Seite 1
PRA 30/ PRA 31 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
Seite 2
MENU MENU cmmin Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140544 / 000 / 00...
Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Verschluss Anleitung geöffnet. Befestigungsarm mit Drehgriff Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet »das Ge- Libelle rät« immer den Laser‑Empfänger PRA 30 / PRA 31. 1 Allgemeine Hinweise 1.1 Signalworte und Ihre Bedeutung 1.2 Erläuterung der Piktogramme und weitere Hinweise GEFAHR Warnzeichen Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu schweren...
2 Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der Hilti Laser‑Empfänger PRA 30 / PRA 31 ist zur Detektion von Laserstrahlen bei rotierenden Lasern bestimmt. Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedienungsanleitung. Berücksichtigen Sie die Umgebungseinflüsse. Benutzen Sie das Gerät nicht, wo Brand‑ oder Explosionsgefahr besteht.
Entladen Sie die Batterien nicht durch Kurzsch- d) Nach einem Sturz oder anderen mechanischen liessen, sie können dadurch überhitzen und Ver- Einwirkungen muss das Gerät in einem Hilti Ser- brennungen verursachen. vice‑Center überprüft werden. Öffnen Sie die Batterien nicht und setzen Sie sie e) Stellen Sie bei der Verwendung mit Adaptern si- nicht übermässiger mechanischer Belastung aus.
Handgerät Drücken Sie die Ein / Aus‑Taste. 6.2.4 Menüoptionen Halten Sie den PRA 30 / PRA 31 direkt in die rotie- Drücken Sie beim Einschalten des PRA 30 / PRA 31 die rende Laserstrahlebene. Ein / Aus‑Taste für zwei Sekunden.
Dabei können Sie sich und Dritte schwer verletzen sowie die Umwelt verschmutzen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.
Es kann aber nicht garantiert werden, dass bei bestimm- Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich ten Installationen nicht doch Störungen auftreten können. von Hilti erlaubt wurden, kann das Recht des Anwenders Falls dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernseh- einschränken, das Gerät in Betrieb zu nehmen.
11 EG-Konformitätserklärung (Original) Technische Dokumentation bei: Bezeichnung: Fernbedienung / Laser- Empfänger Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Typenbezeichnung: PRA 30 / PRA 31 Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 Generation: 86916 Kaufering Konstruktionsjahr: 2008/2009 Deutschland Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro- dukt mit den folgenden Richtlinien und Normen überein- stimmt: 2011/65/EU, 2006/95/EG, 2004/108/EG.