändern, um das Bild in unterschiedlichen Zoommodi Optionen. -
Seite 58: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Bildmodus Modus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Dynamisch, Sport und Natürlich. Kontrast Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. -
Seite 59: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Klangmenü Volumen Stellt die Lautstärke ein. Im Equalizer-Menü kann der Modus auf Musik, Film, Sprache, Flat, Klassik und Benutzer eingestellt werden. Drücken Sie die Taste MENU, um zum vorhergehenden Menü Entzerrer: zurückzukehren. Die Einstellungen des Menüs Equalizer können nur dann geändert werden, wenn Benutzer als der Equalizermodus eingestellt ist. -
Seite 60: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Menü Einstellungen Conditional Access Hier nehmen Sie Einstellungen für die CA-Module, sofern vorhanden, vor. Sprache Legt die Spracheinstellungen fest. Legt die Jugendschutzeinstellungen fest. Der Standard-PIN-Code kann sich je nach dem ausgewählten Land ändern. Wenn Sie aufgefordert werden, einen PIN-Code für die Anzeige einer Menü-Option einzugeben, verwenden Sie eine der Jugendschutz folgenden Codes: 4725, 0000 oder 1234. -
Seite 61: Elektronischer Programmführer (Epg)
Um eine programmierte Aufnahme zu löschen, Elektronischer Programmführer markieren Sie das Programm und drücken Sie die (EPG) Taste OK. Wählen Sie die Option "Aufn.Timer löschen. Zeitschalter”. Die Aufnahme wird gelöscht. E i n i g e , a b e r n i c h t a l l e K a n ä l e s e n d e n I n f o r m a t i o n e n ü... -
Seite 62: Timeshift-Aufnahme
Trennen Sie während der Aufnahme die USB-HDD nicht vom Gerät ab. Dies könnte die USB-HDD beschädigen. Auch mehrere Partitionen werden unterstützt. Maximal zwei Partitionen werden unterstützt. Wenn die Festplatte mehr als zwei Partitionen hat, kann es zu Systemabstürzen kommen. Für die PVR-Ready- Funktionen wird die erste Partition der USB-Festplatte verwendet. -
Seite 63: Aufnahmeeinstellungen
Aufnahmeeinstellungen Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen Sie die Option Aufnahmeeinstellungen im Menü Breitband-ISP- Anschluss Einstellungen. Festplatte formatieren: Sie können die Funktion Festplatte formatieren, um die angeschlossene USB-Festplatte zu formatieren. WICHTIG: Beachten Sie, dass beim Formatieren ALLE auf dem USB- Laufwerk gespeicherten Daten verloren gehen und das Laufwerk neu mit FAT32 formatiert wird. -
Seite 64: Konfiguration Der Netzwerk-Einstellungen
• Um Ihren Fernseher mit einem drahtlosen Netzwerk die Produkte, die Sie verwenden. Abhängig von verwenden zu können, benötigen Sie ein drahtloses den Funkwellen der DECT-Telefone oder anderen AN-WUD350 USB-Dongle. Um die SSID Ihres WiFi 11b Geräten, kann die Übertragung auch Modem’s sichtbar zu machen, sollten sie durch die abgebrochen oder unterbrochen werden. -
Seite 65: Netzwerktyp
Netzwerktyp Als Netzwerktyp können Sie Drahtgebundenes oder Drahtloses Gerät auswählen, je nach der aktiven Verbindung zum TV-Gerät. Ist der Fernseher über ein LAN-Kabel angeschlossen, wählen Sie hier Drahtgebundenes Gerät. Ist er über den USB-WiFi- Dongle (separat erhältlich) angeschlossen, wählen Sie hier Drahtloses Gerät. Konfigurationsstatus Dieser Abschnitt zeigt den Status der Verbindung.an. -
Seite 66: Informationen
um die Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung zu Hinweis: -{}-Diese Funktion kann bei einigen überprüfen. Mobiltelefonen nicht unterstützt werden. Sie können die Signalstärke durch das Menü Konnektivität Fehlerbehebung Netzwerk-Einstellungen für den Drahtloser-Gerät- Drahtlosnetzwerk nicht verfügbar Modus prüfen. Stellen Sie sicher, dass die Firewall-Einstellungen Informationen Ihres Netzwerks die drahtlose Verbindung Ihres Konfigurationsstatus: Zeigt den Wi-Fi-Status als... -
Seite 67: Schritt 2: Anschluss An Ein Kabelgebundenes Oder Drahtloses Netzwerk
Schritt 2: Anschluss an ein kabelgebundenes oder Wenn Sie den Medientyp als Video auswählen und ein Gerät aus dem Auswahlmenü, wird drahtloses Netzwerk ein neues Menü auf dem Bildschirm wie folgt Siehe das Kapitel Netzwerkeinstellungen für angezeigt: detaillierte Informationen zur Konfiguration. Schritt 3: Wiedergabe von gemeinsam genutzten Dateien via Medienbrowser Wählen Sie Medienbrowser aus dem Hauptmenü,... -
Seite 68: Hbbtv-System
ist. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Internet- Die Autostart-Anwendungen sind generell mit einem Portals, müssen Sie bei der Erstinstallation die Daten kleinen roten Punktsymbol markiert, um dem Benutzer über das Land und die Sprache korrekt einstellen. anzuzeigen, dass hier eine HbbTV-Anwendung auf diesem Kanal zur Verfügung steht (die genaue Drücken Sie die Taste "... -
Seite 69: Teletext
Teletext “ ” Teletext / Mix: Aktiviert Videotext-Modus, wenn einmal (wenn in Ihrer Sendung verfügbar) gedrückt wird. Drücken Sie erneut um die analoge Videotext- Seite anzuzeigen. Drücken Sie nochmals diese Taste, um den Teletext-Bildschirm über dem Programm anzuzeigen (Mix). Durch erneutes Drücken wird der Teletextmodus beendet. -
Seite 70: Softwareaktualisierung
TV-Gerät sollte nun mit der neuen Software starten. Softwareaktualisierung Funktioniert das Gerät noch immer nicht, wiederholen Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über Sie den Ab-/Ansteckvorgang noch einige Male. Wenn das Internet oder über TV-Übertragungskanäle auch dies nichts ändert, wenden Sie sich bitte an den finden und installieren. -
Seite 71: Kein Bild
Geisterbilder entstehen. Manchmal können Sie die Gerät nochmals anzuschließen, während das TV Bildqualität verbessern, indem Sie die Antenne anders abgeschaltet ist. ausrichten. Kann das Bild bzw. der Text kaum erkannt USB ist zu langsam werden? Wird die Meldung "USB ist zu langsam" auf dem 4. -
Seite 72: Typische Anzeigemodi Pc
Typische Anzeigemodi PC 1400x1050 5,020 kg In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen 1400x1050 5,020 kg Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen 1440x900 5,020 kg unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. 1440x900 5,020 kg Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1200. 1600x1200 5,020 kg Inhaltsverzeichnis... -
Seite 73: Lizenzinformationen
Lizenzinformationen Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories. INHABER DER MARKENZEICHEN und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. “DLNA , das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED sind ® ® Marken, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance. " "HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC."... -
Seite 74: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate
Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Medium Erweiterung Format Hinweise Video Audio Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/Sek mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps Andere:... -
Seite 75: Unterstützte Dvi-Auflösungen
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten: 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ... -
Seite 76: Anhang: Nero Mediahome Installation
3. Klicken Sie auf die Taste Weiter Anhang: Nero MediaHome Installation • Die integrierte Seriennummer wird angezeigt. Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie • Bitte ändern Sie die Seriennummer nicht. bitte wie folgt vor: Hinweis: Um die DLNA-Funktion zu benutzen, muss diese Software auf Ihrem PC installiert sein. - Seite 77 6. Klicken Sie auf die Taste Weiter 8. Klicken Sie auf die Taste Weiter • Der Installations-Typ Bildschirm wird angezeigt. • Sobald alle erforderlichen Komponenten installiert sind, wird sich die Schaltfläche Installieren auf die Es ist möglich, zwischen den typischen, dh Standard- Taste Next ändern.
- Seite 78 11. Wenn Sie durch Teilnahme an der anonymen 15. Sie können alle Arten von Medien aus der Kollektion von Nutzungsdaten helfen möchten, Bibliothek anzeigen. Klicken Sie auf das Symbol Aktualisieren, um zu aktualisieren. Klicken Sie auf aktivieren Sie das Kontrollkästchen und STOP SERVER-Symbol, um Server zu stoppen.
-
Seite 79: Maßzeichnungen (Lc-32Le351E)
Maßzeichnungen (LC-32LE351E) Deutsch - 78 -... -
Seite 80: Maßzeichnungen (Lc-39Le351E)
Maßzeichnungen (LC-39LE351E) Deutsch - 79 -... -
Seite 81: Entsorgung Am Ende Der Lebensdauer
Entsorgung am Ende der Lebensdauer Deutsch - 80 -... -
Seite 82: Anbringen Des Standfußes (Lc-32Le351E)
TV sehen können. ! Positionieren Sie die Blende (2) auf dem Standfuß (3). ! Stellen Sie sicher, dass die Blende (3) korrekt positioniert ist und Sie die Schraublöcher an der Rückseite des Sharp-TV sehen können. ! Setzen Sie die Schrauben NICHT ein, bevor Sie Plastikblende aufgesetzt haben. -
Seite 83: Anbringen Des Standfußes (Lc-39Le351E)
TV sehen können. ! Positionieren Sie die Blende (2) auf dem Standfuß (3). ! Stellen Sie sicher, dass die Blende (3) korrekt positioniert ist und Sie die Schraublöcher an der Rückseite des Sharp-TV sehen können. ! Setzen Sie die Schrauben NICHT ein, bevor Sie Plastikblende aufgesetzt haben. -
Seite 84: Demontage Des Standfußes
Stellen Sie vor der Demontage sicher, dass das TV-Gerät von der Spannungsquelle getrennt ist. Legen Sie das Sharp-TV mit der Bildschirmseite nach unten auf eine weiche, stabile und ebene Oberfläche. Lösen Sie vorsichtig die vier Schrauben, mit denen der Standfuß befestigt ist, und entfernen Sie sie, wenn sie ganz herausgeschraubt sind. -
Seite 85: Schraubenabmessunegn Für Die Wandmontage
Schraubenabmessunegn für die Wandmontage Schraubenlänge = A+B Schraube Gehäuse Wandhalterung Winkel ZUM PRODUKT MIN. / MAX. MODELL VESA SCHRAUBENLÄNGE (A-LÄNGE) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-WH LC-24DV250E/V/K... - Seite 86 Sommario TV - Caratteristiche ..........87 Configurazione delle impostazioni di rete Gentile Cliente SHARP ......... 87 avanzate in modalità avanzata ....... 106 Configurazione delle impostazioni del dispositivo Introduzione ............87 Wireless (Opzionale) ........106 Importanti precauzioni di sicurezza ...... 88 Informazioni ............
- Seite 87 NOTA SPECIALE PER GLI UTENTI NEL REGNO UNITO Il cavo di alimentazione principale del dispositivo è dotato di una presa fusa che contiene un fusibile da 5A. Nel caso in cui sia necessario sostituire un fusibile, sarà necessario servirsi di un fusibile BS 1362 approvato BSI o ASTA contrassegnato o con lo stesso rating di quello sopra indicato.
-
Seite 88: Tv - Caratteristiche
TV - Caratteristiche • TV LED a colori telecomandata. Grazie per aver deciso di acquistare un prodotto TV LCD a colori SHARP. Per garantire la sicurezza e molti • TV digitale pienamente integrata (DVB-T-T2/C). anni di funzionamento senza problemi del dispositivi, •... -
Seite 89: Importanti Precauzioni Di Sicurezza
Importanti precauzioni di sicurezza • Pulizia – Scollegare il cavo CA dalla presa di corrente prima di procedere alla pulizia del dispositivo. Servirsi di un panno morbido per pulire il prodotto. Non utilizzare detergenti liquidi o aerosol. • Servirsi di un panno morbido umido per pulire il pannello quando è sporco. Per proteggere il pannello, non servirsi di panni chimici in fase di pulizia. -
Seite 90: Misure Di Sicurezza
Le batterie non devono essere esposte a calore Misure di sicurezza eccessivo, come luce solare, fuoco o simili. Si prega di leggere attentamente le seguenti Fulmini precauzioni di sicurezza. In caso di temporali e fulmini o quando Fonte di alimentazione si va in vacanza, scollegare il cavo di La TV funziona con una tensione di rete di 220-240V alimentazione dalla presa di corrente... -
Seite 91: Schermo Lcd
Schermo LCD • “HDMI, logo HDMI e High-Definition Multimedia Il pannello LCD è un prodotto di alta tecnologia con Interface sono marchi di fabbrica o marchi circa un milione di transistor a pellicola sottile che registrato di HDMI Licensing LLC.” forniscono precisi dettagli dell'immagine. -
Seite 92: Informazioni Per La Tutela Dell'ambiente
Contenuto della confezione Informazioni per la tutela dell'ambiente Questa televisione è progettata per consumare minore energia e salvaguardare l'ambiente. Grazie alla funzione di risparmio energetico della TV, non solo si protegge l'ambiente ma si risparmiano anche soldi pagando bollette meno salate. Per ridurre il consumo energetico, attenersi alla seguente procedura: Sarà... -
Seite 93: Guardare La Tv
Guardare la TV Pulsante di controllo della TV & Funzionamento LC-32LE351E LC-39LE351E LC-32LE351E / LC-39LE351E 1. Tasto Standby 2. Tasto TV/AV 3. Tasti Programma +/- 4. Tasti Volume +/- di standby viene utilizzato per accendere o spegnere la TV. Italiano - 92 -... -
Seite 94: Visualizzazione Col Telecomando - Tv
Visualizzazione col telecomando - TV Standby / On Elenco canali Volume alto- basso Menu Acceso/Spento Ok / Conferma Ritorna/Indietro Portale Internet My button 1 / YouTube (*) Pulsante personale 2 (**) 10. Tasti colorati (rosso/verde/giallo/blu) 11. Mono-Stereo Dual I-II / Lingua corrente 12. - Seite 95 Visualizzazione delle connessioni Raccordo Tipo Cavi Dispositivo Scart Collegamento (indietro) Collegamento (indietro) Audio PC/ YPbPr LATERALE Collegamento Cavo di collegamento (lato) laterale Audio/Video Cavo Audio PC (in dotazione) (non in dotazione) HDMI Collegamento (indietro) SPDIF Collegamento (indietro) AV laterale LATERALE Collegamento Cavo di collegamento (lato)
-
Seite 96: Utilizzo Di Un Modulo Di Accesso Condizionato
Notifiche standby Utilizzo di un Modulo di Accesso Condizionato Nel caso in cui la TV non riceva alcun segnale in ingresso (ad esempio da antenna o sorgente IMPORTANTE: |inserire o rimuovere il modulo CI solo HDMI) per 5 minuti, passa in modalità standby. Alla quando la TV è... -
Seite 97: Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
Per mettere a TV in Standby Installazione delle batterie nel Per mettere la TV in modalità di basso consumo telecomando energetico, premere il tasto “ ” sul telecomando o 1. Sollevare il coperchio del lato posteriore del sul lato destro della TV. telecomando verso l'alto gentilmente. -
Seite 98: Installazione Antenna
Sarà necessario selezionare un tipo di ricerca per cercare e salvare le trasmissioni dalla sorgente desiderata Installazione antenna Se dalla schermataTipo di ricerca viene selezionata ANTENNA, la TV digitale ricercherà trasmissioni TV in formato digitale terrestre. NOTA: è possibile premere il tasto MENU per annullare. Dopo che tutte le stazioni disponibili sono state salvate sullo schermo verrà... -
Seite 99: Riproduzione Multimediale Trame Ingresso Usb
Il collegamento e lo scollegamento rapido di dispositivi USB è un’operazione molto rischiosa. Si consiglia di non collegare e scollegare rapidamente il dispositivo. Questa operazione potrebbe causare danni fisici al lettore USB e al dispositivo USB. Non estrarre il modulo USB in fase di riproduzione di un file. Menu Browser multimediale È... -
Seite 100: Modifica Delle Dimensioni Dell'immagine: Formati Immagine
Modifica delle dimensioni Menu Rapido dell'immagine: Formati immagine Il Menu di Impostazione Rapida consente di accedere rapidamente ad alcune opzioni. Questo menu comprende È possibile guardare i programmi in diversi formati le opzioni Modalità di risparmio energetico, Modalità immagine, a seconda della trasmissione che viene Immagine, Impostazioni equalizzatore, Preferiti e ricevuta. -
Seite 101: Caratteristiche E Funzioni Del Menu
Caratteristiche e funzioni del menu Indice del menu Immagine Per le proprie esigenze di visualizzazione, si può impostare la relativa opzione di modalit (Mode). Modalit Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Cinema,Gioco,Sport, Dinamica e Naturale. Contrasto imposta i valori di luminosità e buio dello schermo. Luminosit imposta il valore di luminosità... -
Seite 102: Caratteristiche E Funzioni Del Menu
Caratteristiche e funzioni del menu Indice menu Audio Volume Regola il livello del volume. Nel menu equalizzatore, le modalità possono essere “Musica”, “Film”, “Voce”, “Normale”, “Classica” e “Utente”. Premere il tasto MENU per ritornare al menu precedente. Le Equalizzatore impostazioni del menu equalizzatore possono essere cambiate manualmente solo quando la “Modalità... -
Seite 103: Caratteristiche E Funzioni Del Menu
Caratteristiche e funzioni del menu Indice menu Impostazioni Accesso Controlla i moduli di accesso condizionato se disponibili. condizionato Scegliere lingua Configura le impostazioni della lingua. Configura le impostazioni parentali. Il codice PIN predefinito può variare a seconda del paese selezionato. Nel caso in cui venga richiesto di inserire un codice PIN per la visualizzazione di un’opzione menu, usare uno dei seguenti codici: 4725, Genitori 0000 o 1234. -
Seite 104: Guida Programmazione Elettronica - Epg)
Funzione Timer / Elimina Timer Guida programmazione elettronica - EPG) Dopo aver selezionato un programma nel menu Alcuni canali, ma non tutti, inviano informazioni EPG, premere il pulsante OK e verrà visualizzata sullo schermo Opzione. Selezionare la funzione sugli eventi correnti e successivi. Premere “ ''Imposta Timer su Evento''e premere il pulsante ”... -
Seite 105: Registrazione Timeshift
Alcuni pacchetti stream potrebbero non essere • Riproduci da inizio: Riproduce la registrazione registrati a causa di problemi i segnale. Talvolta il dall'inizio. video, in fase di riproduzione, si blocca. • Riprendi: inizia di nuovo le registrazioni. I tasti Registra, Riproduci, Metti in Pausa, Visualizza •... -
Seite 106: Funzioni Connettività
Funzioni Connettività Collegamento a una rete cablata Per collegare una rete LAN cablata, occorre effettuare le seguenti procedure: • Collegare il cavo ethernet di collegamento ISP a banda larga all'INGRESSO ETHERNET del modem. • Verificare che il software Nero Media Home sia installato nel PC (per la funzione DLNA) Per maggiori informazioni sul processo di installazione, vedere l'appendice G. -
Seite 107: Configurazione Delle Impostazioni Di Rete
• Usa la connessione LAN per una condivisione file fra altri dispositivi quali ad esempio computer. • La frequenza e il canale variano a seconda dell'area. • La velocità di trasmissione varia a seconda della distanza e del numero di ostruzioni tra i prodotti di trasmissione, la configurazione dei prodotti, le condizioni delle onde radio, il traffico di linea e i prodotti usati. -
Seite 108: Informazioni
È possibile controllare la potenza di segnale utilizzando il menu delle impostazioni di rete per la modalità del dispositivo wireless. Informazioni Stato di configurazione: Visualizza lo stato del wi-fi come connesso o non connesso. Indirizzo IP: Visualizza l'indirizzo IP corrente. Nome rete: Verrà... -
Seite 109: Connettivit Risoluzione Dei Problemi
Punto 3: Riproduzione di file condivisi Connettivit Risoluzione dei problemi mediante Browser media Rete wireless non disponibile Selezionare Browser multimediale dal menu Verificare che i firewall della rete consentano principale usando il tasto Sinistra o Destra, la connessione wireless della TV. Collegare quindi premere OK. -
Seite 110: Portale Internet
Selezionare un link o un'applicazione usando i pulsanti Sinistra e Destra, Su o Gi e premere OK per attivare. Selezionare Video da questa schermata per elencare tutti i file video disponibili della rete selezionata. • Utilizzare il pulsanti Su/Gi e Sinistro/Destro per navigare tra le voci della schermata del Portale. - Seite 111 Figura b: Applicazione ARD EPG; il video della trasmissione viene visualizzato nell’angolo inferiore sinistro; è possibile terminare premendo il tasto 0. Le applicazioni HbbTv si servono di tasti del telecomando per interagire con l'utente. Quando viene lanciata un’applicazione HbbTv, il controllo di alcuni tasti appartiene all’applicazione.
-
Seite 112: Televideo
Televideo Aggiornamento software “ ” Teletext / Mix: Attiva la modalità di testo video La TV è in grado di trovare e aggiornare il software quando viene premuto una volta (se disponibile nella sui canali di trasmissione. Per la ricerca di canali di trasmissione). -
Seite 113: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi E Suggerimenti
• Nel caso in cui la TV non si riavvii in 10 minuti, dell'antenna. L'immagine o il televideo sono scollegare l'alimentazione per 10 minuti e collegare irriconoscibili? nuovamente. La TV dovrebbe riavviarsi in modo 4. Controllare se è stata inserita la frequenza corretta. sicuro con il nuovo software. -
Seite 114: Usb Troppo Lento
USB troppo lento Modalità tipica monitor - PC Se viene visualizzato il messaggio ''USB troppo La tabella che segue illustra alcune delle modalità di lento''sullo schermo durante l'avvio di una visualizzazione tipiche del video. La TV potrebbe non registrazione, riprovare. Se viene visualizzato ancora supportare tutte le risoluzioni. -
Seite 115: Dettagli
Notifica di licenza 1400x1050 75Hz Prodotto su licenza dei Laboratori Dolby. 1400x1050 85Hz RICONOSCIMENTO DEL MARCHIO 1440x900 60Hz 1440x900 75Hz e il simbolo a doppia D sono 1600x1200 60Hz marchi registrati della Dolby Laboratories. 1680x1050 60Hz "DLNA , il logo DLNA e DLNA CERTIFIED sono ®... -
Seite 116: Formati Di File Supportati Per Browser Multimediale Usb
Formati di file supportati per Browser Multimediale USB Media Estensione Formato Note Video Ingressi Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/sec mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg AVS, MVC HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/... -
Seite 117: Risoluzioni Dvi Supportate
Risoluzioni DVI supportate Se si collegano dei dispositivi ai connettori della TV utilizzando cavi di conversione DVI (non in dotazione), e possibile fare riferimento alle seguenti informazioni sulla risoluzione. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... -
Seite 118: Appendice: Installazione Di Nero Media Home
Appendice: Installazione di Nero Media Home Per installare Nero MediaHome, procedere come segue: Note: Per usare la funzione DLNA, installare il software nel PC. 1. Inserire il disco di installazione di Nero MediaHome nellà unità disco ottico. • Automaticamente, verrà visualizzata la schermata Nero MultiInstaller con un pulsante per avviare il processo di installazione. - Seite 119 7. Utilizzare l'installazione Tipica e fare clic sul pulsante Avanti. • Viene visualizzata la schermata Requisiti preliminari. La procedura guidata di installazione di Nero MediaHome verifica la disponibilità del software di terzi richiesto nel PC. Se le applicazioni mancano, sono elencate e devono essere installate prima di continuare l'installazione.
- Seite 120 13. Un tasto di scelta rapida chiamato Nero MediaHome 4 appare sul desktop Congratulazioni! Nero MediaHome 4 è stato installato correttamente nel PC. 14. Eseguire Nero MediaHome premendo l?icona del tasto di scelta rapida. • Fare clic sull'icona AGGIUNGI dalle CARTELLE LOCALI per aggiungere la cartella da condividere in rete.
-
Seite 121: Disegni Dimensionali (Lc-32Le351E)
Disegni Dimensionali (LC-32LE351E) Italiano - 120 -... -
Seite 122: Disegni Dimensionali (Lc-39Le351E)
Disegni Dimensionali (LC-39LE351E) Italiano - 121 -... -
Seite 123: Smaltimento Alla Fine Della Vita Utile
Smaltimento alla fine della vita utile Italiano - 122 -... -
Seite 124: Installazione Del Supporto (Lc-32Le351E)
! Posizionare il copri supporto (2) sul supporto (3). ! Verificare che il copri supporto (3) sia posizionato correttamente e che i fori delle viti sul retro della TV Sharp siano in vista. ! NON inserire le viti prima di posizionare lo stampo in plastica. -
Seite 125: Installazione Del Supporto (Lc-39Le351E)
! Posizionare il copri supporto (2) sul supporto (3). ! Verificare che il copri supporto (3) sia posizionato correttamente e che i fori delle viti sul retro della TV Sharp siano in vista. ! NON inserire le viti prima di posizionare lo stampo in plastica. -
Seite 126: Smontaggio Del Supporto
Prima di staccare il supporto, verificare che la TV sia scollegata dalla presa di corrente. Posizionare la TV Sharp su una superficie morbida, stabile e piatta, rivolta verso il basso. Svitare delicatamente le quattro viti che tengono fissato il gruppo piedini e rimuovere le viti quando sono completamente svitate. -
Seite 127: Dimensioni Della Vite Montaggio A Parete
Dimensioni delle viti – Installazione a parete Lunghezza della vite = A+B Vite Mobiletto Angolazione installazione a parete AL PRODOTTO MODELLO VESA LUNGHEZZA MIN. / MAX. DELLA VITE (LUNGHEZZA A) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10...