Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Ec Declaration of Conformity
  • General Safety Instructions
  • Safety and Operating Instructions
  • Useful Information
  • General Properties
  • Déclaration de Conformité CE
  • Utilisation Prévue
  • Consignes Générales de Sécurité
  • FR Consignes D'utilisation et de Sécurité
  • Informations Utiles
  • Declaración de Conformidad CE
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • ES Instrucciones de Operación y Seguridad
  • Información Útil
  • Instruções Gerais de Segurança
  • PT Instruções de Operação E de Segurança
  • Peças Sobressalentes
  • Instalação
  • Manutenção
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • IT Istruzioni Per L'uso
  • Informazioni Utili
  • Veiligheids- en Bedienings-Voorschriften
  • EU-Verklaring Van Overeenstemming
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • NL Veiligheids- en Bedienings-Voorschriften
  • Nuttige Informatie
  • Algemene Eigenschappen
  • Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ
  • Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
  • EL Οδηγίες Χρήσης
  • Χρήσιμες Πληροφορίες
  • Εγκατάσταση
  • Genel Güvenlik Talimatları
  • TR Güvenlik Ve KullanıM Talimatları
  • Genel Özellikler
  • RU Инструкции По Эксплуатации И Технике Безопасности
  • Заявление О Соответствии Нормам Ес
  • Установка
  • Техобслуживание
  • PL Instrukcja Obsługi
  • Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Przydatne Informacje
  • Instrukcja Obsługi
  • Konserwacja
  • Účel Použitia
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • SK Návod Na Obsluhu
  • Užitočné Informácie
  • CS Provozní Pokyny
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny
  • Užitečné Informace
  • Instalace
  • Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • HU Kezelési Utasítás
  • Hasznos Tudnivalók
  • SL Navodila Za Uporabo
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Declaraţie de Conformitate CE
  • Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  • RO Instructiuni de Utilizare si Protectia Muncii
  • InformaţII Utile
  • Общи Инструкции За Безопасност
  • BG Инструкции За Безопасност И Работа
  • Полезна Информация
  • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • DA Sikkerheds Og Betjenings Vejledning
  • Nyttig Information
  • Generelle Egenskaber
  • Vedligeholdelse
  • Eu-Samsvarserklæring
  • Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  • NO Sikkerhets- Og Betjeningsinstruksjoner
  • Yleiset Turvamääräykset
  • Käyttöön Liittyvät Vaarat
  • Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  • SV Säkerhet Och Operatörsinstruktion
  • Användbar Information
  • Underhåll
  • Üldised Ohutusjuhised
  • ET Ohutus- Ja Kasutusjuhised
  • Eb Atitikties Deklaracija
  • Bendrosios Saugos Instrukcijos
  • LT Saugos Ir Naudojimo Instrukcija
  • Atsarginės Dalys
  • Techninė PriežIūra
  • Drošības un Ekspluatācijas Instrukcijas
  • Tehniskā Apkope
  • 安全及操作说明
  • 安全に関する注意事項
  • Ec.적합성.선언
  • 안전.지침.및.작동.지침
  • Spare Part List
  • General View
  • Service Instructions
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Printed Matter No. 9836 5567 00
SMS T5
(5Nm, Max 0.8Kg)
SMS T12
(12Nm, Max 1.5Kg)
SMS T25
(25Nm, Max 2.5Kg)
SMS T50
(50Nm, Max 5Kg)
SMS T100
(100Nm, Max 6Kg)
To reduce risk of injury, everyone using,
installing, repairing, maintaining, changing
accessories on, or working near this tool MUST
read and understand these instructions before
performing any such task.
DO NOT DISCARD - GIVE TO USER
4390 2006 00
4390 2007 00
4390 2008 00
4390 2009 00
4390 2010 00
WARNING
SMS T
Linear Torque reaction arm
Original Product instructions
2013-06
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atlas Copco SMS Serie

  • Seite 8: Sicherheit Und Bedienungsanleitung

    – Aufhängehaken, Seil und Kette auf Verschleiß Elektrowerkzeugs sind ausschließlich geschultem prüfen. Bedienpersonal vorbehalten. – Abgenutzte Teile vor der Installation austauschen. • Vor Verwendung des Drehmomentarms oder Werkzeugs prüfen, dass die Werkzeugaufnahme sicher festgezogen ist. © Atlas Copco Tools - 9836 5567 00...
  • Seite 9: Nützliche Informationen

    Informationen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen • Drehmomentarme verfügen über keine Atlas Copco-Händler oder per E-Mail unter servaid. elektrische Isolierung und sind nicht zur support@se.atlascopco.com. Verwendung in potenziell explosionsgefährdeten Umgebungen vorgesehen. NICHT WEGWERFEN – DEM BENUTZER GEBEN © Atlas Copco Tools - 9836 5567 00...
  • Seite 10: Allgemeine Eigenschaften

    (*) Angaben dazu können Sie dem Bedienerhandbuch für das Werkzeug entnehmen. 1. Stellen Sie den Balancer ein, um dem Bediener die Verwendung des Geräts zu erleichtern. 2. Das Werkzeug kann an die Stromversorgung angeschlossen werden. © Atlas Copco Tools - 9836 5567 00...

Inhaltsverzeichnis