Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Swegon ASYG 07LLCE
Inhaltszusammenfassung für Swegon ASYG 07LLCE
- Seite 1 MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG Fujitsu know-how Ihr kurzer Weg zur elektronischen WANDMODELLE INVERTER Dokumentation. Bitte am Gerät anbringen! Kombination (Inneneinheit/Außeneinheit) ASYG 07LLCE / AOYG 07LLCE ASYG 09LLCE / AOYG 09LLCE ASYG 12LLCE / AOYG 12LLCE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Sicherheit Wartung Konformitätserklärungen Technische Daten Abmessungen Inneneinheit ASYG 07-09-12LLCE Außeneinheit AOYG 07-09-12LLCE Mindestabstände zu Hindernissen Anschluss-Schema Kältekreislauf 10. Schaltplan... - Seite 3 11. Korrekturtabellen für Leitungslänge und Höhendifferenz 11.1 Außeneinheit AOYG 07-09LLCE 11.2 Außeneinheit AOYG 12LLCE 12. Leistungstabellen 12.1 Kühlleistung 12.2 Heizleistung 13. Funktionseinstellungen 13.1 Einstellungen über Infrarot-Fernbedienung 13.2 Übersicht der Funktionsparameter 14. Schutzfunktionen 15. Fehlerdiagnose...
-
Seite 4: Einleitung
1.1 Allgemeine Informationen Die Montage- und Betriebsanleitung gilt ausschließlich für Geräte mit folgenden Modellbezeichnungen: Die folgenden Hinweise sind Wegweiser durch die ASYG 07LLCE / AOYG 07LLCE Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser ASYG 09LLCE / AOYG 09LLCE Montage- und Betriebsanleitung sind weitere Unterlagen ASYG 12LLCE / AOYG 12LLCE gültig. -
Seite 5: Sicherheit
2. Sicherheit 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.1 Sicherheits- und Warnhinweise Fujitsu Klimageräte sind nach dem Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer oder Beachten Sie bei der Montage und Bedienung die nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Gefahr für allgemeinen Sicherheitshinweise und Warnhinweise, die Leib und Leben des Fachhandwerkers oder Dritter bzw. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.3.5 Elektrische Anschlüsse Alle elektrischen Anschlüsse, Kabelquerschnitte, Absicherungen usw. müssen durch eine Elektrofachkraft, 2.3.1 Persönliche Schutzausrüstung unter Berücksichtigung der aktuelle Gesetzeslage Tragen Sie beim Umgang mit Kältemitteln geeignete und dem aktuellen Stand der Technik entsprechend, Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille. durchgeführt werden. -
Seite 7: Erste Hilfe
Detaillierte Informationen zu den Eigenschaften der eingesetzten Kältemittel und Öle entnehmen Sie 3. Wartung bitte den entsprechenden Sicherheitsdatenblättern, welche Sie bei der Swegon Germany GmbH anfragen Eine Wartung soll in regelmäßigen Abständen, unsere können. Empfehlung ist mindestens alle 12 Monate, nach EN 378, Teil 2 durchgeführt werden. -
Seite 8: Konformitätserklärungen
Manufacturer [I] declares under its sole responsibility that the products [II] are in conformity with the requirements of the EU Directives, Regulations and Harmonised standards [III]. Manufacturer FUJITSU GENERAL LIMITED 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki, Japan [II] Product name Air Conditioner Model ASYG 07LLCE ASYG 09LLCE ASYG 12LLCE Serial number As rating label [III] Directives/Regulations/Harmonised standards Directive Directive No. - Seite 9 EU DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer [I] declares under its sole responsibility that the products [II] are in conformity with the requirements of the EU Directives, Regulations and Harmonised standards [III]. Manufacturer FUJITSU GENERAL LIMITED 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki, Japan [II] Product name Air Conditioner Model...
-
Seite 10: Technische Daten
5. Technische Daten ASYG 07LLCE ASYG 09LLCE ASYG 12LLCE Inneneinheit Außeneinheit AOYG 07LLCE AOYG 09LLCE AOYG 12LLCE Nennkälteleistung Leistungsbereich Kühlen 0,9 - 2,8 0,9 - 3,0 0,9 - 3,8 Nennheizleistung Leistungsbereich Heizen 0,9 - 3,6 0,9 - 3,8 0,9 - 5,0... - Seite 11 ASYG 07LLCE ASYG 09LLCE ASYG 12LLCE Inneneinheit Außeneinheit AOYG 07LLCE AOYG 09LLCE AOYG 12LLCE Kältemittelleitungen • Saugleitung 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) • Flüssigkeitsleitung 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) • max. Leitungslänge • max. Höhendifferenz Kältemittelmenge R410A 1.050 1.050...
-
Seite 12: Abmessungen
6. Abmessungen 6.1 Inneneinheit ASYG 07-09-12LLCE 820 mm 206 mm 6.2 Außeneinheit AOYG 07-09-12LLCE 663 mm 293 mm 454 mm... -
Seite 13: Mindestabstände Zu Hindernissen
7. Mindestabstände zu Hindernissen ASYG 07-09-12LLCE / AOYG 07-09-12LLCE Wandmontageblech 12 cm oder mehr 11 cm oder mehr* 11 cm oder mehr 150 cm oder mehr 180 cm oder mehr Wandabdichtung Fernbedienung 60 cm oder mehr 10 cm oder mehr 5 cm oder mehr... -
Seite 14: Anschluss-Schema
8. Anschluss-Schema ASYG 07-09-12LLCE / AOYG 07-09-12LLCE Inneneinheit Kältemittelleitungen Elektrische Verbindungsleitung 6/10 (07-09-12) min. 4 x 1,5² Spannungsversorgung 230 V/50 Hz/1 Ph N Maximale Leistungsaufnahme 1,5 kW Empfohlene Absicherung 10 A träge/C Außeneinheit... -
Seite 15: Kältekreislauf
9. Kältekreislauf ASYG 07-09-12LLCE / AOYG 07-09-12LLCE 3-Wege-Ventil 2-Wege-Ventil Wärmetauscher (Inneneinheit) Muffler Verdichter Filter 4-Wege-Ventil Expansionsventil Filter Wärmetauscher (Außeneinheit) Flussrichtung Kältemittel Durchmesser Kältemitteilleitungen Kühlen Einspritzleitung: 1/4" (6,35 mm) Heizen Saugleitung: 3/8" (9,52 mm) -
Seite 16: Schaltplan
10. Schaltplan ASYG 07-09-12LLCE / AOYG 07-09-12LLCE CN201 Steuerplatine weiss orange weiss weiss gelb Luftleitlamelle weiss rosa weiss blau weiss weiss schwarz blau Rohrtemperaturfühler schwarz gelb schwarz weiss Raumtemperaturfühler schwarz schwarz Lüftermotor FM Test 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Terminal Inneneinheit Außeneinheit... -
Seite 17: Korrekturtabellen Für Leitungslänge Und Höhendifferenz
11. Korrekturtabellen für Leitungslänge und Höhendifferenz Die angegebenen Werte beziehen sich auf die maximale Kälteleistung. *1) Inneneinheit höher montiert als Außeneinheit *2) Inneneinheit tiefer montiert als Außeneinheit Inneneinheit Außeneinheit Höhendifferenz (H) Höhendifferenz (H) Kältemittelleitung Kältemittelleitung Außeneinheit Inneneinheit 11.1 Außeneinheit AOYG 07-09LLCE Leitungslänge (m) Kühlen 0,872... -
Seite 18: Außeneinheit Aoyg 12Llce
11.2 Außeneinheit AOYG 12LLCE Leitungslänge (m) Kühlen 0,858 0,868 0,929 0,872 0,882 0,960 0,933 0,876 0,885 0,992 0,964 0,937 0,879 0,889 1000 0,972 0,944 0,887 0,896 1000 0,972 0,944 0,887 0,896 -7,5 0,972 0,944 0,887 0,896 0,944 0,887 0,896 0,887 0,896 Leitungslänge (m) Heizen... -
Seite 19: Leistungstabellen
Gesamtleistung (in kW) • SHC: sensible Kühlleistung (in kW) • Leistungsaufnahme (in kW) • °CDB: Trockenkugeltemperatur (in °C) • °CWB: Feuchtkugeltemperatur (in °C) 12.1 Kühlleistung Kühlleistung ASYG 07LLCE • Raumtemperatur °CDB °CWB °CDB 1,87 1,32 0,33 2,09 1,33 0,34 2,16... -
Seite 20: Heizleistung
12.2 Heizleistung • Heizleistung ASYG 07LLCE Raumtemperatur (°CDB) (°CWB) 2,42 1,22 2,36 1,24 2,30 1,27 2,24 1,30 2,19 1,32 2,51 1,17 2,45 1,20 2,39 1,22 2,33 1,24 2,27 1,27 2,75 1,15 2,68 1,18 2,61 1,20 2,55 1,23 2,48 1,25 3,18... -
Seite 21: Funktionseinstellungen
13 Funktionseinstellungen 6. Um die Einstellungen an die Inneneinheit zu senden, die Infrarot-Fernbedienung auf die Inneneinheit richten und zuerst die „SLEEP“-Taste kurz drücken, 13.1 Einstellungen über Infrarot-Fernbedienung anschließend die „START/STOP“-Taste kurz drücken, um die Einstellung zu bestätigen. Für die Einstellung von Funktionsparametern muss die Inneneinheit ausgeschalten sein. -
Seite 22: Übersicht Der Funktionsparameter
13.2 Übersicht der Funktionsparameter Einstellung anderer Funktionen Die folgenden Einstellungen können entsprechend der Betriebsbedingungen eingestellt werden. Sie können Funktionsnummer und Einstellwert entsprechend (Werkseinstellung: 00) der folgenden Tabellen bestimmen/ändern. Die Einstellung wird vom Gerät nicht akzeptiert, falls ungültige Funktions- Automatischer Wiederanlauf nummern und/oder Einstellwerte vergeben werden. -
Seite 23: Schutzfunktionen
14. Schutzfunktionen Modell Schutzform AOYG 07LLCE AOYG 09LLCE AOYG 12LLCE 250 V 25 A Sicherung (Hauptplatine) 250 V 5 A Überstromschutz 250 V 3,15 A Sicherung (Hauptplatine) 250 V 15 A Aus: 100 ± 15 °C Ventilatormotorschutz Temperaturschutz Ein: 95 + 10 °C/-10 °C Temperaturschutz über Hauptplatine Aus: 110 °C Verdichterschutz... -
Seite 24: Fehlerdiagnose
15. Fehlerdiagnose Diagnose an den LEDs der Inneneinheit Wenn ein Fehler auftritt, wird dieser Fehler mit einem schnellen Blinken der Economy-LED in Verbindung mit den Operation- und Timer-LEDs angezeigt. Anzeige LED Beschreibung Operation Timer Economy 1 x • 1 x • Kommunikationsfehler zwischen Inneneinheit und Außeneinheit ... - Seite 25 Notizen...
- Seite 28 Swegon Germany GmbH Carl-von-Linde-Straße 25, 85748 Garching-Hochbrück Tel. +49 (0) 89 326 70 - 0, Fax +49 (0) 89 326 70 - 140 info@swegon.de, www.swegon.de © 07.2018 Swegon Germany GmbH...