Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.5 Tendre et graisser le chaîne
La tension de la chaîne est réglable à l'aide des tendeurs en
nylon. Vérifier périodiquement la tension de la chaîne. Pour
une éventuelle correction de la tension desserrer le tendeur
en nylon et pousser la chaîne vers le bas à la main.
Desserrer l'écrou de fixation (8) du tendeur en nylon.
1
Retirer le capot (9).
Vérifier la tension de la chaîne: celle-ci doit céder 1 cm
2
à la pression.
Corriger la tension comme suit: desserrer l'écrou de fixa-
3
tion (10) du tendeur en nylon (12).
Pousser le tendeur (12) vers le bas et le maintenir dans
4
cette position:
resserrer l'écrou de fixation (10).
5
Remettre en place le capot (9) et serrer l'écrou de fixa-
6
tion (8).
Huiler périodiquement les chaînes (voir 5.4).
7
5.6 Changement de place ou remplace-
ment des porte-couteaux
Attention:
Toujours remplacer tous les porte-couteaux par tam-
bour! S'assurer que tous les porte-couteaux montes
sur un disque porte-couteaux portent la meme refe-
rence! Ceci est indispensable afin d'eviter tout risque
de balourd!
Après un certain temps d'utilisation, une usure apparait sur la
partie inférieure de la collerette de tambour, à l'endroit où se
trouvent les couteaux.
L'usure des ces endroits doit être vérifiée régulièrement.
Lorsque celle-ci devient si importante qu'il y a danger que la
collerette se déchire ou se plie vers le haut, il y a lieu de
procéder comme suit:
Attention:
Toujours renouveler des vis et des écrous endomma-
gés et les écrous autobloquants. Serrer les vis selon
indique le tableau des couples de serrage (para.
5.9)!
Tourner les tambours dans leur position de départ (voir
8
fig.).
Retirer l'assiette patin (voir liste de pièces de rechange).
9
Monter le porte-couteau à un autre endroit.
10
Puis déplacer les porte-couteau des autres tambours de
11
manière à obtenir la situation de la fig. (ou porte-cou-
teaux déplacés de 90°).
Attention:
Une fois le montage terminé s'assurer TOUJOURS du
positionnement correct des couteaux: pendant une
rotation totale des tambours la distance entre deux
couteaux ne doit nulle part être inférieure a 2 cm!
Remonter l'assiette patin.
12
G0103MKA3
FR22
Werbung
