Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
JYSSEN
DECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
CONFORMITEITSVERKLARING
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
SAMRÆMISYFIRLÝSING
SAMSVARSERKLÆRING
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
KONFORMITETSDEKLARATION
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
VASTAVUSDEKLARATSIOON
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
ATITIKTIES DEKLARACIJA
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
VYHLÁSENIE O ZHODE
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
IZJAVA O SUKLADNOSTI
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
IZJAVA O SKLADNOSTI
UYGUNLUK BEYANI
إعالن المطابقة
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA JYSSEN
Inhaltszusammenfassung für IKEA JYSSEN
- Seite 1 JYSSEN DECLARATION OF CONFORMITY ATITIKTIES DEKLARACIJA KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CONFORMITEITSVERKLARING VYHLÁSENIE O ZHODE OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ SAMRÆMISYFIRLÝSING IZJAVA O SUKLADNOSTI SAMSVARSERKLÆRING ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ KONFORMITETSDEKLARATION IZJAVA O USKLAĐENOSTI PROHLÁŠENÍ O SHODĚ...
- Seite 3 ENGLISH EESTI DEUTSCH LATVIEŠU FRANÇAIS LIETUVIŲ NEDERLANDS PORTUGUÊS DANSK ROMÂNA ÍSLENSKA SLOVENSKY NORSK БЪЛГАРСКИ SUOMI HRVATSKI SVENSKA ΕΛΛΗΝΙΚΑ ČESKY РУССКИЙ ESPAÑOL SRPSKI ITALIANO SLOVENŠČINA MAGYAR TÜRKÇE عربي POLSKI...
- Seite 4 ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of IKEA of Sweden AB. EN 301489-1 V1.9.2 The product satisfies the provision for CE-marking EN 301489-3 V1.6.1 according to the following directive(s): RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC...
- Seite 5 DEUTSCH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Diese Konformitätserklärung ist ausgestellt unter alleiniger Verantwortung von IKEA of Sweden AB. EN 301489-1 V1.9.2 Das Produkt entspricht den Bestimmungen für eine EN 301489-3 V1.6.1 CE-Kennzeichnung gemäß folgender Richtlinien: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EG EN 62311 2008 Gerätetyp: Ladepad mit Ladefunktion...
- Seite 6 FRANÇAIS DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La présente déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité de IKEA of Sweden AB. EN 301489-1 V1.9.2 Ce produit est conforme aux dispositions relatives EN 301489-3 V1.6.1 au marquage CE des directives suivantes : RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC...
- Seite 7 NEDERLANDS CONFORMITEITSVERKLARING Deze conformiteitsverklaring is afgegeven onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van IKEA of EN 301489-1 V1.9.2 SWEDEN AB. EN 301489-3 V1.6.1 Dit product voldoet aan de wettelijk eisen voor CE- markering volgens de volgende richtlijnen: RoHS 2011/65 / EU EN 62311 2008 R &...
- Seite 8 DANSK OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Denne overensstemmelseserklæring udstedes i henhold til IKEA of Sweden AB’s eneansvar. Dette EN 301489-1 V1.9.2 produkt opfylder kravene om CE-mærkning i EN 301489-3 V1.6.1 henhold til følgende direktiv(er): RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EF EN 62311 2008 Udstyrstype: Trådløs oplader RoHS Handelsnavn eller varemærke: IKEA...
- Seite 9 ÍSLENSKA SAMRÆMISYFIRLÝSING Samræmisyfirlýsing þessi er gefin út á ábyrgð IKEA of Sweden AB. Varan stenst skilyrði CE-merkingar EN 301489-1 V1.9.2 samkvæmt eftirfarandi tilskipun(um): EN 301489-3 V1.6.1 RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Tegund búnaðar: Þráðlaus hleðsla Vöruheiti eða vörumerki: IKEA RoHS Auðkenning tegundar: E1403 JYSSEN...
- Seite 10 NORSK SAMSVARSERKLÆRING Samsvarserklæringen er utstedt på eget ansvar av IKEA of Sweden AB. Produktet oppfyller EN 301489-1 V1.9.2 bestemmelsene for CE-merking i henhold til EN 301489-3 V1.6.1 direktiv(ene): RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Type utstyr: Trådløs lader RoHS...
- Seite 11 SUOMI VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Tästä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta Sähkömagneettinen yhteensopivuus vastaa IKEA of Sweden AB yksin. Tuote täyttää EN 301489-1 V1.9.2 CE-merkintää koskevat vaatimukset seuraavien EN 301489-3 V1.6.1 direktiivien mukaan: RoHS-direktiivi 2011/65/EU Sähkömagneettiset kentät R&TTE 1999/5/EY EN 62311 2008 Laitteen tyyppi: Langaton laturi RoHS...
- Seite 12 SVENSKA KONFORMITETSDEKLARATION Denna konformitetsdeklaration är utfärdad under ensamt ansvar av IKEA of SWEDEN AB. Produkten EN 301489-1 V1.9.2 uppfyller bestämmelserna för CE-märkning enligt EN 301489-3 V1.6.1 följande direktiv: RoHS 2011/65 / EU R & TTE 1999/5 /EG EN 62311 2008 Typ av utrustning: Trådlös laddare...
- Seite 13 ČESKY PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Toto prohlášení o shodě uveřejňujeme na vlastní odpovědnost IKEA of Sweden AB. Výrobek splňuje EN 301489-1 V1.9.2 nařízení pro označení CE dle následujících předpisů: EN 301489-3 V1.6.1 RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Typ výrobku: Bezdrátová nabíječka Značka a ochranná...
- Seite 14 ESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Esta declaración de conformidad se publica bajo la única Directiva sobre la compatibilidad electrónica (EMC) responsabilidad de IKEA of Sweden AB. El producto es EN 301489-1 V1.9.2 conforme a las disposiciones relativas al marcado CE de EN 301489-3 V1.6.1...
- Seite 15 ITALIANO DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Questa dichiarazione di conformità è rilasciata sotto esclusiva responsabilità di IKEA of Sweden AB. EN 301489-1 V1.9.2 Il prodotto soddisfa i requisiti per l’apposizione della EN 301489-3 V1.6.1 marcatura CE in conformità alle seguenti direttive: Direttiva RoHS 2011/65/UE Direttiva R&TTE 1999/5/CE...
- Seite 16 MAGYAR MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot az IKEA of Sweden AB kizárólagos felelőssége alatt adjuk ki. EN 301489-1 V1.9.2 A termék megfelel az alábbi CE-jelöléssel ellátott EN 301489-3 V1.6.1 jogszabály(ok) rendelkezéseinek: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 A készülék típusa: vezeték nélküli töltő...
- Seite 17 POLSKI DEKLARACJA ZGODNOŚCI Deklaracja zgodności zostałą wydana na wyłączną odpowiedzialność IKEA of Sweden AB. Produkt EN 301489-1 V1.9.2 spełnia warunki oznakowania CE zgodnie z EN 301489-3 V1.6.1 następującymi dyrektywami: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Rodzaj sprzętu: Ładowarka bezprzewodowa...
- Seite 18 EESTI VASTAVUSDEKLARATSIOON See vastavusdeklaratsioon on välja antud IKEA of Sweden AB ainuvastutusel. Toode vastab CE- EN 301489-1 V1.9.2 markeeringu sätetele järgnevate sätete alusel: EN 301489-3 V1.6.1 RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Varustuse tüüp: Juhtmevaba laadija Brändi nimi või kaubamärk: IKEA RoHS Tüübi tähis: E1403 JYSSEN...
- Seite 19 LATVIEŠU ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA Šī atbilstības deklarācija ir izdota vienīgi uz “IKEA of Elektromagnētiskā saderība Sweden AB” atbildību. Šī prece atbilst CE marķējuma EN 301489-1 V1.9.2 noteikumiem un prasībām saskaņā ar turpmāk EN 301489-3 V1.6.1 minētajām direktīvām: Direktīva RoHS 2011/65/ES par dažu bīstamu vielu Elektromagnētiskās frekvences...
- Seite 20 LIETUVIŲ ATITIKTIES DEKLARACIJA Šią atitikties deklaraciją pateikė ir visą atsakomybę EMC direktyva už joje pateiktą informaciją prisiima „IKEA of EN 301489-1 V1.9.2 Sweden AB“. Šis gaminys pažymėtas CE ženklu, nes EN 301489-3 V1.6.1 atitinka toliau nurodytų direktyvų reikalavimus: RoHS 2011/65/EU EMF direktyva R&TTE 1999/5/EC...
- Seite 21 PORTUGUÊS DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Esta declaração de conformidade é da inteira responsabilidade da IKEA of Sweden AB. Este EN 301489-1 V1.9.2 produto está em conformidade com a marcação CE EN 301489-3 V1.6.1 de acordo com as seguintes diretivas: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC...
- Seite 22 ROMÂNA DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Această declaraţie de conformitate este emisă sub responsabilitatea IKEA of Sweden AB. Produsul este EN 301489-1 V1.9.2 în conformitate cu prevederile UE şi îndeplineşte EN 301489-3 V1.6.1 următoarele directive: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Tip echipament: Încărcător wireless...
- Seite 23 SLOVENSKY VYHLÁSENIE O ZHODE Toto vyhlásenie o zhode je vydané na výlučnú Elektromagnetická kompatiblita (EMC) zodpovednosť IKEA of Sweden AB. Výrobok nesie EN 301489-1 V1.9.2 označenie CE v súlade s ustanoveniami uvedených EN 301489-3 V1.6.1 smerníc: RoHS 2011/65/EU Elektromagnetické polia (EMF) R&TTE 1999/5/EC...
- Seite 24 БЪЛГАРСКИ ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Настоящата декларация за съответствие е издадена на отговорността на IKEA of Sweden AB. EN 301489-1 V1.9.2 Продуктът отговаря на разпоредбите за СЕ EN 301489-3 V1.6.1 маркировка съгласно следните директиви: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Вид...
- Seite 25 HRVATSKI IZJAVA O SUKLADNOSTI Društvo IKEA of Sweden AB isključivo je odgovorno Elektromagnetska kompatibilnost za ovu Izjavu o sukladnosti. Proizvod zadovoljava EN 301489-1 V1.9.2 odredbe koje se odnose na CE oznake prema EN 301489-3 V1.6.1 sljedećim direktivama: Direktiva 2011/65/EU Elektromagnetska polja Direktiva 1999/5/EZ.
- Seite 26 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Η παρούσα δήλωση συμμόρφωσης εκδίδεται υπό την Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC) αποκλειστική ευθύνη της IKEA of Sweden AB. Το EN 301489-1 V1.9.2 προϊόν πληροί τις προδιαγραφές της σήμανσης CE, EN 301489-3 V1.6.1 σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες: RoHS 2011/65/ΕΕ...
- Seite 27 связанной с энергопотреблением 1999/5/EC (R&TTE 1999/5/ EN 50581 2012 Тип устройства: устройство для беспроводной зарядки Дополнительная информация Торговое название или торговая марка: IKEA о Маркировке знаком СЕ 2014 Маркировка: E1403 JYSSEN Изготовитель: ИКЕА оф Свиден АО Объект декларирования, описанный выше, соответствует...
- Seite 28 SRPSKI IZJAVA O USKLAĐENOSTI Izjava o usklađenosti se izdaje pod isključivom odgovornošću IKEA of Sweden AB. Proizvod je u EN 301489-1 V1.9.2 skladu s direktivom(ama) CE-označavanju: EN 301489-3 V1.6.1 RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EZ EN 62311 2008 Vrsta uređaja: bežični punjač...
- Seite 29 SLOVENŠČINA IZJAVA O SKLADNOSTI Ta izjava o skladnosti se izda na lastno odgovornost podjetja IKEA of Sweden AB. Izdelek izpolnjuje EN 301489-1 V1.9.2 predpise za oznako CE, skladno z naslednjimi EN 301489-3 V1.6.1 direktivami: RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/ES EN 62311 2008 Vrsta opreme: Brezžični polnilnik...
- Seite 30 TÜRKÇE UYGUNLUK BEYANI Bu uygunluk beyanı IKEA of Sweden AB sorumluluğu altında verilir. Ürün, aşağıdaki direktiflere uygun EN 301489-1 V1.9.2 olarak CE işareti gerekliliklerine uygundur: EN 301489-3 V1.6.1 RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC EN 62311 2008 Ekipman tipi: Kablosuz Şarj Cihazı...
- Seite 31 نوع المعدات: شاحن السلكي 2008 EN 62311 اسم العالمة التجارية أو العالمة التجارية: ايكيا الحد من إستخدام المواد الخطرة E1403 JYSSEN :نوع التصنيف AB من السويدIKEA :الشركة المصنعة 2012 EN 50581 Box 702 :العنوان معلومات إضافية SE-343 81 Älmhult...
- Seite 32 IKEA of Sweden SE-343 81 Älmhult AA-1968419-3 © Inter IKEA Systems B.V. 2016...