Verwandte Anleitungen für Miele SE 4402
Inhaltszusammenfassung für Miele SE 4402
- Seite 1 Gebrauchs- und Montageanweisung Schaltkästen SE 4402 SE 4602 de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 07 035 680...
- Seite 2 SE 4402 ........
- Seite 3 Sie enthält wichtige Hinweise für den Einbau, die Si- cherheit, den Gebrauch und die Wartung. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden am Back- ofen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hin- weise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchs- und Montageanwei- sung auf, und geben Sie sie an einen eventuellen Nachbesitzer weiter.
- Seite 4 Sicherheitshinweise und Warnungen Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Schaltkasten ist für die Verwendung im Haus- halt und in haushaltsähnlichen Aufstellumgebungen bestimmt. Dieser Schaltkasten ist nicht für den Verwendung im Außenbereich bestimmt. Verwenden Sie den Schaltkasten ausschließlich im haushaltsüblichen Rahmen zur Steuerung der Kombi- nations-Kochfelder.
- Seite 5 Sicherheitshinweise und Warnungen Kinder im Haushalt Kinder unter acht Jahren müssen vom Schaltkasten ferngehalten werden – es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. Kinder ab acht Jahren dürfen den Schaltkasten nur ohne Aufsicht bedienen, wenn ihnen der Schaltkasten so erklärt wurde, dass sie ihn sicher bedienen können. Kinder müssen mögliche Gefahren einer falschen Be- dienung erkennen und verstehen können.
- Seite 6 Durch unsachgemäße Installations- und Wartungsar- beiten oder Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Installations- und War- tungsarbeiten oder Reparaturen dürfen nur von Miele autorisierten Fachkräften durchgeführt werden. Beschädigungen am Schaltkasten können Ihre Si- cherheit gefährden. Kontrollieren Sie ihn vor dem Ein- bau auf sichtbare Schäden.
- Seite 7 Funktionsstörungen des Schaltkastens. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Schaltkastens. Garantieansprüche gehen verloren, wenn der Schalt- kasten nicht von einem von Miele autorisierten Kunden- dienst repariert wird. Nur bei Original-Ersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile dürfen nur gegen solche ausgetauscht wer-...
- Seite 8 Bei Schaltkästen, die ohne Anschlussleitung ausge- liefert werden oder beim Austausch einer beschädig- ten Anschlussleitung muss eine spezielle Anschlusslei- tung durch eine von Miele autorisierte Fachkraft instal- liert werden (siehe Kapitel "Elektroanschluss"). Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Repa- raturen muss der Schaltkasten vollständig vom Elektro- netz getrennt sein, z.
- Seite 9 Benutzen Sie zum Reinigen des Schaltkastens niemals einen Dampf-Reiniger. Zubehör Die Miele Schaltkästen dürfen nur mit den von Miele vorgegebenen Kochfeldern kombiniert werden (siehe Kapitel "Elektroanschluss"). Verwenden Sie ausschließlich Miele Original-Zube- hör. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Gewährleistung...
- Seite 10 Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträgli- cherheit notwendig waren.
- Seite 11 Gerätebeschreibung SE 4402 a Kochzonenknebel: links hinten * b Kochzonenknebel: links vorn * c Inbetriebnahmesperre d Kochzonenknebel: rechts vorn * e Kochzonenknebel: rechts hinten * * in Nullstellung versenkbar, beleuchtet SE 4602 a Kochzonenknebel: links hinten * b Kochzonenknebel: links vorn *...
- Seite 12 Gerätebeschreibung Kochzonenknebel Sicherheitsausschaltung Je nach Modell sind die Kochzonen- Sie wird automatisch aktiviert, wenn knebel sind in Nullstellung versenkbar. Schaltkasten und Kochzonen über ei- Durch Drücken werden sie herausge- nen ungewöhnlich langen Zeitraum be- holt oder versenkt. trieben werden. Die Länge des Zeitraumes hängt von Durch Drehung des Knebels nach der gewählten Kochzoneneinstellung rechts wird die jeweilige Kochzone ein-...
- Seite 13 Inbetriebnahme SE 4402 Tageszeit erstmalig eingeben Der Schaltkasten ist nach dem An- Die Tageszeit kann nur eingegeben schluss sofort betriebsbereit. werden, wenn alle Kochzonenknebel auf "0" stehen. In der Zeitanzeige SE 4602 – leuchtet das Symbol m (Tageszeit), Bevor Sie den Schaltkasten nutzen kön- nen, sollten Sie nach dem Anschluss –...
- Seite 14 Inbetriebnahmesperre SE 4402 Je nach Modell verfügt Ihr Gerät über eine elektromechanische oder eine Das Gerät kann nur benutzt werden, elektronische Inbetriebnahmesperre. wenn der Schlitz der Inbetriebnahme- Sie verhindert das unbeabsichtigte Ein- sperre auf ")" steht. schalten der Kochzonen. Die Warmhaltezone eines Kochfeldes Inbetriebnahmesperre einschalten bleibt aber betriebsbereit.
- Seite 15 Inbetriebnahmesperre SE 4602 Inbetriebnahmesperre ausschalten ^ Alle Kochzonenknebel auf "0" drehen. Ab Werk ist die Inbetriebnahmesperre standardmäßig nicht aktiviert. Inbetriebnahmesperre einschalten Sie können die Inbetriebnahmesper- re erst nutzen, wenn Sie die Einstel- lung P 3 aktiviert haben, siehe Kapi- tel "Einstellungen". ^ Die Taste Q so oft drücken, bis das Dreieck V unter dem Symbol $ ^ Alle Kochzonenknebel auf "0"...
- Seite 16 Zeitschaltuhr (SE 4602) Display und Dreieck V im Display Die Zeitschaltuhr kann i3:23 – die Tageszeit anzeigen. – als Kurzzeitwecker genutzt werden. – Garvorgänge automatisch aus- oder l m g ) ein- und ausschalten. Bedienelemente Wird die Taste Q betätigt, so leuchten Die Bedienung der Zeitschaltuhr erfolgt im Display die Symbole der Zeiten auf, über...
- Seite 17 Zeitschaltuhr (SE 4602) Solange das Dreieck V blinkt, sofort Tageszeit eingeben mit der Taste O oder P die gewählte Nach dem Anschließen des Gerätes Einstellung ändern: oder nach einem Stromausfall blinkt – Mit der Taste P wird der Wert er- im Display "I2:00".
- Seite 18 Zeitschaltuhr (SE 4602) Kurzzeitwecker Nach Ablauf der Kurzzeit – blinkt für ca. 1 Minute das Symbol l. Eine Kurzzeit können Sie zum Überwa- chen separater Vorgänge, z. B. zum – leuchtet für ca. 1 Minute "0:00". Eierkochen, einstellen. – ertönt fünfmal ein Signal, wenn der Sie können maximal eine Kurzzeit von Signalton eingeschaltet ist (siehe Ka- 12 Stunden eingeben.
- Seite 19 Zeitschaltuhr (SE 4602) Garzeiten eingeben Garvorgang automatisch ausschalten (Abschaltautomatik) Sie können eine Garzeit von maximal Neben der einfachen Nutzung des Ge- 12 Stunden eingeben. rätes können Sie auch für eine beliebi- ge Kochzone Garzeiten eingeben. Wenn Sie eine Garzeit eingeben, schal- Garvorgänge können automatisch aus- tet sich die Kochzone automatisch geschaltet oder ein- und ausgeschaltet...
- Seite 20 Zeitschaltuhr (SE 4602) Garvorgang automatisch ein- und Nun das Ende verschieben: ausschalten I2:I5 Um einen Garvorgang automatisch ein- und auszuschalten, müssen Sie die Dauer und das Ende eingeben. l m g ) Hierzu ein Beispiel: Die aktuelle Tageszeit ist 10:45 Uhr; ein Braten mit einer Garzeit von 90 Min.
- Seite 21 Zeitschaltuhr (SE 4602) Ende eines Garvorganges Ändern ^ Das Symbol der zu ändernden Zeit Nach der Ablauf der Dauer aufrufen. – schaltet sich die Beheizung automa- ^ Mit der Taste P oder O die Zeit än- tisch aus. dern. – blinkt das Symbol g. –...
- Seite 22 Einstellungen (SE 4602) Werkseitig wurden für Ihr Gerät Einstellungen vorgegeben. Sie können für die Einstellungen eine Alternative wählen, in dem Sie den Status der Einstellung verändern (siehe Tabelle). Einstellung Status (* Werkeinstellung) Tageszeitanzeige S 0 Die Tageszeitanzeige ist ausgeschaltet. Das Display erscheint dunkel, wenn die Koch- zonenknebel auf "0"...
- Seite 23 Einstellungen (SE 4602) Einstellung Status (* Werkeinstellung) P 4 Ankochstoß (nur Der Ankochstoß ist ausgeschaltet. für Kochzonen) Zum Ankochen muss erst die maximale Koch- zoneneinstellung gewählt werden, und, sobald die Speise kocht, auf die Fortkochstufe manuell heruntergeregelt werden. S I * Der Ankochstoß...
- Seite 24 Einstellungen (SE 4602) Status einer Einstellung verändern ^ Die Tasten P und O solange gleich- zeitig drücken, bis "P I" erscheint. ^ Die Taste P oder O so oft drücken, bis die Ziffer der zu ändernden Ein- stellung erscheint. ^ Die Taste Q drücken. Im Display erscheint der aktuelle Status "S"...
- Seite 25 Reinigung und Pflege Verwenden Sie zum Reinigen Alle Oberflächen sind kratzempfind- des Schaltkastens auf keinen Fall lich. Bei Glasflächen können Kratzer ein Dampf-Reinigungsgerät. unter Umständen zum Zerbrechen Der Dampf kann an spannungsfüh- führen. rende Teile gelangen und einen Alle Oberflächen können sich verfär- Kurzschluss verursachen.
- Seite 26 Störungen und Fehler Die meisten Störungen und Fehler, die im täglichen Betrieb auftreten können, kön- nen Sie selbst beheben. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen. Können Sie hiermit die Ursache einer Störung nicht finden oder beseitigen, ver- ständigen Sie bitte den Kundendienst. Öffnen Sie auf keinen Fall selbst das Gehäuse des Gerätes! Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen dürfen nur vom Herstel- ler autorisierte Fachkräfte durchführen.
- Seite 27 Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- seitigen können, benachrichtigen Sie Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. bitte Weitere Informationen entnehmen Sie – Ihren Miele Fachhändler bitte den mitgelieferten Garantiebedin- gungen. oder – den Miele Werkkundendienst. Die Telefonnummer des Werkkun- dendienstes finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsanwei-...
- Seite 28 Diese Angaben müssen mit denen des führt werden, die die landesüblichen Netzes übereinstimmen. Vorschriften und die Zusatz-Vor- Auch bei Rückfragen an ein Miele Ver- schriften der örtlichen Elektro-Ver- triebszentrum geben Sie bitte immer sorgungsunternehmen genau kennt die Spannung sowie die Modellbe- und sorgfältig einhält.
- Seite 29 Kundendienst eine spezielle An- schlussleitung bezogen werden. Maximaler Anschlusswert siehe Typen- schild. Kombinierbare Kochfelder Die Miele Schaltkästen dürfen nur mit den von Miele vorgegebenen Kochfel- dern kombiniert werden. Über Kombinationsmöglichkeiten infor- miert Sie Ihr Miele Fachhändler oder der Miele Kundendienst.
- Seite 30 Einbau Maßskizze SE 4402 Die Netzanschlussdose spannungs- los machen. ^ Das Kombinations-Kochfeld ein- bauen (siehe separate Gebrauchs- anweisung). ^ Den Holz-Zwischenboden einsetzen und befestigen. ^ Den Schaltkasten aus dem Einbau- kasten herausziehen. * Freiraum für Netzanschlusskabel Maßskizze SE 4602 ^ Den Einbaukasten für den Schaltkas-...
- Seite 31 Einbau ^ Den Schaltkasten in den Einbaukas- ^ Die Stecker des Kombinations-Koch- ten schieben. Dabei müssen die Stifte des Schalt- feldes in die Kupplungen des Schalt- kastens in den Halterungen des Auf- kastens stecken. nahmeblechs einrasten. ^ Die Netzanschlussleitung ohne Ste- cker an geeigneter Stelle durch den Das Gerät darf nur im eingebauten Schrank führen.
- Seite 32 Änderungen vorbehalten / 22 / 3912 M.-Nr. 07 035 680 / 09 (SE 4402, SE 4602)