Endress+Hauser Liquistation CSF34 Betriebsanleitung Seite 3

Liquistation CSF34
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Symbole am Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Grundlegende Sicherheitshinweise . . 7
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Produktaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Gerätearchitektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Klemmenplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3 Lagerung und Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.4 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1 Montagebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.2 Gerät aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3 Probenahme mit Durchflussarmatur . . . . . . . . 21
5.4 Aufstellungskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 23
6.1 Sensoren anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Probenehmersteuerung anschließen . . . . . . . . 28
6.3 Signalgeber an Alarmrelais anschließen . . . . . 31
6.4 Kommunikation anschließen . . . . . . . . . . . . . 32
6.5 Zusätzliche Eingänge, Ausgänge oder Relais
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.6 Versorgungsspannung anschließen . . . . . . . .
6.7 Spezielle Anschlusshinweise . . . . . . . . . . . . .
6.8 Hardwareinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.9 Schutzart sicherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.10 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7 Bedienungsmöglichkeiten . . . . . . . . . 46
7.1 Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten . . . . . . 46
7.2 Aufbau und Funktionsweise des Bedienme-
nüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige . 48
Endress+Hauser
8 Systemintegration . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Probenehmer in System einbinden . . . . . . . . . 51
5
9 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.1 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . 55
9.2 Bediensprache einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.3 Messgerät konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7
10 Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10.1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10.2 Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . .
9
10.3 Programmerstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
10.4 Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
10.5 Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
10.6 Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
11
11 Diagnose und Störungsbehebung . . 152
11.1 Allgemeine Störungsbehebungen . . . . . . . . . 152
11.2 Diagnoseinformation auf Vor-Ort-Anzeige . . 153
11.3 Diagnoseinformation via Webbrowser . . . . . 153
11.4 Diagnoseinformation via Feldbus . . . . . . . . . 153
13
11.5 Diagnoseinformationen anpassen . . . . . . . . . 154
11.6 Übersicht zu Diagnoseinformationen . . . . . . 156
11.7 Anstehende Diagnosemeldungen . . . . . . . . . 164
11.8 Diagnoseliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
11.9 Ereignis-Logbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
11.10 Geräteinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
11.11 Gerät zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.12 Firmware-Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
22
12 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
12.1 Wartungsarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
24
13 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
13.1 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
13.2 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
13.3 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
14 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
40
43
14.1 Gerätespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . 196
14.2 Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
15 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . 203
15.1 Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
15.2 Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
15.3 Protokollspezifische Daten . . . . . . . . . . . . . . 208
15.4 Energieversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
15.5 Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
15.6 Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.7 Prozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
15.8 Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhaltsverzeichnis
62
178
211
212
3