T.I.P. GP 3000 INOX Gebrauchsanweisung Seite 11

1
2 *
3
4 *
5
HA:
*
1 Racord de absorb ie
2 Conduct aspira ie *
3 Supap de re inere *
4 Filtru de aspira ie *
5 Racord de presiune
HA: În l imea de aspira ie
* nu este cuprins în completul de livrare
1 Priklju ak usisa
2 Usisni vod *
3 Nepovratni ventil *
4 Usisni filter *
5 Tla ni priklju ak
HA: Visina usisa HI: Rastojanje izme u razine vode i ulaza u usisni vod (min. 0,3 m)
* nu este cuprins în completul de livrare
1 Nasávacia prípojka
2 Nasávacie vedenie *
3 Spätný ventil *
4 Nasávací filter *
5 Výtla ná prípojka
HA: Nasávacia vý"ka HI: Vzdialenos medzi hladinou vody a vstupom do nasávacieho vedenia (min. 0,3 m)
* nie je sú as ou dodávky
1 Sesalni priklju ek
2 Sesalni vod *
3 Nepovratni ventil *
4 Sesalni filter *
5 Tla ni priklju ek
HA: Vi"ina sesanja HI: Razmik med nivojem vode in vhodom v sesalni vod (min. 0,3 m)
* ni v paketu dostave
1
2
3 *
4 *
5
HA: HI:
*
6
7
* 8
9
10
HI:
6 Supap de re inere *
7 Ventil de separare *
8 Corpul pompei
9 Orificiul de umplere cu ap
10 Locul de golire a apei
HI: Distan a de la suprafa a apei la intrarea în conducta de aspira ie (min. 0,3 m)
6 Nepovratni ventil *
7 Zaporni ventil *
8 Ku i"te pumpe
9 Otvor za ulijevanje vode
10 Otvor za ispu"tanje vode
6 Spätný ventil *
7 Uzatvárací ventil *
8 Teleso erpadla
9 Plniaci otvor pre vodu
10 Výpustný otvor pre vodu
6 Nepovratni ventil *
7 Zaporni ventil *
8 Ohi"je rpalke
9 Odprtina za vlivanje vode
10 Odprtina za izpu" anje vode
6
* 7
8
9
10
/
*
*
Componente / Detalii
Dijelovi
Funk né diely / Detaily
Deli / Detajli
/
*
*
11 *
12
13
14
15 /
(
11 Conduct de presiune *
12 Mâner transport
13 Plac de baz
14 Cablu de re ea
15 Întrerup tor pornit/oprit
11 Tla ni vod *
12 Dr"ka za no"enje
13 Osnovna plo a
14 Priklju ni kabel
15 Uklju ivanje /Isklju ivanje
11 Výtla né vedenie *
12 Dr!adlo
13 Základná doska
14 Sie ový prípojný kábel
15 On/Off spína
11 Tla ni vod *
12 Ro aj za prena"anje
13 Osnovna plo" a
14 Priklju ni kabel
15 Vklju evanje/ izklju evanje
11
12
13
14
15 -
(
. 0,3 m)
*
0,3 )
128