Werbung
Quicklinks
Mikro Komponenten System XL-DAB10NH besteht aus XL-DAB10NH (Hauptgerät) und CP-DAB10NH (Lautsprechersystem).
Mikro Komponenten System XL-DAB20NH besteht aus XL-DAB20NH (Hauptgerät) und CP-DAB20NH (Lautsprechersystem).
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche
Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.
Besonderer Hinweis
Durch die Lieferung dieses Produktes wird weder eine direkte Lizenz noch ein implizite Recht erteilt, Inhalte die mit diesem
Produkt erstellt wurden, in kommerziellen Rundfunk Systemen (terrestrische, Satelliten, Kabel und/oder anderen
Vertriebskanälen), in kommerziellen „streaming" Anwendungen (via Internet, Intranet und/oder andere Netzwerke),
anderen kommerziellen Inhalte vermittelnden Systemen (Pay-Audio oder Audio-On-Demand und dergleichen) oder auf
kommerziellen körperlichen Medien (Compact Discs, DVDs, Halbleiter Bauteilen, Festplatten, Speicherkarten und
dergleichen zu verteilen). Für eine solche Nutzung ist eine eigenständige Lizenz erforderlich. Für weitere Einzelheiten,
siehe http://mp3licensing.com
MPEG Layer-3 Audiokodierungstechnologie unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson.
Zubehör
Prüfen Sie, ob die folgenden Zubehörteile vorhanden sind.
Adapter A x 1
(AN HAUPTGERÄT
MONTIERT)
Fernbedienung x 1
„AAA"- Batterie (UM/
SUM-4, R3, HP-16 oder
gleichwertiges) x 2
Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind für das Modell XL-DAB10NH.
INHALT
Allgemeine Informationen
Zur Beachtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bedienungselemente und Anzeigen . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
Vorbereitung für die Inbetriebnahme
Anschluß des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
Grundbedienung
Allgemeine Bedienungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6
Einstellen der Uhr (Nur Fernbedienung) . . . . . . . . . . . . .6
iPod
iPod-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 8
Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs
CDs oder MP3/WMA-Discs wiedergeben . . . . . . . . . . . .9
Weitere Wiedergabe von CDs oder
MP3/WMA-Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 11
MP3/WMA-Ordnermodus
(nur bei MP3/WMA-Dateien) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 12
DEUTSCH
Adapter B x 1
Seite
Adapter C x 1
Adapter D x 1
USB
Hören von USB-Massenspeicher MP3-Player . . . . 12 - 13
Fortgeschrittene USB-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . 13 - 14
Rundfunk
Rundfunkempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15
Weitere Funktionen
Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) . . . . 15 - 17
DAB+-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ändern der Informationsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Timer- und Sleep-Funktion
(Nur Fernbedienung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 21
Portablegeräte und Kopfhörer anschließen . . . . . . . . . 21
Referenzen
Fehlersuchtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 23
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 25
D-1
Adapter E x 1
Seite
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sharp XL-DAB10NH
Inhaltszusammenfassung für Sharp XL-DAB10NH
- Seite 1 Mikro Komponenten System XL-DAB20NH besteht aus XL-DAB20NH (Hauptgerät) und CP-DAB20NH (Lautsprechersystem). Einführung Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.
- Seite 2 Rauschen erzeugen. und kann zu einem Brand oder anderen Unfällen mit ● Nichts auf das Gerät stellen. Beschädigung führen. SHARP kann nicht für Schäden ● Das Gerät nicht Feuchtigkeit, Temperaturen von über verantwortlich gemacht werden, die aus dem Betrieb mit einer unvorschriftsmäßigen Spannung resultieren.
- Seite 3 Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung) ■ Fernbedienung Seite 1. Fernbedienungssender .....5 2. Ein/Aus (Bereitschaft) ....5, 6, 7, 8, 19 3.
- Seite 4 Anschluß des Systems Prüfen Sie, ob Sie das Stromkabel herausgezogen haben, ehe Sie Anschlüsse vornehmen. Video-Kabel Fernseher (nicht mitgeliefert) An Video- Eingang DAB/UKW-Antenne Linker Rechter Lautsprecher Lautsprecher Schwarz Wandsteckdose (Wechselspannung 220 - 240 V ~ 50/60 Hz) Fernbedienung ■ Anschluß der Lautsprecher ■...
- Seite 5 Fernbedienung (Fortsetzung) Allgemeine Bedienungen Hinweise zur Verwendung: ● Die Batterien ersetzen, wenn der Wirkungsbereich abnimmt oder wenn Funktionsstörungen auftreten. XL-DAB10 Kaufen Sie 2 „AAA“-Batterien (UM/SUM-3, R6, HP-7 oder gleichwertiges). ● Den Sender auf der Fernbedienung und den Sensor am Gerät mit einem weichen Tuch regelmäßig reinigen.
- Seite 6 Allgemeine Bedienungen Einstellen der Uhr (Nur (Fortsetzung) Fernbedienung) ■ Funktion (nur auf Hauptgerät) Drücken sie am Hauptgerät die FUNCTION -Taste, so ändert sich die aktuelle Funktion in einen anderen Modus. Drücken Sie mehrere Maledie FUNCTION-Taste, um die gewünschte Funktion auszuwählen. TUNER iPod AUX IN...
- Seite 7 iPod-Wiedergabe Unterstützte iPod-Modelle: ■ Den iPod-Adapter einstecken ● iPod touch (3 Generation) ● iPod touch (2 Generation) Zum Einschalten der Stromversorgung die ON/ ● iPod touch (1 Generation) STAND-BY-Taste drücken. ● iPod classic Öffnen Sie den Deckel des iPod-Fachs, indem Sie an ●...
- Seite 8 iPod-Wiedergabe (Fortsetzung) ■ Videos vom iPod wiedergeben Drücken Sie mindestens 2 Sekunden auf die DISPLAY-Taste (TV OUT). XL-DAB10 „TV DISP“ erscheint auf der Anzeige. Wählen Sie das gewünschte Video, das von Ihrem iPod abgespielt werden soll. Drücken Sie die ENTER-Taste, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Hinweise: ●...
- Seite 9 CDs oder MP3/WMA-Discs wiedergeben ■ CD/-Wiedergabe Zum Einschalten der Stromversorgung die ON/STAND-BY-Taste drücken. XL-DAB10 Drücken Sie die CD-Taste auf der Fernbedienung oder wiederholt die FUNCTION-Taste am Hauptgerät, um die CD-Funktion zu wählen. Zum Öffnen der Disc-Schublade die OPEN/CLOSE-Taste drücken. Die Disc mit der Etikettenseite nach oben weisend auf die Disc-Schublade legen.
- Seite 10 Weitere Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs ■ Zufallswiedergabe Die Tracks einer Disc können automatisch in der Zufallswiedergabe abgespielt werden. Zufallswiedergabe aller Titel: Drücken Sie auf der Fernbedienung die PLAY MODE -Taste und halten Sie sie gedrückt, bis das „RANDOM“- Icon aufleuchtet. Die / Taste drücken.
- Seite 11 Weitere Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Ordnermodus (nur bei MP3/WMA-Discs (Fortsetzung) MP3/WMA-Dateien) Wiedergabe von MP3/WMA-Dateien (Windows Media Audio) / -Taste drücken, um mit der Wiedergabe zu Im Internet gibt es zahlreiche Musik-Seiten, von denen beginnen. man Musik-Dateien MP3/WMA (Windows Media Audio) herunterladen kann.
- Seite 12 MP3/WMA-Ordnermodus (nur bei Hören von USB-Massenspeicher MP3/WMA-Dateien) (Fortsetzung) MP3-Player ■ Wiedergabe einer MP3/WMA-CD XL-DAB10 Zur Wiedergabe einer CD-R/RW. CD-Taste drücken und eine MP3/WMA-Disc laden. Nach dem Laden der Disc wird die Disc-Information angezeigt. TOTAL- Anzeige Gesamtanzahl der Dateien Drücken Sie die TUNING/FOLDER ( oder ) -Taste, um den gewünschten Wiedergabe-Ordner zu wählen.
- Seite 13 Schließen Sie die Terminal-Tür. Reihenfolge wählen. Hinweise: In der Stopp-Betriebsart die MEMORY-Taste auf der ● SHARP ist nicht für den Verlust von Daten während des Fernbedienung drücken, um in die Programmspeicherungs- Anschlusses des USB-Speichergeräts an das Audiosystem Betriebsart zu schalten. verantwortlich.
- Seite 14 Fortgeschrittene USB-Wiedergabe Rundfunkempfang (Fortsetzung) Drücken Sie die (USB / ) Taste, um mit der XL-DAB10 Wiedergabe zu beginnen. Halten Sie während der programmierten Wiedergabe die Taste am Hauptgerät gedrückt oder drücken Sie die CD Taste, um die programmierte Wiedergabe anzuhalten. Die Gesamtanzahl im Speicher wird angezeigt.
- Seite 15 Rundfunkempfang (Fortsetzung) Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) ■ Abspeichern eines Senders RDS ist ein Rundfunkdienst, der heute von einer Sie können 40 UKW-Sender abspeichern und per zunehmenden Zahl von UKW-Sendern angeboten Tastendruck abrufen. (Vorabstimmung) wird. Diese UKW-Sender senden neben ihren regulären Programmsignalen zusätzliche Signale. Sie Führen Sie die Schritte 1 - 3 unter „Abstimmung“...
- Seite 16 Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung) ■ Benutzen des automatischen ■ Hinweise zum RDS-Betrieb Senderspeichers (ASPM) Wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt, bedeutet In der ASPM-Betriebsart sucht der Tuner automatisch dies nicht, daß das Gerät defekt ist: ● nach neuen RDS-Sendern. Bis zu 40 Sender können „PS“, „NO PS“...
- Seite 17 Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung) ● Das Gerät sucht alle voreingestellten Sender und WEATHER Wetterberichte, -vorhersagen und - information. stoppt, sobald es einen aus der ausgewählten Kategorie gefunden hat, um diesen Sender FINANCE Börsenberichte, Handel, Geschäft usw. einzustellen. RDS leuchtet auf. CHILDREN Programme, die auf ein junges Publikum ●...
- Seite 18 DAB+-Wiedergabe ■ Über DAB+ (Digital Audio Broadcasting) Nach dem Scan: Die Stationen werden in alphanumerischer Reihenfolge Digital Audio Broadcasting (DAB) digitales gespeichert, die erste Station in der Liste wird ausgewählt und Sie hören das Programm über die Lautsprecher. Übertragungssystem, bei dem Audiosignale zur Ausstrahlung in Digitalsignale umgewandelt werden.
- Seite 19 Ändern der Informationsanzeige Timer- und Sleep-Funktion (Nur Fernbedienung) Sie können die DAB+-Informationsanzeige umschalten. Drücken Sie die DAB DISPLAY-Taste. jedem Drücken Taste ändert sich Informationsan-zeige folgt:Wird „NO SERV“ angezeigt, ist eine Änderung der Anzeige über die DAB DISPLAY-Taste nicht möglich. [Sendername] [Scrollender Text] [Signalstärke] Timer-Wiedergabe:...
- Seite 20 Timer- und Sleep-Funktion (Nur Fernbedienung) (Fortsetzung) Timer-Einstellungen überprüfen: Um die Stunde einzustellen, drücken Sie oder dann die CLOCK/TIMER-Taste. Drücken Sie die Taste CLOCK/TIMER wiederholt, bis folgende Meldung erscheint: Um die Minuten einzustellen, drücken Sie oder , dann die CLOCK/TIMER-Taste. Timer-Einstellungen löschen: Drücken Sie 2 Sekunden lang die SLEEP-Taste.
- Seite 21 Timer- und Sleep-Funktion (Nur Fernbedienung) (Fortsetzung) ■ Gleichzeitiges Benutzen der Timer- und Sleep-Funktion Sleep-Timer und Timer-Wiedergabe: Sie können beispielsweise beim Rundfunkempfang einschlafen und Timer-Wiedergabe- nächsten Morgen durch CD-Wiedergabe aufwachen. Sleep-Timer-Einstellung Endzeit Einstellung Die Einschlafzeit einstellen (siehe oben, Schritte 1 - 5). 10 - 90 minuten Gewünschte zeit Beim Einstellen des Sleep-Timers auch die Timer-Wiedergabe...
- Seite 22 Kundendiensttechnikers gelöst werden. Falls mit diesem Produkt irgendetwas nicht in Ordnung zu sein scheint, die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie sich an einen autorisierten Symptom Mögliche Ursache SHARP-Fachhändler oder an ein SHARP-Kundendienstzentrum ● ● Gerät kann nicht Steht eine MP3/WMA-Datei zur wenden.
- Seite 23 Fehlersuchtabelle (Fortsetzung) Wartung ■ Werkseinstellung, Löschen des Speichers ■ Reinigen des Gehäuses Das Gehäuse mit einem weichen Tuch und einem verdünnten Um in den Bereitschaftsbetrieb zu schalten, die ON/STAND-BY-Taste Seifenwasser regelmäßig reinigen und dann mit einem trockenen Tuch drücken. nachwischen. Drücken Sie, während Si e die OPEN/CLOSE-Taste drücken, die ON/ Vorsicht: STAND-BY Taste, bis „RESET“...
- Seite 24 Technische Daten Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen ■ USB behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu ● Unterstützt USB 1.1 (Volle können. Die angegebenen Leistungswerte stellen die Hostinterface Geschwindigkeit)/ 2.0 Nennwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit Massenspeicher-Klasse.
- Seite 25 Technische Daten (Fortsetzung) ■ DAB-Frequenztabelle (BAND III) ■ Tabelle der Informationsanzeigen Hinweise zur Informationsanzeige: Frequenz Schild Frequenz Schild ● Es werden Großbuchstaben (A-Z) sowie Ziffern und Symbole angezeigt. 174,928 MHz 208,064 MHz ● Im Folgenden sehen Sie Anzeigebeispiele: 176,640 MHz 209,936 MHz 178,352 MHz 211,648 MHz...