LG PM47 Serie Benutzerhandbuch Seite 223

All manuals and user guides at all-guides.com
B-8
MAKINGyCONNECTIONS
RGB-PC Connection
RGB IN
(PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
(*NotyProvided)
English
TransmitsytheyvideoysignalyfromyPCytoytheyTV.yToy
transmityanyaudioysignal,yconnectyanyaudioycable.
Deutsch
ÜberträgtydasyVideosignalyvonyIhremyPCyanydasy
TV-Gerät.ySchließenySieyeinyAudiokabelyan,yumyeiny
Audiosignalyzuyübertragen.
Français
Permetydeytransmettreylesysignauxyvidéoydey
l'ordinateuryversylayTV.yPouryémettreyunysignaly
audio,yraccordezyunycâbleyaudio.
Italiano
IlysegnaleyvideoydigitaleyvieneytrasmessoydalyPCy
alytelevisore.yPerytrasmettereyunysegnaleyaudio,y
collegareyunycavoyaudio.
Polski
Toypołączenieyumożliwiayprzesyłanieysygnałuy
wideoyzykomputeraydoytelewizora.yWyceluy
przesyłaniaysygnałuyaudioynależyypodłączyćy
przewódyaudio.
Česky
Přenášíyvideoysignályzypočítačeydoytelevizoru.y
Chcete-liypřenášetysignályzvuku,ypřipojteyzvukovýy
kabel.
Slovenčina
Slúžiynayprenosyobrazovéhoysignáluyzypočítačaydoy
PC
televízora.yNayprenosyzvukovéhoysignáluymusítey
pripojiťyzvukovýykábel.
Slovenščina
RGB OUT (PC) AUDIO OUT
Prenašayvideoysignalyizyračunalnikaynaytelevizor.y
Zayprenosyavdioysignalaypriključiteyavdioykabel.