Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquistation CSF33 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. Liquistation CSF33
  6. Kurzanleitung
Endress+Hauser Liquistation CSF33 Kurzanleitung

Endress+Hauser Liquistation CSF33 Kurzanleitung

Automatischer probenehmer für flüssige medien
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquistation CSF33:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KA01168C/07/DE/04.17
71368230
Products
Kurzanleitung
Liquistation CSF33
Automatischer Probenehmer für flüssige Medien
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen zum Gerät finden Sie in der
Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen, erhält-
lich über:
• www.endress.com/device-viewer
• Smartphone / Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquistation CSF33

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquistation CSF33

  • Seite 1 Automatischer Probenehmer für flüssige Medien Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zum Gerät finden Sie in der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen, erhält- lich über: • www.endress.com/device-viewer • Smartphone / Tablet: Endress+Hauser Operations App...
  • Seite 2 Liquistation CSF33 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 3 Liquistation CSF33 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............4 Warnhinweise .

  • Seite 4: Warnhinweise

    Hinweise zum Dokument Liquistation CSF33 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 5 Liquistation CSF33 Hinweise zum Dokument Dokumentation In Ergänzung zu dieser Kurzanleitung finden Sie auf den Produktseiten im Internet folgende Anleitungen: • Betriebsanleitung Liquistation CSF33, BA00479 – Gerätebeschreibung – Inbetriebnahme – Betrieb – Softwarebeschreibung (ohne Sensor-Menüs, diese sind in einer eigenen Anleitung beschrieben, s.u.)

  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Reparaturen, die nicht in der mitgelieferten Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Liquistation CSF33 ist ein stationärer Probenehmer für flüssige Medien. Die Proben werden diskontinuierlich mittels einer Membran-, oder Schlauchpumpe entnommen, in Probenbehäl- ter verteilt und gekühlt aufbewahrt.

  • Seite 7: Betriebssicherheit

    Liquistation CSF33 Grundlegende Sicherheitshinweise Betriebssicherheit Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle alle Anschlüsse auf ihre Rich- tigkeit. Stellen Sie sicher, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. Nehmen Sie beschädigte Produkte nicht in Betrieb und schützen Sie diese vor versehent- licher Inbetriebnahme.

  • Seite 8: Warenannahme Und Produktidentifizierung

    Warenannahme und Produktidentifizierung Liquistation CSF33 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung.  Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt.  Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.

  • Seite 9: Lieferumfang

    Liquistation CSF33 Warenannahme und Produktidentifizierung Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: • 1 Liquistation CSF33 mit: – bestellter Flaschenkonfiguration – optionaler Hardware • Zubehörbeutel Anschlussnippel für Saugleitung mit verschiedenen Winkeln (gerade, 90°), Innensechskant- schlüssel (nur bei Ausführung mit Membranpumpe) • 1 gedruckte Kurzanleitung in der bestellten Sprache •...
  • Seite 10 Montage Liquistation CSF33 Montage Montagebedingungen 4.1.1 Abmessungen 625 (24.6) 471 (18.5) 753 (29.7) 355 (14.0) 125 (4.9) 816 (32.1) A0014539  1 Abmessungen Liquistation CSF33 in Kunststoffausführung, Maßeinheit mm (in) Anschluss Saugleitung Endress+Hauser...
  • Seite 11 Liquistation CSF33 Montage 624 (24.6) 467 (18.4) 743 (29.3) 355 (14.0) 125 (4.9) 816 (32.1) A0014550  2 Abmessungen Liquistation CSF33CSF33 in Edelstahlausführung, Maßeinheit in mm (in) Anschluss Saugleitung Endress+Hauser...

  • Seite 12: Aufstellungsort

    Montage Liquistation CSF33 4.1.2 Aufstellungsort Bei Ausführung mit Pumpe A0024411  3 Aufstellbedingungen Liquistation Richtig  Die Ansaugleitung muss mit einem Gefälle zum Entnahmeort verlegt werden. Falsch  Der Probenehmer darf nicht an einem Ort aufgestellt werden, wo er aggressiven Gasen ausgesetzt ist.

  • Seite 13: Mechanischer Anschluss

    Liquistation CSF33 Montage 4.1.3 Mechanischer Anschluss Fundamentplan 730 (28.7) 311 (12.2) 305 (12.0) 255 (10.0) 302 (11.9) 214 (8.43) 786 (30.9) A0024406  4 Fundamentplan Befestigung (4 x M10) Kabelzuführung Auslauf für Kondensat und Überlauf > DN 50 Probenzulauf von unten > DN 80 Maße Liquistation...

  • Seite 14: Anschluss Zur Probenansaugung

    Montage Liquistation CSF33 4.1.4 Anschluss zur Probenansaugung • Maximale Ansaughöhe: – Membranpumpe: Standard 6 m (20 ft) – Schlauchpumpe: Standard 8 m (26 ft) • Maximale Schlauchlänge: 30 m (98 ft) • Durchmesser Schlauchanschluss – Membranpumpe: 13 mm (1/2") – Schlauchpumpe: 10 mm (3/8") Innendurchmesser •...
  • Seite 15 Liquistation CSF33 Montage Anforderungen an die Probenahmestelle: • Schließen Sie die Ansaugleitung nicht an druckbeaufschlagte Systeme an. • Halten Sie gröbere, verstopfende und abrasive Feststoffe mit dem Saugkopf zurück. • Tauchen Sie die Ansaugleitung in Fließrichtung ein. • Entnehmen Sie die Probe an einer repräsentativen Stelle (turbulente Strömung, nicht unmittelbar am Gerinneboden).
  • Seite 16 Montage Liquistation CSF33 Aufstellung 4.2.1 Seitlicher Anschluss der Saugleitung bei Ausführung mit Pumpe Stellen Sie das Gerät unter Berücksichtigung der Aufstellungsbedingungen auf. Verlegen Sie die Ansaugleitung von der Entnahmestelle zum Gerät. Schrauben Sie die Ansaugleitung an den Schlauchanschluss des Geräts.
  • Seite 17 Liquistation CSF33 Montage Anschluss der Saugleitung bei Ausführung mit Membranpumpe A0013708 A0013707  7 Saugleitung von unten angeschlossen  6 Seitlicher Anschluss der Saugleitung (Ausliefe- rungszustand) Schlauch Befestigungsklemme für Schlauchdurchführung Überwurfmutter Schlauchdurchführung Schrauben Sie die Überwurfmutter (Pos. 3) ab. Schrauben Sie die Schlauchdurchführung (Pos. 4) an der Seitenwand ab.

  • Seite 18: Aufstellungskontrolle

    Montage Liquistation CSF33 Anschluss der Saugleitung bei Ausführung mit Schlauchpumpe A0013705 A0013706  8 Seitlicher Anschluss der Saugleitung (Ausliefe-  9 Saugleitung rungszustand) Überwurfmutter klein Schlauch Überwurfmutter Schlauchdurchführung Schrauben Sie die Überwurfmutter (Pos. 3) sowie die Schlauchdurchführung (Pos. 4) an der Seitenwand ab.

  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Probenehmer anschließen WARNUNG Gerät unter Spannung Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen.
  • Seite 20 Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33 5.1.3 Rückwand des Dosierraums abnehmen Öffnen Sie die Dosierraumtür. Lösen Sie die Rückwand mit einem 5mm-Innensechskantschlüssel nach rechts.  CLOSE OPEN A0012803 Heben Sie die obere Rückwand nach oben und ziehen Sie sie nach hinten weg.

  • Seite 21: Netzteilabdeckung Abnehmen

    Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss 5.1.4 Rückwand des Probenraums abnehmen A0012825 ‣ Ziehen Sie den Bolzen an der Dosierraumrückseite heraus.  A0012824 ‣ Ziehen Sie den Bolzen an der Rückseite heraus. 5.1.5 Netzteilabdeckung abnehmen WARNUNG Gerät unter Spannung Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen ‣...
  • Seite 22 Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33 A0012831 Schraube mit 5mm-Innensechskantschlüssel lösen Netzteilabdeckung nach vorne wegziehen. Beim Zusammenbau auf richtigen Sitz der Dichtungen achten. 5.1.6 Klemmenbelegung Hilfsenergie Der Hilfsenergieanschluss erfolgt an Steckklemmen. ‣ Schließen Sie den Schutzleiter auf eine der beiden Schutzleiterklemmen an.
  • Seite 23 Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss A0013237  11 Klemmenbelegung Belegung: 100 ... 120 V/200 ... 240 V AC ±10 % Belegung: 24 V DC +15/-9 % Akkus (optional) Interne 24 V-Spannung Sicherungen (nur bei Akkus) 5.1.7 Kabelklemmen Prüfen Sie nach dem Anschluss den festen Sitz jedes Kabelendes. Besonders konfektio- nierte Kabelenden lösen sich leicht, wenn sie nicht korrekt bis zum Anschlag eingeführt...
  • Seite 24 Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33  12 Schraubendreher auf  13 Kabel bis Anschlag ein-  14 Schraubendreher heraus- Feder drücken (Klemme führen ziehen (Klemme schlie- öffnen) ßen) Endress+Hauser...

  • Seite 25: Module Und Sensoren Anschließen

    Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss Module und Sensoren anschließen 5.2.1 Klemmenraum im Controller-Gehäuse A0013238 A0012843 1 Basismodul-L Probenehmersteuerung Das Controller-Gehäuse verfügt über einen separaten Displaydeckel geöffnet, Ausführung mit Basismodul-L Anschlussraum. Nach Lösen der sechs Deckelschrauben kann dieser geöffnet werden: ‣ 6 Deckelschrauben mit Kreuzschlitz- Schraubendreher lösen, um Displaydeckel zu öffnen.

  • Seite 26: Probenehmersteuerung

    Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33 5.2.2 Basismodul-SYS Int. Com 24V DC Display Service Power A0013172  15 Basismodul-SYS SD-Kartensteckplatz Verbindungskabel zu Probenehmersteuerung Steckplatz für das Displaykabel Spannungsanschluss Service-Schnittstelle Interne Geräteverbindung. Ziehen Sie den Stecker nicht ab! 5.2.3 Probenehmersteuerung Die Anschlüsse für die Probenehmersteuerung befinden sich im Controller-Gehäuse (→...

  • Seite 27: Analogeingänge Und Binäreingänge/-Ausgänge

    Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss Analogeingänge und Binäreingänge/-ausgänge 125 123 124 225 223 224 191 192 291292 145 146 245 246 A0012988  16 Lage der Anschlüsse Analogeingänge 1 und 2 Binäreingänge/-ausgänge Analogeingänge A0012989  17 Belegung der Analogeingänge 1 und 2 Analoger Eingang für passive Geräte (Zwei-Drahtmessumformer), Anschlüsse Out + In (125/123...
  • Seite 28 Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33 CSXxx CMxx A0028652  18 Mit Zweidraht-Messumformer, z.B. Liquiline M CM42 CSXxx FMU90 A0028653  19 Mit Vierdraht-Messumformer, z.B. Prosonic S FMU90 Binäreingänge A0013381  20 Belegung der Binäreingänge 1 und 2 Binäreingang 1 (191/192) Binäreingang 2 (291/292) A0013404 ...

  • Seite 29: Klemmenbelegung Ein-/Ausgangssignale

    Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss Bei Anschluss an eine interne Spannungsquelle benutzen Sie den Klemmenanschluss auf der Dosierraumrückseite. Der Anschluss befindet sich an der unteren Klemmenreihe (ganz links, + und -), (→  22) Binärausgänge A0013382  22 Belegung der Binärausgänge 1 und 2 Binärausgang 1 (145/146)

  • Seite 30: Schutzart Sicherstellen

    Elektrischer Anschluss Liquistation CSF33 Schutzart sicherstellen Am ausgelieferten Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung beschriebenen mechanischen und elektrischen Anschlüsse vorgenommen werden, die für die benötigte, bestimmungsgemäße Anwendung erforderlich sind. ‣ Achten Sie auf Sorgfalt bei den ausgeführten Arbeiten. Einzelne für dieses Produkt zugesagte Schutzarten (Dichtigkeit (IP), elektrische Sicherheit, EMV-Störfestigkeit) können nicht mehr garantiert werden, wenn z.B.:...
  • Seite 31 Liquistation CSF33 Elektrischer Anschluss Anschlusskontrolle WARNUNG Anschlussfehler Die Sicherheit von Personen und der Messstelle ist gefährdet. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Fehler infolge der Nichtbeachtung dieser Anleitung. ‣ Nehmen Sie das Gerät nur dann in Betrieb, wenn Sie alle nachfolgenden Fragen mit ja beantworten können.

  • Seite 32: Übersicht

    Bedienungsmöglichkeiten Liquistation CSF33 Bedienungsmöglichkeiten Übersicht 6.1.1 Anzeige- und Bedienelemente Display (im Fehlerfall mit roter Hintergrundbe- leuchtung) Navigator (Dreh- und Drückfunktion) EH_CSF 09:11:05 31.03.2015 Softkeys (Funktion menüabhängig) MODE A0025501  24 Übersicht Bedienung 6.1.2 Display Menüpfad und/oder Gerätebezeichnung Statusanzeige Belegung der Softkeys, z.B.: ESC: Rücksprung oder Abbruch einer Probe-...

  • Seite 33: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige

    Liquistation CSF33 Bedienungsmöglichkeiten Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 6.2.1 Bedienkonzept MODE MODE Navigator drehen: Cursor im Menü bewegen Softkey drücken: Menü direkt anwählen Menu/Language MODE Navigator drehen: Wert auswählen (z.B. aus Liste) Navigator drücken: Funktion aufrufen Menu/Language MODE Navigator drücken: Neuen Wert übernehmen ...

  • Seite 34: Bedientasten Sperren Oder Entsperren

    Bedienungsmöglichkeiten Liquistation CSF33 6.2.2 Bedientasten sperren oder entsperren Bedientasten sperren ‣ Drücken Sie den Navigator länger als 2 s  Sie erhalten ein Kontextmenü zum Sperren der Bedientasten. Sie haben die Wahl, ob Sie mit oder ohne Passwortschutz sperren wollen. Mit Passwort bedeutet, dass Sie die Sperre nur aufheben können, wenn Sie das richtige Passwort eingeben.
  • Seite 35 Liquistation CSF33 Bedienungsmöglichkeiten 6.3.3 Zahlenwerte • Sie verändern eine Größe. • Im Editor werden Maximal- und Minimalwerte für diese Größe angezeigt. • Stellen Sie einen Wert innerhalb dieser Grenzen ein. • Beispiel: Menü/Betrieb/Anzeige/Kontrast 6.3.4 Aktionen • Sie lösen mit der entsprechenden Funktion eine Aktion aus.
  • Seite 36 Bedienungsmöglichkeiten Liquistation CSF33 6.3.5 Freitext • Sie vergeben eine individuelle Bezeichnung. • Geben Sie einen Text ein. Dazu stehen Ihnen die im Editor aufgeführten Zeichen zur Verfü- gung (Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern, Sonderzeichen). • Mit Hilfe der Softkeys können Sie: – Ihre Eingabe ohne zu speichern abbrechen () –...

  • Seite 37: Beispiel: Menü/Setup/Eingänge/Ph/Mediumskompensation

    Liquistation CSF33 Bedienungsmöglichkeiten 6.3.6 Tabellen • Tabellen werden benötigt, um mathematische Funktionen abzubilden oder unregelmäßige Intervallproben einzugeben. • Sie editieren eine Tabelle, indem Sie mit dem Navigator durch Zeilen und Spalten navigieren und die Zellenwerte ändern. • Sie editieren nur die Zahlenwerte. Maßeinheiten werden vom Controller automatisch berücksichtigt.

  • Seite 38: Installations- Und Funktionskontrolle

    Inbetriebnahme Liquistation CSF33 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle WARNUNG Falscher Anschluss, falsche Versorgungsspannung Sicherheitsrisiken für Personal und Fehlfunktionen des Gerätes ‣ Kontrollieren Sie, dass alle Anschlüsse entsprechend Anschlussplan korrekt ausgeführt sind. ‣ Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angegebe- nen Spannung übereinstimmt.

  • Seite 39: Basic Setup

    Liquistation CSF33 Inbetriebnahme Basic setup Grundlegende Einstellungen vornehmen Gerätebezeichnung: Vergeben Sie eine beliebige Bezeichnung für Ihr Gerät (max. 32 Zeichen). Datum stellen: Korrigieren Sie das eingestellte Datum falls nötig. Uhrzeit stellen: Korrigieren Sie die eingestellte Uhrzeit falls nötig. Flaschenanzahl: Korrigieren Sie die eingestellte Flaschenanzahl falls nötig.

  • Seite 40: Unterschiede Der Programmarten

    Inbetriebnahme Liquistation CSF33 Probenahmeprogramme 7.4.1 Unterschiede der Programmarten Die folgende Übersicht stellt die Unterschiede zwischen den Programmarten Basic, Standard und Advanced dar. Basic (1 Probenahmeprogramm) Startbedingung: • Aktivierung sofort Stoppbedingung: • Sofort • Zeit-, mengen-, durchflussproportio- • Programmende • Datum/Zeit nal (CTCV, VTCV, CTVV), Externes •...

  • Seite 41: Manuelle Probenahme

    Liquistation CSF33 Inbetriebnahme 7.4.2 Manuelle Probenahme Lösen Sie eine manuelle Probenahme mit dem Softkey MAN aus. Ein laufendes Pro- gramm wird hierbei pausiert.  Die aktuelle Flaschenkonfiguration und das aktuelle Probevolumen werden ange- zeigt. Sie können die Verteilerposition wählen. Bei Peristaltik-Systemen könne Sie zusätzlich das Probevolumen ändern.
  • Seite 42 Inbetriebnahme Liquistation CSF33 Wählen Sie den Flaschenwechsel nach Probenanzahl oder Zeit für Durchschnittspro- ben. Bei Flaschenwechsel nach Zeit erscheint die Eingabe der Wechselzeit und der Flaschen- synchronisation (Keine, 1. Wechselzeit, 1. Wechselzeit + Behälter). Die Beschreibung dazu finden Sie im Kap. "Flaschensynochronisation".
  • Seite 44 *71368230* 71368230 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis