Werbung
@ DTS-kompatible Medien und Wiedergabeverfahren
Digutar
cits
Mare dts
SURROUND
Nachfolgend finden Sie eine Reihe von allgemeinen Beispielen. Beziehen Sie sich fur Einzelheiten auf die
Zeichen der DTS-Kompatibilitat:
Betriebsanleitung des entsprechenden Spielers.
Dolby Digital Ausgangsbuchsen
Optischer oder koaxialer Digital-Ausgang | Stellen Sie den Eingangsmodus auf "AUTO" oder "DTS" (Seite 63).
cD
(wie fur PCM)
3% 2
Stellen Sie den Modus niemals auf "ANALOG" oder "PCM".
3% 1
LD (VOP)
Optischer oder koaxialer Digital-Ausgang | Stellen Sie den Eingangsmodus auf "AUTO" oder "DTS" (Seite 63).
'
(wie fur PCM)
& 2
Stellen Sie den Modus niemals auf "ANALOG" oder "PCM".
3% 1
OVD
Optischer oder koaxialer DigitalAusgang
Stellen Sie den Eingangsmodus auf "AUTO" oder "DTS" (Seite 63).
(wie fir PCM)
& 3
% 1 DTS-Signale werden auf gleiche Weise wie PCM-Signale auf CDs und LDs aufgenommen. Daher
werden
die unentschlisselten
DTS-Signale als zufalliges "Bandlauf"-Rauschen
von den analogen
Ausgangen des CD- oder LD-Spielers ausgegeben.
Wenn
das Rauschen
bei am Verstarker hoch
eingestellter Lautstarke wiedergegeben wird, kénnten die Lautsprecher beschadigt werden. Um dies
zu vermeiden, mussen Sie den Eingangsmodus vor der Wiedergabe von in DTS aufgenommenen CDs
oder LDs unbedingt auf "AUTO" oder "DTS" stellen. Stellen Sie den Eingangsmodus wahrend der
Wiedergabe also niemals auf "ANALOG" oder "PCM". Das gleiche gilt fir die Wiedergabe von CDs
oder LDs auf einem DVD-Spieler oder einem LD/DVD-kompatiblen Spieler. Bei DVDs werden die DTS-
Signale auf bestimmte Weise aufgenommen, so da das eben beschriebene
Problem nicht auftritt.
DEUTSCH
(3) DTS-ES Extecded Surround ™
DTS-ES Extended Surround ist ein neues, von Digital Theater Systems Inc. entwickeltes
Multikanal-
Digitalsignal-Format. Wahrend
es hohe Kompatibilitat mit herkémmlichen
DTS-Digital-Surround-Formaten
liefert, verbessert
DTS-ES
Extended
Surround
deutlich
die 360-Grad
Surround-Impression
und
den
Raumaudruck
dank
noch
weiter
ausgedehnter
Surround-Signale.
Diese
Format
wird seit
1999
in
professionellen Filmtheatern angewandt. Zusatzlich zu den 5.1-Surround-Kanaten (FL, FR, C, SL, SR und LFE),
bietet DTS-ES Extended Surround auch den SB-Kanal
(Gegen-Surround,
manchmal auch als "surround
center" bezeichnet) fiir die Surround-Wiedergabe mit insgesamt 6.1 Kandlen an. DTS-ES Extended Surround
beinhaltet —- wie nachfolgend
beschrieben
- zwei Signalformate
mit unterschiedlichen
Surround-Signal-
Aufnahmeverfahren.
@ DTS-ES™ Discrete 6.1
OTS-ES Discrete 6.1 ist das neueste Aufnahmeformat,
mit dem alle 6.1 Kanale (einschlieRlich des SB-
Kanals) mit Hilfe eines digitalen Diskret-Systems unabhdngig voneinander aufgenommen werden. Das
Hauptmerkmal dieses Formates ist, dass der Ton aufgrund der absoluten Unabhangigkeit der SL-, SR- und
SB-Kanéle véllig frei konstruiert werden kann und dass das Gefthl erzielt wird, dass sich die akustischen
Bilder frei zwischen den Hintergrundklangen um den Zuhérer herum aus 360 Grad bewegen.
Dadurch,
dass
bei der Wiedergabe
von
mit diesem
System
mit Hilfe eines
DTS-ES-Dekoders
aufgenommenen Soundtracks eine maximale Leistung erzeugt wird, werden die SB-Kanalsignale bei der
Wiedergabe
mit einem
herkémmlichen
DTS-Decoder
automatisch
auf die SL- und
SR-Kandale
heruntergemischt, so dass keine der Signalkomponenten verlorengeht.
HM DTS-ES™ Matrix 6.1
Bei diesem Format werden die zusatzlichen SB-Kanalsignale einer Matrix-Verschlsselung unterzogen
und zuvor in die SL- und SR-Kandle eingegeben. Vor der Wiedergabe werden sie in SL-, SR- und SB-Kanale
entschlusselt. Die Leistung des zum Zeitpunkt der Aufnahme vewendeten Kodierers kann volistandig mit
Hilfe eines von DTS entwickelten hochprazisen digitalen Matrix-Dekoders angepasst werden. Dadurch
wird ein dem Hersteller-Surround getreuerer Surround-Klang erzielt als mit herkémmlichen 5.1- oder 6.1
Kanal-Systemen.
Zusatzlich dazu ist das Bitstrom-Format 100% kompatibel mit herkommlichen DTS-Signalen, so dass der
Effekt des Matrix 6.1-Formats sogar mit 5.1 Kanal-Signaiquellen erreicht werden kann. Natirlich kann mit
einem DTS 5.1-Kanal-Decoder auch eine mit DTS-ES Matrix 6.1 verschliisselte Quelle wiedergegeben
werden.
Wenn
DTS-ES Discrete 6.1 oder Matrix 6.1 verschlisselte Tonquellen
mit einem
DTS-ES-Decoder
entschlisselt werden, wird das Format vor der Entschilisselung automatisch erkannt und der optimale
Wiedergabemodus
wird angewahlt.
Dennoch
werden
méglicherweise
einige Matrix 6.1-Tonquellen
falschlicherweise als 5.1-Kanalformat erkannt, so dass der DTS-ES Matrix 6.1-Modus fir die Wiedergabe
der Tonquellen manuell eingestellt werden muss. (Einzelheiten zum Anwahlen des Surround-Modus
finden Sie auf Seite 70.)
Der DTS-ES-Decoder beinhaltet eine weitere Funktion; den DTS Neo:6-Surround-Modus fir die 6.-1-Kanal-
Wiedergabe von digitalen PCM- und analogen Signalquellen.
M@ DTS Neo:6 ™ Surround
+ DTS Neo:6 Cinema
Dieser Modus eignet sich optimal fiir die Filmwiedergabe. Die Entschlisselung wird durch Verstarkung
der Trennieistung ausgefihrt,
um
mit 2-Kanal-Tonquellen
dieselbe Atmosphare wie mit 6.1-Kanal-
Tonquellen zu erzielen.
Dieser Modus ist auch fir die Wiedergabe von in herkémmlichen Surround-Modi aufgenommenen
Tonquelien effektiv, da die Eingangsphasen-Komponente
hauptsachlich am
Mittelkanal (C) und die
umgekehrte Phasenkomponente am Surround-Kanal (SL-, SR- und SB-Kandle) angeordnet ist.
+ DTS Neo:6 Music
Dieser Modus eignet sich in erster Linie fiir die Musikwiedergabe. Die Frontkanal-Signale (FL und FR)
umlaufen den Decoder und werden direkt wiedergegeben. Dadurch entsteht kein Klangqualitatsverlust
und der von den Mittel- (C) und Surround-Kandlen (SL, SR und SB) ausgegebene Effekt reichert das
Klangfeld mit einem natiirlichen Weitegefihl an.
79
Werbung
