Ryobi R18CS7 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 135

Dansk Svenska
Rundsav Cirkelsåg
Model Modell
Spænding Spänning
Klingediameter Klingdiameter
Klingeholder Sågklinga
Savekapacitet (0º) Skärkapacitet (0º)
Savekapacitet (45º) Skärkapacitet (45º)
Tomgangshastighed Tomgångshastighet
Klinge - Snitbredde Sågklinga - Skärbredd
Klingetænder Sågtand
Klingetykkelse Sågklingatjocklek
Vægt - Batteri Vikt - Batteri medföljer
medfølger ikke ej
Vægt Vikt
I henhold til EPTA- Enligt EPTA 01/2014
procedure 01/2014
Målte lydværdier Uppmätta ljudvärden
bestemt iht. EN enligt EN 62841:
62841:
A-vægtet A-vägd ljudtrycksnivå
lydtryksniveau
Usikkerhed K Osäkerhet K
A-vægtet A-vägd ljudeffektsnivå
lydeffektniveau
Usikkerhed K Osäkerhet K
Bær høreværn. Bär hörselskydd.
Totale Det totala
vibrationsværdier vibrationsvärdet
(triax vector sum) (treaxelvektorsumma)
afgøres ifølge är framtaget enligt
EN62841: EN62841:
Skæring i træ Såga trä
Usikkerhed K Osäkerhet K
Suomi Norsk
tiedot
Pyörösaha Sirkelsag
Malli Modell
Jännite Spenning
Terän läpimitta Bladdiameter
Terän varsi Bladaksel
Leikkuukapasiteetti (0º) Sagekapasitet (0º)
Leikkuukapasiteetti Sagekapasitet (45º)
(45º)
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Terä - Leikkauksen Blad - Bredde på
leveys kappet
Terän hampaat Bladtenner
Teräpaksuus Blad tykkelse
Paino - ilman akkua Vekt - uten
batteripakke
Paino Vekt
EPTA-menetelmän I henhold til EPTA-
01/2014 mukaan prosedyre 01/2014
Mitatut arvot Målte lydverdier
määritetty EN 62841: bestemt iht. EN
standardin mukaan: 62841:
A-painotettu A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Tärinän kokonaisarvot De totale
(kolmiakselinen vibrasjonsverdiene
vektorisumma) (triax vektor-sum) er
määritettynä fastsatt i henhold til
standardin EN62841 EN62841:
mukaisesti:
Puun leikkaaminen Kapping av tre
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Polski
Pilarka tarczowa
Model
Waga - bez
akumulatora
Waga
EPTA 01/2014
Procedure 01/2014
akustyczne zgodnie z
62841:
pomiaru K
pomiaru K
(suma wektorowa
mierzona czujnikiem
EN62841:
EN62841:
pomiaru K
R18CS7
18 V
184 mm
16 mm
60 mm
44 mm
3700 min -1
1,6 mm
24 T
1,0 mm
2,76 kg
3,2 kg (1,3 Ah) -
4,0 kg (9,0 Ah)
L = 92,5 dB(A)
p
3 dB(A)
L = 103,5
W
dB(A)
3 dB(A)
a
2
h
1,5 m/s
2