Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf dieses AVC-A1XVA. Damit Sie die vielfältigen Ausstattungsmerkmale des AVC-A1XVA voll ausnutzen können, sollten Sie sich diese Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen und das Gerät entsprechend bedienen. Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf, um später im Bedarfsfall jederzeit darauf zurückgreifen zu können.
Seite 2 CAUTION: CAUTION • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. RISK OF ELECTRIC SHOCK • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the DO NOT OPEN apparatus.
Seite 3 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA • Do not let foreign objects in the set. • Keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen •...
Seite 4 CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: To completely disconnect this product from the mains, disconnect This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the plug from the wall socket outlet. the local recycling regulations. The mains plug is used to completely interrupt the power supply When discarding the unit, comply with local rules or to the unit and must be within easy access by the user.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
EINFÜHRUNG Wir danken Ihnen für die Wahl des DENON AVC-A1XVA AV Surround-Verstärkers. Diese bemerkenswerte Komponente liefert fantastische Surround-Klangwiedergaben von Heimkino wie z.B. DVD’s. Darüber hinaus wird Ihre Lieblingsmusik mit einer hervorragenden Wiedergabequalität reproduziert. Da dieses Gerät mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet ist, sollten Sie vor der Aufstellung und Inbetriebnahme unbedingt einen Blick auf das Inhaltsverzeichnis dieser Betriebsanleitung werfen.
Seite 6 Wiedergabe von Internet-Radio........158, 159 Voreinstellung (Registrierung) von Internet-Radiosendern ..160 Registrierung von Internet-Radiosendern in Ihren Favoriten ...161, 162 Zeichen-Suche-Funktion (Suche mithilfe des ersten Buchstabens)...162 Aktualisierung der Radiosender-Liste ........163 Wiedergabe von auf dem Computer gespeicherten Musikdateien (Musikserver) ..........164, 165 Bedienung des AVC-A1XVA mit einem Browser.....165...
Seite 7: Vor Inbetriebnahme
ZUBEHÖR Stellen Sie sicher, daß die nachfolgend aufgeführten Zubehörteile dem Hauptgerät beiliegen: q Betriebsanleitung..............1 t Fernbedienungsgerät (RC-1036)..........1 w CD-ROM (Betriebsanleitung) ............1 y LR6/AA Alkaline-Batterien ............2 e Kundendienstverzeichnis............1 u Einmessmikrofon (DM-S305) ...........1 r Wechselstrom-Netzkabel ............1 1 VOR INBETRIEBNAHME Beachten Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die nachfolgend aufgeführten Hinweise: •...
Seite 8: Vorsichtsmassnahmen Zur Handhabung
Die viel gelobte Advanced AL24 DSP-Verarbeitung von DENON einem überragenden Dynamikbereich sichergestellt werden verbessert die Wiedergabetreue von Stereo-PCM-Quellen mit kann. Der AVC-A1XVA ist für eine getreue Decodierung von hoher Auflösung wie beispielsweise CDs und DVDs (bis zu DTS 96/24-Discs ausgestattet.
Seite 9 Raum leiten. Zusätzliche Bereiche (3 und 4) sind auch in DENON war der erste Hersteller, der die duale Surround- der Lage, Video und Stereo-Audio zu empfangen. Der AVC-A1XVA Modus-Lautsprecherumschaltung eingeführt hat, bei der zwei ist mit zehn frei zuzuweisenden Leistungsverstärker-Kanälen...
Seite 10: Anschlüsse
AVC-A1XVA Ethernet-Anschlüsse. Trigger-aktivierte Funktionen, die den einzelnen Bereichen 4) Netzaudio (MAIN ZONE, ZONE2, ZONE3 oder ZONE4) zugewiesen Wenn Sie den AVC-A1XVA mit einem Ethernetkabel an einen werden können. Computer anschließen, können Sie Internetradiostationen und 8) Zuzuweisende Wechselstrom-Ausgang Musikserver anhören sowie Einstellungen am Computer Das Gerät ist mit zuzuweisenden Wechselstrom-Ausgang...
Seite 11: Anschließen Der Audio-Komponenten
Anschluß eines Plattenspielers Schließen Sie das Ausgangskabel des Plattenspielers Anschließen der Vorverstärker-Ausgangsbuchsen an die PHONO-Buchsen des AVC-A1XVA’s an; den L- Stecker (links) an die L-Buchse und den R-Stecker Benutzen Sie diese Buchsen, wenn Sie die Leistung der vorderen, mittleren, (rechts) an die R-Buchse.
Seite 12: Anschließen Von Video-Komponenten
• Beziehen Sie sich bei Durchführung der Anschlüsse auch auf die Betriebsanleitungen der anderen Komponenten. • Der AVC-A1XVA ist mit einer Funktion zur Hoch- und Herunterkonvertierung von Videosignalen ausgestattet. (siehe Seite 17) Das am Videosignalanschluss eingehende Signal wird an den Monitor-Ausgängen für S-Video und Komponenten-Video ausgegeben.
Seite 13: Anschließen Eines Mit S-Video-Buchsen Ausgestatteten Videogeräts
Die Eingangswähler für die S-Video- oder Video-Eingänge stehen miteinander in Verbindung. • Der AVC-A1XVA ist mit einer Funktion zur Konvertierung von Videosignalen ausgestattet. (siehe Seite 17) Das am S-Video-Signalanschluss eingehende Signal wird an den Monitor-Ausgängen für Komposit- und Komponenten-Video ausgegeben.
Seite 14: Anschluss Von Mit Komponentenvideo-Videobuchsen
Anschluss von mit Komponentenvideo (Farbunterschieds)-Videobuchsen (Komponenten - Y, ; Y, C ) ausgestatteten Videokomponenten • Beziehen Sie sich zur Durchführung der Anschlüsse auch auf die Betriebsanleitungen der anderen Komponenten. • Die zu den Farbdifferenz-Video-Buchsen (Komponente) eingegebenen Signale werden nicht von der VIDEO-Ausgangsbuchse (gelb) oder der S- Video-Ausgangsbuchse ausgegeben.
Seite 15: Anschluss Von Geräten Mit Hdmi-Anschlüssen
DVD-Video und anderen Quellen und dem Mehrfachkanal-Klang von DVD-Audio und DVD-Video. • Die HDMI- und DVI-D-Monitor-Ausgangsanschlüsse am AVC-A1XVA können nur jeweils einzeln und nicht gleichzeitig verwendet werden. • Wählen Sie beim System-Setup “Amp” aus, um eine Audioausgabe vom Audio-Ausgangsanschluss des AVC-A1XVA zu erzielen.
Seite 16: Anschluss Von Geräten Mit Dvi-Anschlüssen
• Der Anschluss an ein Gerät, das über einen DVI (Digital Visual Interface)-D-Anschluss verfügt, ermöglicht die Übertragung digitaler Bilder. Führen Sie zudem einen Audio-.Anschluss durch. • Im Handel sind DVI-Kabel der Typen 24-pol. und 29-pol. erhältlich. Der AVC-A1XVA unterstützt den 24-pol. DVI-D-Kabeltypen. • Die HDMI- und DVI-D-Monitor-Ausgangsanschlüsse am AVC-A1XVA können nur jeweils einzeln und nicht gleichzeitig verwendet werden.
Seite 17: Die Analog-Video-Zu-Hdmi-Konvertierungsfunktion
Kabelsatz Monitor (TV-Gerät) • Beim AVC-A1XVA kann die Auflösung des Signals, das am HDMI angeschlossen werden, wodurch unabhängig davon, wie der Player MONITOR OUT-Anschluss ausgegeben wird, ausgewählt werden und die Video-Eingangsanschluss des AVC-A1XVA angeschlossen (siehe die Seiten 69, 70). Die Auflösungen, mit denen der Monitor sind, eine höhere Verbindungsqualität erzielt wird.
Seite 18: Anschließen Der Externen Eingangsbuchsen (Ext. In)
Anschließen der externen Eingangsbuchsen (EXT. IN) • Der AVC-A1XVA ist mit zwei analogen externen Eingangsanschlüssen für 9.1 Kanäle und 5.1 Kanäle ausgestattet. • Diese Buchsen sind für die Eingabe der Mehrfachkanal-Audiosignale von einem Außenbord-Decoder oder von einem Gerät mit einer anderen Art von Mehrfachkanal-Decoder, wie beispielsweise von einem DVD-Audioplayer oder von einem Mehrfachkanal-Super-Audio-CD-Player oder von einem anderen künftigen Mehrfachkanalton-Formatdecoder, vorgesehen.
Seite 19: Anschluss Der Zone2-Buchsen
Anschluss der ZONE2-Buchsen 2 ZONE2-Vorausgangsanschlüsse • Falls ein anderer Leistungsverstärker angeschlossen ist, kann über die ZONE2-Vorausgangsbuchsen (variabel) gleichzeitig eine andere Programmquelle in ZONE2 wiedergegeben werden. (siehe Seite 166) • Der ZONE2-Videoausgang ist ausschließlich für die ZONE2 vorgesehen. • Die unten aufgeführte Anschlussdarstellung ist ein Beispiels für die Mehrfachkanal-Wiedergabe in ZONE2. Lesen Sie bitte Seite 168, wenn Sie eine 2-Kanal-Wiedergabe in ZONE2 wünschen.
Seite 20: Denon Link-Anschluss
Einstellung “DENON LINK”. (sie die Seiten 60, 61) • Wenn es sich beim Eingangsmodus um AUTO handelt und die Signale nicht über DENON LINK übertragen werden können, ändert das Gerät den Eingang automatisch auf die ausgewählten Signale (ANALOG, EXT. IN oder IEEE1394).
Seite 21: Anschluss Von Ieee1394-Geräten
Anschluss von IEEE1394-Geräten • Verwenden Sie für den Anschluss ein S400-kompatibles 4-pol. IEEE1394-Kabel. • Videosignale werden nicht über die IEEE1394-Schnittstelle des AVC-A1XVA übertragen; schließen Sie also beim Anschluss eines Videogerätes die Videosignale ebenfalls an. • Weisen Sie den IEEE1394-Eingang der Eingangsquelle zu. (siehe Seite 67)
Seite 22: Lautsprechersystem-Anschlüsse
Sie das Gerät wieder ein. Lüfter • Der AVC-A1XVA ist mit einem Lüfter ausgestattet, der verhindert, dass die Temperatur im Geräteinneren ansteigt. Das Gebläse wird nur unter bestimmten Betriebsbedingungen aktiviert; es ist temperaturempfindlich, um ein hörbares Gebläsegeräusch zu minimieren oder zu verhindern.
Seite 23 Anschlüsse • Standardmäßig lautet die Lautsprechersystem-Einstellung auf 9.1 Kanäle. • Lesen Sie hinsichtlich weiterer Einzelheiten bitte den Abschnitt “Einstellung des Kanal-Setups” und den Abschnitt “Einstellung der Leistungsverstärker-Zuweisung”. (sie die Seiten 100~104) • Beziehen Sie sich zur Durchführung der Anschlüsse auch auf die Betriebsanleitungen der anderen Komponenten. FRONT SPEAKER CENTER SPEAKER SURROUND SPEAKER...
Seite 24: Bezeichnung Der Teile Und Deren Funktionen Vorderseite
6 BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN Vorderseite • Einzelheiten zu den Funktionen der einzelnen Bauteile finden Sie auf den in Klammern ( ) angegebenen Seiten. !6 !7 q w e u i o @3 @4 @5 @9 #0 #1 #7 #9 $1 #6 #8 $0...
Seite 25 ON/STANDBY-Netztaste ............(127) SYSTEM SETUP-Taste.............(28) Netzanzeige ................(127) CH SELECT/ENTER-Taste..........(28, 137) Netzschalter..............(127, 179) SURROUND PARAMETER-Taste...........(140) Kopfhörerbuchse (PHONES)..........(133) CINEMA-Taste ...............(146, 148) V.AUX INPUT-Anschlüsse ............(19) MUSIC-Taste..............(146, 148) SETUP MIC-Buchse..............(35) GAME-Taste................(146) USER MODE 1-Taste.............(150) ROOM EQ-Taste..............(133) USER MODE 2-Taste.............(150) PURE DIRECT-Taste...............(132) USER MODE 3-Taste.............(150) VIDEO SELECT-Taste.............(133) MASTER VOLUME-knopf ............(130) DIRECT/STEREO-Taste ............(132) Hauptlautstärkeanzeige ............(130)
Seite 26: Display
REC OUT SOURCE-Anzeige Hier werden der Surround-Modus, die Funktionsbezeichnung Der REC OUT-Modus wird in ZONE3/REC SELECT ausgewählt. oder der Einstellwert usw. angezeigt. DENON LINK-Anzeige OUTPUT SIGNAL CHANNEL-Anzeige Diese Anzeige leuchtet während der Wiedergabe in einer Die Audiokanäle, die auch Licht ausgeben.
Seite 27: Fernbedienungsgerät
Fernbedienungsgerät • Einzelheiten zu den Funktionen der einzelnen Bauteile finden Sie auf den in Klammern ( ) angegebenen Seiten. Fernbedienungssignal-Sender ·····················································(116) IR-Segment ·····················································(119) Modus-Wahltasten ·····················································(117) INPUT MODE SELECTOR-Taste ·····················································(129) USER MODE/SYSTEM CALL-tasten························(123, 150) ROOM EQ-Taste ·····················································(133) Surround-Modus-/Systemtasten ·············································(117, 129) Tuner-Systemtasten ·····················································(118) NIGHT-Taste TEST TONE-Taste...
Seite 28: Systemsetup
HINWEISE: • Die Bildschirmanzeige-Funktion des AVC-A1XVA wurde für die Verwendung mit Monitor-Fernsehgeräten, die eine hohe Auflösung haben, konstruiert. Dadurch ist es möglicherweise schwierig, kleine Zeichen auf kleinen Fernsehgeräten mit niedrigen Auflösungen zu erkennen. • Das Setup-Menü wird bei der Verwendung von Kopfhörern nicht angezeigt.
Seite 29 2. Lautsprecher-Konfiguration Lautsprecher-Konfiguration Standard-Einstellungen Seite Geben Sie die in Ihrem System verwendete Lautsprecher-Kombination und Surround Back Surround Sp. Front Sp. Center Sp. Subwoofer die Größen der entsprechenden Lautsprecher (SMALL für herkömmliche A / B Speaker Lautsprecher, LARGE für große, Gesamtbereich-Lautsprecher) ein, um 49, 50 Configuration die Zusammensetzung der von den Lautsprechern ausgegebenen...
Seite 30 5. Erweiterte Wiedergabe Erweiterte Wiedergabe Standard-Einstellungen Seite Die Lautsprechereinstellungen können speziell für die Wiedergabe Basic Direct/Stereo im 2-Kanal-Direkt- oder Stereomodus geändert werden. Dolby Digital Schalten Sie die Audio-Komprimierung beim Heruntermischen der Setup Dolby Digital-Signale ein oder aus. Auto Surround Stellen Sie die automatische Surround-Modusfunktion ein. Auto Surround Mode = ON Mode Manual EQ...
Seite 31 7. Einrichtung der Optionen Einrichtung der Optionen Standard-Einstellungen Seite Main Zone Zone2 Zone3 Zone4 Die Anzahl der Kanäle, die Sie in den jeweiligen Zonen wiedergeben Channel Setup 96~99 lassen möchten, werden jeder Zone entsprechend zugewiesen. 9.1 CH 5.1 CH Stereo Stereo Normal Power Amp...
Seite 32: Lautsprechersystem-Anordnung
R-Kanal-Lautsprechern (vorne links (FL) und vorne rechts (FR), linker Surround (SL) und rechter Surround (SR), hinterer linker Surround (SBL) und hinterer rechter Surround (SBR)) unter 60 cm liegt. Beim AVC-A1XVA ist es auch möglich, mit der Surround-Lautsprecher-Wahlfunktion die bestmögliche Anordnung für eine Reihe von Tonquellen und Surround-Modi auszuwählen.
Seite 33: Vor Der Systemeinrichtung
Eigenschaften Ihres Raumes, um dadurch die geeignete automatische Einstellung zu ermöglichen. Die Audyssey MultEQ XT-Funktion des AVC-A1XVA weist ein Merkmal auf, das innerhalb eines Heimkinos, bei dem häufig mehrere Zuhörer im Raum sitzen und sich ein Programm gemeinsam ansehen, für jede Hörposition die optimale Hörumgebung bietet. Damit Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie zunächst ein Mikrofon verwenden, um die von den verschiedenen Lautsprechern erzeugten Prüftöne an den verschiedenen...
Seite 34: Messfluss
2 Messfluss Schließen Sie das für das automatische Setup-Verfahren zu verwendende Mikrofon an. Platzieren Sie das Messmikrofon bitte auf Höhe des Ohres in der Haupt- Hörposition. Standardmäßig lautet die Lautsprechersystem-Einstellung auf 9.1 Kanäle. Führen Sie bitte nur dann, wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, eine Änderung unter “Extra Setup”...
Seite 35: Vor Der Durchführung Des Automatischen Setup-Verfahrens
über einen Standby-Modus. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Funktion vor der Durchführung des automatischen Setup-Verfahrens ausschalten. Das automatische Setup-Verfahren bedient sich der OSD (on-screen display)-Funktion; schließen Sie aus diesem Grunde den AVC-A1XVA an ein Fernsehgerät, an einen Projektor oder an eine andere Art von Monitor an.
Seite 36: Einstellung Von Auto Setup/Room Eq
Einstellung von Auto Setup/Room EQ Wählen Sie “Auto Setup / Room EQ” im System Setup Menu. * S y s t e m S e t u p A u t o S e t / R o o m E Q (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Auto Setup / Room EQ-...
Seite 37: Extra-Setup
. Extra-Setup • Standardmäßig lautet die Lautsprechersystem-Einstellung auf 9.1 Kanäle. Führen Sie diese Einstellung durch, wenn Sie das Kanal-Setup ändern möchten, damit es zu dem von Ihnen verwendeten Lautsprecher-System passt, oder um das Verfahren zur Zuweisung des Leistungsverstärkers durchzuführen. Falls Sie dieses “Extra Setup”-Verfahren nicht durchführen möchten, fahren Sie bitte mit den “Vorbereitenden Messungen”...
Seite 38: Vorbereitende Messungen
. Vorbereitende Messungen • Dieses Verfahren wird verwendet, um die Hintergrundgeräusche automatisch zu bestimmen, um festzulegen, ob Lautsprecher angeschlossen sind oder nicht und um die Polarität der angeschlossenen Lautsprecher zu bestimmen. Wählen Sie “Start” und drücken Sie die linke Cursor-Taste. Beginnen Sie mit den vorbereitenden Messungen.
Seite 39: Lautsprecher-Systemmessung
. Lautsprecher-Systemmessung • Mithilfe dieser Messungen werden die Optionen “Speaker Configuration”, “Delay Time”, “Channel Level”, “Crossover Frequency” und “Room EQ” automatisch analysiert. Die Haupt-Hörposition wird zuerst gemessen, belassen Sie also das Mikrofon an Ort und Stelle. Wählen Sie “OK Start” und drücken Sie die linke Cursor-Taste.
Seite 40 Nachdem Sie die Messungen an der Ihrer Hörumgebung entsprechenden Anzahl Punkten durchgeführt haben, wählen Sie bitte die Option “Calculate” und drücken die linke Cursor- Taste. Das Lautsprecher-System wird nun analysiert. (Hauptgerät) (Hauptgerät) 7 t h P o s i t i o n C a l c u l a t e Die für die Analyse erforderliche Zeit hängt von der Anzahl der Lautsprecher und Messpunkte...
Seite 41: Prüfung Der Messergebnisse
. Prüfung der Messergebnisse • Die Messergebnisse der einzelnen Punkte können überprüft werden. Lesen Sie hinsichtlich der Anweisungen zur Überprüfung der Equalizer-Parameter bitte die Seiten 46~48. Wählen Sie die einzelnen Messpunkte. Die Messergebnisse der einzelnen Punkte können hier überprüft werden. * A u t o S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 42: Fehlermeldung
Bitte überprüfen Sie die nachfolgenden Punkte, stellen Sie die jeweiligen Punkte ein und führen Sie die Messung noch einmal durch. Stellen Sie sicher, dass Sie die Stromversorgung des AVC-A1XVA vor der Überprüfung der Lautsprecher-Anschlüsse ausschalten. Bildschirm-Beispiel Ursache Abhilfemaßnahmen...
Seite 43: Einstellung Der Raum-Equalizer-Einrichtung (Room Eq Setup)
1-2. Einstellung der Raum-Equalizer-Einrichtung (Room EQ Setup) • Wählen Sie die Einstellung eines Equalizers, der mit Hilfe der Auto Setup- oder Manual EQ-Funktion eingestellt wurde. Wählen Sie “Room EQ Setup” im Auto Setup / Room EQ-Menü. * A u t o S e t / R o o m E Q R o o m E Q S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 44: Einstellung Des Direkt-Modus (Direct Mode)
Geben Sie die Einstellung ein. Das “Auto Setup / Room EQ”-Menü wird wieder angezeigt. (Hauptgerät) (Fernbedienung) 1-3. Einstellung des Direkt-Modus (Direct Mode) • Schalten Sie den Room EQ ON oder OFF, wenn der Surround-Modus auf “Direct” oder “Pure Direct” eingestellt wurde. Wählen Sie “Direct Mode Setup”...
Seite 45: Einstellung Der Mikrofon-Eingangswahl (Mic Input Select)
Einrichtungsverfahrens verwenden. • Beim im Lieferumfang des AVC-A1XVA enthaltenen Mikrofon handelt es sich um ein speziell für die Verwendung während des automatischen Einrichtungsverfahrens konzipiertes Messmikrofon. Wählen Sie die Option “Mic” und schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Mikrofon an die “SETUP MIC”-Minibuchse an.
Seite 46: Überprüfung Der Parameter
1-5. Überprüfung der Parameter • Die Messergebnisse der einzelnen Punkte können überprüft werden. • Die im Auto Setup eingestellten EQ-Parameter können überprüft werden. • Der Punkt wird automatisch angezeigt, nachdem das Messergebnis von “Auto Setup / Room EQ” feststeht. Wählen Sie “Parameter Check” im Auto Setup / Room EQ -Menü.
Seite 47 Lassen Sie sich den Parameter-Bildschirm anzeigen. Die Anzeige vermittelt nur einen ungefähren Eindruck des Frequenzgangs und der Tatsache, dass die Korrektur bei allen Frequenzen durchgeführt wird. (Hauptgerät) (Fernbedienung) E Q C h k A u d y s s e y F L / F R : N e x t Wählen Sie den Lautsprecher-Kanal.
Seite 48: Einstellung Der Lautsprecher-Einrichtung
Wählen Sie “Exit” und drücken Sie die ENTER-Taste im Parameter Check-Bildschirm. Das “Auto Setup / Room EQ”-Menü wird wieder angezeigt. (Hauptgerät) (Hauptgerät) * P a r a m e t e r C h e c k E x i t (Fernbedienung) (Fernbedienung) Wählen Sie “Exit”...
Seite 49: Einstellung Der Lautsprechertypen
2-1. Einstellung der Lautsprechertypen • Die Zusammensetzung der zu den einzelnen Kanälen ausgegebenen Signale und der Frequenzgang werden automatisch entsprechend der Kombination der derzeit verwendeten Lautsprecher eingestellt. Wählen Sie “Speaker Config.” im Speaker Setup- Menü. * S p e a k e r S e t u p S p e a k e r C o n f i g .
Seite 50: Einstellung Der Niederfrequenz-Verte
• Parameter Large.....Wählen Sie diese Option, wenn Sie Lautsprecher verwenden, die auch noch unter 80 Hz in der Lage sind, den Tiefenklang vollständig wiederzugeben. Small ....Wählen Sie diese Option, wenn Sie Lautsprecher verwenden, die unter 80 Hz nicht mehr in der Lage sind, den Tiefenklang vollständig wiederzugeben.
Seite 51: Einstellung Der Verzögerungszeit
HINWEISE: — Anordnung des Niederfrequenz-Signalbereiches (2-1) — • Die einzigen Signale, die vom Subwoofer-Kanal produziert werden, sind LFE-Signale (während der Wiedergabe von Dolby Digital- oder DTS-Signalen) und der Niederfrequenz-Signalbereich der im Setup-Menü auf “Small” eingestellten Kanäle. Der Niederfrequenz- Signalbereich der auf “Large” eingestellten Kanäle wird von diesen Kanälen reproduziert. —...
Seite 52 Ändern Sie in einem derartigen Fall den Aufstellungsort des (der) blinkenden Lautsprecher(s), so dass die Entfernung nicht über dem in der hervorgehobenen Zeile angezeigten Wert liegt. Geben Sie die Einstellung ein. Das “Speaker Setup”-Menü wird wieder angezeigt. Der AVC-A1XVA stellt automatisch die optimale Surround-Verzögerungszeit für den jeweiligen Hörraum ein. (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 53: Einstellung Des Kanalpegels
2-4. Einstellung des Kanalpegels • Führen Sie diese Einstellung so durch, dass der Wiedergabepegel zwischen den verschiedenen Kanälen identisch ist. • Hören Sie sich von der Hörposition aus den von den Lautsprechern ausgegebenen Prüfton an und stellen Sie den Pegel entsprechend ein. •...
Seite 54 a. Wenn der “Auto”-Modus ausgewählt wurde. Von den einzelnen Lautsprechern werden automatisch Prüftöne ausgegeben. Die Prüftöne werden in nachfolgend aufgeführter Reihenfolge von den verschiedenen Lautsprechern ausgegeben: das erste und zweite Mal in 4-Sekunden-Intervallen und das dritte Mal in 2- (Hauptgerät) Sekunden-Intervallen usw.
Seite 55: Einstellung Der Crossover-Frequenz
2-5. Einstellung der Crossover-Frequenz • Stellen Sie die Crossover-Frequenz entsprechend den Niedrigfrequenzgang-Eigenschaften der verschiedenen Lautsprecher-Systeme (vordere, Center, Surround und hintere Surround-Lautsprecher) ein. • Falls ein angeschlossener Haupt- oder Surround-Lautsprecher einen spezifizierten frequenzabhängigen Pegelabfall für den –3 dB- Niedrigfrequenzgang aufweist, stellen Sie bitte die Crossover-Frequenz für den betreffenden Lautsprecher so ein, dass sie der spezifizierten Niedrigfrequenzgang-Begrenzung –...
Seite 56: Einzelne Einstellung Der Crossover-Frequenz Für Die Verschiedenen Kanäle
2 Einzelne Einstellung der Crossover-Frequenz für die verschiedenen Kanäle Wählen Sie “Advanced” im Crosssover Frequency- Bildschirm. * C r o s s o v e r F r e q A d v a n c e d (Hauptgerät) (Fernbedienung) Wählen Sie den Lautsprecher, den Sie einstellen möchten.
Seite 57: Auswahl Der Surround-Lautsprecher Für Die Verschiedenen Surround-Modi
2-6. Auswahl der Surround-Lautsprecher für die verschiedenen Surround-Modi • Dieses Menü wird angezeigt, wenn beide Surround-Lautsprecher A und B verwendet werden. • Stellen Sie in diesem Bildschirm die Surround-Lautsprecher ein, die Sie in den verschiedenen Surround-Modi verwenden möchten. Wählen Sie “Surround Sp Setup” im Speaker Setup- Menü.
Seite 58: Einstellung Des Thx-Audio-Setup
2-7. Einstellung des THX-Audio-Setup [1] Einstellungen für die Verwendung eines THX Ultra2-kompatiblen Subwoofers • Führen Sie diese Einstellungen durch, wenn unter “2-1. Einstellung der Lautsprechertypen” die Option “Yes” für den Subwoofer ausgewählt wurde. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn “No” auswählt worden ist. (siehe die Seiten 49, 50) Wählen Sie “THX Audio Setup”...
Seite 59: Hintere Surround-Lautsprecher-Positionseinstellung
[2] Hintere Surround-Lautsprecher-Positionseinstellung • Wenn unter “2-1. Einstellung der Lautsprechertypen” (siehe die Seiten 49, 50) zwei hintere Surround-Lautsprecher ausgewählt wurden, stellen Sie bitte den Abstand der Lautsprecher ein. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn “1spkr” ausgewählt wurde. • Diese Einstellung ist erforderlich, um eine optimale Wirkung in den Modi THX Surround EX, THX Ultra2 Cinema, THX Music und THX Games zu erzielen.
Seite 60: Einstellung Des Audio-Eingangssetups
(Fernbedienung) D i g i t a l I n 3-1. Einstellung der Digital-Eingangszuweisung • Diese Einstellung ordnet die digitalen Eingangsbuchsen des AVC-A1XVA den verschiedenen Eingangsquellen zu. Wählen Sie “Digital In Assign” im Audio Input Setup- Menü. * A u d i o I n S e t u p D i g i t a l I n (Hauptgerät)
Seite 61 (Fernbedienung) HINWEISE: • Die Buchsen OPTICAL 3, 4 und 5 auf der Rückseite des AVC-A1XVA sind mit einer optischen Digital-Ausgangsbuchse für die Aufnahme digitaler Audiosignale auf einen CD-Recorder, MD-Recorder oder auf ein anderes digitales Audioaufnahme-Deck ausgestattet. Verwenden Sie diese Buchsen für die digitale Aufnahme zwischen einer digitalen Tonquelle (Stereo – 2 Kanäle) und einem digitalen Audiorecorder.
Seite 62: Einstellung Des Ext. In-Setups
3-2. Einstellung des EXT. IN-Setups • Stellen Sie das Wiedergabeverfahren für das am EXT. IN-1 (10 CH)- und EXT. IN-2 (6 CH)-Anschluss eingehenden analogen Eingangssignals ein. Wählen Sie “EXT. IN Setup” im Audio Input Setup- Menü. * A u d i o I n S e t u p E X T .
Seite 63 • Die einzustellenden Punkte unterscheiden sich wie unten beschrieben je nach ausgewählter Eingangsbuchse und je nach “MODE”- Auswahl. EXT. IN-1 (10 CH) EXT. IN-2 (6 CH) MODE ANALOG ANALOG Surr. B NOT USED / USED NOT USED / USED – –...
Seite 64: Einstellung Des Eingangsfunktionspegels
3-3. Einstellung des Eingangsfunktionspegels • Korrigieren Sie den Wiedergabepegel der verschiedenen Eingangsquellen. • Stellen Sie die Wiedergabepegel der an die verschiedenen Eingangsquellen angeschlossenen Geräte auf den gleichen Pegel ein, um die Notwendigkeit einer Einstellung der Hauptlautstärke bei jedem Umschalten der Eingangsquelle zu beseitigen. Wählen Sie “Input Function Lev.”...
Seite 65: Einstellung Der Funktionsumbenennung
3-4. Einstellung der Funktionsumbenennung • Die auf dem Bedienfeld und auf der Bildschirmanzeige angezeigten Namen der Eingangsquellen können geändert werden. Die Namen der Markenzeichen der an die Eingangsquellen angeschlossenen Geräte können eingegeben werden. Wählen Sie “Function Rename”im Audio Input Setup-Menü. * A u d i o I n S e t u p F u n c t i o n R e n a m e (Hauptgerät)
Seite 66 Wiederholen Sie Schritt 5, um den Eingangsquellen-Namen einzugeben. Um den Eingangsquellennamen auf den werkseitigen Namen zurückzustellen, drücken Sie die Cursor-nach-links-oder-rechts-Taste, um die Eingangsquellenanzeige hervorzuheben, drücken Sie anschließend die Cursor-nach-unten-Taste. Wenn “Yes” bei “Default” eingestellt ist, drücken Sie die Cursor-nach-links-Taste, um den werkseitig eingestellten Eingangsquellenname wieder einzustellen.
Seite 67: Einstellung Der Ieee1394-Zuweisung
Falls Sie das über das IEEE1394-Kabel angeschlossene Gerät keiner Eingangsquelle zuweisen möchten, kann der IEEE1394-Eingang durch Drehen des FUNCTION-Knopfes ausgewählt werden. In einem solchen Fall werden die Anschlussinformationen gelöscht, wenn die Stromversorgung des angeschlossenen Gerätes oder des AVC-A1XVA ausgeschaltet wird; dann muss das Auswahlverfahren erneut durchgeführt werden.
Seite 68: Einstellung Der Automatischen Ieee1394-Funktion
3-6. Einstellung der automatischen IEEE1394-Funktion • Stellen Sie ein, ob die Wiedergabe über das IEEE1394-Gerät bei seiner Auswahl über den FUNCTION-Knopf automatisch gestartet werden soll oder nicht. Wählen Sie “IEEE1394 Auto Func.” im Audio Input Setup-Menü. * A u d i o I n S e t u p I E E E 1 3 9 4 A u t o (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 69: Einstellung Des Video-Setups
Einstellung des Video-Setups • Führen Sie die video-bezogenen Einstellungen durch. Wählen Sie “Video Setup” im System Setup Menu. * S y s t e m S e t u p V i d e o S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Video Setup-Menübildschirm...
Seite 70 (Fernbedienung) HINWEIS: • Falls ein Monitor unter Verwendung eines HDMI-Kabels angeschlossen wurde, aber nicht mit der HDMI-Audiosignalwiedergabe kompatibel ist, werden vom AVC-A1XVA (DVI-Modus) nur Videosignale ausgegeben. Verwenden Sie die STATUS-Taste um zu überprüfen, welcher Modus für die Ausgabe von HDMI-Signalen vom AVC-A1XVA (HDMI- und DVI-Modi) eingestellt wurde.
Seite 71: Einstellung Der Anordnung Des Komponenten-Eingangs
4-2. Einstellung der Anordnung des Komponenten-Eingangs • Diese Einstellung ordnet den Komponentenvideo-Eingangsanschluss des AVC-A1XVA den verschiedenen Eingangsquellen zu. Wählen Sie “Component In Assign” im Video Setup- Menü. * V i d e o S e t u p C o m p o n e n t I n (Hauptgerät)
Seite 72: Einstellung Des Video-Konvertierungsmodus
4-3. Einstellung des Video-Konvertierungsmodus • Stellen Sie ein, ob die Funktion zur Videokonvertierung verwendet werden soll. Wählen Sie “Video Convert Mode” im Video Setup- Menü. * V i d e o S e t u p V i d e o C o n v e r t (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Video Convert Mode-Bildschirm...
Seite 73: Einstellung Von Hdmi/Komponent-Ausgang
4-4. Einstellung von HDMI/Komponent-Ausgang • Stellen Sie das Format des aufwärtskonvertierten Signals auf HDMI-Monitorausgang oder Komponent-Ausgangsanschluss. Wählen Sie “HDMI/Component Out” im Video Setup-Menü. * V i d e o S e t u p H D M I / C o m p O u t (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie den HDMI/Component Out-Bildschirm...
Seite 74 Wenn die HDMI-Anschlüsse angeschlossen sind, scheint das Schwarz je nach Fernsehgerät oder Monitor hervorzutreten. Stellen Sie diese Option in einem solchen Fall bitte auf “Enhanced”. Wenn “Y Cb Cr” unter “Color Space” ausgewählt wird, ist “RGB Mode Setup” nicht wirksam. Die Bildseitenverhältnis-Einstellung ist gültig, wenn die Auflösung auf 1080i, 720p oder 1080p eingestellt ist.
Seite 75: Einstellung Der Audio-Verzögerung
4-5. Einstellung der Audio-Verzögerung • Bei der Wiedergabe einer DVD- oder einer anderen Video-Quelle kann das Bild auf dem Monitor im Verhältnis zum Ton verzögert erscheinen. Stellen Sie in einem solchen Fall die Audio-Verzögerung so ein, dass Ton und Bild synchron sind. •...
Seite 76: Einstellung Der Bildschirmanzeige
4-6. Einstellung der Bildschirmanzeige • Mit Hilfe dieser Funktion wird die Bildschirmanzeige (andere Meldungen als die Menü-Bildschirme) ein- und ausgeschaltet. • Stellt den Anzeigemodus der Bildschirmanzeige ein. Wählen Sie “On Screen Display” im Video Setup- Menü. * V i d e o S e t u p O n S c r e e n (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 77: Einstellung Der Erweiterten Wiedergabe
Einstellung der erweiterten Wiedergabe • Zur Durchführung detaillierterer Audio-Wiedergabeeinstellungen. Wählen Sie “Advanced Playback” im System Setup Menu. * S y s t e m S e t u p A d v a n c e d P l a y (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen...
Seite 78: Einstellung Des 2-Kanal-Direkt-/Stereo-Modus
5-1. Einstellung des 2-Kanal-Direkt-/Stereo-Modus • Stellen Sie diese Option ein, wenn Sie die Lautsprechereinstellungen bei der Einstellung des Surround-Modus auf den “2-channel Direct”- Modus oder “Stereo”-Modus ändern möchten. Wählen Sie “2ch Direct / Stereo” im Advanced Playback-Menü. * A d v a n c e d P l a y 2 c h D R C T / S T (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 79: Einstellung Der Dolby Digital-Einrichtung
5-2. Einstellung der Dolby Digital-Einrichtung Zur Einstellung des Verfahrens zum Heruntermischen, wenn kein Mittellautsprecher oder keine Surround-Lautsprecher verwendet werden. OFF: Der Dynamikbereich wird nicht komprimiert. Der Dynamikbereich wird automatisch entsprechend der Kombination der verwendeten Lautsprecher komprimiert. Wählen Sie “Dolby Digital Setup” im Advanced Playback-Menü.
Seite 80: Einstellung Des Autom. Surround-Modus
5-3. Einstellung des Autom. Surround-Modus Der zuletzt verwendete Surround-Modus für die unten aufgeführten vier Eingangssignal-Typen wird gespeichert, und beim nächsten Signaleingang wird das Signal mit diesem Surround-Modus wiedergegeben. Beachten Sie, dass die Einstellung des Surround-Modus für die verschiedenen Eingangsquellen ebenfalls getrennt gespeichert wird. q Analoge und PCM 2-Kanal-Signale (STEREO) w 2-Kanal-Signale im Dolby Digital-, DTS- oder einem anderen Mehrfachkanal-Format (DOLBY PL x cinema)
Seite 81: Einstellung Der Manuellen Equalizer-Einrichtung
5-4. Einstellung der manuellen Equalizer-Einrichtung • Diese Option ermöglicht Ihnen die tonale Qualität der verschiedenen Lautsprecher (außer dem Subwoofer) einzustellen, während Sie sich ein Musikquelle anhören. Wählen Sie “Manual EQ Setup” im Advanced Playback-Menü. * A d v a n c e d P l a y M a n u a l E Q S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 82 Wählen Sie die Frequenz. * M a n u a l E Q : L / R 6 3 H z : 0 . 0 d B (Hauptgerät) (Fernbedienung) Stellen Sie mit der linken und rechten Cursor-Taste den Verstärkungspegel ein. •...
Seite 83: Führen Sie Das Verfahren Zum Kopieren Der Unter
2 Führen Sie das Verfahren zum Kopieren der unter “Auto Setup” eingestellten “Flat”-Korrekturkurve durch und verwenden Sie anschließend den Grafik-Equalizer, um eine manuelle Einstellung durchzuführen HINWEIS: Falls das “Auto Setup”-Verfahren nicht durchgeführt wurde, wird dieser Punkt nicht angezeigt. Wählen Sie “Base Curve Copy”. * M a n u a l E Q B a s e C u r v e C o p y (Hauptgerät)
Seite 84: Einstellung Des Bereichssetups (Zone2 = 5.1/7.1Ch)
Einstellung des Bereichssetups (ZONE2 = 5.1/7.1ch) • Führen Sie die Einstellungen für die Surround-Wiedergabe und für Video für ZONE2 durch. • Stellen Sie den in ZONE3 und ZONE4 wiederzugebenden Ton ein. Wählen Sie “Zone Setup” im System Setup Menu. * S y s t e m S e t u p Z o n e S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 85: Einstellung Der Lautsprechertypen Für Zone2
6-1. Einstellung der Lautsprechertypen für ZONE2 • Die Zusammensetzung der zu den einzelnen Kanälen ausgegebenen Signale und der Frequenzgang werden automatisch entsprechend der Kombination der gegenwärtig in ZONE2 verwendeten Lautsprecher eingestellt. Wählen Sie “Speaker Config.” im Zone Setup-Menü. * Z o n e S e t u p Z 2 S p C o n f i g .
Seite 86: Einstellung Der Niederfrequenz-Verteilung Für Zone2
6-2. Einstellung der Niederfrequenz-Verteilung für ZONE2 • Stellen Sie den Subwoofer-Modus entsprechend den in ZONE2 verwendeten Lautsprechersystemen ein. Wählen Sie “Subwoofer Mode” im Zone Setup-Menü. * Z o n e S e t u p Z 2 S W M o d e (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Subwoofer Mode-Bildschirm...
Seite 87: Einstellung Der Verzögerungszeit Für Zone2
6-3. Einstellung der Verzögerungszeit für ZONE2 • Geben Sie den Abstand zwischen der Hörposition und den einzelnen Lautsprechern in ZONE2 ein, um die Surround-Verzögerungszeit für ZONE2 einzustellen. Wählen Sie “Delay Time” im Zone Setup-Menü. * Z o n e S e t u p Z 2 D e l a y T i m e (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 88 Ändern Sie in einem derartigen Fall den Aufstellungsort des (der) blinkenden Lautsprecher(s), so dass die Entfernung nicht über dem in der hervorgehobenen Zeile angezeigten Wert liegt. Geben Sie die Einstellung ein. Das “Zone Setup”-Menü wird wieder angezeigt. Der AVC-A1XVA stellt automatisch die optimale Surround-Verzögerungszeit für den ZONE2- Hörraum ein. (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 89: Einstellung Des Kanalpegel-Setups Für Zone2
6-4. Einstellung des Kanalpegel-Setups für ZONE2 • Führen Sie diese Einstellung so durch, dass der Wiedergabepegel zwischen den verschiedenen Kanälen von ZONE2 identisch ist. • Hören Sie sich von der ZONE2-Hörposition aus den von den in ZONE2 verwendeten Lautsprechern ausgegebenen Prüfton an und stellen Sie den Pegel entsprechend ein.
Seite 90 a. Wenn der “Auto”-Modus ausgewählt wurde: Von den einzelnen in ZONE2 verwendeten Lautsprechern werden automatisch Prüftöne ausgegeben. Die Prüftöne werden in nachfolgend aufgeführter Reihenfolge von den verschiedenen Lautsprechern ausgegeben: das erste und zweite Mal in 4-Sekunden-Intervallen und das dritte Mal in 2- (Hauptgerät) Sekunden-Intervallen usw.
Seite 91: Einstellung Der Crossover-Frequenz Für Zone2
6-5. Einstellung der Crossover-Frequenz für ZONE2 • Stellen Sie die Frequenz (in Hz) ein, unterhalb derer der in den Hauptkanälen produzierte Tiefenklang zum Subwoofer in ZONE2 ausgegeben wird. Wählen Sie “Crossover Frequency im Zone Setup- Menü. * Z o n e S e t u p Z 2 C r o s s o v e r (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 92: Einstellung Des Video-Setups Für Zone2
6-6. Einstellung des Video-Setups für ZONE2 [1] Video-Konvertierungsmodus (ZONE2) • Stellen Sie ein, ob die Videokonvertierungsfunktion für die Signalausgabe zum ZONE2-Monitorausgangsanschluss verwendet werden soll oder nicht. Wählen Sie “Video Setup” im Zone Setup-Menü. * Z o n e S e t u p Z 2 V i d e o S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 93: Audio-Verzögerung
Drücken Sie die ENTER-Taste, um zum Video Setup-Bildschirm zurückzukehren. (Hauptgerät) (Fernbedienung) [2] Audio-Verzögerung (ZONE2) • Stellen Sie diese Option ein, falls es eine Verzögerung hinsichtlich des Bildes auf dem Monitor-Bildschirm im Verhältnis zum Ton gibt, wenn Sie eine DVD oder eine andere Video-Quelle im ZONE2-Hörraum betrachten. Stellen Sie die Audio-Verzögerung ein, um den Ton zu verzögern und mit dem Bild zu synchronisieren.
Seite 94: Zone3- Und Zone4-Tonsteuerungs- Und Kanalpegeleinstellung
6-7. ZONE3- und ZONE4-Tonsteuerungs- und Kanalpegeleinstellung • Stellen Sie den in ZONE3 und ZONE4 wiederzugebenden Ton ein. Wählen Sie “Zone3/4 Tone/Ch Lev.” im Zone Setup- Menü. * Z o n e S e t u p Z o n e 3 / 4 (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Zone3/4 Tone/Ch Lev.-...
Seite 95: Zone-Setup"-Einstellung Bei Einstellung Von Zone2 Auf "Stereo" Oder "Mono
Wählen Sie “Exit” und drücken Sie anschließend die ENTER-Taste. Das “Zone Setup”-Menü wird wieder angezeigt. * Z o n e 3 / 4 (Hauptgerät) (Hauptgerät) E x i t (Fernbedienung) (Fernbedienung) Wählen Sie “Exit” und drücken Sie die ENTER-Taste im Zone Setup-Menübildschirm. Das “System Setup Menu”...
Seite 96: Einstellung Der Optionseinrichtung
• Mit dieser Einstellung ist es möglich. die in den verschiedenen Zonen wiederzugebend Anzahl von Kanälen je nach Verwendungszweck umzuschalten. Der AVC-A1XVA ist mit Vorausgangsanschlüssen für eine Gesamtanzahl von 22 Kanälen ausgestattet. 16 Kanäle dieser Vorausgangsanschlüsse können zwischen dem MAIN ZONE und ZONE2 (Theater) zugewiesen werden. Darüber hinaus können bis zu drei Subwoofer-Kanäle dem MAIN ZONE hinzugefügt werden, damit Subwoofer vorne und hinten oder an den Seiten eingestellt...
Seite 97 Wählen Sie “Channel Setup” im Option Setup- Menü. * O p t i o n S e t u p C h a n n e l S e t u p (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Channel Setup-Bildschirm anzeigen.
Seite 98: Die Auszuwählende Kanalanzahl Für Die Verschiedenen Bereiche Ist Unten Aufgeführt
2 Die auszuwählende Kanalanzahl für die verschiedenen Bereiche ist unten aufgeführt. MAIN ZONE ZONE2 ZONE3 ZONE4 Haupt Subwoofer 9.1 CH 1 SP 5.1 CH / STEREO / MONO STEREO / MONO STEREO / MONO 2 SP STEREO / MONO STEREO / MONO STEREO / MONO 3 SP STEREO / MONO...
Seite 99: Anschluss Der Vorausgänge
2 Anschluss der Vorausgänge Die Vorausgangsanschlüsse für den Anschluss des Subwoofers variieren je nach Kanal-Setup des MAIN ZONE. Führen Sie die Anschlüsse wie in der unten aufgeführten Abbildung durch. Kanal-Setup Anschluss Haupt Subwoofer 9.1 CH / 7.1 CH / 1 SP 5.1 CH Subwoofer 9.1 CH...
Seite 100: Einstellung Der Leistungsverstärker-Zuweisung
7-2. Einstellung der Leistungsverstärker-Zuweisung • Mit dem 10-Kanal-Leistungsverstärker des AVC-A1XVA ist es möglich, 10 Kanäle für die Ausgabe von Signalen an den Lautsprechern auszuwählen (dies umfasst nicht den Subwoofer-Signalausgang von den Vorausgangsanschlüssen). Dies ermöglicht eine Kombination verschiedener Lautsprechersysteme. Die Kanäle können frei gewählt werden, so dass “L1” bis “L5” und “R1” bis “R5” an den Lautsprecheranschlüssen auf der Rückseite des AVC-A1XVA angegeben ist.
Seite 101 Wählen Sie “Power Amp Assign” im Option Setup- Menü. * O p t i o n S e t u p P . A m p A s s i g n (Hauptgerät) (Fernbedienung) Lassen Sie sich den Power Amp Assign-Bildschirm anzeigen. * P .
Seite 102: Verstärker-Zuweisungsmodus
AVC-A1XVA ermöglicht Ihnen, Bi-Amping-fähige Lautsprecher mit zwei Verstärkerkanälen zu betreiben; unter Verwendung aller 10 Verstärkerkanäle des AVC-A1XVA können bis zu 5 Bi-Amp-Lautsprecher in einem System verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass Sie sich vor der Durchführung hinsichtlich weiterer Informationen das Benutzerhandbuch Ihres Bi-Amping-fähigen Lautsprechers durchlesen.
Seite 103 • Amp Assign-Modus: +Zone2 MAIN ZONE 9.1 CH 7.1 CH 5.1 CH Channel Setup / ZONE2 MONO STEREO MONO 5.1 CH STEREO MONO Power Amp Assign R2 Z2 M – R2 Z2 M R2 Z2 C – R2 Z2 M L3 SL A R3 SR A L3 SL A R3 SR A L3 SL A R3 SR A...
Seite 104: Tabelle Der Kanäle, Denen Leistungsverstärker Zugewiesen Werden Können Im Hinblick Auf Die Kanaleinstellungen Für Die Verschiedenen Bereiche Und Die Verstärker-Zuweisungsmodi
• Amp Assign-Modus: +Zone2/3/4 MAIN ZONE 7.1 CH 5.1 CH ZONE2 MONO STEREO STEREO MONO STEREO MONO MONO MONO Channel Setup / ZONE3 MONO STEREO MONO STEREO MONO STEREO MONO MONO ZONE4 MONO MONO STEREO STEREO MONO MONO STEREO MONO Power Amp Assign R2 Z2 M R2 Z4 M...
Seite 105: Einstellung Der Lautstärkeregelung
–20 dB, –10 dB, 0 dB : Die Lautstärke kann nicht über die ausgewählten Pegel hinaus erhöht werden. : Wählen Sie “OFF”, wenn Sie keinerlei Lautstärke-Begrenzung einstellen möchten. In diesem Fall kann die Lautstärke auf den höchsten (Ausgangs-) Lautstärkepegel des AVC-A1XVA von +18 dB eingestellt werden, was extrem laut ist.
Seite 106: Einstellung Des Trigger-Ausgangs
Geben Sie die Einstellung ein. Das Option Setup-Menü wird wieder angezeigt. (Hauptgerät) (Fernbedienung) 7-4. Einstellung des Trigger-Ausgangs • Vier 12 V-Gleichstrom-Trigger-Ausgänge können verwendet werden, um andere Geräte mit kompatiblen Trigger-Eingängen wie beispielsweise motorbetriebene Bildschirme, motorbetriebene Bildschirm-Verkleidungen, motorbetriebene Vorhänge und andere motorbetriebene Geräte zu steuern.
Seite 107 Falls bei Schritt 4 die Option “MAIN” ausgewählt wurde, kann die Ausgangseinstellung für die * T r i g g e r O u t 1 Trigger-Ausgangsbuchse auch für die verschiedenen D R C T / S T : O N Surround-Modi durchgeführt werden.
Seite 108: Einstellung Der Wechselstrom-Ausgangszuweisung
7-5. Einstellung der Wechselstrom-Ausgangszuweisung • Stellen Sie die Stromversorgung der drei Wechselstrom-Ausgänge auf der Rückseite des AVC-A1XVA im Hinblick auf die verschiedenen Eingangsquellen auf ON oder OFF. Wählen Sie “AC Outlet Assign” im Option Setup- Menü. * O p t i o n S e t u p A C O u t l e t (Hauptgerät)
Seite 109: Einstellungssicherung Und Speichersicherung
7-6. Einstellungssicherung und Speichersicherung [1] Benutzerspeicher • Die gegenwärtigen Einstellungen (Systemsetup, Surround-Parameter usw.) können im Speicher abgelegt werden. Die gespeicherten Einstellungen können bei Bedarf aufgerufen werden. Wählen Sie “Setup Memory / Lock” im Option Setup- Menü. * O p t i o n S e t u p M e m o r y / L o c k (Hauptgerät) (Fernbedienung)
Seite 110: Setup-Sperrfunktion
Wählen Sie “Exit” und drücken Sie die ENTER-Taste, um zum Setup Memory / Lock-Bildschirm zurückzukehren. (Hauptgerät) (Hauptgerät) (Fernbedienung) (Fernbedienung) [2] Setup-Sperrfunktion • Die Systemsetup-Einstellungen können gesperrt werden, damit sie nicht einfach geändert werden können. Wählen Sie “Setup Lock” im Setup Memory / Lock- Bildschirm.
Seite 111: Einstellung Der Netzwerk-Einstellungen
• Wenn Sie ein Breitband-Router (DHCP-Funktion) verwenden, müssen unter “IP Address” und “Proxy” keine Einstellungen vorgenommen werden, da die DHCP-Funktion in den Werkseinstellungen des AVC-A1XVA auf “ON” gestellt ist. • Wenn der AVC-A1XVA ohne die DHCP-Funktion an einem Netzwerk angeschlossen ist, müssen die Netzwerkeinstellungen vorgenommen werden. In diesem Fall sind Netzwerk-Kenntnisse erforderlich.
Seite 112 (Fernbedienung) HINWEISE: • DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol): Dies sind Systeme, mit denen die IP-Adresse und andere Netzwerkeinstellungen für AVC-A1XVA, Computer, Breitband-Router und Netzwerkgeräte automatisch eingestellt werden. • DNS (Domain Name System): Dies ist ein System zum Konvertieren der Domain-Namen, wenn Internet-Seiten (zum Beispiel “www.denon.jp”) in den IP-Adressen...
Seite 113: Einstellung Des Proxy
[2] Einstellung des Proxy • Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie eine Verbindung zum Internet über den Proxy-Server herstellen. Wählen Sie “Proxy” im “Network Setup”-Bildschirm aus. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Drücken Sie die ENTER-Taste. • Der “Proxy”-Bildschirm erscheint. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Wählen Sie die “ON” aus. •...
Seite 114: Einstellung Der Netzwerk-Optionen
[3] Einstellung der Netzwerk-Optionen • Wenn der AVC-A1XVA nicht in einem Netzwerk integriert ist, stellen Sie “ON” ein, um den Stromverbrauch zu reduzieren, wenn der Standby-Modus aktiviert ist. Stellen Sie “OFF” ein, wenn der AVC-A1XVA in einem Netzwerk angeschlossen ist.
Seite 115: Prüfen Der Mac-Adresse
2 Bildschirmanzeige für die Komponentenbild-Ausgänge • Beim Betrachten von Komponentenbild-Signalen über den AVC-A1XVA wird die Bildschirmanzeige nur auf dem Monitor angezeigt, wenn zuvor die Betriebe “System Setup” und “Surround Parameter” durchgeführt wurden und wenn die ON SCREEN-Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird.
Seite 116: Fernbedienungsgerät
8 FERNBEDIENUNGSGERÄT • Mit dem mitgelieferten Fernbedienungsgerät (RC-1036) kann nicht nur der AVC-A1XVA sondern es können auch andere zur Fernbedienung ausgelegte DENON-Komponenten gesteuert werden. Zusätzlich beinhaltet der Speicher die Steuersignale für andere Fernbedienungsgeräte, so dass damit auch fernbedienbare Geräte betrieben werden können, die nicht von DENON hergestellt wurden.
Seite 117: Betrieb Der Denon-Audiokomponenten
Betrieb der DENON-Audiokomponenten Drücken Sie die Modus-Auswahl-Taste, um die Komponenten auszuwählen, die Sie bedienen möchten. • Das Bildsymbol für den gewählten Modus leuchtet auf. AMP, ZONE2, ZONE3, ZONE4 oder SYSTEM CALL TUNER DIGITAL TUNER (Dieser Modus ist für künftige Verwendungen vorgesehen.)
Seite 118 Der Voreinstellungsspeicher kann nur entweder für die CD oder die CDR eingestellt werden. TAPE eingestellt werden. Um ein DENON TAPE zu betreiben, führen Sie die Voreinstellung Um einen DENON CDR-Player zu betreiben, führen Sie die Voreinstellung “30626” oder “31868” durch. Um zum Betrieb eines “21471”...
Seite 119: Vorwahlspeicher
• Je nach Gerätemodell und Herstellungsjahr kann diese Funktion • TV, VCR .................HITACHI bei einigen Modellen selbst dann nicht verwendet werden, wenn • CD, DVD................DENON das Gerät in der beiliegenden Speichercode-Liste aufgeführt ist. • SAT ................RCA • Einige Hersteller verwenden mehrere Fernbedienungscode- Arten.
Seite 120: Betrieb Einer Im Vorwahlspeicher Gespeicherten Komponente
Betrieb einer im Vorwahlspeicher gespeicherten Komponente Drücken Sie die Modus-Auswahl-Taste bei der Komponente, die Sie bedienen möchten. IR segment IR-Segment Betreiben Sie die Komponente. HINWEIS: • Bei DVD-Player-Fernbedienungstasten können Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten das Handbuch der Funktionsbezeichnungen – je nach Hersteller – abweichen. Komponente.
Seite 121 3. Videodeck (VCR)-Systemtasten 4. Fernsehgeräte (TV)-Systemtasten SRC ON : Stromversorgung ein SRC ON : Stromversorgung ein SRC OFF : Netztaste aus SRC OFF : Netztaste aus : Manueller Suchlauf (vorwärts und rückwärts) SETUP : Einrichtung : Stopp MENU : Menü : Wiedergabe •...
Seite 122: Lernfunktion
Lernfunktion Falls es sich bei einer AV-Komponente um kein Gerät von DENON handelt, oder falls die AV-Komponente nicht über die im internen Voreinstellungsspeicher der Fernbedienung des AVC-A1XVA abgespeicherten Codes betrieben werden kann, oder falls die Codes der AV- Komponente nicht erfolgreich durch die Fernbedienung des AVC-A1XVA “gelernt” werden können, sollten Sie die im Lieferumfang der AV- Komponente enthaltene Fernbedienung verwenden, um die Komponenten zu bedienen.
Seite 123: Systemabruf
Systemabruf Das im Lieferumfang enthaltene Fernbedienungsgerät ist mit einer “SYSTEM CALL”-Funktion ausgestattet, die die Übertragung einer Reihe von Fernbedienungssignalen durch Betätigung einer einzelnen Taste ermöglicht. Diese Funktion kann zum Beispiel für das Einschalten des Verstärkers, zum Auswählen der Eingangsquelle, zum Einschalten des Monitors oder Fernsehgerätes, zum Einschalten der Quellkomponente und zum Einstellen der Quelle in den Wiedergabemodus verwendet werden;...
Seite 124: Punch Through
(3) Verwendung der Systemabruf-Funktion Drücken Sie die AMP-Taste, um den SYSTEM CALL-Modus auszuwählen. Drücken Sie die SYSTEM CALL- Tasten (1 bis 3), unter denen die Systemaufruf-Signale gespeichert wurden. • Die gespeicherten Signale werden nacheinander gesendet. Punch Through Tasten, die im CD-, DVD- und VCR-Modus verwendet werden, können Tasten zugeordnet werden, die normalerweise nicht im TV- und IR-Segment IR segment...
Seite 125: Einstellung Der Hintergrund-Beleuchtungszeit
Einstellung der Hintergrund-Beleuchtungszeit Halten Sie die RC SETUP-Taste für mindestens drei Sekunden gedrückt. • Das IR-Segment blinkt zweimal. → → Drücken Sie die 9, 7, 3-Taste (9 3), um den Beleuchtungs-Setup auszuwählen. • Das IR-Segment blinkt zweimal. 2, 3 Drücken Sie die NUMBER-Taste (1 bis 5), für die Sie die Beleuchtungszeit einstellen möchten (5 Sek.
Seite 126: Rückstellung
Rückstellung (1) Rücksetzung einer Lerntaste IR segment IR-Segment Halten Sie die RC SETUP-Taste für mindestens drei Sekunden gedrückt. • Das IR-Segment blinkt zweimal. Drücken Sie die 9, 7, 6-Taste → → • Das IR-Segment blinkt zweimal. Drücken Sie die Modus-Auswahl- Taste.
Seite 127: Betrieb
Funktion nach dem entsprechenden Fernbedienungsbefehl ändern. 2 Nehmen Sie dieses Gerät in Betrieb Die AMP-Taste ist der Hauptmodus für die Steuerung des AVC-A1XVA im Hauptraum (MAIN ZONE). Bei jedem Drücken einer der AMP-Taste schaltet die Funktion wie nachfolgend gezeigt um.
Seite 128: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Lesen Sie das Kapitel “ANSCHLÜSSE” (siehe die Seiten 10 bis 23) und stellen Sie die Richtigkeit aller Anschlüsse sicher. Drücken Sie den POWER-Schalter. (Hauptgerät) • ¢ Das Gerät schaltet sich ein und die Netzanzeige leuchtet. Stellen Sie den Netzschalter auf diese Position, um das Gerät vom im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienungsgerät aus ein- und auszuschalten.
Seite 129: Wiedergabe Der Eingangsquelle
Eingangsbuchsen eingegebenen Signale für die angewählte Eingangsquelle erkannt und das Programm im Surround-Dekoder AUTO des AVC-A1XVA’s wird bis zur Wiedergabe automatisch angewählt. Dieser Modus kann für alle Eingangsquellen mit Ausnahme von PHONO. Die Präsenz bzw. Nicht-Präsenz von digitalen Signalen wird Betrieb des Fernbedienungsgerätes:...
Seite 130 Starten Sie die Wiedergabe von der ausgewählten Komponente. Abhängig vom Eingangssignal. • Lesen Sie hinsichtlich der Bedienungsanleitungen das • Diese -Anzeige leuchtet, wenn DENON LINK • PCM Handbuch der Komponente. angeschlossen und die DSD-Signale eingegeben wurden (siehe Seite 20). Stellen Sie die Lautstärke ein.
Seite 131: Wiedergabe Mit Hilfe Der Externen Eingangsbuchsen (Ext. In)
Wiedergabe mit Hilfe der externen Eingangsbuchsen (EXT. IN) Stellen Sie den externen Eingang ein (EXT. IN)-Betrieb. Drücken Sie die EXT. IN-Taste auf dem Hauptgerät oder die INPUT MODE-Taste auf der Fernbedienung, um den externen Eingang umzuschalten. (Hauptgerät) Die Wiedergabe wechselt bei jeder Tastenbetätigung wie unten dargestellt.
Seite 132: Wiedergabe Von Audioquellen (Cds Und Dvds)
Der Digitaltransfer und die Mehrkanal-Wiedergabe von DVD-Audio-Discs und anderen Mehrkanal-Quellen ist möglich, wenn der AVC-A1XVA über das dem Player beiliegende Verbindungskabel an einen DVD-Player von DENON angeschlossen wird, der mit dem DENON Link-Anschluss ausgestattet ist. Bei Discs mit speziellen Kopierschutzvarianten können die digitalen Signale möglicherweise nicht vom DVD-Player ausgegeben werden.
Seite 133: Nach Dem Wiedergabestart
Nach dem Wiedergabestart [1] Einstellung von Room EQ Bei jedem Drücken der ROOM EQ-Taste schaltet sich der Room EQ wie folgt um. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Audyssey Front Flat Manual Lesen Sie hinsichtlich einer Beschreibung der Korrekturkurven für die Room EQ-Funktion die Seite 43. Wenn “Audyssey”...
Seite 134: Überprüfen Der Gegenwärtig Wiedergegebenen Programmquelle Usw
[5] Überprüfen der gegenwärtig wiedergegebenen Programmquelle usw. q On-Screen-Display jedem Betrieb wird eine Beschreibung der entsprechenden Funktion auf dem an der VIDEO MONITOR OUT-Buchse am AVC- A1XVA angeschlossenen Display (Fernbedienung) angezeigt. Darüber hinaus kann während der Wiedergabe auch der Betriebszustand des Gerätes überprüft werden. Drücken Sie hierfür die ON SCREEN-Taste auf der Fernbedienung.
Seite 135: Auswahl Der Auflösungseinstellung (Scale)
[8] Auswahl der Auflösungseinstellung (SCALE) Bei jedem Drücken der SCALE-Taste schaltet sich die Auflösung wie folgt um. (Hauptgerät) Bei Auswahl von “HDMI” als “Scaler”-Einstellung: 480p/576p 1080i 720p Through 1080p Bei Auswahl von “Component” als “Scaler”-Einstellung: 480p/576p 1080i 720p Through Beim Drücken der SCALE-Taste wird die gegenwärtige Einstellung auf dem Display angezeigt.
Seite 136: Aufnahme Von Dolby Digital- Und Dts-Multikanal-Tonquellen
Kanaleinstellung des MAIN ZONE ausgewählt wurde. [3] Aufnahme mit Dolby Headphone • Wenn der RECOUT-Modus eingestellt ist, kann der AVC-A1XVA die Dolby Headphone-codierten Signale über den Aufnahme- Ausgangsanschluss ausgeben und mit einem separaten Recorder aufnehmen. Der Wiedergabemodus Dolby Headphone wird aktiviert, wenn während der Wiedergabe im DOLBY/DTS-Surroundmodus...
Seite 137: Surround
10 SURROUND Einstellungsschritte, die vor der Surroundsound-Wiedergabe durchgeführt werden müssen Falls das automatische Setup-Verfahren nicht durchgeführt wurde oder falls der Kanalpegel im Systemsetup-Menü nicht eingestellt worden ist, können die unten aufgeführten Einstellungen nicht durchgeführt werden. [1] Prüfton • Stellen Sie vor der Wiedergabe mit der Surround-Funktion anhand der Testtöne den Wiedergabepegel von den verschiedenen Lautsprechern ein.
Seite 138: Fader-Funktion
Stellen Sie den Pegel des ausgewählten Lautsprechers ein. • Der Einstellungsbereich für die verschiedenen Kanäle liegt zwischen +12 dB und –12 dB in Schritten von 0,5 dB. • Der vom Subwoofer kommende Ton kann vollständig ausgeschaltet werden, indem die SW (Subwoofer)-Einstellung zusätzlich von –12 dB (Einstellung auf “OFF”) aus erhöht wird.
Seite 139: Wiedergeben Von Modi Für Verschiedene Tonquellen
Wiedergeben von Modi für verschiedene Tonquellen Der AVC-A1XVA ist mit vielen Surround-Modi ausgestattet. Wir empfehlen Ihnen die Anwendung der Surround-Modi wie nachfolgend beschrieben, um für die jeweilige Signalquelle den maximalen Effekt zu erzielen. ist ein 6.1-Kanal/7.1-Kanal-Surround-Modus. THX SURROUND EX In Dolby Digital Surround EX •...
Seite 140: Thx Surround Ex / Home Thx Cinema-Modus
THX Surround EX / Home THX Cinema-Modus Wenn die HOME THX CINEMA-Taste gedrückt ist, wird der Surround-Modus entsprechend des wiedergegebenen Signals wie folgt eingestellt: q THX Surround EX (THX Ultra2-Kino) w Home THX CINEMA e THX 5.1 r ES DSCRT 6.1+THX, ES MTRX 6.1 +THX Wenn bei der Wiedergabe einer DVD der HOME THX CINEMA-Modus eingestellt ist, müssen Sie die digitale Ausgangseinstellung des DVD- Players überprüfen und eine Einstellung wählen, für die Dolby Digital- und DTS-Bitströme ausgegeben werden können (z.B.
Seite 141 q Wählen Sie die Parameter. w Wählen Sie die Einstellung. (Hauptgerät) (Fernbedienung) (Hauptgerät) (Fernbedienung) Drücken Sie zur Fertigstellung der Einstellung die ENTER- oder SURROUND PARAMETER-Taste. oder oder (Hauptgerät) (Fernbedienung) Surround-Parameters q DECODER: Wählen Sie den für die Wiedergabe von 2-Kanal-Quellen im THX Cinema-Modus zu verwendenden Decoder aus. x C ..Die Signale werden vor Ausführung von THX-Processing im Dolby Pro Logic x Cinema-Modus decodiert.
Seite 142: Wiedergabe Im Thx Surround Ex/Home Thx Cinema Surround-Modus Für In Dolby Digital Oder Dts Aufgenommene Tonquellen
[2] Wiedergabe im THX Surround EX/Home THX Cinema Surround-Modus für in Dolby Digital oder DTS aufgenommene Tonquellen Wählen Sie die Programmquelle an. Anwählen einer digitalen Eingangsquelle Führen Sie den Schritt 1 im Abschnitt “Dolby Digital-Modus und DTS-Surround” aus (siehe Seite 143). Wählen Sie den Home THX Cinema-Modus.
Seite 143: Dolby Digital-Modus (Nur Mit Digital-Eingang) Und Dts-Surround (Nur Mit Digital-Eingang)
Dolby Digital-Modus (nur mit Digital-Eingang) und DTS-Surround (nur mit Digital-Eingang) Wählen Sie die Eingangsquelle an. Wiedergabe mit einem Digital-Eingang q Wählen Sie eine auf digital eingestellte Eingangsquelle (COAXIAL/OPTICAL) (siehe die Seiten 60, 61). (Hauptgerät) (Fernbedienung) w Stellen Sie den Eingangsmodus auf “AUTO”. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Wählen Sie den STANDARD- (Dolby/DTS Surround)-Modus.
Seite 144 Lassen Sie sich das Surround-Parameter-Menü anzeigen. (Hauptgerät) (Fernbedienung) q Wählen Sie die verschiedenen Parameter aus. w Nehmen Sie die Parameter-Einstellungen vor. (Hauptgerät) (Fernbedienung) (Hauptgerät) (Fernbedienung) Drücken Sie zur Fertigstellung der Einstellung die ENTER- oder SURROUND PARAMETER-Taste. oder oder (Hauptgerät) (Fernbedienung) HINWEIS: •...
Seite 145: Dialog-Normalisierung
2 Dialog-Normalisierung Dialog-Normalisierung (Dial Norm) ist ein Ausstattungsmerkmal von Dolby Digital, mit Hilfe dessen für alle Programme ein identischer, durchschnittlicher Lauttärkepegel beibehalten wird, so dass die Stellung des Lautstärkereglers bei allen Dolby Digital-Programmen gleich bleiben kann und nicht vom Benutzer verändert werden muss. Bei der Wiedergabe von in Dolby Digital verschlüsselter Software, erscheint manchmal unter Umständen im Display an der Gerätevorderseite die kurze Meldung “Dial Norm X dB”...
Seite 146: Dolby Pro Logic
Dolby Pro Logic x (Pro Logic ) -Modus Stellen Sie für die Wiedergabe im PL x-Modus “Sp.Back” in der “Speaker Configuration”-Einstellung auf “1spkr” oder ”2spkrs”. Wählen Sie für die Wiedergabe im PL x-Modus in der “Power Amp Assign”-Einstellung “Surround Back”. Die Dolby Surround Pro Logic x Cinema- oder...
Seite 147: Surround-Parameters R Pro Logic X- Und Pro Logic
q Wählen Sie die verschiedenen Parameter. w Nehmen Sie die Parameter-Einstellungen vor. (Hauptgerät) (Fernbedienung) (Hauptgerät) (Fernbedienung) • DEFAULT-Einstellung Wählen Sie “Default Yes 0”, um die Parameter auf die Grundeinstellungen zu stellen. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Beispiel: DOLBY PL x Music-Modusbildschirm. Wenn die Einstellung während des MUSIC-Modus unter Verwendung der Fernbedienung in der Bildschirmanzeige durchgeführt wird, stellen Sie die “...
Seite 148: Dts Neo:6-Modus
DTS NEO:6-Modus • Die Surround-Wiedergabe kann für den Analog-Eingang und für die digitalen 2-Kanal-Signale erfolgen. Der DTS NEO:6 Cinema- oder Music-Modus kann während der Wiedergabe Wählen Sie den DTS NEO:6-Modus. im DTS NEO:6-Modus durch Drücken der sich auf dem Fernbedienungsgerät befindlichen CINEMA- oder MUSIC-Taste direkt ausgewählt werden.
Seite 149: Dolby Headphone
Drücken Sie zur Fertigstellung der Einstellung die ENTER- oder SURROUND PARAMETER-Taste. oder oder (Hauptgerät) (Fernbedienung) HINWEIS: • Wenn “Default” ausgewählt wurde und die linke Cursor-Taste gedrückt wird, werden “MODE” und “TONE” automatisch auf die Standardwerte zurückgesetzt und “CINEMA EQ” wird auf “OFF” eingestellt. Surround-Parameters t DTS NEO:6-Modus: •...
Seite 150: Speicher- Und Abruffunktionen (User Mode-Funktion)
Ausgangsanschlüssen ausgegeben und mit einem anderen Recorder aufgenommen werden. (siehe Seite 136) Speicher- und Abruffunktionen (USER MODE-Funktion) • Der AVC-A1XVA ist mit einer Funktion zum Ablegen der ausgewählten Eingangsquelle, des automatischen Surround-Modus und des Eingangsmodus im Speicher ausgestattet; Sie können diese Einstellungen auswählen, wenn Sie sie verwenden möchten.
Seite 151: Denon's Original-Surround-Modi
11 DENON’S ORIGINAL-SURROUND-MODI • Der AVC-A1XVA ist mit einem Hochleistungs-DSP (Digitaler Signalprozessor) ausgestattet, der mit Hilfe digitaler Signalbearbeitung ein synthetisches Klangfeld erzeugt. Entsprechend der Programmquelle können Sie zwischen zehn voreingestellten Surround-Modi wählen und die Parameter können entsprechend den im Hörraum herrschenden Bedingungen eingestellt werden, um einen realistischeren, kraftvolleren Klang zu erzeugen.
Seite 152: Dsp-Surround-Simulation
DSP-Surround-Simulation Wählen Sie den Surround-Modus für die einzelnen Eingangskanäle aus. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Bei jedem Drücken der DSP SIMULATION-Taste ändert sich der Surround- Modus in nachfolgend aufgeführter Reihenfolge: WIDE SCREEN SUPER STADIUM ROCK ARENA JAZZ CLUB MATRIX VIDEO GAME MONO MOVIE CLASSIC CONCERT Der 9CH STEREO-Modus kann direkt durch Drücken der 7CH STEREO- Taste auf der Fernbedienung ausgewählt werden.
Seite 153: Einstellung Der Klangsteuerung
HINWEISE: • Die Surround-Lautsprecher-Einstellung kann auch unter Verwendung der SPEAKER-Taste auf der Fernbedienung oder am Hauptgerät geändert werden. • Wenn “Default” ausgewählt wurde und die linke Cursor-Taste gedrückt wird, werden “CINEMA EQ.” und “D.COMP.” automatisch ausgeschaltet, “ROOM SIZE” wird auf “medium”, “EFFECT LEVEL” auf “10”, “DELAY TIME” auf “30 ms” und “LFE” auf “0 dB” eingestellt. •...
Seite 154: Einstellung Des Klangs Vom Hauptgeräte Aus
q Wählen Sie “Bass” oder “Treble”. w Stellen Sie den Pegel ein. (Fernbedienung) (Fernbedienung) Geben Sie die Einstellung ein. Der Surround-Parameter-Menübildschirm wird wieder angezeigt. (Fernbedienung) Drücken Sie zur Fertigstellung der Einstellung die ENTER- oder SURROUND PARAMETER-Taste. oder (Fernbedienung) [2] Einstellung des Klangs vom Hauptgeräte aus Bei jedem Drücken der TONE CONTROL-Taste ändert sich der Klang wie folgt: BASS (ALL) TREBLE (ALL)
Seite 155: Anwendung Der Network Audio-Funktion
Ausschließlich im Matrix-Modus kann die Verzögerungszeit innerhalb eines Bereiches von 0 bis 300 ms eingestellt werden. 12 ANWENDUNG DER NETWORK AUDIO-FUNKTION Der AVC-A1XVA kann über ein Kabel an einem Netzwerk angeschlossen werden, um sich Internet-Radio oder auf dem Computer gespeicherte Musikdateien anzuhören.
Seite 156: Systemanforderungen
Wenden Sie sich für Anweisungen zum Anschluss an das Internet an Ihren ISP oder ein Computergeschäft. 2 Router Ein Router ist ein Gerät zum gleichzeitigen Anschluss von mehreren Geräten (Computern, des AVC-A1XVA, usw.) an das Internet. Wenn der AVC-A1XVA verwendet wird, empfehlen wir einen Router, der mit den folgenden Funktionen ausgestattet ist: •...
Seite 157: Anschlüsse
2 TU (Tuner)-Systemtasten Schließen Sie die eine Seite des Ethernet-Kabels (CAT-5) am Die auf dem Diagramm unten angezeigten Tuner-Systemtasten werden ETHERNET -Anschluss auf der Rückseite des AVC-A1XVA an, für Network Audio-Funktionen verwendet. schließen Sie die andere Seite am Router an.
Seite 158: Wiedergabe Von Internet-Radio
Wiedergabe von Internet-Radio Die erforderlichen Systemanschlüsse und -einstellungen müssen ausgeführt werden, um sich Internet-Radio anhören zu können. “Update?” erscheint auf dem Display, wenn der Anschluss an ein Internet-Radiosender zum ersten Mal erfolgt. Stellen Sie die Eingangsquelle auf “AUX”. • Der “Network Audio”-Bildschirm erscheint. (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät im AMP-Modus)
Seite 159 Drücken Sie die Cursor-nach-oben-Taste oder die Cursor-nach-unten-Taste, um den gewünschten Einstellungspunkt auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER-Taste oder die rechte Cursor-Taste. oder (Hauptgerät) (Hauptgerät) Zum Schluss wird die Liste der Internet- Radiosender angezeigt, und diejenigen, die oder ∗ abgespielt werden können, sind mit einem “ ”...
Seite 160: Voreinstellung (Registrierung) Von Internet-Radiosendern
Voreinstellung (Registrierung) von Internet-Radiosendern Sender können auf zwei Arten registriert werden: durch Voreinstellung oder durch Speicherung in Ihren Favoriten. Voreingestellte Sender können direkt mit der Fernbedienung abgestimmt werden. Drücken Sie die MEMORY-Taste auf der Fernbedienung, während der Internet- Radiosender abgespielt wird, den Sie registrieren möchten. •...
Seite 161: Registrierung Von Internet-Radiosendern In Ihren Favoriten
Registrierung von Internet-Radiosendern in Ihren Favoriten Ihre Favoriten werden im Menübildschirm aufgelistet, auf diese Weise können registrierte Sender einfach abgestimmt werden. Drücken Sie die MEMORY-Taste auf der Fernbedienung, während der Internet- Radiosender abgespielt wird, den Sie registrieren möchten. • Der Registrierungs-Menübildschirm wird eingeblendet. (Fernbedienung) Drücken Sie die Cursor-nach-oben-Taste oder die Cursor-nach-unten-Taste, um “Favorites”...
Seite 162: Löschen Von Radiosendern Aus Ihren Favoriten
2 Löschen von Radiosendern aus Ihren Favoriten Drücken Sie im Bildschirm, in dem die in Ihren Favoriten registrierten Internet- Radiosender angezeigt werden, die Cursor-nach-oben- oder die Cursor-nach- unten-Taste, um den Radiosender auszuwählen, den Sie löschen möchten, drücken Sie anschließend die MEMORY-Taste auf der Fernbedienung. •...
Seite 163: Aktualisierung Der Radiosender-Liste
Aktualisierung der Radiosender-Liste Drücken MODE-Taste Fernbedienung, Konfiguationsmodus auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER-Taste oder die rechte Cursor-Taste. • Der Einstellungen-Bildschirm wird eingeblendet. oder (Fernbedienung) (Fernbedienung) Drücken Sie die Cursor-nach-oben-Taste oder die Cursor-nach-unten-Taste, um “Automatic Update”- oder “Manual Update” auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER-Taste oder die rechte Cursor-Taste.
Seite 164: Wiedergabe Von Auf Dem Computer Gespeicherten Musikdateien (Musikserver)
Dieses Verfahren wird für die Wiedergabe von Musikdateien verwendet (im WMA-, MP3- und WAV-Format), die auf Computern (Musik-Server) gespeichert sind, die über ein Netzwerk am AVC-A1XVA angeschlossen sind. Das Serverprogramm des Computers muss ausgeführt werden, bevor diese Funktion angewendet werden kann. Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf die Bedienungsanleitung des Serverprogramms.
Seite 165: Wiedergabe Von Musikdateien, Die In Ihren Favoriten Voreingestellt Oder Registriert Wurden
Internet Explorer kann auf dem Computer, der über ein Netzwerk am AVC-A1XVA angeschlossen ist, verwendet werden, um den AVC-A1XVA zu bedienen. Überprüfen Sie zunächst die IP-Adresse (siehe Seite 111) des AVC-A1XVA, und geben Sie diese IP-Adresse im Internet Explorer ein, um das Bedienfeld des AVC-A1XVA anzeigen zu lassen.
Seite 166: Multizone
MULTIZONEN-MUSIKENTERTAINMENTSYSTEM [1] ZONE2-Wiedergabe Der AVC-A1XVA ist mit Vorverstärker-Ausgängen ausgestattet, für die die Lautstärke einstellbar ist; darüber hinaus verfügt das Gerät über Video-Ausgangsanschlüsse (Verbund, S-Video und Komponenten) als ZONE2-Ausgangsanschlüsse. Ein separat im Handel erhältlicher Leistungsverstärker oder Vor-Hauptleistungsverstärker kann für die ZONE2-Wiedergabe angeschlossen werden.
Seite 167 • In ZONE2 ist eine 7.1-Kanalwiedergabe möglich, wenn unter der ZONE2-Wiedergabekanal-Einstellung unter “7-1. Kanal-Setup” im Systemsetup-Menü die Option “7.1CH” ausgewählt wurde. MAIN ZONE 7.1-Kanalsystem ZONE2 7.1-Kanalsystem Fernsehschirm Fernsehschirm ZONE2 VIDEO OUT DVD-Spieler AVC-A1XVA Leistungsverstärker ZONE2 AUDIO OUT (VARIABLE OUT) Eingang ZONE2 VIDEO-Signalkabel MULTI SOURCE AUDIO-Signalkabel VIDEO...
Seite 168 • Wenn nur ein Lautsprecher in ZONE2 verwendet wird, , wählen Sie bitte für die ZONE2-Wiedergabekanal-Einstellung unter “7-1. Kanal- Setup” im Systemsetup-Menü die Option “MONO”. In diesem Fall kann in ZONE2 Monoklang genossen werden. MAIN ZONE 9.1-Kanalsystem ZONE2 STEREO/MONO-System Fernsehschirm Fernsehschirm DVD-Spieler AVC-A1XVA Leistungsverstärker ZONE2 VIDEO OUT Eingang ZONE2 AUDIO OUT (VARIABLE OUT)
Seite 169: Zone3-Wiedergabe
[2] ZONE3-Wiedergabe Der AVC-A1XVA ist mit Vorverstärker-Ausgängen ausgestattet, für die die Lautstärke einstellbar ist; darüber hinaus verfügt das Gerät über Video-Ausgangsanschlüsse (Verbund und S-Video) als ZONE3-Ausgangsanschlüsse. 2 ZONE3 STEREO/MONO-System • In ZONE3 kann Stereo- und Monoklang genossen werden. (Standardmäßig ist “STEREO” eingestellt.) •...
Seite 170: Zone4-Wiedergabe
[3] ZONE4-Wiedergabe Der AVC-A1XVA ist mit Vorausgangsanschlüssen ausgestattet, deren Lautstärke wie bei den ZONE4-Ausgangsanschlüssen einstellbar ist. 2 ZONE4 STEREO/MONO-System • In ZONE4 kann Stereo- und Monoklang genossen werden. (Standardmäßig ist “STEREO” eingestellt.) • Wenn nur ein Lautsprecher in ZONE4 verwendet wird, wählen Sie bitte für die ZONE4-Wiedergabekanal-Einstellung unter “7-1. Kanal- Setup”...
Seite 171: Ausgabe Einer Programmquelle Zu Einem Verstärker O. Ä. In Einen Zone2-Raum (Zone2 Select-Modus)
[4] Ausgabe einer Programmquelle zu einem Verstärker o. Ä. in einen ZONE2-Raum (ZONE2 SELECT-Modus) Drücken Sie die ZONE2 SELECT-Taste. (Hauptgerät) Die von Ihren für den Ausgang angewählte Tonquelle erscheint auf dem Display der Anlage. (Hauptgerät) Starten Sie die Wiedergabe der Quelle, die Sie ausgeben möchten.
Seite 172: Fernbedienungsbetriebe Während Der Multiquellen-Wiedergabe
Bei jedem Betrieb wird eine Beschreibung der entsprechenden Funktion auf dem an der ZONE2 MONITOR OUT- Buchse des AVC-A1XVA angeschlossenen Display angezeigt. Darüber hinaus kann während der Wiedergabe auch der Betriebszustand des Gerätes überprüft werden. Drücken Sie hierfür die ON SCREEN-Taste auf der Fernbedienung.
Seite 173: Systemsetup Für Mehrfachbereiche
Systemsetup für Mehrfachbereiche • Diese Option ermöglicht eine optimale Einstellung der in ZONE2 verwendeten Lautsprechersysteme. Wählen Sie unter Verwendung der AMP-Taste den ZONE2-Modus. (Fernbedienung) Drücken Sie die SYSTEM SETUP-Taste und lassen Sie sich das ZONE2-Systemsetup-Menü anzeigen. Der angezeigte Bildschirm variiert je nach den unter “7-1.
Seite 174: Kanalpegel
[2] Kanalpegel • Stellen Sie nach der Einstellung anhand der Prüftöne die Kanalpegel – wie nachfolgend beschrieben – entweder entsprechend der Wiedergabequellen oder Ihrem Geschmack entsprechend ein. Wählen Sie unter Verwendung der AMP-Taste den ZONE2-Modus. (Fernbedienung) Die Kanallautstärke wird am ZONE2-Monitorausgang angezeigt.
Seite 175: Fader-Funktion
Fader-Funktion • Diese Funktion kann die Lautstärke der vorderen Kanäle (FL, C und FR) verringern, oder die der hinteren Kanäle (SL, SR, SBL und SBR) von ZONE2 zusammen verringern. Wenden Sie diese Funktion z. B. an, um während der Wiedergabe von Multikanal-Musikquellen die Balance des Tons von den einzelnen Positionen aus einzustellen.
Seite 176: Zone2-Surround
ZONE2-Surround • Bei der Verwendung von ZONE2 mit einem 5.1- oder 7.1-Kanalsystem können entsprechend der wiederzugebenden Programmquelle verschiedene Surround-Modi ausgewählt werden. • Das gewünschte Klangfeld lässt sich über die Parameter für die verschiedenen Surround-Modi einstellen. Wählen Sie unter Verwendung der AMP-Taste den ZONE2-Modus.
Seite 177: Speicher- Und Abruffunktionen Für Zone2 (User Mode-Funktion)
Speicher- und Abruffunktionen für ZONE2 (USER MODE-Funktion) • Der AVC-A1XVA ist mit einer Funktion zum Ablegen der ausgewählten Eingangsquelle, des automatischen Surround-Modus und des Eingangsmodus im Speicher ausgestattet; Sie können diese für den MAIn ZONE und ZONE2 bestimmten Einstellungen auswählen, wenn Sie sie verwenden möchten.
Seite 178: Einstellung Der Zone2-Klangsteuerung
Einstellung der ZONE2-Klangsteuerung • Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Einstellung der Bässe und Höhen des ZONE2-Audioausgangs während Surround-Wiedergabe ZONE2 entsprechend Ihren Vorlieben. Wählen Sie unter Verwendung der AMP-Taste den ZONE2-Modus. (Fernbedienung) Drücken Sie die SURROUND PARAMETER-Taste. Lassen Sie sich das Surround-Parametermenü des ZONE2-Monitorausgangs anzeigen.
Seite 179: Letztfunktionsspeicher
Netzschalter des Hauptgerätes ausgeschaltet und das Netzkabel abgetrennt wird. 15 INITIALISIERUNG DES MIKROPROZESSORS In sehr seltenen Fällen verriegelt sich der in den AVC-A1XVA eingebaute Mikroprozessor oder verursacht Fehlfunktionen. Dies kann durch eine Wechselstrom-Leitungsüberspannung, durch Impulsstörungen oder durch statische Elektrizitätsentladungen am oder in der Nähe des Gerätes oder an den angeschlossenen Geräten verursacht werden.
Seite 180: Fehlersuche
• Entaktivieren Sie MUTING. • Es werden keine digitalen Signale eingegeben. • Wählen Sie eine digitale Signal-Eingangsquelle richtig 60, 61 • Die Video-Ausgangsbuchsen des AVC-A1XVA’s und • Überprüfen Sie die Richtigkeit der Anschlüsse. 12~16 die Eingangsbuchsen des Monitors sind nicht richtig miteinander verbunden.
Seite 181: Wissenswerte Zusatzinformationen
Diese beiden Tonquellenarten haben verschiedene Eigenschaften und zum Erzielen eines optimalen Klangfeldes sind - insbesondere für die Surround-Lautsprecher - verschiedene Lautsprecher-Einstellungen erforderlich. Die Surround-Lautsprecher-Wahlfunktion des AVC-A1XVA’s ermöglicht die Änderung der Einstellungen entsprechend der verwendeten Surround-Lautsprecher-Kombination und den Umgebungsbedingungen, um für alle Tonquellen einen idealen Surround-Klang zu erzielen.
Seite 182: Surround-Rücklautsprecher
Tonquellen ist das Erreichen eines Surround-Klanges mit bis zu 5.1-Kanälen möglich. Darüber hinaus sind alle Original-Surround- Modi von DENON (siehe Seite 151) mit der 7.1-Kanalwiedergabe kompatibel, so dass Sie bei jeder beliebigen Signalquelle in den Genuss von 7.1.-Kanalklang kommen.
Seite 183: Lautsprecher-Aufstellungsbeispiele
Mitte. Eine Reflexion könnte Interferenzen verursachen und das Gefühl der Bewegung von vorn nach hinten abschwächen. • Schließen Sie die Surround-Lautsprecher an die Surround-Lautsprecherbuchsen A am AVC-A1XVA an und stellen Sie Einstellungen im System-Einrichtungsmenü auf “A”. (Das ist die werkseitige Standard- Einstellung.
Seite 184: Wenn Keine Surround-Rücklautsprecher Verwendet Werden
45° ~ 60° auf die Zuhörposition. Surround- • Schließen Sie die Surround-Lautspecher zum Ansehen von Filmen an die sich am AVC-A1XVA Lautsprecher befindlichen Surround-Lautsprecherbuchsen A und die Surround-Lautsprecher für die Wiedergabe von Multi-Kanal-Musik an die Surround-Lautsprecherbuchsen B an. Stellen Sie die Surround- Lautsprecherwahl System-Einrichtungsmenü...
Seite 185: Surround
1 Einige DVD-Digital-Ausgänge haben die Funktion, das Dolby Digital-Signalausgangsverfahren zwischen “bit stream” und “(umgewandelt in) PCM” zu schalten. Stellen Sie den Ausgangsmodus des DVD-Spielers bei der Wiedergabe vom AVC-A1XVA in Dolby Digital Surround auf “bit stream”. In einigen Fällen sind Spieler sowohl mit “bit stream + PCM” als auch mit “PCM only” Digital-Ausgängen ausgestattet.
Seite 186: Dts-Digital Surround
Hochleistungs-Digitalsignalverarbeitungs-Chip (DSP). • Dolby Headphone kann nicht nur bei Mehrkanal-Quellen effektiv eingesetzt werden, sondern auch bei Stereo-Programmen. • Beim AVC-A1XVA können die Dolby Headphone-codierten Signale vom Aufnahme-Ausgangsanschluss ausgegeben und mit einem separaten Recorder aufgenommen werden. [2] DTS-Digital Surround DTS Digital Surround (auch einfach DTS genannt) ist ein von Digital Theater Systems entwickeltes Multi-Kanal Digital-Signalformat.
Seite 187: Dts-Es
2 Die an den digitalen Ausgängen eines CD- oder LD-Spielers anliegenden Signale werden möglicherweise einer Arten von interner Signalbearbeitung (Ausgangspegel-Einstellung, Sampling-Frequenz-Konvertierung usw.) unterzogen. In einem derartigen Fall werden DTS-verschlüsselte Signale irrtümlicherweise bearbeitet und können dann nicht vom AVC-A1XVA entschlüsselt werden oder produzieren nur Nebengeräusche. Stellen Sie die Hauptlautstärke vor der ersten Wiedergabe von DTS-Signalen auf einen niedrigen Wert ein, starten Sie die Wiedergabe der DTS-Disc und überprüfen Sie dann vor dem Erhöhen der Lautstärke, ob die DTS-Anzeige...
Seite 188: Dts 96/24
THX-Techniker haben patentierte Technologien entwickelt, um den Sound einer Kino-Umgebung in Ihr Heim zu übertragen, wobei auftretende tonale und räumliche Fehler korrigiert werden. Beim AVC-A1XVA wird die THX-Nachbearbeitung bei eingeschaltetem Home THX Cinema- Modus nach der Dolby Pro Logic-, Dolby Digital- oder DTS-Decodierung automatisch durchgeführt:...
Seite 189: Thx Surround Ex
(Surround links) als auch SR-Kanal (Surround rechts) eingefügt wird. Vor der Wiedergabe werden die Signale von einem hochpräzisen digitalen Matrix-Dekoder innerhalb des Dolby Digital-Dekoders in SL-, SR- und SB-Kanäle entschlüsselt und als 6.1-Kanäle von Signalen ausgegeben. Mit dem AVC-A1XVA werden die Signale außerdem einer Home THX Cinema-Bearbeitung unterzogen, um ein THX Surround EX-System zu erreichen.
Seite 190: Audyssey Multeq Xt
Audyssey MultEQ XT Es gibt verschiedene Faktoren, die selbst bei Verwendung bester Lautsprecher in einem Hörraum den Sound beeinträchtigen können. Einer der wichtigsten ist die Interaktion zwischen dem Ton von den Lautsprechern mit großen Oberflächen wie beispielsweise Wänden, dem Boden und der Decke des betreffenden Raumes.
Seite 191: Denon Link
LPCM 24-Bit-, 96-kHz-, 6-Kanal- oder 24-Bit-, 192-kHz-, 2-Kanal- Digitalsignale können in exzellenter Qualität eingegeben werden, wenn der AVC- A1XVA über ein abgeschirmtes “Twisted Pair”-Kabel (STP) an einen DENON DVD-Player angeschlossen ist, der DENON Digital Link unterstützt. Dank der “Low Voltage Differential”-Übertragung (LVDS) beträgt die Übertragungsbandbreite mehr als 1,2 Gbps bei einer Differentialspannung von ungefähr 0,3 Vpp.
Seite 192: Windows Media Connect
Windows Media Connect Dies ist ein Medienserver, der seit Oktober 2004 von Microsoft kostenlos zur Verfügung gestellt wird. Er funktioniert mit sämtlichen Typen von Musik-Jukebox-Programmen, erreicht aber sein Optimum mit Windows Media Player Ver. 10. Windows Media Connect kann verwendet werden, um Wiedergabelisten, die mit der Jukebox-Software wie Windows Media Player Ver. 10 erstellt wurden, sowie WMA-, DRM WMA, MP3- und WAV-Dateien abzuspielen.
Seite 193: Surround-Modi Und Parameter
Surround-Modi und Parameter Signale und Einstellbarkeit der verschiedenen Modi Kanalausgang Parameter (voreingestellte Werte stehen in Klammern) Surround-Modus SB CH SURROUND SURROUND SUB- TONE CINEMA MODE D. COMP AFDM FRONT CENTER BACK L/R WOOFER CONTROL (DECODER) (MODE) PURE DIRECT, DIRECT C (OFF) C (0 dB) DSD DIRECT C (0 dB)
Seite 194 Surround-Modusbezeichnungsunterschiede bedingt durch die Eingangssignale Eingangssignale DOLBY DIGITAL Surround-Modus D. D. (5.1 ch) ANALOG LINEAR PCM DTS (5.1 ch) DTS 96/24 (5.1 ch) DTS (6.1 ch) D. D. (2 ch) PURE DIRECT, DIRECT STEREO ✳ES MTRX6.1+THX ✳ES MTRX6.1+THX ✳THX SURROUND EX HOME THX CINEMA x C+THX x C+THX...
Seite 195: Beziehung Zwischen Dem Video-Eingangssignal Und Dem Monitorausgang Entsprechend Den Video Convert Mode-Einstellungen Des Main Zone
Beziehung zwischen dem Video-Eingangssignal und dem Monitorausgang entsprechend den VIDEO CONVERT MODE-Einstellungen des MAIN ZONE Eingangssignale MONITOR OUT Video-Konvertierung HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO C C (1080p) COMPONENT C C (480p ~ 720p) COMPONENT...
Seite 196: Beziehung Zwischen Dem Video-Eingangssignal Und Dem Monitorausgang Entsprechend Den Video Convert Mode-Einstellungen Von Zone2
Eingangssignale MONITOR OUT S-VIDEO Video convert MONITOR OUT HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO ✳1 ✳1 ✳1 – ✳1 ✳1 ✳1 – VIDEO ✳2 ✳2 ✳2 – S-VIDEO ✳2 ✳2 ✳2 VIDEO Verwendet S-VIDEO ✳1 ✳1 S-VIDEO ✳1 Nicht verwendet VIDEO ✳1...
Seite 197: Technische Daten
18 TECHNISCHE DATEN 2 Audio-Teil • Leistungsverstärker Nennausgang: Front: 170 W + 170 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % Klirrfaktor) 220 W + 220 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % Klirrfaktor) Center: 170 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0,05 % Klirrfaktor) 220 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % Klirrfaktor)
Seite 198: Liste Von Voreingestellten Codes
40651, 40672, 40695, 40713, 40769, 40778, Dantax 40539, 40713, 40790, 41089 40804 Daytek 40872 Boghe 41004 Dayton 40872 Boman 40783 40831 Brainwave 40770, 41115 40774, 40778 Brandt 40503, 40651 Decca 40770, 41115 Broksonic 40695, 40868 Denon 40490, 40634, *[41470], 41634...
Seite 199 Denver 40699, 40778, 41107, 41165, 41353, 41359 Goodmans 40651, 40690, 40713, 40730, 40783, 40790, Desav 40770 40833, 41004, 41730 Desay 40800, 41407 40699, 40769 Diamond 40651, 40768, 40790 Gradiente 40651 Dick Smith Electronics Gran Prix 40831 40833, 41730 Grandin 40672, 40713 Digihome 40713 Greenhill...
Seite 200 Landel 40826 Momitsu 41082 Lasonic 40798, 41173 MTlogic 41265 Lawson 40768 Mustek 40730, 41730 Lenco 40651, 40699, 40713, 40770, 40774, 40778, Mx Onda 40651 41165 40591, 40692, 40741 Lenoxx 40690, 41127 Naiko 40770, 41004 Lexia 40699, 40768 Narita 41115 40591, 40741, 40790, 40801, 40869, 40036 40591, 40692, 40785, 40869, 41404 Lifetec 40651, 40831...
Seite 201 Powtek 40852 Shinco 40717 Prima 41016 Shinsonic 40533, 40839 Prinz 40831 Silva 40831 Prism 40705 Silva Schneider 40831 Proline 40651, 40672, 40833, 41004 Singer 40690, 40768 Proscan 40522 Skantic 40539, 40713, 41003 Proson 40713 Skymaster 40730, 40768 Prosonic 40752 Slim Art 40784 ProVision 40699, 40778...
Seite 202 Tokaido 40698 CyberHome 41129 Toshiba 40503, 40695, 41045, 41154 Denon 40490 Trans Continens 40826 Dick Smith Electronics TRANS-continents 40826, 40831, 40872 41730 Transonic 40672, 40730, 41165 Digitrex 41056 Tredex 40800, 40803, 40804 41730 Trio 40770, 40784 Funai 40675, 41334 40705...
Seite 203 Audiosonic 20072, 20278 Deitron 20278 Audiovox 20037, 20278 Dell 21972 20037, 20043, 20278, 20642 Denko 20072 Baird 20000, 20041, 20104 Denon 20042 Basic Line 20046, 20072, 20104, 20278 Diamant 20037 Beaumark 20240 Diamond 20209, 20348 Beko 20104 Dick Smith Electronics Bell &...
Seite 204 Fuji 20033, 20035 Hypson 20000, 20037, 20072, 20209, 20278 Fujitsu 20000, 20045 iBUYPOWER 21972 Fujitsu General 20037 Imperial 20000 Funai 20000, 21333 Ingersoll 20209, 20240 Galaxis 20278 Inno Hit 20072, 20432 Garrard 20000 inotech 20278 Gateway 21972 Interbuy 20072 20035, 20048, 20060, 20209, 20226, 20240, Interfunk 20081, 20104 20320, 20807, 21035, 21060...
Seite 205 Magnasonic 20278, 21278 Niveus Media 21972 Magnavox 20000, 20035, 20039, 20081, 20149, 20642, Noblex 20240 21781 Nokia 20041, 20042, 20046, 20048, 20081, 20104, Magnin 20240 20240, 20278, 20315 Magnum 20642 Nordmende 20041, 20067, 20320 Manesth 20045, 20072, 20081, 20209 Northgate 21972 Marantz 20035, 20038, 20081, 20209...
Seite 206 Protech 20081, 20278 20081 ProVision 20278 Seleco 20037, 20041 Pulsar 20039 Semp 20045 20000, 20081 Sentra 20072 Qisheng 20060 Serie Dorada 20037 Quarter 20046 Sharp 20037, 20048, 20209, 20807 Quartz 20046 Shinco 20000 Quasar 20035, 20162, 20278, 21035 Shintom 20072, 20104 Quelle 20081 Shivaki...
Seite 207 Teac 20000, 20037, 20041, 20072, 20278, 20642 Wards 20000, 20033, 20035, 20038, 20039, 20042, 20072 20045, 20046, 20047, 20048, 20060, 20072, Tech Line 20072 20081, 20149, 20240 Technics 20035, 20081, 20162, 20226 Watson 20081, 20642 TechniSat 20209 Wharfedale 20642 Teco 20035, 20037, 20038, 20041, 20048 White Westinghouse 20072, 20209, 20278 Tedelex...
Seite 208 Akito 10037 Audiosonic 10009, 10037, 10109, 10217, 10218, 10264, Akura 10009, 10037, 10218, 10264, 10282, 10359, 10337, 10370, 10374, 10428, 10486, 10714, 10412, 10668, 10714, 11037 10715 Alaron 10179, 10216 Audioton 10217, 10264, 10428, 10486 Alba 10009, 10036, 10037, 10163, 10216, 10218, Audiovox 10003, 10092, 10180, 10451, 10623, 10802, 10235, 10247, 10355, 10371, 10418, 10443,...
Seite 209 Bondstec 10247 Chengdu 10009, 10817 Boots 10009, 10217 Ching Tai 10003, 10009, 10092, 10179 Bosch 10320 Chun Yun 10000, 10003, 10009, 10092, 10179, 10180, Boxlight 10752, 10893 10700, 10843 10037, 10208, 10282 Chunfeng 10009, 10264 Bradford 10180 Chung Hsin 10036, 10053, 10108, 10180 Brandt 10109, 10287, 10335, 10560, 10625, 10714 Chungfeng...
Seite 210 10037, 10374 Elin 10009, 10037, 10104, 10163, 10361, 10548 Dell 11080, 11178, 11264, 11454 Elite 10218, 10320 Denko 10264 Elman 10102 Denon 10145, 10511, 10576 Elta 10009, 10264 Denstar 10628 Emco 10247 Denver 10037, 10587, 10606 Emerson 10019, 10037, 10038, 10039, 10070, 10087,...
Seite 211 Feilang 10009 10021, 10027, 10030, 10047, 10051, 10055, Feilu 10009, 10817 10092, 10093, 10109, 10135, 10178, 10180, Feiyan 10264, 10412 10282, 10287, 10335, 10451, 10560, 10625, Feiyue 10009, 10817 11147, 11347, 11447, 11454 Fenner 10009, 10374 10037, 10072, 10163, 10217, 10361, 10516 Ferguson 10037, 10053, 10073, 10109, 10193, 10238, Geloso...
Seite 212 Haiyan 10264, 10412, 10817 Home Electronics 10606 Halifax 10217 Hongmei 10009, 10093, 10264, 10817, 10848 Hallmark 10178 Hongyan 10264, 10412, 10817 Hammerstein 10060, 10264 Hornyphon 10012, 10037 Hampton 10216, 10217 Hoshai 10282 Hanimex 10218 Hua Tun 10009 Hankook 10019, 10030, 10056, 10178, 10180, 10628 Huafa 10009, 10145 Hanseatic...
Seite 213 Irradio 10218, 10247, 10290, 10371 Kendo 10037, 10102, 10235, 10247, 10362, 10411, 10451, 10628, 10698, 11661 10428, 10512, 10610, 11437 Isukai 10037, 10218, 10282, 10455 Kennedy 10206, 10435 10217, 10320 Kennex 11037 10216, 10264, 10371 Kenwood 10019, 10030 10163, 10179, 10193, 10208, 10339, 10346, 10217 10361, 10473, 10480, 10544, 10548, 10610 Kingsley...
Seite 214 10001, 10003, 10019, 10030, 10032, 10037, Matsui 10009, 10011, 10035, 10036, 10037, 10072, 10038, 10039, 10056, 10060, 10108, 10178, 10163, 10177, 10191, 10195, 10208, 10217, 10442, 10556, 10606, 10644, 10698, 10700, 10235, 10335, 10355, 10363, 10371, 10433, 10714, 10715, 10856, 11148, 11178, 11265, 10443, 10455, 10487, 10516, 10544, 10556, 11637, 10033 10579, 10629, 10714, 11037...
Seite 215 Mivar 10216, 10217, 10290, 10291, 10292, 10370, Noblex 10154, 10180 10516, 10609 Nobliko 10070, 10102, 10216 Monaco 10009 Nokia 10109, 10163, 10179, 10208, 10320, 10339, Monivision 10700, 10843 10346, 10359, 10361, 10374, 10473, 10480, Morgan’s 10037 10548, 10606, 10610, 10631 Motorola 10055, 10093 Norcent...
Seite 216 Panama 10037, 10217, 10247, 10264 Prinz 10194, 10361, 10544 Panashiba 10001 Prism 10051 Panasonic 10037, 10051, 10054, 10055, 10108, 10163, Profex 10009, 10163, 10361, 10363, 10370 10208, 10226, 10250, 10361, 10367, 10508, Profex Fidelity 10102 10516, 10548, 10650, 10853, 11310, 11410, Profi 10009 11650...
Seite 217 10163, 10206, 10259, 10264, 10363, 10411 Sanyo 10011, 10036, 10045, 10072, 10088, 10104, 10037, 10072, 10087, 10264, 10370, 10428 10108, 10145, 10146, 10154, 10156, 10157, Rhapsody 10185, 10216 10159, 10180, 10208, 10216, 10217, 10264, Ricoh 10037 10280, 10339, 10370, 10381, 10412, 10486, Rinex 10264, 10418, 10698, 10773 10508, 10544, 10555, 10556, 10721, 10799,...
Seite 218 Show 10009, 10072, 10418, 10706 10019, 10180 Siarem 10087, 10102, 10516 Stag 10032 Siemens 10032, 10037, 10146, 10157, 10191, 10195, Staksonic 10009 10200, 10361, 10535 Standard 10009, 10037, 10217, 10218, 10320, 10374, Siera 10012 11037 Siesta 10370 Starlite 10009, 10037, 10180, 10264 Signature 10016 Stenway...
Seite 219 Teac 10009, 10037, 10170, 10171, 10178, 10217, Texet 10009, 10216, 10217, 10218, 10374 10247, 10264, 10282, 10412, 10418, 10455, ThemeScene 10887 10512, 10544, 10556, 10668, 10698, 10706, Thomson 10037, 10109, 10287, 10335, 10560, 10625, 10712, 10714, 10721, 10755, 11037, 11437, 11447 11724, 11755 Thorn...
Seite 220 Unic Line 10037, 10455 Weipai 10009 United 10037, 10606, 10714, 10715, 11037 Welltech 10714 Universal 10027, 10037 Weltblick 10217, 10320 Universum 10009, 10011, 10032, 10036, 10037, 10070, Westinghouse 10003, 10889 10104, 10105, 10146, 10157, 10163, 10170, Weston 10037 10177, 10191, 10200, 10217, 10247, 10264, Wharfedale 10037, 10264, 10556, 10706, 10861 10290, 10346, 10361, 10362, 10370, 10411,...
Seite 221 CABLE 00237 00003, 00007, 00008, 00011, 00013, 00014, Gehua 00476 00017, 00237 Gemini 00015, 00797 01063, 01269 General Instrument 00003, 00011, 00014, 00015, 00276, 00476, Aichi Denshi 01512 00810 Alcatel 00896 00015, 00797 Allegro 00153, 00315 Golden Channel 01063, 01110 Americast 00899 GoldStar...
Seite 222 Paragon 00000 00003 Philips 00013, 00153, 00317, 00619, 00817, 01305 Tusa 00015 Pioneer 00144, 00533, 00877, 01500, 01877 TV86 00063 Popular Mechanics 00400 Unika 00022, 00153 Pulsar 00000 United Artists 00007 PVP Stereo Visual Matrix United Cable 00003 00003 Universal 00022, 00153, 00191 Quasar 00000...
Seite 223 Arcus 01143 00345 Arion 01205 Century 00856 Armstrong 00243 Channel Master 00212 Arnion 01300 Chaparral 00053, 00209, 00216 00397 Cherokee 00123, 00710, 01480 Asat 00200 Chess 00114, 00713, 01085, 01334 ASCI 00114, 01334 CityCom 00115, 00299, 00607, 00818, 01075, 01176, ASLF 00713 01232...
Seite 224 Dish Network System Foxtel 00455, 00497, 00720, 00879, 01162, 01173, 00775, 01005, 01170, 01505, 01775 01176, 01356 Dishpro 00775, 01005, 01505, 01775 Fracarro 00421, 00668, 00871 Distratel 00084, 00885, 01205, 01283 Freecom 00173, 00421, 00501 Distrisat 00200 Freesat 00882 01075 Fresat 00885 00692...
Seite 225 Hitachi 00455, 00489, 00819, 01250, 01284, 01518, Kathrein 00114, 00115, 00123, 00173, 00200, 00249, 01523, 01525, 00035 00331, 00358, 00442, 00480, 00553, 00613, Hnsel & Gretel 00132 00658, 00713, 00742, 00818, 00898, 01057, Homecable 00238 01221, 01561, 01567 Homecast 01214 Kathrein Eurostar 00115 Houston...
Seite 226 00607 Okano 00243, 00331, 00442, 00668 Maximum 01075, 01334 Opentel 01232, 01412 00605 Optex 00114, 00136, 00417, 00592, 00834, 01043, 01225 01283 Mediacom 01206 Optus 00879, 01143 Mediamarkt 00243 Orbis 01334 MediaSat 00292, 00501, 00853 Orbit 00351 Medion 00132, 00299, 00369, 00713, 01043, 01075, Orbitech 00114, 00157, 00421, 00501, 00548, 00834, 01161, 01232, 01334, 01412...
Seite 227 Pro Visat 00520 Schaub Lorenz 01214 Prod 00573, 00639, 00723, 00873 Schcke 00613 Profile 00710 Schneider 00157, 00668, 00710, 00805, 00898, 01206, Promax 00455 01251 Prosat 00628, 01173 Schwaiger 00132, 00157, 00587, 00605, 00607, 00692, Proscan 00392, 00566 00863, 00885, 01075, 01083, 01111, 01334, Protek 01567 01474...
Seite 228 Stream 01847, 01848 Tivo 01142, 01442, 01443, 01444 Strong 00132, 00369, 00421, 00520, 00613, 00853, Tokai 00200 00879, 01105, 01147, 01158, 01159, 01300, Tonna 00455, 00501, 00587, 00592, 00668, 00713, 01409 00834 00210 Topfield 01206, 01207, 01545 STVI 00136, 00417 Toshiba 00082, 00455, 00486, 00749, 00790, 01285, Sunkai...
Seite 229 Xcom 00123, 00668, 00832 30018, 30254 Xcom Multimedia 00668 Denon 30003, 30626, 30766, 30873, 31234, 01075 *[31867], 31868 Xrypton 00369 30000 Xsat 00123, 00668, 00713, 00847, 01214, 01323 DMX Electronics 30157 Xtreme 01300 Dual 30003, 30194, 30196 00887 Dynamic Bass...
Seite 230 30009, 30032, 30053, 30155, 30179, 30305, Zonda 30157 30420, 30468, 30764, 31062 Realistic 30155, 30164, 30175, 30179, 30180, 30420 Restek 30157 Classic 31297 Revox 30157 Denon 30626, 30766, 31868 Roadstar 30461 Fisher 31325 Roksan 30420 31296 Rotel 30157, 30420 Harman/Kardon...
Seite 231 TAPE Yamaha 20094, 20097 Aiwa 20029, 20197, 20200, 21315 Akai 20283, 20439 Arcam 20076 21972 Carver 20029 Alienware 21972 Denon 20076, 20371, 21311, 21471 CyberPower 21972 Fisher 20074 Dell 21972 Garrard 20308, 20309, 20375, 20439 DirecTV 20739 Genexxa 20439 Gateway...
Seite 232 Broksonic 40695 Optimus 20162 Bush 40516, 40713, 40884 Orion 20002, 20479, 21479 Denver 41353, 41359 Panasonic 20162, 21035, 21308 Emerson 41268 Penney 20240, 21035, 21237 Go Vision 41071 Philco 20479 Grundig 40695 Quasar 20162, 21035 Hitachi 41247 RadioShack 20000 Jensen 41016 20240, 20807, 21035, 21060 Konka...
Seite 233 : Diese voreingestellten Codes können im SAT/CBL-Modus Zenith 00899 aufgenommen werden. : Diese voreingestellten Codes können im DVD-Modus aufgenommen DBS/PVR Combination werden. @sat 01300 : Diese voreingestellten Codes können im TV-Modus aufgenommen werden. Atsat 01300 : Diese voreingestellten Codes können im VCR-Modus aufgenommen British Sky Broadcasting werden.
Seite 234 TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.

Denon AVC-A1XVA Bedienungsanleitung

Vor Inbetriebnahme

Vorsichtsmassnahmen zur Installation

Vorsichtsmassnahmen zur Handhabung

Ausstattungsmerkmale

Anschlüsse

BEZEICHNUNG der TEILE und DEREN FUNKTIONEN Vorderseite

Systemsetup

1 Anschluss des Mikrofons für das Automatische Setup

Einstellung von Auto Setup/Room EQ

4 Lautsprecher-Systemmessung

5 Prüfung der Messergebnisse

Einstellung der Lautsprecher-Einrichtung

Einstellung des Audio-Eingangssetups

Einstellung des Video-Setups

Einstellung der Erweiterten Wiedergabe

Einstellung des Bereichssetups (ZONE2 = 5.1/7.1Ch)

Einstellung der Optionseinrichtung

Fernbedienungsgerät

Betrieb

Surround

Denon's Original-Surround-Modi

Anwendung der Network Audio-Funktion

Multizone

Letztfunktionsspeicher

Initialisierung des Mikroprozessors

Fehlersuche

Wissenswerte Zusatzinformationen

Technische Daten

Liste von Voreingestellten Codes

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Denon AVC-A1XVA

Inhaltszusammenfassung für Denon AVC-A1XVA