Swegon AXAIR AT 160 Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Swegon AXAIR AT 160
Inhaltszusammenfassung für Swegon AXAIR AT 160
- Seite 1 MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG ADSORPTIONSTROCKNER AXAIR AT 160, AT 250, AT 440...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Funktionsprinzip Gerätbeschreibung Elektrische Schutzart Gehäuse Adsorptionsrotor Rotorantrieb Lager Filter Prozess- und Regenerationslüfter Regenerationserhitzer Schaltkasten Betriebsmodi Transport und Montage Anlieferung Transport Montage und Serviceabstände Anschluss der Lüftungsleitungen Feuchtluftleitung Prozess- und Trockenluftleitung bei Installations des Trockners im zu entfeuchtenden Raum Prozess- und Trockenluftleitung bei Installation des Trockners außerhalb des zu entfeuchtenden Raumes Elektroanschluss Inbetriebnahme... - Seite 3 11.1 Allgemeine Prüfung und Fehlerbehebung 11.2 Übersicht möglicher Störungen und deren Behebung 12. Technische Daten 12.1 Allgemeine Technische Daten 12.2 Leistungsdiagramm AxAir AT 160 12.3 Leistungsdiagramm AxAir AT 250 12.4 Leistungsdiagramm AxAir AT 440 13. Maßzeichnungen 14. Schaltpläne 15. Entsorgung 15.1...
-
Seite 4: Einleitung
Beachten sämtlicher Hinweise aus der mitgelieferten der nachfolgenden Anweisung betrieben werden. Montage- und Betriebsanleitung. Die Swegon Climate Systems Germany GmbH haftet nicht für Schäden an Mensch, Tier, Maschine, Umwelt und Ver- 1.6 Nutzung der Montage- und Betriebsan- mögen, die durch unsachgemäße Installation, Reparatur leitung und Wartung sowie durch nicht-bestimmungsgemäßen... -
Seite 5: Potenzielle Risiken
Risiken für Mensch, Maschine und Umwelt Das Typenschild ist Bestandteil des Gerätes und darf keines- führen kann. Die Swegon Climate Systems Germany falls entfernt oder verändert werden! GmbH haftet grundsätzlich nicht für Schäden, welche durch einen nicht-bestimmungsgemäßen Gebrauch her- vorgerufen wurden. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Es dürfen nur vom Hersteller freigegebene Original-Bauteile verwendet werden. Der Einsatz alternativer Bauteile sowie die Durchführung technischer Änderungen am Gerät bedürfen einer schriftlichen Freigabe durch die Swegon Climate Systems Germany GmbH. 2.4 Symbole und Beschriftung Werkseitig am Luftentfeuchter angebrachte Symbole und Sicherheitshinweise dürfen nicht entfernt oder verändert... -
Seite 7: Funktionsprinzip
3. Funktionsprinzip Der kleinere Luftvolumenstrom, die Regenerationsluft, wird zum Austreiben der im Rotor verbliebenen Feuchte genutzt. Hierzu wird die Regenerationsluft über einen Der Luftentfeuchter arbeitet mit zwei Luftströmen. internen Erhitzer auf ca. 90°C aufgeheizt und, in zur Einem größeren Luftstrom, welcher entfeuchtet wird Prozessluft entgegengesetzter Richtung, durch den (Prozessluft), und einem kleineren Luftstrom, über den Rotor geführt. -
Seite 8: Gerätbeschreibung
Der Adsorptionstrockner erfüllt die Anforderungen der elektrischen Schutzart IP 44. 4.8 Regenerationserhitzer 4.2 Gehäuse Bei den Modellen AxAir AT 160 bis AT 440 dienen PTC-Elemente als Regenerationserhitzer. Diese können nicht überhitzen und bieten die Möglichkeit Das Gehäuse besteht aus Edelstahl. Die Oberseite des einer stufenlosen Ansteuerung von 30 –... -
Seite 9: Transport Und Montage
Unversehrtheit. Es hat die Produktionsstätte in einwandfreiem Zustand verlassen. Etwaige Schäden müssen dem Spediteur gemeldet und vor Unterzeichnung auf dem Lieferschein vermerkt werden. Die Swegon Climate Systems Germany GmbH muss umgehend über das Ausmaß des Schadens in Kenntnis gesetzt werden. -
Seite 10: Anschluss Der Lüftungsleitungen
Technikraum installiert werden. Die Berechnung und Montage der Lüftungsleitungen hat fachmännisch nach den anerkannten Regeln der Technik zu erfolgen. Die Swegon Climate Systems Germany GmbH haftet grundsätzlich nicht für Schäden, die ihre Ursache in Installationsmängeln oder fehlerhaften lufttechnischen Berechnungen haben. -
Seite 11: Elektroanschluss
8. Elektroanschluss 9. Inbetriebnahme Der Elektroanschluss ist gemäß des dem Gerät beiliegen- Bei der Erstinbetriebnahme des Adsorptionstrockners sind den Schaltplans auszuführen. Die einschlägigen Normen die erläuterten Arbeitsschritte in beschriebener Reihenfolge und Vorschriften sind hierbei strengstens zu beachten. durchzuführen: 1. Vergewissern Sie sich, dass der externe Hauptschalter das Gerät vollständig von der Spannungsversorgung trennt und dass sich der Netzschalter des Trockners auf Hinweis! -
Seite 12: Wartung
Rotor mit Wasser oder säurebasierenden Reini- gungslösungen ausgewaschen werden. Das Auswaschen des Rotors sollte in jedem Falle durch den Service der Swegon Climate Systems Germany GmbH erfolgen. Ein nicht sachgerechtes Auswaschen des Rotors kann zu dessen vollständiger Zerstörung führen. Unterziehen Sie den Rotor, die Rotorführung und den Antriebsriemen mindes-... -
Seite 13: Zusammenstellung Der Empfohlenen Wartungsintervalle
10.6 Zusammenstellung der empfohlenen Wartungsintervalle Filter Rotor Elektromotoren Rotorantrieb Heizelemente Dichtungen Bei Bedarf Alle 6 Monate Alle 12 Monate Dir vorgenannten Wartungsintervalle beziehen sich aus- schließlich auf einen Betrieb des Trockners unter normalen Raumluftkonditionen! Bei einem Betrieb des Gerätes unter ungünstigen Bedingungen, bei einem erhöhten Ver- schmutzungsgrad der Luft etc., sind die Wartungsintervalle vom Betreiber ggf. -
Seite 14: Übersicht Möglicher Störungen Und Deren Behebung
11.2 Übersicht möglicher Störungen und deren Behebung Störung Mögliche Ursache Maßnahmen Filter zu, verschmutzt Filter reinigen oder ersetzen Regenerationserhitzer defekt Sicherungen prüfen Ungenügende Luftmengen Lufttechnische Anschlüsse prüfen Keine Rotordrehung Riemenspannung prüfen Keine oder zu geringe Trocknungskapazität Interne Leckagen im Gerät Dichtungen prüfen Schwankende Luftmengen Luftmengen prüfen... -
Seite 15: Technische Daten
12. Technische Daten 12.1 Allgemeine Technische Daten Die nachfolgend aufgeführten technischen Daten beziehen sich grundsätzlich auf die Standardausführungen der AxAir Adsorptionstrockner. Die Daten für Sonderausführungen werden stets im Rahmen der Auslegung separat an den Kunden übermittelt. AT 160 AT 250 AT 440 Trocknungsleistung kg/h... -
Seite 16: Leistungsdiagramm Axair At 160
12.2 Leistungsdiagramm AxAir AT 160 =30°C =20°C ≤10°C (g/kg) Prozess Ein = 9,0 g/kg, t = +20 °C ergibt Trockenluft Aus: X = 5,8 g/kg, t =20 + 12,2 = 32,2 °C... -
Seite 17: Leistungsdiagramm Axair At 250
12.3 Leistungsdiagramm AxAir AT 250 =30°C =20°C ≤10°C (g/kg) Prozess Ein = 9,0 g/kg, t = + 20 °C ergibt Trockenluft Aus: X = 6,1 g/kg, t =20 + 18,5 = 28,5 °C... -
Seite 18: Leistungsdiagramm Axair At 440
12.4 Leistungsdiagramm AxAir AT 450 =30°C =20°C 10°C (g/kg) Prozess Ein = 9,0 g/kg, t = + 20 °C ergibt Trockenluft Aus: X = 6 g/kg, t =20 + 8,5 = 28,5 °C... -
Seite 19: Maßzeichnungen
13. Maßzeichnungen AxAir AT 210 AxAir AT 250 und AT 440 356,500... -
Seite 20: Schaltpläne
14. Schaltpläne Die elektrischen Schaltpläne werden individuell mit den Geräten ausgeliefert. 15. Entsorgung 15.1 Entsorgung und Wiederverwertung Sämtliche Bauteile müssen, sofern sie nicht anderweitig verwendet werden können, ihrer Beschaffenheit nach getrennt entsorgt bzw. im Sinne des Schutzes unserer Umwelt recycelt werden. Dies gilt insbesondere für Alu- minium, Kupfer und Stahl, welche zu großen Anteilen in den Geräten vorhanden sind. -
Seite 21: Konformitätserklärung
Swegon Climate Systems Germany GmbH Carl-von-Linde-Straße 25 85748 Garching-Hochbrück, Deutschland Datum/Date Gerätetyp/Unit Model: Seriennummer/Serial Number 12.05.2013 Adsorptionstrockner AxAir AT 160, AT 250, Typenschild AT 440 as rating label erklärt hiermit, dass die Gerätekombinationen declares that the combinations AxAir AT 160... - Seite 22 Notizen...
- Seite 24 Swegon Climate Systems Germany GmbH Carl-von-Linde-Straße 25, 85748 Garching-Hochbrück Tel. +49 (0) 89 326 70 - 0, Fax +49 (0) 89 326 70 - 140 info@swegon.de, www.swegon.de © 11.2014 Swegon Climate Systems Germany GmbH...